πιστοω • PISTOW • pistoō

Search: πιστωσαι

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
πιστωσαι; πιστωσαι; πιστωσαιπιστόωπιστω·σαι; πιστω·σαι; πιστω·σαι1aor mp imp 2nd sg; 1aor act opt 3rd sg; 1aor act inf

πιστόω (πιστ(ο)-, πιστω·σ-, πιστω·σ-, -, -, πιστω·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπιστωπιστ(ο)·ωπιστουμαιπιστ(ο)·ομαι
2ndπιστοις[GNT]πιστ(ο)·ειςπιστοι[GNT][LXX], πιστουσαιπιστ(ο)·ῃ, πιστ(ο)·ει classical, πιστ(ο)·εσαι alt
3rdπιστοι[GNT][LXX]πιστ(ο)·ειπιστουταιπιστ(ο)·εται
Pl1stπιστουμενπιστ(ο)·ομενπιστουμεθαπιστ(ο)·ομεθα
2ndπιστουτεπιστ(ο)·ετεπιστουσθεπιστ(ο)·εσθε
3rdπιστουσιν, πιστουσιπιστ(ο)·ουσι(ν)πιστουνταιπιστ(ο)·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπιστωπιστ(ο)·ωπιστωμαιπιστ(ο)·ωμαι
2ndπιστοις[GNT]πιστ(ο)·ῃςπιστοι[GNT][LXX]πιστ(ο)·ῃ
3rdπιστοι[GNT][LXX]πιστ(ο)·ῃπιστωταιπιστ(ο)·ηται
Pl1stπιστωμενπιστ(ο)·ωμενπιστωμεθαπιστ(ο)·ωμεθα
2ndπιστωτεπιστ(ο)·ητεπιστωσθεπιστ(ο)·ησθε
3rdπιστωσιν, πιστωσιπιστ(ο)·ωσι(ν)πιστωνταιπιστ(ο)·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπιστοιμιπιστ(ο)·οιμιπιστοιμηνπιστ(ο)·οιμην
2ndπιστοις[GNT]πιστ(ο)·οιςπιστοιοπιστ(ο)·οιο
3rdπιστοι[GNT][LXX]πιστ(ο)·οιπιστοιτοπιστ(ο)·οιτο
Pl1stπιστοιμενπιστ(ο)·οιμενπιστοιμεθαπιστ(ο)·οιμεθα
2ndπιστοιτεπιστ(ο)·οιτεπιστοισθεπιστ(ο)·οισθε
3rdπιστοιεν, πιστοισανπιστ(ο)·οιεν, πιστ(ο)·οισαν altπιστοιντοπιστ(ο)·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndπιστου[GNT][LXX]πιστ(ο)·επιστου[GNT][LXX]πιστ(ο)·ου
3rdπιστουτωπιστ(ο)·ετωπιστουσθωπιστ(ο)·εσθω
Pl1st
2ndπιστουτεπιστ(ο)·ετεπιστουσθεπιστ(ο)·εσθε
3rdπιστουτωσαν, πιστουντωνπιστ(ο)·ετωσαν, πιστ(ο)·οντων classicalπιστουσθωσαν, πιστουσθωνπιστ(ο)·εσθωσαν, πιστ(ο)·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
πιστουν​πιστ(ο)·ειν​πιστουσθαι​πιστ(ο)·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστουσαπιστουνπιστ(ο)·ουσ·απιστ(ο)·ο[υ]ν[τ]
Nomπιστων[GNT][LXX]πιστ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^
Accπιστουσανπιστουνταπιστ(ο)·ουσ·ανπιστ(ο)·ο[υ]ντ·α
Datπιστουσῃπιστουντιπιστ(ο)·ουσ·ῃπιστ(ο)·ο[υ]ντ·ι
Genπιστουσηςπιστουντοςπιστ(ο)·ουσ·ηςπιστ(ο)·ο[υ]ντ·ος
PlVocπιστουσαιπιστουντεςπιστουνταπιστ(ο)·ουσ·αιπιστ(ο)·ο[υ]ντ·εςπιστ(ο)·ο[υ]ντ·α
Nom
Accπιστουσαςπιστουνταςπιστ(ο)·ουσ·αςπιστ(ο)·ο[υ]ντ·ας
Datπιστουσαιςπιστουσι, πιστουσινπιστ(ο)·ουσ·αιςπιστ(ο)·ου[ντ]·σι(ν)
Genπιστουσωνπιστουντωνπιστ(ο)·ουσ·ωνπιστ(ο)·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστουμενηπιστουμενεπιστ(ο)·ομεν·ηπιστ(ο)·ομεν·ε
Nomπιστουμενοςπιστ(ο)·ομεν·ος
Accπιστουμενηνπιστουμενονπιστ(ο)·ομεν·ηνπιστ(ο)·ομεν·ον
Datπιστουμενῃπιστουμενῳπιστ(ο)·ομεν·ῃπιστ(ο)·ομεν·ῳ
Genπιστουμενηςπιστουμενουπιστ(ο)·ομεν·ηςπιστ(ο)·ομεν·ου
PlVocπιστουμεναιπιστουμενοιπιστουμεναπιστ(ο)·ομεν·αιπιστ(ο)·ομεν·οιπιστ(ο)·ομεν·α
Nom
Accπιστουμεναςπιστουμενουςπιστ(ο)·ομεν·αςπιστ(ο)·ομεν·ους
Datπιστουμεναιςπιστουμενοιςπιστ(ο)·ομεν·αιςπιστ(ο)·ομεν·οις
Genπιστουμενωνπιστουμενωνπιστ(ο)·ομεν·ωνπιστ(ο)·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεπιστουνε·πιστ(ο)·ονεπιστουμηνε·πιστ(ο)·ομην
2ndεπιστουςε·πιστ(ο)·εςεπιστου[LXX]ε·πιστ(ο)·ου
3rdεπιστου[LXX]ε·πιστ(ο)·εεπιστουτοε·πιστ(ο)·ετο
Pl1stεπιστουμενε·πιστ(ο)·ομενεπιστουμεθαε·πιστ(ο)·ομεθα
2ndεπιστουτεε·πιστ(ο)·ετεεπιστουσθεε·πιστ(ο)·εσθε
3rdεπιστουν, επιστουσανε·πιστ(ο)·ον, ε·πιστ(ο)·οσαν altεπιστουντοε·πιστ(ο)·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπιστωσω[LXX]πιστω·σωπιστωσομαιπιστω·σομαι
2ndπιστωσειςπιστω·σειςπιστωσῃ, πιστωσει, πιστωσεσαιπιστω·σῃ, πιστω·σει classical, πιστω·σεσαι alt
3rdπιστωσειπιστω·σειπιστωσεταιπιστω·σεται
Pl1stπιστωσομενπιστω·σομενπιστωσομεθαπιστω·σομεθα
2ndπιστωσετεπιστω·σετεπιστωσεσθεπιστω·σεσθε
3rdπιστωσουσιν, πιστωσουσιπιστω·σουσι(ν)πιστωσονταιπιστω·σονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπιστωσοιμιπιστω·σοιμιπιστωσοιμηνπιστω·σοιμην
2ndπιστωσοιςπιστω·σοιςπιστωσοιοπιστω·σοιο
3rdπιστωσοιπιστω·σοιπιστωσοιτοπιστω·σοιτο
Pl1stπιστωσοιμενπιστω·σοιμενπιστωσοιμεθαπιστω·σοιμεθα
2ndπιστωσοιτεπιστω·σοιτεπιστωσοισθεπιστω·σοισθε
3rdπιστωσοιενπιστω·σοιενπιστωσοιντοπιστω·σοιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
πιστωσειν​πιστω·σειν​πιστωσεσθαι​πιστω·σεσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστωσουσαπιστωσον[LXX]πιστω·σουσ·απιστω·σο[υ]ν[τ]
Nomπιστωσωνπιστω·σο[υ]ν[τ]·^
Accπιστωσουσανπιστωσονταπιστω·σουσ·ανπιστω·σο[υ]ντ·α
Datπιστωσουσῃπιστωσοντιπιστω·σουσ·ῃπιστω·σο[υ]ντ·ι
Genπιστωσουσηςπιστωσοντοςπιστω·σουσ·ηςπιστω·σο[υ]ντ·ος
PlVocπιστωσουσαιπιστωσοντεςπιστωσονταπιστω·σουσ·αιπιστω·σο[υ]ντ·εςπιστω·σο[υ]ντ·α
Nom
Accπιστωσουσαςπιστωσονταςπιστω·σουσ·αςπιστω·σο[υ]ντ·ας
Datπιστωσουσαιςπιστωσουσι, πιστωσουσινπιστω·σουσ·αιςπιστω·σου[ντ]·σι(ν)
Genπιστωσουσωνπιστωσοντωνπιστω·σουσ·ωνπιστω·σο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστωσομενηπιστωσομενεπιστω·σομεν·ηπιστω·σομεν·ε
Nomπιστωσομενοςπιστω·σομεν·ος
Accπιστωσομενηνπιστωσομενονπιστω·σομεν·ηνπιστω·σομεν·ον
Datπιστωσομενῃπιστωσομενῳπιστω·σομεν·ῃπιστω·σομεν·ῳ
Genπιστωσομενηςπιστωσομενουπιστω·σομεν·ηςπιστω·σομεν·ου
PlVocπιστωσομεναιπιστωσομενοιπιστωσομεναπιστω·σομεν·αιπιστω·σομεν·οιπιστω·σομεν·α
Nom
Accπιστωσομεναςπιστωσομενουςπιστω·σομεν·αςπιστω·σομεν·ους
Datπιστωσομεναιςπιστωσομενοιςπιστω·σομεν·αιςπιστω·σομεν·οις
Genπιστωσομενωνπιστωσομενωνπιστω·σομεν·ωνπιστω·σομεν·ων

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεπιστωσαε·πιστω·σαεπιστωσαμηνε·πιστω·σαμην
2ndεπιστωσαςε·πιστω·σαςεπιστωσωε·πιστω·σω
3rdεπιστωσεν, επιστωσεε·πιστω·σε(ν)επιστωσατοε·πιστω·σατο
Pl1stεπιστωσαμενε·πιστω·σαμενεπιστωσαμεθαε·πιστω·σαμεθα
2ndεπιστωσατεε·πιστω·σατεεπιστωσασθεε·πιστω·σασθε
3rdεπιστωσανε·πιστω·σανεπιστωσαντοε·πιστω·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπιστωσω[LXX]πιστω·σωπιστωσωμαιπιστω·σωμαι
2ndπιστωσῃςπιστω·σῃςπιστωσῃπιστω·σῃ
3rdπιστωσῃπιστω·σῃπιστωσηταιπιστω·σηται
Pl1stπιστωσωμενπιστω·σωμενπιστωσωμεθαπιστω·σωμεθα
2ndπιστωσητεπιστω·σητεπιστωσησθεπιστω·σησθε
3rdπιστωσωσιν, πιστωσωσιπιστω·σωσι(ν)πιστωσωνταιπιστω·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stπιστωσαιμιπιστω·σαιμιπιστωσαιμηνπιστω·σαιμην
2ndπιστωσαις, πιστωσειαςπιστω·σαις, πιστω·σειας classicalπιστωσαιοπιστω·σαιο
3rdπιστωσαι[LXX], πιστωσειεπιστω·σαι, πιστω·σειε classicalπιστωσαιτοπιστω·σαιτο
Pl1stπιστωσαιμενπιστω·σαιμενπιστωσαιμεθαπιστω·σαιμεθα
2ndπιστωσαιτεπιστω·σαιτεπιστωσαισθεπιστω·σαισθε
3rdπιστωσαιεν, πιστωσαισαν, πιστωσειαν, πιστωσειενπιστω·σαιεν, πιστω·σαισαν alt, πιστω·σειαν classical, πιστω·σειεν classicalπιστωσαιντοπιστω·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndπιστωσον[LXX]πιστω·σονπιστωσαι[LXX]πιστω·σαι
3rdπιστωσατωπιστω·σατωπιστωσασθωπιστω·σασθω
Pl1st
2ndπιστωσατεπιστω·σατεπιστωσασθεπιστω·σασθε
3rdπιστωσατωσαν, πιστωσαντωνπιστω·σατωσαν, πιστω·σαντων classicalπιστωσασθωσαν, πιστωσασθωνπιστω·σασθωσαν, πιστω·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
πιστωσαι[LXX]​πιστω·σαιπιστωσασθαι​πιστω·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστωσασαπιστωσαςπιστωσανπιστω·σασ·απιστω·σα[ντ]·ςπιστω·σαν[τ]
Nom
Accπιστωσασανπιστωσανταπιστω·σασ·ανπιστω·σαντ·α
Datπιστωσασῃπιστωσαντιπιστω·σασ·ῃπιστω·σαντ·ι
Genπιστωσασηςπιστωσαντος[LXX]πιστω·σασ·ηςπιστω·σαντ·ος
PlVocπιστωσασαιπιστωσαντεςπιστωσανταπιστω·σασ·αιπιστω·σαντ·εςπιστω·σαντ·α
Nom
Accπιστωσασαςπιστωσανταςπιστω·σασ·αςπιστω·σαντ·ας
Datπιστωσασαιςπιστωσασι, πιστωσασινπιστω·σασ·αιςπιστω·σα[ντ]·σι(ν)
Genπιστωσασωνπιστωσαντωνπιστω·σασ·ωνπιστω·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστωσαμενηπιστωσαμενεπιστω·σαμεν·ηπιστω·σαμεν·ε
Nomπιστωσαμενοςπιστω·σαμεν·ος
Accπιστωσαμενηνπιστωσαμενονπιστω·σαμεν·ηνπιστω·σαμεν·ον
Datπιστωσαμενῃπιστωσαμενῳπιστω·σαμεν·ῃπιστω·σαμεν·ῳ
Genπιστωσαμενηςπιστωσαμενουπιστω·σαμεν·ηςπιστω·σαμεν·ου
PlVocπιστωσαμεναιπιστωσαμενοιπιστωσαμεναπιστω·σαμεν·αιπιστω·σαμεν·οιπιστω·σαμεν·α
Nom
Accπιστωσαμεναςπιστωσαμενουςπιστω·σαμεν·αςπιστω·σαμεν·ους
Datπιστωσαμεναιςπιστωσαμενοιςπιστω·σαμεν·αιςπιστω·σαμεν·οις
Genπιστωσαμενωνπιστωσαμενωνπιστω·σαμεν·ωνπιστω·σαμεν·ων

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεπιστωθηνε·πιστω·θην
2ndεπιστωθης[GNT]ε·πιστω·θης
3rdεπιστωθη[LXX]ε·πιστω·θη
Pl1stεπιστωθημενε·πιστω·θημεν
2ndεπιστωθητεε·πιστω·θητε
3rdεπιστωθησαν[LXX]ε·πιστω·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stπιστωθησομαιπιστω·θησομαι
2ndπιστωθησῃ, πιστωθησειπιστω·θησῃ, πιστω·θησει classical
3rdπιστωθησεται[LXX]πιστω·θησεται
Pl1stπιστωθησομεθαπιστω·θησομεθα
2ndπιστωθησεσθεπιστω·θησεσθε
3rdπιστωθησονταιπιστω·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stπιστωθωπιστω·θω
2ndπιστωθῃςπιστω·θῃς
3rdπιστωθῃπιστω·θῃ
Pl1stπιστωθωμενπιστω·θωμεν
2ndπιστωθητεπιστω·θητε
3rdπιστωθωσιν, πιστωθωσιπιστω·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stπιστωθειηνπιστω·θειην
2ndπιστωθειηςπιστω·θειης
3rdπιστωθειηπιστω·θειη
Pl1stπιστωθειημεν, πιστωθειμενπιστω·θειημεν, πιστω·θειμεν classical
2ndπιστωθειητε, πιστωθειτεπιστω·θειητε, πιστω·θειτε classical
3rdπιστωθειησαν, πιστωθειενπιστω·θειησαν, πιστω·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stπιστωθησοιμηνπιστω·θησοιμην
2ndπιστωθησοιοπιστω·θησοιο
3rdπιστωθησοιτοπιστω·θησοιτο
Pl1stπιστωθησοιμεθαπιστω·θησοιμεθα
2ndπιστωθησοισθεπιστω·θησοισθε
3rdπιστωθησοιντοπιστω·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndπιστωθητι[LXX]πιστω·θητι
3rdπιστωθητω[LXX]πιστω·θητω
Pl1st
2ndπιστωθητεπιστω·θητε
3rdπιστωθητωσαν, πιστωθεντωνπιστω·θητωσαν, πιστω·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
πιστωθηναι[LXX]​πιστω·θηναι

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
πιστωθησεσθαι​πιστω·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστωθεισαπιστωθειςπιστωθενπιστω·θεισ·απιστω·θει[ντ]·ςπιστω·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accπιστωθεισανπιστωθενταπιστω·θεισ·ανπιστω·θε[ι]ντ·α
Datπιστωθεισῃπιστωθεντιπιστω·θεισ·ῃπιστω·θε[ι]ντ·ι
Genπιστωθεισηςπιστωθεντοςπιστω·θεισ·ηςπιστω·θε[ι]ντ·ος
PlVocπιστωθεισαιπιστωθεντεςπιστωθενταπιστω·θεισ·αιπιστω·θε[ι]ντ·εςπιστω·θε[ι]ντ·α
Nom
Accπιστωθεισαςπιστωθενταςπιστω·θεισ·αςπιστω·θε[ι]ντ·ας
Datπιστωθεισαιςπιστωθεισι, πιστωθεισινπιστω·θεισ·αιςπιστω·θει[ντ]·σι(ν)
Genπιστωθεισωνπιστωθεντωνπιστω·θεισ·ωνπιστω·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocπιστωθησομενηπιστωθησομενεπιστω·θησομεν·ηπιστω·θησομεν·ε
Nomπιστωθησομενοςπιστω·θησομεν·ος
Accπιστωθησομενηνπιστωθησομενονπιστω·θησομεν·ηνπιστω·θησομεν·ον
Datπιστωθησομενῃπιστωθησομενῳπιστω·θησομεν·ῃπιστω·θησομεν·ῳ
Genπιστωθησομενηςπιστωθησομενουπιστω·θησομεν·ηςπιστω·θησομεν·ου
PlVocπιστωθησομεναιπιστωθησομενοιπιστωθησομεναπιστω·θησομεν·αιπιστω·θησομεν·οιπιστω·θησομεν·α
Nom
Accπιστωθησομεναςπιστωθησομενουςπιστω·θησομεν·αςπιστω·θησομεν·ους
Datπιστωθησομεναιςπιστωθησομενοιςπιστω·θησομεν·αιςπιστω·θησομεν·οις
Genπιστωθησομενωνπιστωθησομενωνπιστω·θησομεν·ωνπιστω·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 29-Mar-2024 01:29:21 EDT