παιδεύω (παιδευ-, παιδευ·σ-, παιδευ·σ-, -, πεπαιδευ-, παιδευ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευω[GNT] | παιδευ·ω | παιδευομαι | παιδευ·ομαι |
---|
2nd | παιδευεις | παιδευ·εις | παιδευῃ, παιδευει[GNT][LXX], παιδευεσαι | παιδευ·ῃ, παιδευ·ει classical, παιδευ·εσαι alt |
---|
3rd | παιδευει[GNT][LXX] | παιδευ·ει | παιδευεται[LXX] | παιδευ·εται |
---|
Pl | 1st | παιδευομεν | παιδευ·ομεν | παιδευομεθα[GNT] | παιδευ·ομεθα |
---|
2nd | παιδευετε | παιδευ·ετε | παιδευεσθε[LXX] | παιδευ·εσθε |
---|
3rd | παιδευουσιν, παιδευουσι | παιδευ·ουσι(ν) | παιδευονται | παιδευ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευω[GNT] | παιδευ·ω | παιδευωμαι | παιδευ·ωμαι |
---|
2nd | παιδευῃς | παιδευ·ῃς | παιδευῃ | παιδευ·ῃ |
---|
3rd | παιδευῃ | παιδευ·ῃ | παιδευηται | παιδευ·ηται |
---|
Pl | 1st | παιδευωμεν | παιδευ·ωμεν | παιδευωμεθα | παιδευ·ωμεθα |
---|
2nd | παιδευητε | παιδευ·ητε | παιδευησθε | παιδευ·ησθε |
---|
3rd | παιδευωσιν, παιδευωσι | παιδευ·ωσι(ν) | παιδευωνται | παιδευ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευοιμι | παιδευ·οιμι | παιδευοιμην | παιδευ·οιμην |
---|
2nd | παιδευοις | παιδευ·οις | παιδευοιο | παιδευ·οιο |
---|
3rd | παιδευοι | παιδευ·οι | παιδευοιτο | παιδευ·οιτο |
---|
Pl | 1st | παιδευοιμεν | παιδευ·οιμεν | παιδευοιμεθα | παιδευ·οιμεθα |
---|
2nd | παιδευοιτε | παιδευ·οιτε | παιδευοισθε | παιδευ·οισθε |
---|
3rd | παιδευοιεν, παιδευοισαν | παιδευ·οιεν, παιδευ·οισαν alt | παιδευοιντο | παιδευ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παιδευε[LXX] | παιδευ·ε | παιδευου | παιδευ·ου |
---|
3rd | παιδευετω | παιδευ·ετω | παιδευεσθω | παιδευ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παιδευετε | παιδευ·ετε | παιδευεσθε[LXX] | παιδευ·εσθε |
---|
3rd | παιδευετωσαν, παιδευοντων | παιδευ·ετωσαν, παιδευ·οντων classical | παιδευεσθωσαν, παιδευεσθων | παιδευ·εσθωσαν, παιδευ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παιδευειν[LXX] | παιδευ·ειν | παιδευεσθαι[LXX] | παιδευ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευουσα[GNT] | | παιδευον | παιδευ·ουσ·α | | παιδευ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παιδευων[LXX] | | παιδευ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παιδευουσαν | παιδευοντα[GNT] | παιδευ·ουσ·αν | παιδευ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παιδευουσῃ | παιδευοντι | παιδευ·ουσ·ῃ | παιδευ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παιδευουσης | παιδευοντος[LXX] | παιδευ·ουσ·ης | παιδευ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παιδευουσαι | παιδευοντες | παιδευοντα[GNT] | παιδευ·ουσ·αι | παιδευ·ο[υ]ντ·ες | παιδευ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευουσας | παιδευοντας | παιδευ·ουσ·ας | παιδευ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παιδευουσαις | παιδευουσι, παιδευουσιν | παιδευ·ουσ·αις | παιδευ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παιδευουσων | παιδευοντων | παιδευ·ουσ·ων | παιδευ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευομενη | παιδευομενε | | παιδευ·ομεν·η | παιδευ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παιδευομενος[LXX] | παιδευ·ομεν·ος |
---|
Acc | παιδευομενην | | παιδευομενον | παιδευ·ομεν·ην | | παιδευ·ομεν·ον |
---|
Dat | παιδευομενῃ | παιδευομενῳ | παιδευ·ομεν·ῃ | παιδευ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παιδευομενης | παιδευομενου | παιδευ·ομεν·ης | παιδευ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παιδευομεναι | παιδευομενοι[GNT][LXX] | παιδευομενα | παιδευ·ομεν·αι | παιδευ·ομεν·οι | παιδευ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευομενας | παιδευομενους | παιδευ·ομεν·ας | παιδευ·ομεν·ους |
---|
Dat | παιδευομεναις | παιδευομενοις | παιδευ·ομεν·αις | παιδευ·ομεν·οις |
---|
Gen | παιδευομενων | παιδευομενων | παιδευ·ομεν·ων | παιδευ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαιδευον[GNT] | ε·παιδευ·ον | επαιδευομην | ε·παιδευ·ομην |
---|
2nd | επαιδευες | ε·παιδευ·ες | επαιδευου | ε·παιδευ·ου |
---|
3rd | επαιδευεν, επαιδευε | ε·παιδευ·ε(ν) | επαιδευετο | ε·παιδευ·ετο |
---|
Pl | 1st | επαιδευομεν | ε·παιδευ·ομεν | επαιδευομεθα | ε·παιδευ·ομεθα |
---|
2nd | επαιδευετε | ε·παιδευ·ετε | επαιδευεσθε | ε·παιδευ·εσθε |
---|
3rd | επαιδευον[GNT], επαιδευοσαν | ε·παιδευ·ον, ε·παιδευ·οσαν alt | επαιδευοντο | ε·παιδευ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευσω[LXX] | παιδευ·σω | παιδευσομαι | παιδευ·σομαι |
---|
2nd | παιδευσεις | παιδευ·σεις | παιδευσῃ, παιδευσει[LXX], παιδευσεσαι | παιδευ·σῃ, παιδευ·σει classical, παιδευ·σεσαι alt |
---|
3rd | παιδευσει[LXX] | παιδευ·σει | παιδευσεται | παιδευ·σεται |
---|
Pl | 1st | παιδευσομεν | παιδευ·σομεν | παιδευσομεθα | παιδευ·σομεθα |
---|
2nd | παιδευσετε | παιδευ·σετε | παιδευσεσθε | παιδευ·σεσθε |
---|
3rd | παιδευσουσιν[LXX], παιδευσουσι | παιδευ·σουσι(ν), παιδευ·σουσι(ν) | παιδευσονται | παιδευ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευσοιμι | παιδευ·σοιμι | παιδευσοιμην | παιδευ·σοιμην |
---|
2nd | παιδευσοις | παιδευ·σοις | παιδευσοιο | παιδευ·σοιο |
---|
3rd | παιδευσοι | παιδευ·σοι | παιδευσοιτο | παιδευ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | παιδευσοιμεν | παιδευ·σοιμεν | παιδευσοιμεθα | παιδευ·σοιμεθα |
---|
2nd | παιδευσοιτε | παιδευ·σοιτε | παιδευσοισθε | παιδευ·σοισθε |
---|
3rd | παιδευσοιεν | παιδευ·σοιεν | παιδευσοιντο | παιδευ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παιδευσειν | παιδευ·σειν | παιδευσεσθαι | παιδευ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευσουσα | | παιδευσον[LXX] | παιδευ·σουσ·α | | παιδευ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παιδευσων | | παιδευ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παιδευσουσαν | παιδευσοντα | παιδευ·σουσ·αν | παιδευ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παιδευσουσῃ | παιδευσοντι | παιδευ·σουσ·ῃ | παιδευ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παιδευσουσης | παιδευσοντος | παιδευ·σουσ·ης | παιδευ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παιδευσουσαι | παιδευσοντες | παιδευσοντα | παιδευ·σουσ·αι | παιδευ·σο[υ]ντ·ες | παιδευ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευσουσας | παιδευσοντας | παιδευ·σουσ·ας | παιδευ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παιδευσουσαις | παιδευσουσι, παιδευσουσιν[LXX] | παιδευ·σουσ·αις | παιδευ·σου[ντ]·σι(ν), παιδευ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παιδευσουσων | παιδευσοντων | παιδευ·σουσ·ων | παιδευ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευσομενη | παιδευσομενε | | παιδευ·σομεν·η | παιδευ·σομεν·ε | |
---|
Nom | παιδευσομενος | παιδευ·σομεν·ος |
---|
Acc | παιδευσομενην | | παιδευσομενον | παιδευ·σομεν·ην | | παιδευ·σομεν·ον |
---|
Dat | παιδευσομενῃ | παιδευσομενῳ | παιδευ·σομεν·ῃ | παιδευ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | παιδευσομενης | παιδευσομενου | παιδευ·σομεν·ης | παιδευ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παιδευσομεναι | παιδευσομενοι | παιδευσομενα | παιδευ·σομεν·αι | παιδευ·σομεν·οι | παιδευ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευσομενας | παιδευσομενους | παιδευ·σομεν·ας | παιδευ·σομεν·ους |
---|
Dat | παιδευσομεναις | παιδευσομενοις | παιδευ·σομεν·αις | παιδευ·σομεν·οις |
---|
Gen | παιδευσομενων | παιδευσομενων | παιδευ·σομεν·ων | παιδευ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαιδευσα | ε·παιδευ·σα | επαιδευσαμην | ε·παιδευ·σαμην |
---|
2nd | επαιδευσας[LXX] | ε·παιδευ·σας | επαιδευσω | ε·παιδευ·σω |
---|
3rd | επαιδευσεν[LXX], επαιδευσε | ε·παιδευ·σε(ν), ε·παιδευ·σε(ν) | επαιδευσατο | ε·παιδευ·σατο |
---|
Pl | 1st | επαιδευσαμεν | ε·παιδευ·σαμεν | επαιδευσαμεθα | ε·παιδευ·σαμεθα |
---|
2nd | επαιδευσατε | ε·παιδευ·σατε | επαιδευσασθε | ε·παιδευ·σασθε |
---|
3rd | επαιδευσαν[LXX] | ε·παιδευ·σαν | επαιδευσαντο | ε·παιδευ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευσω[LXX] | παιδευ·σω | παιδευσωμαι | παιδευ·σωμαι |
---|
2nd | παιδευσῃς[LXX] | παιδευ·σῃς | παιδευσῃ | παιδευ·σῃ |
---|
3rd | παιδευσῃ | παιδευ·σῃ | παιδευσηται | παιδευ·σηται |
---|
Pl | 1st | παιδευσωμεν | παιδευ·σωμεν | παιδευσωμεθα | παιδευ·σωμεθα |
---|
2nd | παιδευσητε | παιδευ·σητε | παιδευσησθε | παιδευ·σησθε |
---|
3rd | παιδευσωσιν[LXX], παιδευσωσι | παιδευ·σωσι(ν), παιδευ·σωσι(ν) | παιδευσωνται | παιδευ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευσαιμι | παιδευ·σαιμι | παιδευσαιμην | παιδευ·σαιμην |
---|
2nd | παιδευσαις, παιδευσειας | παιδευ·σαις, παιδευ·σειας classical | παιδευσαιο | παιδευ·σαιο |
---|
3rd | παιδευσαι[LXX], παιδευσειε | παιδευ·σαι, παιδευ·σειε classical | παιδευσαιτο | παιδευ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | παιδευσαιμεν | παιδευ·σαιμεν | παιδευσαιμεθα | παιδευ·σαιμεθα |
---|
2nd | παιδευσαιτε | παιδευ·σαιτε | παιδευσαισθε | παιδευ·σαισθε |
---|
3rd | παιδευσαιεν, παιδευσαισαν, παιδευσειαν, παιδευσειεν | παιδευ·σαιεν, παιδευ·σαισαν alt, παιδευ·σειαν classical, παιδευ·σειεν classical | παιδευσαιντο | παιδευ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παιδευσον[LXX] | παιδευ·σον | παιδευσαι[LXX] | παιδευ·σαι |
---|
3rd | παιδευσατω | παιδευ·σατω | παιδευσασθω | παιδευ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παιδευσατε | παιδευ·σατε | παιδευσασθε | παιδευ·σασθε |
---|
3rd | παιδευσατωσαν, παιδευσαντων | παιδευ·σατωσαν, παιδευ·σαντων classical | παιδευσασθωσαν, παιδευσασθων | παιδευ·σασθωσαν, παιδευ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παιδευσαι[LXX] | παιδευ·σαι | παιδευσασθαι | παιδευ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευσασα | παιδευσας[GNT] | παιδευσαν | παιδευ·σασ·α | παιδευ·σα[ντ]·ς | παιδευ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευσασαν | παιδευσαντα | παιδευ·σασ·αν | παιδευ·σαντ·α |
---|
Dat | παιδευσασῃ | παιδευσαντι | παιδευ·σασ·ῃ | παιδευ·σαντ·ι |
---|
Gen | παιδευσασης | παιδευσαντος | παιδευ·σασ·ης | παιδευ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | παιδευσασαι | παιδευσαντες | παιδευσαντα | παιδευ·σασ·αι | παιδευ·σαντ·ες | παιδευ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευσασας | παιδευσαντας | παιδευ·σασ·ας | παιδευ·σαντ·ας |
---|
Dat | παιδευσασαις | παιδευσασι, παιδευσασιν | παιδευ·σασ·αις | παιδευ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παιδευσασων | παιδευσαντων | παιδευ·σασ·ων | παιδευ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευσαμενη | παιδευσαμενε | | παιδευ·σαμεν·η | παιδευ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | παιδευσαμενος | παιδευ·σαμεν·ος |
---|
Acc | παιδευσαμενην | | παιδευσαμενον | παιδευ·σαμεν·ην | | παιδευ·σαμεν·ον |
---|
Dat | παιδευσαμενῃ | παιδευσαμενῳ | παιδευ·σαμεν·ῃ | παιδευ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | παιδευσαμενης | παιδευσαμενου | παιδευ·σαμεν·ης | παιδευ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | παιδευσαμεναι | παιδευσαμενοι | παιδευσαμενα | παιδευ·σαμεν·αι | παιδευ·σαμεν·οι | παιδευ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευσαμενας | παιδευσαμενους | παιδευ·σαμεν·ας | παιδευ·σαμεν·ους |
---|
Dat | παιδευσαμεναις | παιδευσαμενοις | παιδευ·σαμεν·αις | παιδευ·σαμεν·οις |
---|
Gen | παιδευσαμενων | παιδευσαμενων | παιδευ·σαμεν·ων | παιδευ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | πεπαιδευμαι | πεπαιδευ·μαι |
---|
2nd | | | πεπαιδευσαι | πεπαιδευ·σαι |
---|
3rd | | | πεπαιδευται | πεπαιδευ·ται |
---|
Pl | 1st | | | πεπαιδευμεθα | πεπαιδευ·μεθα |
---|
2nd | | | πεπαιδευσθε | πεπαιδευ·σθε |
---|
3rd | | | πεπαιδευνται | πεπαιδευ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | πεπαιδευσομαι | πεπαιδευ·σομαι |
---|
2nd | | | πεπαιδευσῃ, πεπαιδευσει | πεπαιδευ·σῃ, πεπαιδευ·σει classical |
---|
3rd | | | πεπαιδευσεται | πεπαιδευ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | πεπαιδευσομεθα | πεπαιδευ·σομεθα |
---|
2nd | | | πεπαιδευσεσθε | πεπαιδευ·σεσθε |
---|
3rd | | | πεπαιδευσονται | πεπαιδευ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | πεπαιδευσοιμην | πεπαιδευ·σοιμην |
---|
2nd | | | πεπαιδευσοιο | πεπαιδευ·σοιο |
---|
3rd | | | πεπαιδευσοιτο | πεπαιδευ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | πεπαιδευσοιμεθα | πεπαιδευ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | πεπαιδευσοισθε | πεπαιδευ·σοισθε |
---|
3rd | | | πεπαιδευσοιντο | πεπαιδευ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | πεπαιδευσο | πεπαιδευ·σο |
---|
3rd | | | πεπαιδευσθω | πεπαιδευ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | πεπαιδευσθε | πεπαιδευ·σθε |
---|
3rd | | | πεπαιδευσθωσαν, πεπαιδευσθων | πεπαιδευ·σθωσαν, πεπαιδευ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | πεπαιδευσθαι | πεπαιδευ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | πεπαιδευσεσθαι | πεπαιδευ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πεπαιδευμενη | πεπαιδευμενε | | πεπαιδευ·μεν·η | πεπαιδευ·μεν·ε | |
---|
Nom | πεπαιδευμενος[GNT][LXX] | πεπαιδευ·μεν·ος |
---|
Acc | πεπαιδευμενην | | πεπαιδευμενον | πεπαιδευ·μεν·ην | | πεπαιδευ·μεν·ον |
---|
Dat | πεπαιδευμενῃ | πεπαιδευμενῳ[LXX] | πεπαιδευ·μεν·ῃ | πεπαιδευ·μεν·ῳ |
---|
Gen | πεπαιδευμενης[LXX] | πεπαιδευμενου | πεπαιδευ·μεν·ης | πεπαιδευ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | πεπαιδευμεναι | πεπαιδευμενοι | πεπαιδευμενα | πεπαιδευ·μεν·αι | πεπαιδευ·μεν·οι | πεπαιδευ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πεπαιδευμενας | πεπαιδευμενους | πεπαιδευ·μεν·ας | πεπαιδευ·μεν·ους |
---|
Dat | πεπαιδευμεναις | πεπαιδευμενοις | πεπαιδευ·μεν·αις | πεπαιδευ·μεν·οις |
---|
Gen | πεπαιδευμενων | πεπαιδευμενων | πεπαιδευ·μεν·ων | πεπαιδευ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | επεπαιδευμην | ε·πεπαιδευ·μην |
---|
2nd | | | επεπαιδευσο | ε·πεπαιδευ·σο |
---|
3rd | | | επεπαιδευτο | ε·πεπαιδευ·το |
---|
Pl | 1st | | | επεπαιδευμεθα | ε·πεπαιδευ·μεθα |
---|
2nd | | | επεπαιδευσθε | ε·πεπαιδευ·σθε |
---|
3rd | | | επεπαιδευντο | ε·πεπαιδευ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | πεπαιδευμην | [ε]·πεπαιδευ·μην |
---|
2nd | | | πεπαιδευσο | [ε]·πεπαιδευ·σο |
---|
3rd | | | πεπαιδευτο | [ε]·πεπαιδευ·το |
---|
Pl | 1st | | | πεπαιδευμεθα | [ε]·πεπαιδευ·μεθα |
---|
2nd | | | πεπαιδευσθε | [ε]·πεπαιδευ·σθε |
---|
3rd | | | πεπαιδευντο | [ε]·πεπαιδευ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαιδευθην[LXX] | ε·παιδευ·θην |
---|
2nd | επαιδευθης | ε·παιδευ·θης |
---|
3rd | επαιδευθη[GNT] | ε·παιδευ·θη |
---|
Pl | 1st | επαιδευθημεν | ε·παιδευ·θημεν |
---|
2nd | επαιδευθητε | ε·παιδευ·θητε |
---|
3rd | επαιδευθησαν[LXX] | ε·παιδευ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευθησομαι | παιδευ·θησομαι |
---|
2nd | παιδευθησῃ[LXX], παιδευθησει | παιδευ·θησῃ, παιδευ·θησει classical |
---|
3rd | παιδευθησεται[LXX] | παιδευ·θησεται |
---|
Pl | 1st | παιδευθησομεθα[LXX] | παιδευ·θησομεθα |
---|
2nd | παιδευθησεσθε[LXX] | παιδευ·θησεσθε |
---|
3rd | παιδευθησονται[LXX] | παιδευ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευθω | παιδευ·θω |
---|
2nd | παιδευθῃς | παιδευ·θῃς |
---|
3rd | παιδευθῃ[LXX] | παιδευ·θῃ |
---|
Pl | 1st | παιδευθωμεν | παιδευ·θωμεν |
---|
2nd | παιδευθητε[LXX] | παιδευ·θητε |
---|
3rd | παιδευθωσιν[GNT], παιδευθωσι | παιδευ·θωσι(ν), παιδευ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευθειην | παιδευ·θειην |
---|
2nd | παιδευθειης | παιδευ·θειης |
---|
3rd | παιδευθειη | παιδευ·θειη |
---|
Pl | 1st | παιδευθειημεν, παιδευθειμεν | παιδευ·θειημεν, παιδευ·θειμεν classical |
---|
2nd | παιδευθειητε, παιδευθειτε | παιδευ·θειητε, παιδευ·θειτε classical |
---|
3rd | παιδευθειησαν, παιδευθειεν | παιδευ·θειησαν, παιδευ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παιδευθησοιμην | παιδευ·θησοιμην |
---|
2nd | παιδευθησοιο | παιδευ·θησοιο |
---|
3rd | παιδευθησοιτο | παιδευ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | παιδευθησοιμεθα | παιδευ·θησοιμεθα |
---|
2nd | παιδευθησοισθε | παιδευ·θησοισθε |
---|
3rd | παιδευθησοιντο | παιδευ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | παιδευθητι | παιδευ·θητι |
---|
3rd | παιδευθητω | παιδευ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | παιδευθητε[LXX] | παιδευ·θητε |
---|
3rd | παιδευθητωσαν, παιδευθεντων | παιδευ·θητωσαν, παιδευ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παιδευθηναι | παιδευ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παιδευθησεσθαι | παιδευ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευθεισα | παιδευθεις | παιδευθεν | παιδευ·θεισ·α | παιδευ·θει[ντ]·ς | παιδευ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευθεισαν | παιδευθεντα | παιδευ·θεισ·αν | παιδευ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | παιδευθεισῃ | παιδευθεντι | παιδευ·θεισ·ῃ | παιδευ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | παιδευθεισης | παιδευθεντος | παιδευ·θεισ·ης | παιδευ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παιδευθεισαι | παιδευθεντες[LXX] | παιδευθεντα | παιδευ·θεισ·αι | παιδευ·θε[ι]ντ·ες | παιδευ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευθεισας | παιδευθεντας | παιδευ·θεισ·ας | παιδευ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | παιδευθεισαις | παιδευθεισι, παιδευθεισιν | παιδευ·θεισ·αις | παιδευ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παιδευθεισων | παιδευθεντων | παιδευ·θεισ·ων | παιδευ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παιδευθησομενη | παιδευθησομενε | | παιδευ·θησομεν·η | παιδευ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | παιδευθησομενος | | παιδευ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | παιδευθησομενην | | παιδευθησομενον | παιδευ·θησομεν·ην | | παιδευ·θησομεν·ον |
---|
Dat | παιδευθησομενῃ | παιδευθησομενῳ | παιδευ·θησομεν·ῃ | παιδευ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | παιδευθησομενης | παιδευθησομενου | παιδευ·θησομεν·ης | παιδευ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παιδευθησομεναι | παιδευθησομενοι | παιδευθησομενα | παιδευ·θησομεν·αι | παιδευ·θησομεν·οι | παιδευ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παιδευθησομενας | παιδευθησομενους | παιδευ·θησομεν·ας | παιδευ·θησομεν·ους |
---|
Dat | παιδευθησομεναις | παιδευθησομενοις | παιδευ·θησομεν·αις | παιδευ·θησομεν·οις |
---|
Gen | παιδευθησομενων | παιδευθησομενων | παιδευ·θησομεν·ων | παιδευ·θησομεν·ων |
---|
|