παρ·οργίζω (παρ+οργιζ-, παρ+οργι(ε)·[σ]-, παρ+οργι·σ-, -, παρ+ωργισ-, παρ+οργισ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργιζω | παρ·οργιζ·ω | παροργιζομαι | παρ·οργιζ·ομαι |
---|
2nd | παροργιζεις | παρ·οργιζ·εις | παροργιζῃ, παροργιζει, παροργιζεσαι | παρ·οργιζ·ῃ, παρ·οργιζ·ει classical, παρ·οργιζ·εσαι alt |
---|
3rd | παροργιζει | παρ·οργιζ·ει | παροργιζεται | παρ·οργιζ·εται |
---|
Pl | 1st | παροργιζομεν | παρ·οργιζ·ομεν | παροργιζομεθα | παρ·οργιζ·ομεθα |
---|
2nd | παροργιζετε[GNT][LXX] | παρ·οργιζ·ετε | παροργιζεσθε | παρ·οργιζ·εσθε |
---|
3rd | παροργιζουσιν[LXX], παροργιζουσι | παρ·οργιζ·ουσι(ν), παρ·οργιζ·ουσι(ν) | παροργιζονται | παρ·οργιζ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργιζω | παρ·οργιζ·ω | παροργιζωμαι | παρ·οργιζ·ωμαι |
---|
2nd | παροργιζῃς | παρ·οργιζ·ῃς | παροργιζῃ | παρ·οργιζ·ῃ |
---|
3rd | παροργιζῃ | παρ·οργιζ·ῃ | παροργιζηται | παρ·οργιζ·ηται |
---|
Pl | 1st | παροργιζωμεν | παρ·οργιζ·ωμεν | παροργιζωμεθα | παρ·οργιζ·ωμεθα |
---|
2nd | παροργιζητε[LXX] | παρ·οργιζ·ητε | παροργιζησθε | παρ·οργιζ·ησθε |
---|
3rd | παροργιζωσιν, παροργιζωσι | παρ·οργιζ·ωσι(ν) | παροργιζωνται | παρ·οργιζ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργιζοιμι | παρ·οργιζ·οιμι | παροργιζοιμην | παρ·οργιζ·οιμην |
---|
2nd | παροργιζοις | παρ·οργιζ·οις | παροργιζοιο | παρ·οργιζ·οιο |
---|
3rd | παροργιζοι | παρ·οργιζ·οι | παροργιζοιτο | παρ·οργιζ·οιτο |
---|
Pl | 1st | παροργιζοιμεν | παρ·οργιζ·οιμεν | παροργιζοιμεθα | παρ·οργιζ·οιμεθα |
---|
2nd | παροργιζοιτε | παρ·οργιζ·οιτε | παροργιζοισθε | παρ·οργιζ·οισθε |
---|
3rd | παροργιζοιεν, παροργιζοισαν | παρ·οργιζ·οιεν, παρ·οργιζ·οισαν alt | παροργιζοιντο | παρ·οργιζ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παροργιζε | παρ·οργιζ·ε | παροργιζου | παρ·οργιζ·ου |
---|
3rd | παροργιζετω | παρ·οργιζ·ετω | παροργιζεσθω | παρ·οργιζ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παροργιζετε[GNT][LXX] | παρ·οργιζ·ετε | παροργιζεσθε | παρ·οργιζ·εσθε |
---|
3rd | παροργιζετωσαν, παροργιζοντων | παρ·οργιζ·ετωσαν, παρ·οργιζ·οντων classical | παροργιζεσθωσαν, παροργιζεσθων | παρ·οργιζ·εσθωσαν, παρ·οργιζ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παροργιζειν[LXX] | παρ·οργιζ·ειν | παροργιζεσθαι | παρ·οργιζ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργιζουσα | | παροργιζον | παρ·οργιζ·ουσ·α | | παρ·οργιζ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παροργιζων[LXX] | | παρ·οργιζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παροργιζουσαν | παροργιζοντα | παρ·οργιζ·ουσ·αν | παρ·οργιζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παροργιζουσῃ | παροργιζοντι | παρ·οργιζ·ουσ·ῃ | παρ·οργιζ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παροργιζουσης | παροργιζοντος | παρ·οργιζ·ουσ·ης | παρ·οργιζ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παροργιζουσαι | παροργιζοντες[LXX] | παροργιζοντα | παρ·οργιζ·ουσ·αι | παρ·οργιζ·ο[υ]ντ·ες | παρ·οργιζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργιζουσας | παροργιζοντας | παρ·οργιζ·ουσ·ας | παρ·οργιζ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παροργιζουσαις | παροργιζουσι, παροργιζουσιν[LXX] | παρ·οργιζ·ουσ·αις | παρ·οργιζ·ου[ντ]·σι(ν), παρ·οργιζ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παροργιζουσων | παροργιζοντων | παρ·οργιζ·ουσ·ων | παρ·οργιζ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργιζομενη | παροργιζομενε | | παρ·οργιζ·ομεν·η | παρ·οργιζ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παροργιζομενος | παρ·οργιζ·ομεν·ος |
---|
Acc | παροργιζομενην | | παροργιζομενον | παρ·οργιζ·ομεν·ην | | παρ·οργιζ·ομεν·ον |
---|
Dat | παροργιζομενῃ | παροργιζομενῳ | παρ·οργιζ·ομεν·ῃ | παρ·οργιζ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παροργιζομενης | παροργιζομενου | παρ·οργιζ·ομεν·ης | παρ·οργιζ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παροργιζομεναι | παροργιζομενοι | παροργιζομενα | παρ·οργιζ·ομεν·αι | παρ·οργιζ·ομεν·οι | παρ·οργιζ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργιζομενας | παροργιζομενους | παρ·οργιζ·ομεν·ας | παρ·οργιζ·ομεν·ους |
---|
Dat | παροργιζομεναις | παροργιζομενοις | παρ·οργιζ·ομεν·αις | παρ·οργιζ·ομεν·οις |
---|
Gen | παροργιζομενων | παροργιζομενων | παρ·οργιζ·ομεν·ων | παρ·οργιζ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρωργιζον | παρ·ε·οργιζ·ον | παρωργιζομην | παρ·ε·οργιζ·ομην |
---|
2nd | παρωργιζες | παρ·ε·οργιζ·ες | παρωργιζου | παρ·ε·οργιζ·ου |
---|
3rd | παρωργιζεν, παρωργιζε | παρ·ε·οργιζ·ε(ν) | παρωργιζετο | παρ·ε·οργιζ·ετο |
---|
Pl | 1st | παρωργιζομεν | παρ·ε·οργιζ·ομεν | παρωργιζομεθα | παρ·ε·οργιζ·ομεθα |
---|
2nd | παρωργιζετε | παρ·ε·οργιζ·ετε | παρωργιζεσθε | παρ·ε·οργιζ·εσθε |
---|
3rd | παρωργιζον, παρωργιζοσαν | παρ·ε·οργιζ·ον, παρ·ε·οργιζ·οσαν alt | παρωργιζοντο | παρ·ε·οργιζ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργιω[GNT][LXX] | παρ·οργι(ε)·[σ]ω | παροργιουμαι | παρ·οργι(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | παροργιεις | παρ·οργι(ε)·[σ]εις | παροργιῃ, παροργιει, παροργιεισαι | παρ·οργι(ε)·[σ]ῃ, παρ·οργι(ε)·[σ]ει classical, παρ·οργι(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | παροργιει | παρ·οργι(ε)·[σ]ει | παροργιειται | παρ·οργι(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | παροργιουμεν | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν | παροργιουμεθα | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | παροργιειτε | παρ·οργι(ε)·[σ]ετε | παροργιεισθε | παρ·οργι(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | παροργιουσιν[LXX], παροργιουσι | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσι(ν), παρ·οργι(ε)·[σ]ουσι(ν) | παροργιουνται | παρ·οργι(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργιοιμι | παρ·οργι(ε)·[σ]οιμι | παροργιοιμην | παρ·οργι(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | παροργιοις | παρ·οργι(ε)·[σ]οις | παροργιοιο | παρ·οργι(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | παροργιοι | παρ·οργι(ε)·[σ]οι | παροργιοιτο | παρ·οργι(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | παροργιοιμεν | παρ·οργι(ε)·[σ]οιμεν | παροργιοιμεθα | παρ·οργι(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | παροργιοιτε | παρ·οργι(ε)·[σ]οιτε | παροργιοισθε | παρ·οργι(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | παροργιοιεν | παρ·οργι(ε)·[σ]οιεν | παροργιοιντο | παρ·οργι(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παροργιειν | παρ·οργι(ε)·[σ]ειν | παροργιεισθαι | παρ·οργι(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργιουσα | | παροργιουν | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·α | | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παροργιων | | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παροργιουσαν | παροργιουντα | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·αν | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παροργιουσῃ | παροργιουντι | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·ῃ | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παροργιουσης | παροργιουντος | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·ης | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παροργιουσαι | παροργιουντες | παροργιουντα | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·αι | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργιουσας | παροργιουντας | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·ας | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παροργιουσαις | παροργιουσι, παροργιουσιν[LXX] | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·αις | παρ·οργι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), παρ·οργι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παροργιουσων | παροργιουντων | παρ·οργι(ε)·[σ]ουσ·ων | παρ·οργι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργιουμενη | παροργιουμενε | | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·η | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | παροργιουμενος | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | παροργιουμενην | | παροργιουμενον | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ην | | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | παροργιουμενῃ | παροργιουμενῳ | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ῃ | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | παροργιουμενης | παροργιουμενου | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ης | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παροργιουμεναι | παροργιουμενοι | παροργιουμενα | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·αι | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·οι | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργιουμενας | παροργιουμενους | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ας | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | παροργιουμεναις | παροργιουμενοις | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·αις | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | παροργιουμενων | παροργιουμενων | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ων | παρ·οργι(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρωργισα[LXX] | παρ·ε·οργι·σα | παρωργισαμην | παρ·ε·οργι·σαμην |
---|
2nd | παρωργισας[LXX] | παρ·ε·οργι·σας | παρωργισω | παρ·ε·οργι·σω |
---|
3rd | παρωργισεν[LXX], παρωργισε | παρ·ε·οργι·σε(ν), παρ·ε·οργι·σε(ν) | παρωργισατο | παρ·ε·οργι·σατο |
---|
Pl | 1st | παρωργισαμεν | παρ·ε·οργι·σαμεν | παρωργισαμεθα | παρ·ε·οργι·σαμεθα |
---|
2nd | παρωργισατε[LXX] | παρ·ε·οργι·σατε | παρωργισασθε | παρ·ε·οργι·σασθε |
---|
3rd | παρωργισαν[LXX] | παρ·ε·οργι·σαν | παρωργισαντο | παρ·ε·οργι·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργισω | παρ·οργι·σω | παροργισωμαι | παρ·οργι·σωμαι |
---|
2nd | παροργισῃς[LXX] | παρ·οργι·σῃς | παροργισῃ | παρ·οργι·σῃ |
---|
3rd | παροργισῃ | παρ·οργι·σῃ | παροργισηται | παρ·οργι·σηται |
---|
Pl | 1st | παροργισωμεν | παρ·οργι·σωμεν | παροργισωμεθα | παρ·οργι·σωμεθα |
---|
2nd | παροργισητε | παρ·οργι·σητε | παροργισησθε | παρ·οργι·σησθε |
---|
3rd | παροργισωσιν[LXX], παροργισωσι | παρ·οργι·σωσι(ν), παρ·οργι·σωσι(ν) | παροργισωνται | παρ·οργι·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργισαιμι | παρ·οργι·σαιμι | παροργισαιμην | παρ·οργι·σαιμην |
---|
2nd | παροργισαις, παροργισειας | παρ·οργι·σαις, παρ·οργι·σειας classical | παροργισαιο | παρ·οργι·σαιο |
---|
3rd | παροργισαι[LXX], παροργισειε | παρ·οργι·σαι, παρ·οργι·σειε classical | παροργισαιτο | παρ·οργι·σαιτο |
---|
Pl | 1st | παροργισαιμεν | παρ·οργι·σαιμεν | παροργισαιμεθα | παρ·οργι·σαιμεθα |
---|
2nd | παροργισαιτε | παρ·οργι·σαιτε | παροργισαισθε | παρ·οργι·σαισθε |
---|
3rd | παροργισαιεν, παροργισαισαν, παροργισειαν, παροργισειεν | παρ·οργι·σαιεν, παρ·οργι·σαισαν alt, παρ·οργι·σειαν classical, παρ·οργι·σειεν classical | παροργισαιντο | παρ·οργι·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παροργισον | παρ·οργι·σον | παροργισαι[LXX] | παρ·οργι·σαι |
---|
3rd | παροργισατω | παρ·οργι·σατω | παροργισασθω | παρ·οργι·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παροργισατε | παρ·οργι·σατε | παροργισασθε | παρ·οργι·σασθε |
---|
3rd | παροργισατωσαν, παροργισαντων | παρ·οργι·σατωσαν, παρ·οργι·σαντων classical | παροργισασθωσαν, παροργισασθων | παρ·οργι·σασθωσαν, παρ·οργι·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παροργισαι[LXX] | παρ·οργι·σαι | παροργισασθαι | παρ·οργι·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργισασα | παροργισας | παροργισαν | παρ·οργι·σασ·α | παρ·οργι·σα[ντ]·ς | παρ·οργι·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργισασαν | παροργισαντα | παρ·οργι·σασ·αν | παρ·οργι·σαντ·α |
---|
Dat | παροργισασῃ | παροργισαντι | παρ·οργι·σασ·ῃ | παρ·οργι·σαντ·ι |
---|
Gen | παροργισασης | παροργισαντος | παρ·οργι·σασ·ης | παρ·οργι·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | παροργισασαι | παροργισαντες | παροργισαντα | παρ·οργι·σασ·αι | παρ·οργι·σαντ·ες | παρ·οργι·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργισασας | παροργισαντας | παρ·οργι·σασ·ας | παρ·οργι·σαντ·ας |
---|
Dat | παροργισασαις | παροργισασι, παροργισασιν | παρ·οργι·σασ·αις | παρ·οργι·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παροργισασων | παροργισαντων | παρ·οργι·σασ·ων | παρ·οργι·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργισαμενη | παροργισαμενε | | παρ·οργι·σαμεν·η | παρ·οργι·σαμεν·ε | |
---|
Nom | παροργισαμενος | παρ·οργι·σαμεν·ος |
---|
Acc | παροργισαμενην | | παροργισαμενον | παρ·οργι·σαμεν·ην | | παρ·οργι·σαμεν·ον |
---|
Dat | παροργισαμενῃ | παροργισαμενῳ | παρ·οργι·σαμεν·ῃ | παρ·οργι·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | παροργισαμενης | παροργισαμενου | παρ·οργι·σαμεν·ης | παρ·οργι·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | παροργισαμεναι | παροργισαμενοι | παροργισαμενα | παρ·οργι·σαμεν·αι | παρ·οργι·σαμεν·οι | παρ·οργι·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργισαμενας | παροργισαμενους | παρ·οργι·σαμεν·ας | παρ·οργι·σαμεν·ους |
---|
Dat | παροργισαμεναις | παροργισαμενοις | παρ·οργι·σαμεν·αις | παρ·οργι·σαμεν·οις |
---|
Gen | παροργισαμενων | παροργισαμενων | παρ·οργι·σαμεν·ων | παρ·οργι·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρωργισμαι | παρ·ωργισ·μαι |
---|
2nd | | | παρωργισαι | παρ·ωργισ·[σ]αι |
---|
3rd | | | παρωργισται | παρ·ωργισ·ται |
---|
Pl | 1st | | | παρωργισμεθα | παρ·ωργισ·μεθα |
---|
2nd | | | παρωργισθε | παρ·ωργισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | παρωργιδαται | παρ·ωργισ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρωργισομαι | παρ·ωργισ·[σ]ομαι |
---|
2nd | | | παρωργισῃ, παρωργισει | παρ·ωργισ·[σ]ῃ, παρ·ωργισ·[σ]ει classical |
---|
3rd | | | παρωργισεται | παρ·ωργισ·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | | | παρωργισομεθα | παρ·ωργισ·[σ]ομεθα |
---|
2nd | | | παρωργισεσθε | παρ·ωργισ·[σ]εσθε |
---|
3rd | | | παρωργισονται | παρ·ωργισ·[σ]ονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρωργισοιμην | παρ·ωργισ·[σ]οιμην |
---|
2nd | | | παρωργισοιο | παρ·ωργισ·[σ]οιο |
---|
3rd | | | παρωργισοιτο | παρ·ωργισ·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | | | παρωργισοιμεθα | παρ·ωργισ·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | | | παρωργισοισθε | παρ·ωργισ·[σ]οισθε |
---|
3rd | | | παρωργισοιντο | παρ·ωργισ·[σ]οιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παρωργισο | παρ·ωργισ·[σ]ο |
---|
3rd | | | παρωργισθω | παρ·ωργισ·[σ]θω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | παρωργισθε | παρ·ωργισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | παρωργισθωσαν, παρωργισθων | παρ·ωργισ·[σ]θωσαν, παρ·ωργισ·[σ]θων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | παρωργισθαι | παρ·ωργισ·[σ]θαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | παρωργισεσθαι | παρ·ωργισ·[σ]εσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παρωργισμενη | παρωργισμενε | | παρ·ωργισ·μεν·η | παρ·ωργισ·μεν·ε | |
---|
Nom | παρωργισμενος | παρ·ωργισ·μεν·ος |
---|
Acc | παρωργισμενην[LXX] | | παρωργισμενον | παρ·ωργισ·μεν·ην | | παρ·ωργισ·μεν·ον |
---|
Dat | παρωργισμενῃ | παρωργισμενῳ | παρ·ωργισ·μεν·ῃ | παρ·ωργισ·μεν·ῳ |
---|
Gen | παρωργισμενης | παρωργισμενου | παρ·ωργισ·μεν·ης | παρ·ωργισ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | παρωργισμεναι | παρωργισμενοι | παρωργισμενα | παρ·ωργισ·μεν·αι | παρ·ωργισ·μεν·οι | παρ·ωργισ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παρωργισμενας | παρωργισμενους | παρ·ωργισ·μεν·ας | παρ·ωργισ·μεν·ους |
---|
Dat | παρωργισμεναις | παρωργισμενοις | παρ·ωργισ·μεν·αις | παρ·ωργισ·μεν·οις |
---|
Gen | παρωργισμενων | παρωργισμενων | παρ·ωργισ·μεν·ων | παρ·ωργισ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | παρωργισμην | παρ·ε·ωργισ·μην |
---|
2nd | | | παρωργισο | παρ·ε·ωργισ·[σ]ο |
---|
3rd | | | παρωργιστο | παρ·ε·ωργισ·το |
---|
Pl | 1st | | | παρωργισμεθα | παρ·ε·ωργισ·μεθα |
---|
2nd | | | παρωργισθε | παρ·ε·ωργισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | παρωργιδατο | παρ·ε·ωργισ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρωργισθην | παρ·ε·οργισ·θην |
---|
2nd | παρωργισθης | παρ·ε·οργισ·θης |
---|
3rd | παρωργισθη | παρ·ε·οργισ·θη |
---|
Pl | 1st | παρωργισθημεν | παρ·ε·οργισ·θημεν |
---|
2nd | παρωργισθητε | παρ·ε·οργισ·θητε |
---|
3rd | παρωργισθησαν | παρ·ε·οργισ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργισθησομαι | παρ·οργισ·θησομαι |
---|
2nd | παροργισθησῃ, παροργισθησει | παρ·οργισ·θησῃ, παρ·οργισ·θησει classical |
---|
3rd | παροργισθησεται[LXX] | παρ·οργισ·θησεται |
---|
Pl | 1st | παροργισθησομεθα | παρ·οργισ·θησομεθα |
---|
2nd | παροργισθησεσθε | παρ·οργισ·θησεσθε |
---|
3rd | παροργισθησονται | παρ·οργισ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργισθω | παρ·οργισ·θω |
---|
2nd | παροργισθῃς | παρ·οργισ·θῃς |
---|
3rd | παροργισθῃ | παρ·οργισ·θῃ |
---|
Pl | 1st | παροργισθωμεν | παρ·οργισ·θωμεν |
---|
2nd | παροργισθητε | παρ·οργισ·θητε |
---|
3rd | παροργισθωσιν, παροργισθωσι | παρ·οργισ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργισθειην | παρ·οργισ·θειην |
---|
2nd | παροργισθειης | παρ·οργισ·θειης |
---|
3rd | παροργισθειη | παρ·οργισ·θειη |
---|
Pl | 1st | παροργισθειημεν, παροργισθειμεν | παρ·οργισ·θειημεν, παρ·οργισ·θειμεν classical |
---|
2nd | παροργισθειητε, παροργισθειτε | παρ·οργισ·θειητε, παρ·οργισ·θειτε classical |
---|
3rd | παροργισθειησαν, παροργισθειεν | παρ·οργισ·θειησαν, παρ·οργισ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παροργισθησοιμην | παρ·οργισ·θησοιμην |
---|
2nd | παροργισθησοιο | παρ·οργισ·θησοιο |
---|
3rd | παροργισθησοιτο | παρ·οργισ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | παροργισθησοιμεθα | παρ·οργισ·θησοιμεθα |
---|
2nd | παροργισθησοισθε | παρ·οργισ·θησοισθε |
---|
3rd | παροργισθησοιντο | παρ·οργισ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | παροργισθητι | παρ·οργισ·θητι |
---|
3rd | παροργισθητω | παρ·οργισ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | παροργισθητε | παρ·οργισ·θητε |
---|
3rd | παροργισθητωσαν, παροργισθεντων | παρ·οργισ·θητωσαν, παρ·οργισ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παροργισθηναι | παρ·οργισ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
παροργισθησεσθαι | παρ·οργισ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργισθεισα | παροργισθεις | παροργισθεν | παρ·οργισ·θεισ·α | παρ·οργισ·θει[ντ]·ς | παρ·οργισ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργισθεισαν | παροργισθεντα | παρ·οργισ·θεισ·αν | παρ·οργισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | παροργισθεισῃ | παροργισθεντι | παρ·οργισ·θεισ·ῃ | παρ·οργισ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | παροργισθεισης | παροργισθεντος | παρ·οργισ·θεισ·ης | παρ·οργισ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παροργισθεισαι | παροργισθεντες | παροργισθεντα | παρ·οργισ·θεισ·αι | παρ·οργισ·θε[ι]ντ·ες | παρ·οργισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργισθεισας | παροργισθεντας | παρ·οργισ·θεισ·ας | παρ·οργισ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | παροργισθεισαις | παροργισθεισι, παροργισθεισιν | παρ·οργισ·θεισ·αις | παρ·οργισ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παροργισθεισων | παροργισθεντων | παρ·οργισ·θεισ·ων | παρ·οργισ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παροργισθησομενη | παροργισθησομενε | | παρ·οργισ·θησομεν·η | παρ·οργισ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | παροργισθησομενος | | παρ·οργισ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | παροργισθησομενην | | παροργισθησομενον | παρ·οργισ·θησομεν·ην | | παρ·οργισ·θησομεν·ον |
---|
Dat | παροργισθησομενῃ | παροργισθησομενῳ | παρ·οργισ·θησομεν·ῃ | παρ·οργισ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | παροργισθησομενης | παροργισθησομενου | παρ·οργισ·θησομεν·ης | παρ·οργισ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παροργισθησομεναι | παροργισθησομενοι | παροργισθησομενα | παρ·οργισ·θησομεν·αι | παρ·οργισ·θησομεν·οι | παρ·οργισ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παροργισθησομενας | παροργισθησομενους | παρ·οργισ·θησομεν·ας | παρ·οργισ·θησομεν·ους |
---|
Dat | παροργισθησομεναις | παροργισθησομενοις | παρ·οργισ·θησομεν·αις | παρ·οργισ·θησομεν·οις |
---|
Gen | παροργισθησομενων | παροργισθησομενων | παρ·οργισ·θησομεν·ων | παρ·οργισ·θησομεν·ων |
---|
|