παρα·πίπτω (παρα+πιπτ-, παρα+πεσ(ε)·[σ]-, παρα+πεσ·[σ]- or 2nd παρα+πεσ-, παρα+πεπτω·κ-, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπιπτω | παρα·πιπτ·ω | παραπιπτομαι | παρα·πιπτ·ομαι |
---|
2nd | παραπιπτεις | παρα·πιπτ·εις | παραπιπτῃ, παραπιπτει, παραπιπτεσαι | παρα·πιπτ·ῃ, παρα·πιπτ·ει classical, παρα·πιπτ·εσαι alt |
---|
3rd | παραπιπτει | παρα·πιπτ·ει | παραπιπτεται | παρα·πιπτ·εται |
---|
Pl | 1st | παραπιπτομεν | παρα·πιπτ·ομεν | παραπιπτομεθα | παρα·πιπτ·ομεθα |
---|
2nd | παραπιπτετε | παρα·πιπτ·ετε | παραπιπτεσθε | παρα·πιπτ·εσθε |
---|
3rd | παραπιπτουσιν, παραπιπτουσι | παρα·πιπτ·ουσι(ν) | παραπιπτονται | παρα·πιπτ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπιπτω | παρα·πιπτ·ω | παραπιπτωμαι | παρα·πιπτ·ωμαι |
---|
2nd | παραπιπτῃς | παρα·πιπτ·ῃς | παραπιπτῃ | παρα·πιπτ·ῃ |
---|
3rd | παραπιπτῃ | παρα·πιπτ·ῃ | παραπιπτηται | παρα·πιπτ·ηται |
---|
Pl | 1st | παραπιπτωμεν | παρα·πιπτ·ωμεν | παραπιπτωμεθα | παρα·πιπτ·ωμεθα |
---|
2nd | παραπιπτητε | παρα·πιπτ·ητε | παραπιπτησθε | παρα·πιπτ·ησθε |
---|
3rd | παραπιπτωσιν, παραπιπτωσι | παρα·πιπτ·ωσι(ν) | παραπιπτωνται | παρα·πιπτ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπιπτοιμι | παρα·πιπτ·οιμι | παραπιπτοιμην | παρα·πιπτ·οιμην |
---|
2nd | παραπιπτοις | παρα·πιπτ·οις | παραπιπτοιο | παρα·πιπτ·οιο |
---|
3rd | παραπιπτοι | παρα·πιπτ·οι | παραπιπτοιτο | παρα·πιπτ·οιτο |
---|
Pl | 1st | παραπιπτοιμεν | παρα·πιπτ·οιμεν | παραπιπτοιμεθα | παρα·πιπτ·οιμεθα |
---|
2nd | παραπιπτοιτε | παρα·πιπτ·οιτε | παραπιπτοισθε | παρα·πιπτ·οισθε |
---|
3rd | παραπιπτοιεν, παραπιπτοισαν | παρα·πιπτ·οιεν, παρα·πιπτ·οισαν alt | παραπιπτοιντο | παρα·πιπτ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπιπτε | παρα·πιπτ·ε | παραπιπτου | παρα·πιπτ·ου |
---|
3rd | παραπιπτετω | παρα·πιπτ·ετω | παραπιπτεσθω | παρα·πιπτ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπιπτετε | παρα·πιπτ·ετε | παραπιπτεσθε | παρα·πιπτ·εσθε |
---|
3rd | παραπιπτετωσαν, παραπιπτοντων | παρα·πιπτ·ετωσαν, παρα·πιπτ·οντων classical | παραπιπτεσθωσαν, παραπιπτεσθων | παρα·πιπτ·εσθωσαν, παρα·πιπτ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παραπιπτειν | παρα·πιπτ·ειν | παραπιπτεσθαι | παρα·πιπτ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπιπτουσα | | παραπιπτον | παρα·πιπτ·ουσ·α | | παρα·πιπτ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παραπιπτων | | παρα·πιπτ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παραπιπτουσαν | παραπιπτοντα | παρα·πιπτ·ουσ·αν | παρα·πιπτ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παραπιπτουσῃ | παραπιπτοντι | παρα·πιπτ·ουσ·ῃ | παρα·πιπτ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παραπιπτουσης | παραπιπτοντος | παρα·πιπτ·ουσ·ης | παρα·πιπτ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παραπιπτουσαι | παραπιπτοντες | παραπιπτοντα | παρα·πιπτ·ουσ·αι | παρα·πιπτ·ο[υ]ντ·ες | παρα·πιπτ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπιπτουσας | παραπιπτοντας[LXX] | παρα·πιπτ·ουσ·ας | παρα·πιπτ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παραπιπτουσαις | παραπιπτουσι, παραπιπτουσιν | παρα·πιπτ·ουσ·αις | παρα·πιπτ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παραπιπτουσων | παραπιπτοντων | παρα·πιπτ·ουσ·ων | παρα·πιπτ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπιπτομενη | παραπιπτομενε | | παρα·πιπτ·ομεν·η | παρα·πιπτ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παραπιπτομενος | παρα·πιπτ·ομεν·ος |
---|
Acc | παραπιπτομενην | | παραπιπτομενον | παρα·πιπτ·ομεν·ην | | παρα·πιπτ·ομεν·ον |
---|
Dat | παραπιπτομενῃ | παραπιπτομενῳ | παρα·πιπτ·ομεν·ῃ | παρα·πιπτ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παραπιπτομενης | παραπιπτομενου | παρα·πιπτ·ομεν·ης | παρα·πιπτ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραπιπτομεναι | παραπιπτομενοι | παραπιπτομενα | παρα·πιπτ·ομεν·αι | παρα·πιπτ·ομεν·οι | παρα·πιπτ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπιπτομενας | παραπιπτομενους | παρα·πιπτ·ομεν·ας | παρα·πιπτ·ομεν·ους |
---|
Dat | παραπιπτομεναις | παραπιπτομενοις | παρα·πιπτ·ομεν·αις | παρα·πιπτ·ομεν·οις |
---|
Gen | παραπιπτομενων | παραπιπτομενων | παρα·πιπτ·ομεν·ων | παρα·πιπτ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεπιπτον | παρα·ε·πιπτ·ον | παρεπιπτομην | παρα·ε·πιπτ·ομην |
---|
2nd | παρεπιπτες | παρα·ε·πιπτ·ες | παρεπιπτου | παρα·ε·πιπτ·ου |
---|
3rd | παρεπιπτεν, παρεπιπτε | παρα·ε·πιπτ·ε(ν) | παρεπιπτετο | παρα·ε·πιπτ·ετο |
---|
Pl | 1st | παρεπιπτομεν | παρα·ε·πιπτ·ομεν | παρεπιπτομεθα | παρα·ε·πιπτ·ομεθα |
---|
2nd | παρεπιπτετε | παρα·ε·πιπτ·ετε | παρεπιπτεσθε | παρα·ε·πιπτ·εσθε |
---|
3rd | παρεπιπτον, παρεπιπτοσαν | παρα·ε·πιπτ·ον, παρα·ε·πιπτ·οσαν alt | παρεπιπτοντο | παρα·ε·πιπτ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεσω | παρα·πεσ(ε)·[σ]ω | παραπεσουμαι | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | παραπεσεις | παρα·πεσ(ε)·[σ]εις | παραπεσῃ, παραπεσει, παραπεσεισαι | παρα·πεσ(ε)·[σ]ῃ, παρα·πεσ(ε)·[σ]ει classical, παρα·πεσ(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | παραπεσει | παρα·πεσ(ε)·[σ]ει | παραπεσειται | παρα·πεσ(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | παραπεσουμεν | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν | παραπεσουμεθα | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | παραπεσειτε | παρα·πεσ(ε)·[σ]ετε | παραπεσεισθε | παρα·πεσ(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | παραπεσουσιν, παραπεσουσι | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσι(ν) | παραπεσουνται | παρα·πεσ(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεσοιμι | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιμι | παραπεσοιμην | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | παραπεσοις | παρα·πεσ(ε)·[σ]οις | παραπεσοιο | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | παραπεσοι | παρα·πεσ(ε)·[σ]οι | παραπεσοιτο | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | παραπεσοιμεν | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιμεν | παραπεσοιμεθα | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | παραπεσοιτε | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιτε | παραπεσοισθε | παρα·πεσ(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | παραπεσοιεν | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιεν | παραπεσοιντο | παρα·πεσ(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παραπεσειν[LXX] | παρα·πεσ(ε)·[σ]ειν | παραπεσεισθαι | παρα·πεσ(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπεσουσα | | παραπεσουν | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·α | | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παραπεσων | | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παραπεσουσαν | παραπεσουντα | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·αν | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παραπεσουσῃ | παραπεσουντι | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ῃ | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παραπεσουσης | παραπεσουντος | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ης | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παραπεσουσαι | παραπεσουντες | παραπεσουντα | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·αι | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεσουσας | παραπεσουντας | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ας | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παραπεσουσαις | παραπεσουσι, παραπεσουσιν | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·αις | παρα·πεσ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παραπεσουσων | παραπεσουντων | παρα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ων | παρα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπεσουμενη | παραπεσουμενε | | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·η | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | παραπεσουμενος | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | παραπεσουμενην | | παραπεσουμενον | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ην | | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | παραπεσουμενῃ | παραπεσουμενῳ | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ῃ | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | παραπεσουμενης | παραπεσουμενου | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ης | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραπεσουμεναι | παραπεσουμενοι | παραπεσουμενα | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·αι | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·οι | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεσουμενας | παραπεσουμενους | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ας | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | παραπεσουμεναις | παραπεσουμενοις | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·αις | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | παραπεσουμενων | παραπεσουμενων | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ων | παρα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεπεσα | παρα·ε·πεσ·[σ]α | παρεπεσαμην | παρα·ε·πεσ·[σ]αμην |
---|
2nd | παρεπεσας | παρα·ε·πεσ·[σ]ας | παρεπεσω | παρα·ε·πεσ·[σ]ω |
---|
3rd | παρεπεσεν[LXX], παρεπεσε | παρα·ε·πεσ·[σ]ε(ν), παρα·ε·πεσ·[σ]ε(ν) | παρεπεσατο | παρα·ε·πεσ·[σ]ατο |
---|
Pl | 1st | παρεπεσαμεν | παρα·ε·πεσ·[σ]αμεν | παρεπεσαμεθα | παρα·ε·πεσ·[σ]αμεθα |
---|
2nd | παρεπεσατε | παρα·ε·πεσ·[σ]ατε | παρεπεσασθε | παρα·ε·πεσ·[σ]ασθε |
---|
3rd | παρεπεσαν | παρα·ε·πεσ·[σ]αν | παρεπεσαντο | παρα·ε·πεσ·[σ]αντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεσω | παρα·πεσ·[σ]ω | παραπεσωμαι | παρα·πεσ·[σ]ωμαι |
---|
2nd | παραπεσῃς | παρα·πεσ·[σ]ῃς | παραπεσῃ | παρα·πεσ·[σ]ῃ |
---|
3rd | παραπεσῃ | παρα·πεσ·[σ]ῃ | παραπεσηται | παρα·πεσ·[σ]ηται |
---|
Pl | 1st | παραπεσωμεν | παρα·πεσ·[σ]ωμεν | παραπεσωμεθα | παρα·πεσ·[σ]ωμεθα |
---|
2nd | παραπεσητε[LXX] | παρα·πεσ·[σ]ητε | παραπεσησθε | παρα·πεσ·[σ]ησθε |
---|
3rd | παραπεσωσιν, παραπεσωσι | παρα·πεσ·[σ]ωσι(ν) | παραπεσωνται | παρα·πεσ·[σ]ωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεσαιμι | παρα·πεσ·[σ]αιμι | παραπεσαιμην | παρα·πεσ·[σ]αιμην |
---|
2nd | παραπεσαις, παραπεσειας | παρα·πεσ·[σ]αις, παρα·πεσ·[σ]ειας classical | παραπεσαιο | παρα·πεσ·[σ]αιο |
---|
3rd | παραπεσαι, παραπεσειε | παρα·πεσ·[σ]αι, παρα·πεσ·[σ]ειε classical | παραπεσαιτο | παρα·πεσ·[σ]αιτο |
---|
Pl | 1st | παραπεσαιμεν | παρα·πεσ·[σ]αιμεν | παραπεσαιμεθα | παρα·πεσ·[σ]αιμεθα |
---|
2nd | παραπεσαιτε | παρα·πεσ·[σ]αιτε | παραπεσαισθε | παρα·πεσ·[σ]αισθε |
---|
3rd | παραπεσαιεν, παραπεσαισαν, παραπεσειαν, παραπεσειεν | παρα·πεσ·[σ]αιεν, παρα·πεσ·[σ]αισαν alt, παρα·πεσ·[σ]ειαν classical, παρα·πεσ·[σ]ειεν classical | παραπεσαιντο | παρα·πεσ·[σ]αιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπεσον | παρα·πεσ·[σ]ον | παραπεσαι | παρα·πεσ·[σ]αι |
---|
3rd | παραπεσατω[LXX] | παρα·πεσ·[σ]ατω | παραπεσασθω | παρα·πεσ·[σ]ασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπεσατε | παρα·πεσ·[σ]ατε | παραπεσασθε | παρα·πεσ·[σ]ασθε |
---|
3rd | παραπεσατωσαν, παραπεσαντων | παρα·πεσ·[σ]ατωσαν, παρα·πεσ·[σ]αντων classical | παραπεσασθωσαν, παραπεσασθων | παρα·πεσ·[σ]ασθωσαν, παρα·πεσ·[σ]ασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παραπεσαι | παρα·πεσ·[σ]αι | παραπεσασθαι | παρα·πεσ·[σ]ασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπεσασα | παραπεσας | παραπεσαν | παρα·πεσ·[σ]ασ·α | παρα·πεσ·[σ]α[ντ]·ς | παρα·πεσ·[σ]αν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεσασαν | παραπεσαντα | παρα·πεσ·[σ]ασ·αν | παρα·πεσ·[σ]αντ·α |
---|
Dat | παραπεσασῃ | παραπεσαντι | παρα·πεσ·[σ]ασ·ῃ | παρα·πεσ·[σ]αντ·ι |
---|
Gen | παραπεσασης | παραπεσαντος | παρα·πεσ·[σ]ασ·ης | παρα·πεσ·[σ]αντ·ος |
---|
Pl | Voc | παραπεσασαι | παραπεσαντες | παραπεσαντα | παρα·πεσ·[σ]ασ·αι | παρα·πεσ·[σ]αντ·ες | παρα·πεσ·[σ]αντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεσασας | παραπεσαντας | παρα·πεσ·[σ]ασ·ας | παρα·πεσ·[σ]αντ·ας |
---|
Dat | παραπεσασαις | παραπεσασι, παραπεσασιν | παρα·πεσ·[σ]ασ·αις | παρα·πεσ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παραπεσασων | παραπεσαντων | παρα·πεσ·[σ]ασ·ων | παρα·πεσ·[σ]αντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπεσαμενη | παραπεσαμενε | | παρα·πεσ·[σ]αμεν·η | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ε | |
---|
Nom | παραπεσαμενος | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ος |
---|
Acc | παραπεσαμενην | | παραπεσαμενον | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ην | | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ον |
---|
Dat | παραπεσαμενῃ | παραπεσαμενῳ | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ῃ | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ῳ |
---|
Gen | παραπεσαμενης | παραπεσαμενου | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ης | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραπεσαμεναι | παραπεσαμενοι | παραπεσαμενα | παρα·πεσ·[σ]αμεν·αι | παρα·πεσ·[σ]αμεν·οι | παρα·πεσ·[σ]αμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεσαμενας | παραπεσαμενους | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ας | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ους |
---|
Dat | παραπεσαμεναις | παραπεσαμενοις | παρα·πεσ·[σ]αμεν·αις | παρα·πεσ·[σ]αμεν·οις |
---|
Gen | παραπεσαμενων | παραπεσαμενων | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ων | παρα·πεσ·[σ]αμεν·ων |
---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεπεσον[LXX] | παρα·ε·πεσ·ον | παρεπεσομην | παρα·ε·πεσ·ομην |
---|
2nd | παρεπεσες | παρα·ε·πεσ·ες | παρεπεσου | παρα·ε·πεσ·ου |
---|
3rd | παρεπεσεν[LXX], παρεπεσε | παρα·ε·πεσ·ε(ν), παρα·ε·πεσ·ε(ν) | παρεπεσετο | παρα·ε·πεσ·ετο |
---|
Pl | 1st | παρεπεσομεν | παρα·ε·πεσ·ομεν | παρεπεσομεθα | παρα·ε·πεσ·ομεθα |
---|
2nd | παρεπεσετε | παρα·ε·πεσ·ετε | παρεπεσεσθε | παρα·ε·πεσ·εσθε |
---|
3rd | παρεπεσον[LXX], παρεπεσοσαν | παρα·ε·πεσ·ον, παρα·ε·πεσ·οσαν alt | παρεπεσοντο | παρα·ε·πεσ·οντο |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεσω | παρα·πεσ·ω | παραπεσωμαι | παρα·πεσ·ωμαι |
---|
2nd | παραπεσῃς | παρα·πεσ·ῃς | παραπεσῃ | παρα·πεσ·ῃ |
---|
3rd | παραπεσῃ | παρα·πεσ·ῃ | παραπεσηται | παρα·πεσ·ηται |
---|
Pl | 1st | παραπεσωμεν | παρα·πεσ·ωμεν | παραπεσωμεθα | παρα·πεσ·ωμεθα |
---|
2nd | παραπεσητε[LXX] | παρα·πεσ·ητε | παραπεσησθε | παρα·πεσ·ησθε |
---|
3rd | παραπεσωσιν, παραπεσωσι | παρα·πεσ·ωσι(ν) | παραπεσωνται | παρα·πεσ·ωνται |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεσοιμι | παρα·πεσ·οιμι | παραπεσοιμην | παρα·πεσ·οιμην |
---|
2nd | παραπεσοις | παρα·πεσ·οις | παραπεσοιο | παρα·πεσ·οιο |
---|
3rd | παραπεσοι | παρα·πεσ·οι | παραπεσοιτο | παρα·πεσ·οιτο |
---|
Pl | 1st | παραπεσοιμεν | παρα·πεσ·οιμεν | παραπεσοιμεθα | παρα·πεσ·οιμεθα |
---|
2nd | παραπεσοιτε | παρα·πεσ·οιτε | παραπεσοισθε | παρα·πεσ·οισθε |
---|
3rd | παραπεσοιεν, παραπεσοισαν | παρα·πεσ·οιεν, παρα·πεσ·οισαν alt | παραπεσοιντο | παρα·πεσ·οιντο |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπεσε | παρα·πεσ·ε | παραπεσου | παρα·πεσ·ου |
---|
3rd | παραπεσετω | παρα·πεσ·ετω | παραπεσεσθω | παρα·πεσ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπεσετε | παρα·πεσ·ετε | παραπεσεσθε | παρα·πεσ·εσθε |
---|
3rd | παραπεσετωσαν, παραπεσοντων | παρα·πεσ·ετωσαν, παρα·πεσ·οντων classical | παραπεσεσθωσαν, παραπεσεσθων | παρα·πεσ·εσθωσαν, παρα·πεσ·εσθων classical |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παραπεσειν[LXX] | παρα·πεσ·ειν | παραπεσεσθαι | παρα·πεσ·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπεσουσα | | παραπεσον | παρα·πεσ·ουσ·α | | παρα·πεσ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παραπεσων | | παρα·πεσ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παραπεσουσαν | παραπεσοντα | παρα·πεσ·ουσ·αν | παρα·πεσ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παραπεσουσῃ | παραπεσοντι | παρα·πεσ·ουσ·ῃ | παρα·πεσ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παραπεσουσης | παραπεσοντος | παρα·πεσ·ουσ·ης | παρα·πεσ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παραπεσουσαι | παραπεσοντες | παραπεσοντα | παρα·πεσ·ουσ·αι | παρα·πεσ·ο[υ]ντ·ες | παρα·πεσ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεσουσας | παραπεσοντας[GNT] | παρα·πεσ·ουσ·ας | παρα·πεσ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παραπεσουσαις | παραπεσουσι, παραπεσουσιν | παρα·πεσ·ουσ·αις | παρα·πεσ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παραπεσουσων | παραπεσοντων | παρα·πεσ·ουσ·ων | παρα·πεσ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπεσομενη | παραπεσομενε | | παρα·πεσ·ομεν·η | παρα·πεσ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παραπεσομενος | παρα·πεσ·ομεν·ος |
---|
Acc | παραπεσομενην | | παραπεσομενον | παρα·πεσ·ομεν·ην | | παρα·πεσ·ομεν·ον |
---|
Dat | παραπεσομενῃ | παραπεσομενῳ | παρα·πεσ·ομεν·ῃ | παρα·πεσ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παραπεσομενης | παραπεσομενου | παρα·πεσ·ομεν·ης | παρα·πεσ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παραπεσομεναι | παραπεσομενοι | παραπεσομενα | παρα·πεσ·ομεν·αι | παρα·πεσ·ομεν·οι | παρα·πεσ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεσομενας | παραπεσομενους | παρα·πεσ·ομεν·ας | παρα·πεσ·ομεν·ους |
---|
Dat | παραπεσομεναις | παραπεσομενοις | παρα·πεσ·ομεν·αις | παρα·πεσ·ομεν·οις |
---|
Gen | παραπεσομενων | παραπεσομενων | παρα·πεσ·ομεν·ων | παρα·πεσ·ομεν·ων |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεπτωκα | παρα·πεπτω·κα | | |
---|
2nd | παραπεπτωκας[LXX], παραπεπτωκες | παρα·πεπτω·κας, παρα·πεπτω·κες alt | | |
---|
3rd | παραπεπτωκεν, παραπεπτωκε | παρα·πεπτω·κε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | παραπεπτωκαμεν | παρα·πεπτω·καμεν | | |
---|
2nd | παραπεπτωκατε | παρα·πεπτω·κατε | | |
---|
3rd | παραπεπτωκασιν, παραπεπτωκασι, παραπεπτωκαν | παρα·πεπτω·κασι(ν), παρα·πεπτω·καν alt | | |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεπτωκω | παρα·πεπτω·κω | | |
---|
2nd | παραπεπτωκῃς | παρα·πεπτω·κῃς | | |
---|
3rd | παραπεπτωκῃ | παρα·πεπτω·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | παραπεπτωκωμεν | παρα·πεπτω·κωμεν | | |
---|
2nd | παραπεπτωκητε | παρα·πεπτω·κητε | | |
---|
3rd | παραπεπτωκωσιν, παραπεπτωκωσι | παρα·πεπτω·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεπτωκοιμι, παραπεπτωκοιην | παρα·πεπτω·κοιμι, παρα·πεπτω·κοιην classical | | |
---|
2nd | παραπεπτωκοις, παραπεπτωκοιης | παρα·πεπτω·κοις, παρα·πεπτω·κοιης classical | | |
---|
3rd | παραπεπτωκοι, παραπεπτωκοιη | παρα·πεπτω·κοι, παρα·πεπτω·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | παραπεπτωκοιμεν | παρα·πεπτω·κοιμεν | | |
---|
2nd | παραπεπτωκοιτε | παρα·πεπτω·κοιτε | | |
---|
3rd | παραπεπτωκοιεν | παρα·πεπτω·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπεπτωκε | παρα·πεπτω·κε | | |
---|
3rd | παραπεπτωκετω | παρα·πεπτω·κετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παραπεπτωκετε | παρα·πεπτω·κετε | | |
---|
3rd | παραπεπτωκετωσαν | παρα·πεπτω·κετωσαν | | |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παραπεπτωκεναι | παρα·πεπτω·κεναι | | |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παραπεπτωκυια | | παραπεπτωκος | παρα·πεπτω·κυι·α | | παρα·πεπτω·κο[τ]·ς |
---|
Nom | παραπεπτωκως | | παρα·πεπτω·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | παραπεπτωκυιαν | παραπεπτωκοτα | παρα·πεπτω·κυι·αν | παρα·πεπτω·κοτ·α |
---|
Dat | παραπεπτωκυιᾳ | παραπεπτωκοτι | παρα·πεπτω·κυι·ᾳ | παρα·πεπτω·κοτ·ι |
---|
Gen | παραπεπτωκυιας | παραπεπτωκοτος | παρα·πεπτω·κυι·ας | παρα·πεπτω·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | παραπεπτωκυιαι | παραπεπτωκοτες | παραπεπτωκοτα | παρα·πεπτω·κυι·αι | παρα·πεπτω·κοτ·ες | παρα·πεπτω·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παραπεπτωκυιας | παραπεπτωκοτας | παρα·πεπτω·κυι·ας | παρα·πεπτω·κοτ·ας |
---|
Dat | παραπεπτωκυιαις | παραπεπτωκοσι, παραπεπτωκοσιν | παρα·πεπτω·κυι·αις | παρα·πεπτω·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | παραπεπτωκυιων | παραπεπτωκοτων | παρα·πεπτω·κυι·ων | παρα·πεπτω·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παρεπεπτωκειν, παρεπεπτωκη | παρα·ε·πεπτω·κειν, παρα·ε·πεπτω·κη classical | | |
---|
2nd | παρεπεπτωκεις, παρεπεπτωκης | παρα·ε·πεπτω·κεις, παρα·ε·πεπτω·κης classical | | |
---|
3rd | παρεπεπτωκει | παρα·ε·πεπτω·κει | | |
---|
Pl | 1st | παρεπεπτωκειμεν, παρεπεπτωκεμεν | παρα·ε·πεπτω·κειμεν, παρα·ε·πεπτω·κεμεν classical | | |
---|
2nd | παρεπεπτωκειτε, παρεπεπτωκετε | παρα·ε·πεπτω·κειτε, παρα·ε·πεπτω·κετε classical | | |
---|
3rd | παρεπεπτωκεισαν, παρεπεπτωκεσαν | παρα·ε·πεπτω·κεισαν, παρα·ε·πεπτω·κεσαν classical | | |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παραπεπτωκειν, παραπεπτωκη | παρα·[ε]·πεπτω·κειν, παρα·[ε]·πεπτω·κη classical | | |
---|
2nd | παραπεπτωκεις, παραπεπτωκης | παρα·[ε]·πεπτω·κεις, παρα·[ε]·πεπτω·κης classical | | |
---|
3rd | παραπεπτωκει | παρα·[ε]·πεπτω·κει | | |
---|
Pl | 1st | παραπεπτωκειμεν, παραπεπτωκεμεν | παρα·[ε]·πεπτω·κειμεν, παρα·[ε]·πεπτω·κεμεν classical | | |
---|
2nd | παραπεπτωκειτε, παραπεπτωκετε | παρα·[ε]·πεπτω·κειτε, παρα·[ε]·πεπτω·κετε classical | | |
---|
3rd | παραπεπτωκεισαν, παραπεπτωκεσαν | παρα·[ε]·πεπτω·κεισαν, παρα·[ε]·πεπτω·κεσαν classical | | |
---|
|
|