οἰκο·δομέω (οικοδομ(ε)-, οικοδομη·σ-, οικοδομη·σ-, ῳκοδομη·κ-, ῳκοδομη-, οικοδομη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομω[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ω | οικοδομουμαι | οικοδομ(ε)·ομαι |
---|
2nd | οικοδομεις[LXX] | οικοδομ(ε)·εις | οικοδομῃ[LXX], οικοδομει[GNT][LXX], οικοδομεισαι | οικοδομ(ε)·ῃ, οικοδομ(ε)·ει classical, οικοδομ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | οικοδομει[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ει | οικοδομειται[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | οικοδομουμεν[LXX] | οικοδομ(ε)·ομεν | οικοδομουμεθα | οικοδομ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | οικοδομειτε[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ετε | οικοδομεισθε[GNT] | οικοδομ(ε)·εσθε |
---|
3rd | οικοδομουσιν[LXX], οικοδομουσι | οικοδομ(ε)·ουσι(ν), οικοδομ(ε)·ουσι(ν) | οικοδομουνται | οικοδομ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομω[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ω | οικοδομωμαι | οικοδομ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | οικοδομῃς | οικοδομ(ε)·ῃς | οικοδομῃ[LXX] | οικοδομ(ε)·ῃ |
---|
3rd | οικοδομῃ[LXX] | οικοδομ(ε)·ῃ | οικοδομηται | οικοδομ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | οικοδομωμεν | οικοδομ(ε)·ωμεν | οικοδομωμεθα | οικοδομ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | οικοδομητε | οικοδομ(ε)·ητε | οικοδομησθε | οικοδομ(ε)·ησθε |
---|
3rd | οικοδομωσιν, οικοδομωσι | οικοδομ(ε)·ωσι(ν) | οικοδομωνται | οικοδομ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομοιμι | οικοδομ(ε)·οιμι | οικοδομοιμην | οικοδομ(ε)·οιμην |
---|
2nd | οικοδομοις[LXX] | οικοδομ(ε)·οις | οικοδομοιο | οικοδομ(ε)·οιο |
---|
3rd | οικοδομοι[LXX] | οικοδομ(ε)·οι | οικοδομοιτο | οικοδομ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | οικοδομοιμεν | οικοδομ(ε)·οιμεν | οικοδομοιμεθα | οικοδομ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | οικοδομοιτε | οικοδομ(ε)·οιτε | οικοδομοισθε | οικοδομ(ε)·οισθε |
---|
3rd | οικοδομοιεν, οικοδομοισαν | οικοδομ(ε)·οιεν, οικοδομ(ε)·οισαν alt | οικοδομοιντο | οικοδομ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | οικοδομει[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ε | οικοδομου | οικοδομ(ε)·ου |
---|
3rd | οικοδομειτω[LXX] | οικοδομ(ε)·ετω | οικοδομεισθω | οικοδομ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | οικοδομειτε[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ετε | οικοδομεισθε[GNT] | οικοδομ(ε)·εσθε |
---|
3rd | οικοδομειτωσαν[LXX], οικοδομουντων[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ετωσαν, οικοδομ(ε)·οντων classical | οικοδομεισθωσαν, οικοδομεισθων | οικοδομ(ε)·εσθωσαν, οικοδομ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
οικοδομειν[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ειν | οικοδομεισθαι[LXX], οικοδομησθαι[GNT] | οικοδομ(ε)·εσθαι, irreg. οικοδομ(η)·εσθαι (for οικοδομ(ε)·εσθαι; poss. οικοδομη·σθαι for ῳκοδομη·σθαι) |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομουσα | | οικοδομουν | οικοδομ(ε)·ουσ·α | | οικοδομ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | οικοδομων[GNT][LXX] | | οικοδομ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | οικοδομουσαν | οικοδομουντα | οικοδομ(ε)·ουσ·αν | οικοδομ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | οικοδομουσῃ | οικοδομουντι[GNT] | οικοδομ(ε)·ουσ·ῃ | οικοδομ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | οικοδομουσης | οικοδομουντος | οικοδομ(ε)·ουσ·ης | οικοδομ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | οικοδομουσαι | οικοδομουντες[GNT][LXX] | οικοδομουντα | οικοδομ(ε)·ουσ·αι | οικοδομ(ε)·ο[υ]ντ·ες | οικοδομ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομουσας | οικοδομουντας[LXX] | οικοδομ(ε)·ουσ·ας | οικοδομ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | οικοδομουσαις | οικοδομουσι, οικοδομουσιν[LXX] | οικοδομ(ε)·ουσ·αις | οικοδομ(ε)·ου[ντ]·σι(ν), οικοδομ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | οικοδομουσων | οικοδομουντων[GNT][LXX] | οικοδομ(ε)·ουσ·ων | οικοδομ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομουμενη[GNT][LXX] | οικοδομουμενε | | οικοδομ(ε)·ομεν·η | οικοδομ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | οικοδομουμενος[LXX] | οικοδομ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | οικοδομουμενην | | οικοδομουμενον[LXX] | οικοδομ(ε)·ομεν·ην | | οικοδομ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | οικοδομουμενῃ | οικοδομουμενῳ | οικοδομ(ε)·ομεν·ῃ | οικοδομ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | οικοδομουμενης | οικοδομουμενου | οικοδομ(ε)·ομεν·ης | οικοδομ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | οικοδομουμεναι[GNT] | οικοδομουμενοι | οικοδομουμενα | οικοδομ(ε)·ομεν·αι | οικοδομ(ε)·ομεν·οι | οικοδομ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομουμενας | οικοδομουμενους | οικοδομ(ε)·ομεν·ας | οικοδομ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | οικοδομουμεναις | οικοδομουμενοις | οικοδομ(ε)·ομεν·αις | οικοδομ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | οικοδομουμενων | οικοδομουμενων | οικοδομ(ε)·ομεν·ων | οικοδομ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ῳκοδομουν[GNT] | ε·οικοδομ(ε)·ον | ῳκοδομουμην | ε·οικοδομ(ε)·ομην |
---|
2nd | ῳκοδομεις | ε·οικοδομ(ε)·ες | ῳκοδομου | ε·οικοδομ(ε)·ου |
---|
3rd | ῳκοδομει | ε·οικοδομ(ε)·ε | ῳκοδομειτο[LXX] | ε·οικοδομ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | ῳκοδομουμεν | ε·οικοδομ(ε)·ομεν | ῳκοδομουμεθα | ε·οικοδομ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | ῳκοδομειτε | ε·οικοδομ(ε)·ετε | ῳκοδομεισθε | ε·οικοδομ(ε)·εσθε |
---|
3rd | ῳκοδομουν[GNT], ῳκοδομουσαν[LXX] | ε·οικοδομ(ε)·ον, ε·οικοδομ(ε)·οσαν alt | ῳκοδομουντο | ε·οικοδομ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομησω[GNT][LXX] | οικοδομη·σω | οικοδομησομαι | οικοδομη·σομαι |
---|
2nd | οικοδομησεις[LXX] | οικοδομη·σεις | οικοδομησῃ[LXX], οικοδομησει[LXX], οικοδομησεσαι | οικοδομη·σῃ, οικοδομη·σει classical, οικοδομη·σεσαι alt |
---|
3rd | οικοδομησει[LXX] | οικοδομη·σει | οικοδομησεται | οικοδομη·σεται |
---|
Pl | 1st | οικοδομησομεν[LXX] | οικοδομη·σομεν | οικοδομησομεθα | οικοδομη·σομεθα |
---|
2nd | οικοδομησετε[GNT][LXX] | οικοδομη·σετε | οικοδομησεσθε | οικοδομη·σεσθε |
---|
3rd | οικοδομησουσιν[LXX], οικοδομησουσι | οικοδομη·σουσι(ν), οικοδομη·σουσι(ν) | οικοδομησονται | οικοδομη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομησοιμι | οικοδομη·σοιμι | οικοδομησοιμην | οικοδομη·σοιμην |
---|
2nd | οικοδομησοις | οικοδομη·σοις | οικοδομησοιο | οικοδομη·σοιο |
---|
3rd | οικοδομησοι | οικοδομη·σοι | οικοδομησοιτο | οικοδομη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | οικοδομησοιμεν | οικοδομη·σοιμεν | οικοδομησοιμεθα | οικοδομη·σοιμεθα |
---|
2nd | οικοδομησοιτε | οικοδομη·σοιτε | οικοδομησοισθε | οικοδομη·σοισθε |
---|
3rd | οικοδομησοιεν | οικοδομη·σοιεν | οικοδομησοιντο | οικοδομη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
οικοδομησειν | οικοδομη·σειν | οικοδομησεσθαι | οικοδομη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομησουσα | | οικοδομησον[LXX] | οικοδομη·σουσ·α | | οικοδομη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | οικοδομησων | | οικοδομη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | οικοδομησουσαν | οικοδομησοντα | οικοδομη·σουσ·αν | οικοδομη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | οικοδομησουσῃ | οικοδομησοντι | οικοδομη·σουσ·ῃ | οικοδομη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | οικοδομησουσης | οικοδομησοντος | οικοδομη·σουσ·ης | οικοδομη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | οικοδομησουσαι | οικοδομησοντες | οικοδομησοντα | οικοδομη·σουσ·αι | οικοδομη·σο[υ]ντ·ες | οικοδομη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομησουσας | οικοδομησοντας | οικοδομη·σουσ·ας | οικοδομη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | οικοδομησουσαις | οικοδομησουσι, οικοδομησουσιν[LXX] | οικοδομη·σουσ·αις | οικοδομη·σου[ντ]·σι(ν), οικοδομη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | οικοδομησουσων | οικοδομησοντων | οικοδομη·σουσ·ων | οικοδομη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομησομενη | οικοδομησομενε | | οικοδομη·σομεν·η | οικοδομη·σομεν·ε | |
---|
Nom | οικοδομησομενος | οικοδομη·σομεν·ος |
---|
Acc | οικοδομησομενην | | οικοδομησομενον | οικοδομη·σομεν·ην | | οικοδομη·σομεν·ον |
---|
Dat | οικοδομησομενῃ | οικοδομησομενῳ | οικοδομη·σομεν·ῃ | οικοδομη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | οικοδομησομενης | οικοδομησομενου | οικοδομη·σομεν·ης | οικοδομη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | οικοδομησομεναι | οικοδομησομενοι | οικοδομησομενα | οικοδομη·σομεν·αι | οικοδομη·σομεν·οι | οικοδομη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομησομενας | οικοδομησομενους | οικοδομη·σομεν·ας | οικοδομη·σομεν·ους |
---|
Dat | οικοδομησομεναις | οικοδομησομενοις | οικοδομη·σομεν·αις | οικοδομη·σομεν·οις |
---|
Gen | οικοδομησομενων | οικοδομησομενων | οικοδομη·σομεν·ων | οικοδομη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ῳκοδομησα[LXX] | ε·οικοδομη·σα | ῳκοδομησαμην | ε·οικοδομη·σαμην |
---|
2nd | ῳκοδομησας[LXX] | ε·οικοδομη·σας | ῳκοδομησω | ε·οικοδομη·σω |
---|
3rd | ῳκοδομησεν[GNT][LXX], ῳκοδομησε[LXX], ῳκοδομεσεν[LXX], οικοδομησεν[GNT] | ε·οικοδομη·σε(ν), irreg. ε·οικοδομε·σε(ν) (for ε·οικοδομη·σε(ν)), irreg. οικοδομη·σεν (for ε·οικοδομη·σεν > ῳκοδομησεν) | ῳκοδομησατο | ε·οικοδομη·σατο |
---|
Pl | 1st | ῳκοδομησαμεν[LXX] | ε·οικοδομη·σαμεν | ῳκοδομησαμεθα | ε·οικοδομη·σαμεθα |
---|
2nd | ῳκοδομησατε[LXX] | ε·οικοδομη·σατε | ῳκοδομησασθε | ε·οικοδομη·σασθε |
---|
3rd | ῳκοδομησαν[LXX] | ε·οικοδομη·σαν | ῳκοδομησαντο | ε·οικοδομη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομησω[GNT][LXX] | οικοδομη·σω | οικοδομησωμαι | οικοδομη·σωμαι |
---|
2nd | οικοδομησῃς[LXX] | οικοδομη·σῃς | οικοδομησῃ[LXX] | οικοδομη·σῃ |
---|
3rd | οικοδομησῃ[LXX] | οικοδομη·σῃ | οικοδομησηται | οικοδομη·σηται |
---|
Pl | 1st | οικοδομησωμεν[LXX] | οικοδομη·σωμεν | οικοδομησωμεθα | οικοδομη·σωμεθα |
---|
2nd | οικοδομησητε[LXX] | οικοδομη·σητε | οικοδομησησθε | οικοδομη·σησθε |
---|
3rd | οικοδομησωσιν[LXX], οικοδομησωσι | οικοδομη·σωσι(ν), οικοδομη·σωσι(ν) | οικοδομησωνται | οικοδομη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομησαιμι | οικοδομη·σαιμι | οικοδομησαιμην | οικοδομη·σαιμην |
---|
2nd | οικοδομησαις, οικοδομησειας | οικοδομη·σαις, οικοδομη·σειας classical | οικοδομησαιο | οικοδομη·σαιο |
---|
3rd | οικοδομησαι[GNT][LXX], οικοδομησειε | οικοδομη·σαι, οικοδομη·σειε classical | οικοδομησαιτο | οικοδομη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | οικοδομησαιμεν | οικοδομη·σαιμεν | οικοδομησαιμεθα | οικοδομη·σαιμεθα |
---|
2nd | οικοδομησαιτε | οικοδομη·σαιτε | οικοδομησαισθε | οικοδομη·σαισθε |
---|
3rd | οικοδομησαιεν, οικοδομησαισαν, οικοδομησειαν, οικοδομησειεν | οικοδομη·σαιεν, οικοδομη·σαισαν alt, οικοδομη·σειαν classical, οικοδομη·σειεν classical | οικοδομησαιντο | οικοδομη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | οικοδομησον[LXX] | οικοδομη·σον | οικοδομησαι[GNT][LXX] | οικοδομη·σαι |
---|
3rd | οικοδομησατω[LXX] | οικοδομη·σατω | οικοδομησασθω | οικοδομη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | οικοδομησατε[LXX] | οικοδομη·σατε | οικοδομησασθε | οικοδομη·σασθε |
---|
3rd | οικοδομησατωσαν, οικοδομησαντων | οικοδομη·σατωσαν, οικοδομη·σαντων classical | οικοδομησασθωσαν, οικοδομησασθων | οικοδομη·σασθωσαν, οικοδομη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
οικοδομησαι[GNT][LXX] | οικοδομη·σαι | οικοδομησασθαι | οικοδομη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομησασα | οικοδομησας[LXX] | οικοδομησαν | οικοδομη·σασ·α | οικοδομη·σα[ντ]·ς | οικοδομη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομησασαν | οικοδομησαντα | οικοδομη·σασ·αν | οικοδομη·σαντ·α |
---|
Dat | οικοδομησασῃ | οικοδομησαντι[GNT] | οικοδομη·σασ·ῃ | οικοδομη·σαντ·ι |
---|
Gen | οικοδομησασης | οικοδομησαντος | οικοδομη·σασ·ης | οικοδομη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | οικοδομησασαι | οικοδομησαντες[LXX] | οικοδομησαντα | οικοδομη·σασ·αι | οικοδομη·σαντ·ες | οικοδομη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομησασας | οικοδομησαντας | οικοδομη·σασ·ας | οικοδομη·σαντ·ας |
---|
Dat | οικοδομησασαις | οικοδομησασι, οικοδομησασιν | οικοδομη·σασ·αις | οικοδομη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | οικοδομησασων | οικοδομησαντων | οικοδομη·σασ·ων | οικοδομη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομησαμενη | οικοδομησαμενε | | οικοδομη·σαμεν·η | οικοδομη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | οικοδομησαμενος | οικοδομη·σαμεν·ος |
---|
Acc | οικοδομησαμενην | | οικοδομησαμενον | οικοδομη·σαμεν·ην | | οικοδομη·σαμεν·ον |
---|
Dat | οικοδομησαμενῃ | οικοδομησαμενῳ | οικοδομη·σαμεν·ῃ | οικοδομη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | οικοδομησαμενης | οικοδομησαμενου | οικοδομη·σαμεν·ης | οικοδομη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | οικοδομησαμεναι | οικοδομησαμενοι | οικοδομησαμενα | οικοδομη·σαμεν·αι | οικοδομη·σαμεν·οι | οικοδομη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομησαμενας | οικοδομησαμενους | οικοδομη·σαμεν·ας | οικοδομη·σαμεν·ους |
---|
Dat | οικοδομησαμεναις | οικοδομησαμενοις | οικοδομη·σαμεν·αις | οικοδομη·σαμεν·οις |
---|
Gen | οικοδομησαμενων | οικοδομησαμενων | οικοδομη·σαμεν·ων | οικοδομη·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ῳκοδομηκα[LXX] | ῳκοδομη·κα | ῳκοδομημαι | ῳκοδομη·μαι |
---|
2nd | ῳκοδομηκας, ῳκοδομηκες | ῳκοδομη·κας, ῳκοδομη·κες alt | ῳκοδομησαι | ῳκοδομη·σαι |
---|
3rd | ῳκοδομηκεν, ῳκοδομηκε | ῳκοδομη·κε(ν) | ῳκοδομηται[LXX] | ῳκοδομη·ται |
---|
Pl | 1st | ῳκοδομηκαμεν | ῳκοδομη·καμεν | ῳκοδομημεθα | ῳκοδομη·μεθα |
---|
2nd | ῳκοδομηκατε[LXX] | ῳκοδομη·κατε | ῳκοδομησθε | ῳκοδομη·σθε |
---|
3rd | ῳκοδομηκασιν, ῳκοδομηκασι, ῳκοδομηκαν | ῳκοδομη·κασι(ν), ῳκοδομη·καν alt | ῳκοδομηνται[LXX] | ῳκοδομη·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ῳκοδομησομαι | ῳκοδομη·σομαι |
---|
2nd | | | ῳκοδομησῃ, ῳκοδομησει | ῳκοδομη·σῃ, ῳκοδομη·σει classical |
---|
3rd | | | ῳκοδομησεται | ῳκοδομη·σεται |
---|
Pl | 1st | | | ῳκοδομησομεθα | ῳκοδομη·σομεθα |
---|
2nd | | | ῳκοδομησεσθε | ῳκοδομη·σεσθε |
---|
3rd | | | ῳκοδομησονται | ῳκοδομη·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ῳκοδομηκω | ῳκοδομη·κω | | |
---|
2nd | ῳκοδομηκῃς | ῳκοδομη·κῃς | | |
---|
3rd | ῳκοδομηκῃ | ῳκοδομη·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | ῳκοδομηκωμεν | ῳκοδομη·κωμεν | | |
---|
2nd | ῳκοδομηκητε | ῳκοδομη·κητε | | |
---|
3rd | ῳκοδομηκωσιν, ῳκοδομηκωσι | ῳκοδομη·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ῳκοδομηκοιμι, ῳκοδομηκοιην | ῳκοδομη·κοιμι, ῳκοδομη·κοιην classical | | |
---|
2nd | ῳκοδομηκοις, ῳκοδομηκοιης | ῳκοδομη·κοις, ῳκοδομη·κοιης classical | | |
---|
3rd | ῳκοδομηκοι, ῳκοδομηκοιη | ῳκοδομη·κοι, ῳκοδομη·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | ῳκοδομηκοιμεν | ῳκοδομη·κοιμεν | | |
---|
2nd | ῳκοδομηκοιτε | ῳκοδομη·κοιτε | | |
---|
3rd | ῳκοδομηκοιεν | ῳκοδομη·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ῳκοδομησοιμην | ῳκοδομη·σοιμην |
---|
2nd | | | ῳκοδομησοιο | ῳκοδομη·σοιο |
---|
3rd | | | ῳκοδομησοιτο | ῳκοδομη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | ῳκοδομησοιμεθα | ῳκοδομη·σοιμεθα |
---|
2nd | | | ῳκοδομησοισθε | ῳκοδομη·σοισθε |
---|
3rd | | | ῳκοδομησοιντο | ῳκοδομη·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ῳκοδομηκε | ῳκοδομη·κε | ῳκοδομησο | ῳκοδομη·σο |
---|
3rd | ῳκοδομηκετω | ῳκοδομη·κετω | ῳκοδομησθω | ῳκοδομη·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ῳκοδομηκετε | ῳκοδομη·κετε | ῳκοδομησθε | ῳκοδομη·σθε |
---|
3rd | ῳκοδομηκετωσαν | ῳκοδομη·κετωσαν | ῳκοδομησθωσαν, ῳκοδομησθων | ῳκοδομη·σθωσαν, ῳκοδομη·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ῳκοδομηκεναι | ῳκοδομη·κεναι | ῳκοδομησθαι | ῳκοδομη·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | ῳκοδομησεσθαι | ῳκοδομη·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ῳκοδομηκυια | | ῳκοδομηκος | ῳκοδομη·κυι·α | | ῳκοδομη·κο[τ]·ς |
---|
Nom | ῳκοδομηκως | | ῳκοδομη·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | ῳκοδομηκυιαν | ῳκοδομηκοτα | ῳκοδομη·κυι·αν | ῳκοδομη·κοτ·α |
---|
Dat | ῳκοδομηκυιᾳ | ῳκοδομηκοτι | ῳκοδομη·κυι·ᾳ | ῳκοδομη·κοτ·ι |
---|
Gen | ῳκοδομηκυιας | ῳκοδομηκοτος | ῳκοδομη·κυι·ας | ῳκοδομη·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | ῳκοδομηκυιαι | ῳκοδομηκοτες | ῳκοδομηκοτα | ῳκοδομη·κυι·αι | ῳκοδομη·κοτ·ες | ῳκοδομη·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ῳκοδομηκυιας | ῳκοδομηκοτας | ῳκοδομη·κυι·ας | ῳκοδομη·κοτ·ας |
---|
Dat | ῳκοδομηκυιαις | ῳκοδομηκοσι, ῳκοδομηκοσιν | ῳκοδομη·κυι·αις | ῳκοδομη·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | ῳκοδομηκυιων | ῳκοδομηκοτων | ῳκοδομη·κυι·ων | ῳκοδομη·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ῳκοδομημενη | ῳκοδομημενε | | ῳκοδομη·μεν·η | ῳκοδομη·μεν·ε | |
---|
Nom | ῳκοδομημενος[LXX] | ῳκοδομη·μεν·ος |
---|
Acc | ῳκοδομημενην[LXX] | | ῳκοδομημενον[LXX] | ῳκοδομη·μεν·ην | | ῳκοδομη·μεν·ον |
---|
Dat | ῳκοδομημενῃ | ῳκοδομημενῳ | ῳκοδομη·μεν·ῃ | ῳκοδομη·μεν·ῳ |
---|
Gen | ῳκοδομημενης | ῳκοδομημενου | ῳκοδομη·μεν·ης | ῳκοδομη·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | ῳκοδομημεναι[LXX] | ῳκοδομημενοι | ῳκοδομημενα | ῳκοδομη·μεν·αι | ῳκοδομη·μεν·οι | ῳκοδομη·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ῳκοδομημενας | ῳκοδομημενους | ῳκοδομη·μεν·ας | ῳκοδομη·μεν·ους |
---|
Dat | ῳκοδομημεναις | ῳκοδομημενοις | ῳκοδομη·μεν·αις | ῳκοδομη·μεν·οις |
---|
Gen | ῳκοδομημενων | ῳκοδομημενων | ῳκοδομη·μεν·ων | ῳκοδομη·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ῳκοδομηκειν, ῳκοδομηκη | ε·ῳκοδομη·κειν, ε·ῳκοδομη·κη classical | ῳκοδομημην | ε·ῳκοδομη·μην |
---|
2nd | ῳκοδομηκεις, ῳκοδομηκης | ε·ῳκοδομη·κεις, ε·ῳκοδομη·κης classical | ῳκοδομησο | ε·ῳκοδομη·σο |
---|
3rd | ῳκοδομηκει | ε·ῳκοδομη·κει | ῳκοδομητο[GNT][LXX] | ε·ῳκοδομη·το |
---|
Pl | 1st | ῳκοδομηκειμεν, ῳκοδομηκεμεν | ε·ῳκοδομη·κειμεν, ε·ῳκοδομη·κεμεν classical | ῳκοδομημεθα | ε·ῳκοδομη·μεθα |
---|
2nd | ῳκοδομηκειτε, ῳκοδομηκετε | ε·ῳκοδομη·κειτε, ε·ῳκοδομη·κετε classical | ῳκοδομησθε | ε·ῳκοδομη·σθε |
---|
3rd | ῳκοδομηκεισαν, ῳκοδομηκεσαν | ε·ῳκοδομη·κεισαν, ε·ῳκοδομη·κεσαν classical | ῳκοδομηντο | ε·ῳκοδομη·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ῳκοδομηθην | ε·οικοδομη·θην |
---|
2nd | ῳκοδομηθης | ε·οικοδομη·θης |
---|
3rd | ῳκοδομηθη[GNT][LXX], οικοδομηθη[GNT] | ε·οικοδομη·θη, irreg. οικοδομη·θη (for ε·οικοδομη·θη > ῳκοδομηθη) |
---|
Pl | 1st | ῳκοδομηθημεν | ε·οικοδομη·θημεν |
---|
2nd | ῳκοδομηθητε | ε·οικοδομη·θητε |
---|
3rd | ῳκοδομηθησαν | ε·οικοδομη·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομηθησομαι | οικοδομη·θησομαι |
---|
2nd | οικοδομηθησῃ[LXX], οικοδομηθησει | οικοδομη·θησῃ, οικοδομη·θησει classical |
---|
3rd | οικοδομηθησεται[GNT][LXX] | οικοδομη·θησεται |
---|
Pl | 1st | οικοδομηθησομεθα | οικοδομη·θησομεθα |
---|
2nd | οικοδομηθησεσθε[LXX] | οικοδομη·θησεσθε |
---|
3rd | οικοδομηθησονται[LXX] | οικοδομη·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομηθω | οικοδομη·θω |
---|
2nd | οικοδομηθῃς[LXX] | οικοδομη·θῃς |
---|
3rd | οικοδομηθῃ[LXX] | οικοδομη·θῃ |
---|
Pl | 1st | οικοδομηθωμεν | οικοδομη·θωμεν |
---|
2nd | οικοδομηθητε | οικοδομη·θητε |
---|
3rd | οικοδομηθωσιν, οικοδομηθωσι | οικοδομη·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομηθειην | οικοδομη·θειην |
---|
2nd | οικοδομηθειης | οικοδομη·θειης |
---|
3rd | οικοδομηθειη | οικοδομη·θειη |
---|
Pl | 1st | οικοδομηθειημεν, οικοδομηθειμεν | οικοδομη·θειημεν, οικοδομη·θειμεν classical |
---|
2nd | οικοδομηθειητε, οικοδομηθειτε | οικοδομη·θειητε, οικοδομη·θειτε classical |
---|
3rd | οικοδομηθειησαν, οικοδομηθειεν | οικοδομη·θειησαν, οικοδομη·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | οικοδομηθησοιμην | οικοδομη·θησοιμην |
---|
2nd | οικοδομηθησοιο | οικοδομη·θησοιο |
---|
3rd | οικοδομηθησοιτο | οικοδομη·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | οικοδομηθησοιμεθα | οικοδομη·θησοιμεθα |
---|
2nd | οικοδομηθησοισθε | οικοδομη·θησοισθε |
---|
3rd | οικοδομηθησοιντο | οικοδομη·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | οικοδομηθητι | οικοδομη·θητι |
---|
3rd | οικοδομηθητω[LXX] | οικοδομη·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | οικοδομηθητε | οικοδομη·θητε |
---|
3rd | οικοδομηθητωσαν, οικοδομηθεντων | οικοδομη·θητωσαν, οικοδομη·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
οικοδομηθηναι[LXX] | οικοδομη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
οικοδομηθησεσθαι | οικοδομη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομηθεισα | οικοδομηθεις | οικοδομηθεν | οικοδομη·θεισ·α | οικοδομη·θει[ντ]·ς | οικοδομη·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομηθεισαν | οικοδομηθεντα | οικοδομη·θεισ·αν | οικοδομη·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | οικοδομηθεισῃ | οικοδομηθεντι | οικοδομη·θεισ·ῃ | οικοδομη·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | οικοδομηθεισης | οικοδομηθεντος | οικοδομη·θεισ·ης | οικοδομη·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | οικοδομηθεισαι | οικοδομηθεντες | οικοδομηθεντα | οικοδομη·θεισ·αι | οικοδομη·θε[ι]ντ·ες | οικοδομη·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομηθεισας | οικοδομηθεντας | οικοδομη·θεισ·ας | οικοδομη·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | οικοδομηθεισαις | οικοδομηθεισι, οικοδομηθεισιν | οικοδομη·θεισ·αις | οικοδομη·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | οικοδομηθεισων | οικοδομηθεντων | οικοδομη·θεισ·ων | οικοδομη·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | οικοδομηθησομενη | οικοδομηθησομενε | | οικοδομη·θησομεν·η | οικοδομη·θησομεν·ε | |
---|
Nom | οικοδομηθησομενος | | οικοδομη·θησομεν·ος | |
---|
Acc | οικοδομηθησομενην | | οικοδομηθησομενον | οικοδομη·θησομεν·ην | | οικοδομη·θησομεν·ον |
---|
Dat | οικοδομηθησομενῃ | οικοδομηθησομενῳ | οικοδομη·θησομεν·ῃ | οικοδομη·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | οικοδομηθησομενης | οικοδομηθησομενου | οικοδομη·θησομεν·ης | οικοδομη·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | οικοδομηθησομεναι | οικοδομηθησομενοι | οικοδομηθησομενα | οικοδομη·θησομεν·αι | οικοδομη·θησομεν·οι | οικοδομη·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | οικοδομηθησομενας | οικοδομηθησομενους | οικοδομη·θησομεν·ας | οικοδομη·θησομεν·ους |
---|
Dat | οικοδομηθησομεναις | οικοδομηθησομενοις | οικοδομη·θησομεν·αις | οικοδομη·θησομεν·οις |
---|
Gen | οικοδομηθησομενων | οικοδομηθησομενων | οικοδομη·θησομεν·ων | οικοδομη·θησομεν·ων |
---|
|