μέλλω (μελλ-, μελλη·σ-, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μελλω[GNT][LXX] | μελλ·ω | μελλομαι | μελλ·ομαι |
---|
2nd | μελλεις[GNT][LXX] | μελλ·εις | μελλῃ[GNT][LXX], μελλει[GNT][LXX], μελλεσαι | μελλ·ῃ, μελλ·ει classical, μελλ·εσαι alt |
---|
3rd | μελλει[GNT][LXX] | μελλ·ει | μελλεται | μελλ·εται |
---|
Pl | 1st | μελλομεν[GNT] | μελλ·ομεν | μελλομεθα | μελλ·ομεθα |
---|
2nd | μελλετε[GNT][LXX] | μελλ·ετε | μελλεσθε | μελλ·εσθε |
---|
3rd | μελλουσιν[GNT][LXX], μελλουσι | μελλ·ουσι(ν), μελλ·ουσι(ν) | μελλονται | μελλ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μελλω[GNT][LXX] | μελλ·ω | μελλωμαι | μελλ·ωμαι |
---|
2nd | μελλῃς[LXX] | μελλ·ῃς | μελλῃ[GNT][LXX] | μελλ·ῃ |
---|
3rd | μελλῃ[GNT][LXX] | μελλ·ῃ | μελληται | μελλ·ηται |
---|
Pl | 1st | μελλωμεν | μελλ·ωμεν | μελλωμεθα | μελλ·ωμεθα |
---|
2nd | μελλητε | μελλ·ητε | μελλησθε | μελλ·ησθε |
---|
3rd | μελλωσιν, μελλωσι | μελλ·ωσι(ν) | μελλωνται | μελλ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μελλοιμι | μελλ·οιμι | μελλοιμην | μελλ·οιμην |
---|
2nd | μελλοις | μελλ·οις | μελλοιο | μελλ·οιο |
---|
3rd | μελλοι | μελλ·οι | μελλοιτο | μελλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | μελλοιμεν | μελλ·οιμεν | μελλοιμεθα | μελλ·οιμεθα |
---|
2nd | μελλοιτε | μελλ·οιτε | μελλοισθε | μελλ·οισθε |
---|
3rd | μελλοιεν, μελλοισαν | μελλ·οιεν, μελλ·οισαν alt | μελλοιντο | μελλ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | μελλε | μελλ·ε | μελλου | μελλ·ου |
---|
3rd | μελλετω | μελλ·ετω | μελλεσθω | μελλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | μελλετε[GNT][LXX] | μελλ·ετε | μελλεσθε | μελλ·εσθε |
---|
3rd | μελλετωσαν, μελλοντων[GNT][LXX] | μελλ·ετωσαν, μελλ·οντων classical | μελλεσθωσαν, μελλεσθων | μελλ·εσθωσαν, μελλ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
μελλειν[GNT][LXX] | μελλ·ειν | μελλεσθαι | μελλ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μελλουσα | | μελλον[GNT] | μελλ·ουσ·α | | μελλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | μελλων[GNT][LXX] | | μελλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | μελλουσαν[GNT][LXX] | μελλοντα[GNT][LXX] | μελλ·ουσ·αν | μελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | μελλουσῃ | μελλοντι[GNT] | μελλ·ουσ·ῃ | μελλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | μελλουσης[GNT] | μελλοντος[GNT][LXX] | μελλ·ουσ·ης | μελλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | μελλουσαι | μελλοντες[GNT][LXX] | μελλοντα[GNT][LXX] | μελλ·ουσ·αι | μελλ·ο[υ]ντ·ες | μελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μελλουσας | μελλοντας[GNT][LXX] | μελλ·ουσ·ας | μελλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | μελλουσαις | μελλουσι, μελλουσιν[GNT][LXX] | μελλ·ουσ·αις | μελλ·ου[ντ]·σι(ν), μελλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | μελλουσων | μελλοντων[GNT][LXX] | μελλ·ουσ·ων | μελλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μελλομενη | μελλομενε | | μελλ·ομεν·η | μελλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | μελλομενος | μελλ·ομεν·ος |
---|
Acc | μελλομενην | | μελλομενον | μελλ·ομεν·ην | | μελλ·ομεν·ον |
---|
Dat | μελλομενῃ | μελλομενῳ | μελλ·ομεν·ῃ | μελλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | μελλομενης | μελλομενου | μελλ·ομεν·ης | μελλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | μελλομεναι | μελλομενοι | μελλομενα | μελλ·ομεν·αι | μελλ·ομεν·οι | μελλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μελλομενας | μελλομενους | μελλ·ομεν·ας | μελλ·ομεν·ους |
---|
Dat | μελλομεναις | μελλομενοις | μελλ·ομεν·αις | μελλ·ομεν·οις |
---|
Gen | μελλομενων | μελλομενων | μελλ·ομεν·ων | μελλ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμελλον[GNT][LXX], ημελλον[GNT] | ε·μελλ·ον | εμελλομην, ημελλομην | ε·μελλ·ομην |
---|
2nd | εμελλες[GNT], ημελλες | ε·μελλ·ες, ε·μελλ·ες | εμελλου, ημελλου | ε·μελλ·ου |
---|
3rd | εμελλεν[GNT][LXX], εμελλε, ημελλεν[GNT][LXX], ημελλε | ε·μελλ·ε(ν), ε·μελλ·ε(ν) | εμελλετο, ημελλετο | ε·μελλ·ετο |
---|
Pl | 1st | εμελλομεν, ημελλομεν | ε·μελλ·ομεν | εμελλομεθα, ημελλομεθα | ε·μελλ·ομεθα |
---|
2nd | εμελλετε, ημελλετε | ε·μελλ·ετε | εμελλεσθε, ημελλεσθε | ε·μελλ·εσθε |
---|
3rd | εμελλον[GNT][LXX], εμελλοσαν, ημελλον[GNT], ημελλοσαν | ε·μελλ·ον, ε·μελλ·οσαν alt | εμελλοντο, ημελλοντο | ε·μελλ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μελλησω[GNT] | μελλη·σω | μελλησομαι | μελλη·σομαι |
---|
2nd | μελλησεις | μελλη·σεις | μελλησῃ, μελλησει, μελλησεσαι | μελλη·σῃ, μελλη·σει classical, μελλη·σεσαι alt |
---|
3rd | μελλησει | μελλη·σει | μελλησεται | μελλη·σεται |
---|
Pl | 1st | μελλησομεν | μελλη·σομεν | μελλησομεθα | μελλη·σομεθα |
---|
2nd | μελλησετε[GNT] | μελλη·σετε | μελλησεσθε | μελλη·σεσθε |
---|
3rd | μελλησουσιν, μελλησουσι | μελλη·σουσι(ν) | μελλησονται | μελλη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | μελλησοιμι | μελλη·σοιμι | μελλησοιμην | μελλη·σοιμην |
---|
2nd | μελλησοις | μελλη·σοις | μελλησοιο | μελλη·σοιο |
---|
3rd | μελλησοι | μελλη·σοι | μελλησοιτο | μελλη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | μελλησοιμεν | μελλη·σοιμεν | μελλησοιμεθα | μελλη·σοιμεθα |
---|
2nd | μελλησοιτε | μελλη·σοιτε | μελλησοισθε | μελλη·σοισθε |
---|
3rd | μελλησοιεν | μελλη·σοιεν | μελλησοιντο | μελλη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
μελλησειν | μελλη·σειν | μελλησεσθαι | μελλη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μελλησουσα | | μελλησον | μελλη·σουσ·α | | μελλη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | μελλησων | | μελλη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | μελλησουσαν | μελλησοντα | μελλη·σουσ·αν | μελλη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | μελλησουσῃ | μελλησοντι | μελλη·σουσ·ῃ | μελλη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | μελλησουσης | μελλησοντος | μελλη·σουσ·ης | μελλη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | μελλησουσαι | μελλησοντες | μελλησοντα | μελλη·σουσ·αι | μελλη·σο[υ]ντ·ες | μελλη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μελλησουσας | μελλησοντας | μελλη·σουσ·ας | μελλη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | μελλησουσαις | μελλησουσι, μελλησουσιν | μελλη·σουσ·αις | μελλη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | μελλησουσων | μελλησοντων | μελλη·σουσ·ων | μελλη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | μελλησομενη | μελλησομενε | | μελλη·σομεν·η | μελλη·σομεν·ε | |
---|
Nom | μελλησομενος | μελλη·σομεν·ος |
---|
Acc | μελλησομενην | | μελλησομενον | μελλη·σομεν·ην | | μελλη·σομεν·ον |
---|
Dat | μελλησομενῃ | μελλησομενῳ | μελλη·σομεν·ῃ | μελλη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | μελλησομενης | μελλησομενου | μελλη·σομεν·ης | μελλη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | μελλησομεναι | μελλησομενοι | μελλησομενα | μελλη·σομεν·αι | μελλη·σομεν·οι | μελλη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | μελλησομενας | μελλησομενους | μελλη·σομεν·ας | μελλη·σομεν·ους |
---|
Dat | μελλησομεναις | μελλησομενοις | μελλη·σομεν·αις | μελλη·σομεν·οις |
---|
Gen | μελλησομενων | μελλησομενων | μελλη·σομεν·ων | μελλη·σομεν·ων |
---|
|