μετα·πίπτω [LXX] (-, μετα+πεσ(ε)·[σ]-, μετα+πεσ·[σ]-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταπεσω | μετα·πεσ(ε)·[σ]ω | μεταπεσουμαι | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομαι |
|---|
| 2nd | μεταπεσεις | μετα·πεσ(ε)·[σ]εις | μεταπεσῃ[LXX], μεταπεσει, μεταπεσεισαι | μετα·πεσ(ε)·[σ]ῃ, μετα·πεσ(ε)·[σ]ει classical, μετα·πεσ(ε)·[σ]εσαι alt |
|---|
| 3rd | μεταπεσει | μετα·πεσ(ε)·[σ]ει | μεταπεσειται | μετα·πεσ(ε)·[σ]εται |
|---|
| Pl | 1st | μεταπεσουμεν | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν | μεταπεσουμεθα | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεθα |
|---|
| 2nd | μεταπεσειτε | μετα·πεσ(ε)·[σ]ετε | μεταπεσεισθε | μετα·πεσ(ε)·[σ]εσθε |
|---|
| 3rd | μεταπεσουσιν, μεταπεσουσι | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσι(ν) | μεταπεσουνται | μετα·πεσ(ε)·[σ]ονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταπεσοιμι | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιμι | μεταπεσοιμην | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιμην |
|---|
| 2nd | μεταπεσοις | μετα·πεσ(ε)·[σ]οις | μεταπεσοιο | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιο |
|---|
| 3rd | μεταπεσοι | μετα·πεσ(ε)·[σ]οι | μεταπεσοιτο | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιτο |
|---|
| Pl | 1st | μεταπεσοιμεν | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιμεν | μεταπεσοιμεθα | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιμεθα |
|---|
| 2nd | μεταπεσοιτε | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιτε | μεταπεσοισθε | μετα·πεσ(ε)·[σ]οισθε |
|---|
| 3rd | μεταπεσοιεν | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιεν | μεταπεσοιντο | μετα·πεσ(ε)·[σ]οιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| μεταπεσειν | μετα·πεσ(ε)·[σ]ειν | μεταπεσεισθαι[LXX] | μετα·πεσ(ε)·[σ]εσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταπεσουσα | | μεταπεσουν | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·α | | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | μεταπεσων | | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | μεταπεσουσαν | μεταπεσουντα | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·αν | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | μεταπεσουσῃ | μεταπεσουντι | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ῃ | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | μεταπεσουσης | μεταπεσουντος | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ης | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | μεταπεσουσαι | μεταπεσουντες | μεταπεσουντα | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·αι | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταπεσουσας | μεταπεσουντας | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ας | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | μεταπεσουσαις | μεταπεσουσι, μεταπεσουσιν | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·αις | μετα·πεσ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | μεταπεσουσων | μεταπεσουντων | μετα·πεσ(ε)·[σ]ουσ·ων | μετα·πεσ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταπεσουμενη | μεταπεσουμενε | | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·η | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταπεσουμενος | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ος |
|---|
| Acc | μεταπεσουμενην | | μεταπεσουμενον | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ην | | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ον |
|---|
| Dat | μεταπεσουμενῃ | μεταπεσουμενῳ | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ῃ | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταπεσουμενης | μεταπεσουμενου | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ης | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταπεσουμεναι | μεταπεσουμενοι | μεταπεσουμενα | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·αι | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·οι | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταπεσουμενας | μεταπεσουμενους | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ας | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ους |
|---|
| Dat | μεταπεσουμεναις | μεταπεσουμενοις | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·αις | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·οις |
|---|
| Gen | μεταπεσουμενων | μεταπεσουμενων | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ων | μετα·πεσ(ε)·[σ]ομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μετεπεσα | μετα·ε·πεσ·[σ]α | μετεπεσαμην | μετα·ε·πεσ·[σ]αμην |
|---|
| 2nd | μετεπεσας | μετα·ε·πεσ·[σ]ας | μετεπεσω | μετα·ε·πεσ·[σ]ω |
|---|
| 3rd | μετεπεσεν[LXX], μετεπεσε | μετα·ε·πεσ·[σ]ε(ν), μετα·ε·πεσ·[σ]ε(ν) | μετεπεσατο | μετα·ε·πεσ·[σ]ατο |
|---|
| Pl | 1st | μετεπεσαμεν | μετα·ε·πεσ·[σ]αμεν | μετεπεσαμεθα | μετα·ε·πεσ·[σ]αμεθα |
|---|
| 2nd | μετεπεσατε | μετα·ε·πεσ·[σ]ατε | μετεπεσασθε | μετα·ε·πεσ·[σ]ασθε |
|---|
| 3rd | μετεπεσαν | μετα·ε·πεσ·[σ]αν | μετεπεσαντο | μετα·ε·πεσ·[σ]αντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταπεσω | μετα·πεσ·[σ]ω | μεταπεσωμαι | μετα·πεσ·[σ]ωμαι |
|---|
| 2nd | μεταπεσῃς | μετα·πεσ·[σ]ῃς | μεταπεσῃ[LXX] | μετα·πεσ·[σ]ῃ |
|---|
| 3rd | μεταπεσῃ[LXX] | μετα·πεσ·[σ]ῃ | μεταπεσηται | μετα·πεσ·[σ]ηται |
|---|
| Pl | 1st | μεταπεσωμεν | μετα·πεσ·[σ]ωμεν | μεταπεσωμεθα | μετα·πεσ·[σ]ωμεθα |
|---|
| 2nd | μεταπεσητε | μετα·πεσ·[σ]ητε | μεταπεσησθε | μετα·πεσ·[σ]ησθε |
|---|
| 3rd | μεταπεσωσιν, μεταπεσωσι | μετα·πεσ·[σ]ωσι(ν) | μεταπεσωνται | μετα·πεσ·[σ]ωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταπεσαιμι | μετα·πεσ·[σ]αιμι | μεταπεσαιμην | μετα·πεσ·[σ]αιμην |
|---|
| 2nd | μεταπεσαις, μεταπεσειας | μετα·πεσ·[σ]αις, μετα·πεσ·[σ]ειας classical | μεταπεσαιο | μετα·πεσ·[σ]αιο |
|---|
| 3rd | μεταπεσαι, μεταπεσειε | μετα·πεσ·[σ]αι, μετα·πεσ·[σ]ειε classical | μεταπεσαιτο | μετα·πεσ·[σ]αιτο |
|---|
| Pl | 1st | μεταπεσαιμεν | μετα·πεσ·[σ]αιμεν | μεταπεσαιμεθα | μετα·πεσ·[σ]αιμεθα |
|---|
| 2nd | μεταπεσαιτε | μετα·πεσ·[σ]αιτε | μεταπεσαισθε | μετα·πεσ·[σ]αισθε |
|---|
| 3rd | μεταπεσαιεν, μεταπεσαισαν, μεταπεσειαν, μεταπεσειεν | μετα·πεσ·[σ]αιεν, μετα·πεσ·[σ]αισαν alt, μετα·πεσ·[σ]ειαν classical, μετα·πεσ·[σ]ειεν classical | μεταπεσαιντο | μετα·πεσ·[σ]αιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | μεταπεσον | μετα·πεσ·[σ]ον | μεταπεσαι | μετα·πεσ·[σ]αι |
|---|
| 3rd | μεταπεσατω | μετα·πεσ·[σ]ατω | μεταπεσασθω | μετα·πεσ·[σ]ασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | μεταπεσατε | μετα·πεσ·[σ]ατε | μεταπεσασθε | μετα·πεσ·[σ]ασθε |
|---|
| 3rd | μεταπεσατωσαν, μεταπεσαντων | μετα·πεσ·[σ]ατωσαν, μετα·πεσ·[σ]αντων classical | μεταπεσασθωσαν, μεταπεσασθων | μετα·πεσ·[σ]ασθωσαν, μετα·πεσ·[σ]ασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| μεταπεσαι | μετα·πεσ·[σ]αι | μεταπεσασθαι | μετα·πεσ·[σ]ασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταπεσασα | μεταπεσας | μεταπεσαν | μετα·πεσ·[σ]ασ·α | μετα·πεσ·[σ]α[ντ]·ς | μετα·πεσ·[σ]αν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταπεσασαν | μεταπεσαντα | μετα·πεσ·[σ]ασ·αν | μετα·πεσ·[σ]αντ·α |
|---|
| Dat | μεταπεσασῃ | μεταπεσαντι | μετα·πεσ·[σ]ασ·ῃ | μετα·πεσ·[σ]αντ·ι |
|---|
| Gen | μεταπεσασης | μεταπεσαντος | μετα·πεσ·[σ]ασ·ης | μετα·πεσ·[σ]αντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | μεταπεσασαι | μεταπεσαντες | μεταπεσαντα | μετα·πεσ·[σ]ασ·αι | μετα·πεσ·[σ]αντ·ες | μετα·πεσ·[σ]αντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταπεσασας | μεταπεσαντας | μετα·πεσ·[σ]ασ·ας | μετα·πεσ·[σ]αντ·ας |
|---|
| Dat | μεταπεσασαις | μεταπεσασι, μεταπεσασιν | μετα·πεσ·[σ]ασ·αις | μετα·πεσ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | μεταπεσασων | μεταπεσαντων | μετα·πεσ·[σ]ασ·ων | μετα·πεσ·[σ]αντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταπεσαμενη | μεταπεσαμενε | | μετα·πεσ·[σ]αμεν·η | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταπεσαμενος | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ος |
|---|
| Acc | μεταπεσαμενην | | μεταπεσαμενον | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ην | | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ον |
|---|
| Dat | μεταπεσαμενῃ | μεταπεσαμενῳ | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ῃ | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταπεσαμενης | μεταπεσαμενου | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ης | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταπεσαμεναι | μεταπεσαμενοι | μεταπεσαμενα | μετα·πεσ·[σ]αμεν·αι | μετα·πεσ·[σ]αμεν·οι | μετα·πεσ·[σ]αμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταπεσαμενας | μεταπεσαμενους | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ας | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ους |
|---|
| Dat | μεταπεσαμεναις | μεταπεσαμενοις | μετα·πεσ·[σ]αμεν·αις | μετα·πεσ·[σ]αμεν·οις |
|---|
| Gen | μεταπεσαμενων | μεταπεσαμενων | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ων | μετα·πεσ·[σ]αμεν·ων |
|---|
|