μετα·μέλομαι (μετα+μελ-, μετα+μελη·σ-, μετα+μελη·σ-, -, -, μετα+μελη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μεταμελομαι[GNT] | μετα·μελ·ομαι |
|---|
| 2nd | | | μεταμελῃ, μεταμελει, μεταμελεσαι | μετα·μελ·ῃ, μετα·μελ·ει classical, μετα·μελ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | | | μεταμελεται | μετα·μελ·εται |
|---|
| Pl | 1st | | | μεταμελομεθα | μετα·μελ·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | μεταμελεσθε | μετα·μελ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελονται | μετα·μελ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μεταμελωμαι | μετα·μελ·ωμαι |
|---|
| 2nd | | | μεταμελῃ | μετα·μελ·ῃ |
|---|
| 3rd | | | μεταμεληται | μετα·μελ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | | | μεταμελωμεθα | μετα·μελ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησθε | μετα·μελ·ησθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελωνται | μετα·μελ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μεταμελοιμην | μετα·μελ·οιμην |
|---|
| 2nd | | | μεταμελοιο | μετα·μελ·οιο |
|---|
| 3rd | | | μεταμελοιτο | μετα·μελ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | μεταμελοιμεθα | μετα·μελ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | μεταμελοισθε | μετα·μελ·οισθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελοιντο | μετα·μελ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | μεταμελου[LXX] | μετα·μελ·ου |
|---|
| 3rd | | | μεταμελεσθω | μετα·μελ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | μεταμελεσθε | μετα·μελ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελεσθωσαν, μεταμελεσθων | μετα·μελ·εσθωσαν, μετα·μελ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | μεταμελεσθαι | μετα·μελ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταμελομενη | μεταμελομενε | | μετα·μελ·ομεν·η | μετα·μελ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταμελομενος | μετα·μελ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | μεταμελομενην | | μεταμελομενον | μετα·μελ·ομεν·ην | | μετα·μελ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | μεταμελομενῃ | μεταμελομενῳ | μετα·μελ·ομεν·ῃ | μετα·μελ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταμελομενης | μεταμελομενου | μετα·μελ·ομεν·ης | μετα·μελ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταμελομεναι | μεταμελομενοι | μεταμελομενα | μετα·μελ·ομεν·αι | μετα·μελ·ομεν·οι | μετα·μελ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταμελομενας | μεταμελομενους | μετα·μελ·ομεν·ας | μετα·μελ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | μεταμελομεναις | μεταμελομενοις | μετα·μελ·ομεν·αις | μετα·μελ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | μεταμελομενων | μεταμελομενων | μετα·μελ·ομεν·ων | μετα·μελ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μετεμελομην[GNT] | μετα·ε·μελ·ομην |
|---|
| 2nd | | | μετεμελου | μετα·ε·μελ·ου |
|---|
| 3rd | | | μετεμελετο | μετα·ε·μελ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | | | μετεμελομεθα | μετα·ε·μελ·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | μετεμελεσθε | μετα·ε·μελ·εσθε |
|---|
| 3rd | | | μετεμελοντο[LXX] | μετα·ε·μελ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μεταμελησομαι | μετα·μελη·σομαι |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησῃ[LXX], μεταμελησει, μεταμελησεσαι | μετα·μελη·σῃ, μετα·μελη·σει classical, μετα·μελη·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησεται | μετα·μελη·σεται |
|---|
| Pl | 1st | | | μεταμελησομεθα | μετα·μελη·σομεθα |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησεσθε | μετα·μελη·σεσθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησονται | μετα·μελη·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μεταμελησοιμην | μετα·μελη·σοιμην |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησοιο | μετα·μελη·σοιο |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησοιτο | μετα·μελη·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | μεταμελησοιμεθα | μετα·μελη·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησοισθε | μετα·μελη·σοισθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησοιντο | μετα·μελη·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | μεταμελησεσθαι | μετα·μελη·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταμελησομενη | μεταμελησομενε | | μετα·μελη·σομεν·η | μετα·μελη·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταμελησομενος | μετα·μελη·σομεν·ος |
|---|
| Acc | μεταμελησομενην | | μεταμελησομενον | μετα·μελη·σομεν·ην | | μετα·μελη·σομεν·ον |
|---|
| Dat | μεταμελησομενῃ | μεταμελησομενῳ | μετα·μελη·σομεν·ῃ | μετα·μελη·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταμελησομενης | μεταμελησομενου | μετα·μελη·σομεν·ης | μετα·μελη·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταμελησομεναι | μεταμελησομενοι | μεταμελησομενα | μετα·μελη·σομεν·αι | μετα·μελη·σομεν·οι | μετα·μελη·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταμελησομενας | μεταμελησομενους | μετα·μελη·σομεν·ας | μετα·μελη·σομεν·ους |
|---|
| Dat | μεταμελησομεναις | μεταμελησομενοις | μετα·μελη·σομεν·αις | μετα·μελη·σομεν·οις |
|---|
| Gen | μεταμελησομενων | μεταμελησομενων | μετα·μελη·σομεν·ων | μετα·μελη·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μετεμελησαμην | μετα·ε·μελη·σαμην |
|---|
| 2nd | | | μετεμελησω | μετα·ε·μελη·σω |
|---|
| 3rd | | | μετεμελησατο | μετα·ε·μελη·σατο |
|---|
| Pl | 1st | | | μετεμελησαμεθα | μετα·ε·μελη·σαμεθα |
|---|
| 2nd | | | μετεμελησασθε | μετα·ε·μελη·σασθε |
|---|
| 3rd | | | μετεμελησαντο | μετα·ε·μελη·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μεταμελησωμαι | μετα·μελη·σωμαι |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησῃ[LXX] | μετα·μελη·σῃ |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησηται | μετα·μελη·σηται |
|---|
| Pl | 1st | | | μεταμελησωμεθα | μετα·μελη·σωμεθα |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησησθε | μετα·μελη·σησθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησωνται | μετα·μελη·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | μεταμελησαιμην | μετα·μελη·σαιμην |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησαιο | μετα·μελη·σαιο |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησαιτο | μετα·μελη·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | μεταμελησαιμεθα | μετα·μελη·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησαισθε | μετα·μελη·σαισθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησαιντο | μετα·μελη·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησαι | μετα·μελη·σαι |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησασθω | μετα·μελη·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | μεταμελησασθε | μετα·μελη·σασθε |
|---|
| 3rd | | | μεταμελησασθωσαν, μεταμελησασθων | μετα·μελη·σασθωσαν, μετα·μελη·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | μεταμελησασθαι | μετα·μελη·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταμελησαμενη | μεταμελησαμενε | | μετα·μελη·σαμεν·η | μετα·μελη·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταμελησαμενος | μετα·μελη·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | μεταμελησαμενην | | μεταμελησαμενον | μετα·μελη·σαμεν·ην | | μετα·μελη·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | μεταμελησαμενῃ | μεταμελησαμενῳ | μετα·μελη·σαμεν·ῃ | μετα·μελη·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταμελησαμενης | μεταμελησαμενου | μετα·μελη·σαμεν·ης | μετα·μελη·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταμελησαμεναι | μεταμελησαμενοι | μεταμελησαμενα | μετα·μελη·σαμεν·αι | μετα·μελη·σαμεν·οι | μετα·μελη·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταμελησαμενας | μεταμελησαμενους | μετα·μελη·σαμεν·ας | μετα·μελη·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | μεταμελησαμεναις | μεταμελησαμενοις | μετα·μελη·σαμεν·αις | μετα·μελη·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | μεταμελησαμενων | μεταμελησαμενων | μετα·μελη·σαμεν·ων | μετα·μελη·σαμεν·ων |
|---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μετεμεληθην | μετα·ε·μελη·θην |
|---|
| 2nd | μετεμεληθης | μετα·ε·μελη·θης |
|---|
| 3rd | μετεμεληθη[LXX] | μετα·ε·μελη·θη |
|---|
| Pl | 1st | μετεμεληθημεν | μετα·ε·μελη·θημεν |
|---|
| 2nd | μετεμεληθητε[GNT] | μετα·ε·μελη·θητε |
|---|
| 3rd | μετεμεληθησαν | μετα·ε·μελη·θησαν |
|---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταμεληθησομαι | μετα·μελη·θησομαι |
|---|
| 2nd | μεταμεληθησῃ[LXX], μεταμεληθησει | μετα·μελη·θησῃ, μετα·μελη·θησει classical |
|---|
| 3rd | μεταμεληθησεται[GNT][LXX] | μετα·μελη·θησεται |
|---|
| Pl | 1st | μεταμεληθησομεθα | μετα·μελη·θησομεθα |
|---|
| 2nd | μεταμεληθησεσθε[LXX] | μετα·μελη·θησεσθε |
|---|
| 3rd | μεταμεληθησονται | μετα·μελη·θησονται |
|---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταμεληθω | μετα·μελη·θω |
|---|
| 2nd | μεταμεληθῃς[LXX] | μετα·μελη·θῃς |
|---|
| 3rd | μεταμεληθῃ | μετα·μελη·θῃ |
|---|
| Pl | 1st | μεταμεληθωμεν | μετα·μελη·θωμεν |
|---|
| 2nd | μεταμεληθητε | μετα·μελη·θητε |
|---|
| 3rd | μεταμεληθωσιν, μεταμεληθωσι | μετα·μελη·θωσι(ν) |
|---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταμεληθειην | μετα·μελη·θειην |
|---|
| 2nd | μεταμεληθειης | μετα·μελη·θειης |
|---|
| 3rd | μεταμεληθειη | μετα·μελη·θειη |
|---|
| Pl | 1st | μεταμεληθειημεν, μεταμεληθειμεν | μετα·μελη·θειημεν, μετα·μελη·θειμεν classical |
|---|
| 2nd | μεταμεληθειητε, μεταμεληθειτε | μετα·μελη·θειητε, μετα·μελη·θειτε classical |
|---|
| 3rd | μεταμεληθειησαν, μεταμεληθειεν | μετα·μελη·θειησαν, μετα·μελη·θειεν classical |
|---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταμεληθησοιμην | μετα·μελη·θησοιμην |
|---|
| 2nd | μεταμεληθησοιο | μετα·μελη·θησοιο |
|---|
| 3rd | μεταμεληθησοιτο | μετα·μελη·θησοιτο |
|---|
| Pl | 1st | μεταμεληθησοιμεθα | μετα·μελη·θησοιμεθα |
|---|
| 2nd | μεταμεληθησοισθε | μετα·μελη·θησοισθε |
|---|
| 3rd | μεταμεληθησοιντο | μετα·μελη·θησοιντο |
|---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | |
|---|
| 2nd | μεταμεληθητι | μετα·μελη·θητι |
|---|
| 3rd | μεταμεληθητω | μετα·μελη·θητω |
|---|
| Pl | 1st | | |
|---|
| 2nd | μεταμεληθητε | μετα·μελη·θητε |
|---|
| 3rd | μεταμεληθητωσαν, μεταμεληθεντων | μετα·μελη·θητωσαν, μετα·μελη·θεντων classical |
|---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| μεταμεληθηναι | μετα·μελη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| μεταμεληθησεσθαι | μετα·μελη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταμεληθεισα | μεταμεληθεις[GNT][LXX] | μεταμεληθεν | μετα·μελη·θεισ·α | μετα·μελη·θει[ντ]·ς | μετα·μελη·θε[ι]ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταμεληθεισαν | μεταμεληθεντα | μετα·μελη·θεισ·αν | μετα·μελη·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Dat | μεταμεληθεισῃ | μεταμεληθεντι | μετα·μελη·θεισ·ῃ | μετα·μελη·θε[ι]ντ·ι |
|---|
| Gen | μεταμεληθεισης | μεταμεληθεντος | μετα·μελη·θεισ·ης | μετα·μελη·θε[ι]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | μεταμεληθεισαι | μεταμεληθεντες[LXX] | μεταμεληθεντα | μετα·μελη·θεισ·αι | μετα·μελη·θε[ι]ντ·ες | μετα·μελη·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταμεληθεισας | μεταμεληθεντας | μετα·μελη·θεισ·ας | μετα·μελη·θε[ι]ντ·ας |
|---|
| Dat | μεταμεληθεισαις | μεταμεληθεισι, μεταμεληθεισιν | μετα·μελη·θεισ·αις | μετα·μελη·θει[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | μεταμεληθεισων | μεταμεληθεντων | μετα·μελη·θεισ·ων | μετα·μελη·θε[ι]ντ·ων |
|---|
θη-Future Participle [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταμεληθησομενη | μεταμεληθησομενε | | μετα·μελη·θησομεν·η | μετα·μελη·θησομεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταμεληθησομενος | | μετα·μελη·θησομεν·ος | |
|---|
| Acc | μεταμεληθησομενην | | μεταμεληθησομενον | μετα·μελη·θησομεν·ην | | μετα·μελη·θησομεν·ον |
|---|
| Dat | μεταμεληθησομενῃ | μεταμεληθησομενῳ | μετα·μελη·θησομεν·ῃ | μετα·μελη·θησομεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταμεληθησομενης | μεταμεληθησομενου | μετα·μελη·θησομεν·ης | μετα·μελη·θησομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταμεληθησομεναι | μεταμεληθησομενοι | μεταμεληθησομενα | μετα·μελη·θησομεν·αι | μετα·μελη·θησομεν·οι | μετα·μελη·θησομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταμεληθησομενας | μεταμεληθησομενους | μετα·μελη·θησομεν·ας | μετα·μελη·θησομεν·ους |
|---|
| Dat | μεταμεληθησομεναις | μεταμεληθησομενοις | μετα·μελη·θησομεν·αις | μετα·μελη·θησομεν·οις |
|---|
| Gen | μεταμεληθησομενων | μεταμεληθησομενων | μετα·μελη·θησομεν·ων | μετα·μελη·θησομεν·ων |
|---|
|