μετα·λαμβάνω (μετα+λαμβαν-, μετα+λημψ-, 2nd μετα+λαβ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταλαμβανω | μετα·λαμβαν·ω | μεταλαμβανομαι | μετα·λαμβαν·ομαι |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανεις | μετα·λαμβαν·εις | μεταλαμβανῃ, μεταλαμβανει[GNT], μεταλαμβανεσαι | μετα·λαμβαν·ῃ, μετα·λαμβαν·ει classical, μετα·λαμβαν·εσαι alt |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανει[GNT] | μετα·λαμβαν·ει | μεταλαμβανεται | μετα·λαμβαν·εται |
|---|
| Pl | 1st | μεταλαμβανομεν | μετα·λαμβαν·ομεν | μεταλαμβανομεθα | μετα·λαμβαν·ομεθα |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανετε | μετα·λαμβαν·ετε | μεταλαμβανεσθε | μετα·λαμβαν·εσθε |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανουσιν, μεταλαμβανουσι | μετα·λαμβαν·ουσι(ν) | μεταλαμβανονται | μετα·λαμβαν·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταλαμβανω | μετα·λαμβαν·ω | μεταλαμβανωμαι | μετα·λαμβαν·ωμαι |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανῃς | μετα·λαμβαν·ῃς | μεταλαμβανῃ | μετα·λαμβαν·ῃ |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανῃ | μετα·λαμβαν·ῃ | μεταλαμβανηται | μετα·λαμβαν·ηται |
|---|
| Pl | 1st | μεταλαμβανωμεν | μετα·λαμβαν·ωμεν | μεταλαμβανωμεθα | μετα·λαμβαν·ωμεθα |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανητε | μετα·λαμβαν·ητε | μεταλαμβανησθε | μετα·λαμβαν·ησθε |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανωσιν, μεταλαμβανωσι | μετα·λαμβαν·ωσι(ν) | μεταλαμβανωνται | μετα·λαμβαν·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταλαμβανοιμι | μετα·λαμβαν·οιμι | μεταλαμβανοιμην | μετα·λαμβαν·οιμην |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανοις | μετα·λαμβαν·οις | μεταλαμβανοιο | μετα·λαμβαν·οιο |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανοι | μετα·λαμβαν·οι | μεταλαμβανοιτο | μετα·λαμβαν·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | μεταλαμβανοιμεν | μετα·λαμβαν·οιμεν | μεταλαμβανοιμεθα | μετα·λαμβαν·οιμεθα |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανοιτε | μετα·λαμβαν·οιτε | μεταλαμβανοισθε | μετα·λαμβαν·οισθε |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανοιεν, μεταλαμβανοισαν | μετα·λαμβαν·οιεν, μετα·λαμβαν·οισαν alt | μεταλαμβανοιντο | μετα·λαμβαν·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανε | μετα·λαμβαν·ε | μεταλαμβανου | μετα·λαμβαν·ου |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανετω | μετα·λαμβαν·ετω | μεταλαμβανεσθω | μετα·λαμβαν·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | μεταλαμβανετε | μετα·λαμβαν·ετε | μεταλαμβανεσθε | μετα·λαμβαν·εσθε |
|---|
| 3rd | μεταλαμβανετωσαν, μεταλαμβανοντων | μετα·λαμβαν·ετωσαν, μετα·λαμβαν·οντων classical | μεταλαμβανεσθωσαν, μεταλαμβανεσθων | μετα·λαμβαν·εσθωσαν, μετα·λαμβαν·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| μεταλαμβανειν[GNT] | μετα·λαμβαν·ειν | μεταλαμβανεσθαι | μετα·λαμβαν·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταλαμβανουσα | | μεταλαμβανον | μετα·λαμβαν·ουσ·α | | μετα·λαμβαν·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | μεταλαμβανων[LXX] | | μετα·λαμβαν·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | μεταλαμβανουσαν | μεταλαμβανοντα | μετα·λαμβαν·ουσ·αν | μετα·λαμβαν·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | μεταλαμβανουσῃ | μεταλαμβανοντι | μετα·λαμβαν·ουσ·ῃ | μετα·λαμβαν·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | μεταλαμβανουσης | μεταλαμβανοντος | μετα·λαμβαν·ουσ·ης | μετα·λαμβαν·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | μεταλαμβανουσαι | μεταλαμβανοντες | μεταλαμβανοντα | μετα·λαμβαν·ουσ·αι | μετα·λαμβαν·ο[υ]ντ·ες | μετα·λαμβαν·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταλαμβανουσας | μεταλαμβανοντας | μετα·λαμβαν·ουσ·ας | μετα·λαμβαν·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | μεταλαμβανουσαις | μεταλαμβανουσι, μεταλαμβανουσιν | μετα·λαμβαν·ουσ·αις | μετα·λαμβαν·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | μεταλαμβανουσων | μεταλαμβανοντων | μετα·λαμβαν·ουσ·ων | μετα·λαμβαν·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταλαμβανομενη | μεταλαμβανομενε | | μετα·λαμβαν·ομεν·η | μετα·λαμβαν·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταλαμβανομενος | μετα·λαμβαν·ομεν·ος |
|---|
| Acc | μεταλαμβανομενην | | μεταλαμβανομενον | μετα·λαμβαν·ομεν·ην | | μετα·λαμβαν·ομεν·ον |
|---|
| Dat | μεταλαμβανομενῃ | μεταλαμβανομενῳ | μετα·λαμβαν·ομεν·ῃ | μετα·λαμβαν·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταλαμβανομενης | μεταλαμβανομενου | μετα·λαμβαν·ομεν·ης | μετα·λαμβαν·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταλαμβανομεναι | μεταλαμβανομενοι | μεταλαμβανομενα | μετα·λαμβαν·ομεν·αι | μετα·λαμβαν·ομεν·οι | μετα·λαμβαν·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταλαμβανομενας | μεταλαμβανομενους | μετα·λαμβαν·ομεν·ας | μετα·λαμβαν·ομεν·ους |
|---|
| Dat | μεταλαμβανομεναις | μεταλαμβανομενοις | μετα·λαμβαν·ομεν·αις | μετα·λαμβαν·ομεν·οις |
|---|
| Gen | μεταλαμβανομενων | μεταλαμβανομενων | μετα·λαμβαν·ομεν·ων | μετα·λαμβαν·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μετελαμβανον[GNT] | μετα·ε·λαμβαν·ον | μετελαμβανομην | μετα·ε·λαμβαν·ομην |
|---|
| 2nd | μετελαμβανες | μετα·ε·λαμβαν·ες | μετελαμβανου | μετα·ε·λαμβαν·ου |
|---|
| 3rd | μετελαμβανεν, μετελαμβανε | μετα·ε·λαμβαν·ε(ν) | μετελαμβανετο | μετα·ε·λαμβαν·ετο |
|---|
| Pl | 1st | μετελαμβανομεν | μετα·ε·λαμβαν·ομεν | μετελαμβανομεθα | μετα·ε·λαμβαν·ομεθα |
|---|
| 2nd | μετελαμβανετε | μετα·ε·λαμβαν·ετε | μετελαμβανεσθε | μετα·ε·λαμβαν·εσθε |
|---|
| 3rd | μετελαμβανον[GNT], μετελαμβανοσαν | μετα·ε·λαμβαν·ον, μετα·ε·λαμβαν·οσαν alt | μετελαμβανοντο | μετα·ε·λαμβαν·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταλημψω | μετα·λημβ·σω | μεταλημψομαι | μετα·λημβ·σομαι |
|---|
| 2nd | μεταλημψεις | μετα·λημβ·σεις | μεταλημψῃ, μεταλημψει, μεταλημψεσαι | μετα·λημβ·σῃ, μετα·λημβ·σει classical, μετα·λημβ·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | μεταλημψει | μετα·λημβ·σει | μεταλημψεται | μετα·λημβ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | μεταλημψομεν | μετα·λημβ·σομεν | μεταλημψομεθα | μετα·λημβ·σομεθα |
|---|
| 2nd | μεταλημψετε | μετα·λημβ·σετε | μεταλημψεσθε | μετα·λημβ·σεσθε |
|---|
| 3rd | μεταλημψουσιν, μεταλημψουσι | μετα·λημβ·σουσι(ν) | μεταλημψονται | μετα·λημβ·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταλημψοιμι | μετα·λημβ·σοιμι | μεταλημψοιμην | μετα·λημβ·σοιμην |
|---|
| 2nd | μεταλημψοις | μετα·λημβ·σοις | μεταλημψοιο | μετα·λημβ·σοιο |
|---|
| 3rd | μεταλημψοι | μετα·λημβ·σοι | μεταλημψοιτο | μετα·λημβ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | μεταλημψοιμεν | μετα·λημβ·σοιμεν | μεταλημψοιμεθα | μετα·λημβ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | μεταλημψοιτε | μετα·λημβ·σοιτε | μεταλημψοισθε | μετα·λημβ·σοισθε |
|---|
| 3rd | μεταλημψοιεν | μετα·λημβ·σοιεν | μεταλημψοιντο | μετα·λημβ·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| μεταλημψειν | μετα·λημβ·σειν | μεταλημψεσθαι[LXX] | μετα·λημβ·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταλημψουσα | | μεταλημψον | μετα·λημβ·σουσ·α | | μετα·λημβ·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | μεταλημψων | | μετα·λημβ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | μεταλημψουσαν | μεταλημψοντα | μετα·λημβ·σουσ·αν | μετα·λημβ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | μεταλημψουσῃ | μεταλημψοντι | μετα·λημβ·σουσ·ῃ | μετα·λημβ·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | μεταλημψουσης | μεταλημψοντος | μετα·λημβ·σουσ·ης | μετα·λημβ·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | μεταλημψουσαι | μεταλημψοντες | μεταλημψοντα | μετα·λημβ·σουσ·αι | μετα·λημβ·σο[υ]ντ·ες | μετα·λημβ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταλημψουσας | μεταλημψοντας | μετα·λημβ·σουσ·ας | μετα·λημβ·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | μεταλημψουσαις | μεταλημψουσι, μεταλημψουσιν | μετα·λημβ·σουσ·αις | μετα·λημβ·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | μεταλημψουσων | μεταλημψοντων | μετα·λημβ·σουσ·ων | μετα·λημβ·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταλημψομενη | μεταλημψομενε | | μετα·λημβ·σομεν·η | μετα·λημβ·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταλημψομενος | μετα·λημβ·σομεν·ος |
|---|
| Acc | μεταλημψομενην | | μεταλημψομενον | μετα·λημβ·σομεν·ην | | μετα·λημβ·σομεν·ον |
|---|
| Dat | μεταλημψομενῃ | μεταλημψομενῳ | μετα·λημβ·σομεν·ῃ | μετα·λημβ·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταλημψομενης | μεταλημψομενου | μετα·λημβ·σομεν·ης | μετα·λημβ·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταλημψομεναι | μεταλημψομενοι | μεταλημψομενα | μετα·λημβ·σομεν·αι | μετα·λημβ·σομεν·οι | μετα·λημβ·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταλημψομενας | μεταλημψομενους | μετα·λημβ·σομεν·ας | μετα·λημβ·σομεν·ους |
|---|
| Dat | μεταλημψομεναις | μεταλημψομενοις | μετα·λημβ·σομεν·αις | μετα·λημβ·σομεν·οις |
|---|
| Gen | μεταλημψομενων | μεταλημψομενων | μετα·λημβ·σομεν·ων | μετα·λημβ·σομεν·ων |
|---|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μετελαβον[LXX] | μετα·ε·λαβ·ον | μετελαβομην | μετα·ε·λαβ·ομην |
|---|
| 2nd | μετελαβες | μετα·ε·λαβ·ες | μετελαβου | μετα·ε·λαβ·ου |
|---|
| 3rd | μετελαβεν[LXX], μετελαβε | μετα·ε·λαβ·ε(ν), μετα·ε·λαβ·ε(ν) | μετελαβετο | μετα·ε·λαβ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | μετελαβομεν | μετα·ε·λαβ·ομεν | μετελαβομεθα | μετα·ε·λαβ·ομεθα |
|---|
| 2nd | μετελαβετε[LXX] | μετα·ε·λαβ·ετε | μετελαβεσθε | μετα·ε·λαβ·εσθε |
|---|
| 3rd | μετελαβον[LXX], μετελαβοσαν | μετα·ε·λαβ·ον, μετα·ε·λαβ·οσαν alt | μετελαβοντο | μετα·ε·λαβ·οντο |
|---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταλαβω | μετα·λαβ·ω | μεταλαβωμαι | μετα·λαβ·ωμαι |
|---|
| 2nd | μεταλαβῃς | μετα·λαβ·ῃς | μεταλαβῃ | μετα·λαβ·ῃ |
|---|
| 3rd | μεταλαβῃ | μετα·λαβ·ῃ | μεταλαβηται | μετα·λαβ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | μεταλαβωμεν | μετα·λαβ·ωμεν | μεταλαβωμεθα | μετα·λαβ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | μεταλαβητε | μετα·λαβ·ητε | μεταλαβησθε | μετα·λαβ·ησθε |
|---|
| 3rd | μεταλαβωσιν, μεταλαβωσι | μετα·λαβ·ωσι(ν) | μεταλαβωνται | μετα·λαβ·ωνται |
|---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | μεταλαβοιμι | μετα·λαβ·οιμι | μεταλαβοιμην | μετα·λαβ·οιμην |
|---|
| 2nd | μεταλαβοις | μετα·λαβ·οις | μεταλαβοιο | μετα·λαβ·οιο |
|---|
| 3rd | μεταλαβοι | μετα·λαβ·οι | μεταλαβοιτο | μετα·λαβ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | μεταλαβοιμεν | μετα·λαβ·οιμεν | μεταλαβοιμεθα | μετα·λαβ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | μεταλαβοιτε | μετα·λαβ·οιτε | μεταλαβοισθε | μετα·λαβ·οισθε |
|---|
| 3rd | μεταλαβοιεν, μεταλαβοισαν | μετα·λαβ·οιεν, μετα·λαβ·οισαν alt | μεταλαβοιντο | μετα·λαβ·οιντο |
|---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | μεταλαβε | μετα·λαβ·ε | μεταλαβου | μετα·λαβ·ου |
|---|
| 3rd | μεταλαβετω | μετα·λαβ·ετω | μεταλαβεσθω | μετα·λαβ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | μεταλαβετε | μετα·λαβ·ετε | μεταλαβεσθε | μετα·λαβ·εσθε |
|---|
| 3rd | μεταλαβετωσαν, μεταλαβοντων | μετα·λαβ·ετωσαν, μετα·λαβ·οντων classical | μεταλαβεσθωσαν, μεταλαβεσθων | μετα·λαβ·εσθωσαν, μετα·λαβ·εσθων classical |
|---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Aorist Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| μεταλαβειν[GNT] | μετα·λαβ·ειν | μεταλαβεσθαι | μετα·λαβ·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
2nd Aorist Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταλαβουσα | | μεταλαβον | μετα·λαβ·ουσ·α | | μετα·λαβ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | μεταλαβων[GNT][LXX] | | μετα·λαβ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | μεταλαβουσαν | μεταλαβοντα | μετα·λαβ·ουσ·αν | μετα·λαβ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | μεταλαβουσῃ | μεταλαβοντι | μετα·λαβ·ουσ·ῃ | μετα·λαβ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | μεταλαβουσης | μεταλαβοντος | μετα·λαβ·ουσ·ης | μετα·λαβ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | μεταλαβουσαι[LXX] | μεταλαβοντες[LXX] | μεταλαβοντα | μετα·λαβ·ουσ·αι | μετα·λαβ·ο[υ]ντ·ες | μετα·λαβ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταλαβουσας | μεταλαβοντας | μετα·λαβ·ουσ·ας | μετα·λαβ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | μεταλαβουσαις | μεταλαβουσι, μεταλαβουσιν | μετα·λαβ·ουσ·αις | μετα·λαβ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | μεταλαβουσων | μεταλαβοντων | μετα·λαβ·ουσ·ων | μετα·λαβ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | μεταλαβομενη | μεταλαβομενε | | μετα·λαβ·ομεν·η | μετα·λαβ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | μεταλαβομενος | μετα·λαβ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | μεταλαβομενην | | μεταλαβομενον | μετα·λαβ·ομεν·ην | | μετα·λαβ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | μεταλαβομενῃ | μεταλαβομενῳ | μετα·λαβ·ομεν·ῃ | μετα·λαβ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | μεταλαβομενης | μεταλαβομενου | μετα·λαβ·ομεν·ης | μετα·λαβ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | μεταλαβομεναι | μεταλαβομενοι | μεταλαβομενα | μετα·λαβ·ομεν·αι | μετα·λαβ·ομεν·οι | μετα·λαβ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | μεταλαβομενας | μεταλαβομενους | μετα·λαβ·ομεν·ας | μετα·λαβ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | μεταλαβομεναις | μεταλαβομενοις | μετα·λαβ·ομεν·αις | μετα·λαβ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | μεταλαβομενων | μεταλαβομενων | μετα·λαβ·ομεν·ων | μετα·λαβ·ομεν·ων |
|---|
2nd Aorist Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
|