κλείω (κλει-, κλει·σ-, κλει·σ-, κεκλει·κ-, κεκλεισ-, κλεισ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλειω | κλει·ω | κλειομαι | κλει·ομαι |
---|
2nd | κλειεις | κλει·εις | κλειῃ, κλειει, κλειεσαι | κλει·ῃ, κλει·ει classical, κλει·εσαι alt |
---|
3rd | κλειει | κλει·ει | κλειεται | κλει·εται |
---|
Pl | 1st | κλειομεν | κλει·ομεν | κλειομεθα | κλει·ομεθα |
---|
2nd | κλειετε[GNT] | κλει·ετε | κλειεσθε | κλει·εσθε |
---|
3rd | κλειουσιν, κλειουσι | κλει·ουσι(ν) | κλειονται | κλει·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλειω | κλει·ω | κλειωμαι | κλει·ωμαι |
---|
2nd | κλειῃς | κλει·ῃς | κλειῃ | κλει·ῃ |
---|
3rd | κλειῃ | κλει·ῃ | κλειηται | κλει·ηται |
---|
Pl | 1st | κλειωμεν | κλει·ωμεν | κλειωμεθα | κλει·ωμεθα |
---|
2nd | κλειητε | κλει·ητε | κλειησθε | κλει·ησθε |
---|
3rd | κλειωσιν, κλειωσι | κλει·ωσι(ν) | κλειωνται | κλει·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλειοιμι | κλει·οιμι | κλειοιμην | κλει·οιμην |
---|
2nd | κλειοις | κλει·οις | κλειοιο | κλει·οιο |
---|
3rd | κλειοι | κλει·οι | κλειοιτο | κλει·οιτο |
---|
Pl | 1st | κλειοιμεν | κλει·οιμεν | κλειοιμεθα | κλει·οιμεθα |
---|
2nd | κλειοιτε | κλει·οιτε | κλειοισθε | κλει·οισθε |
---|
3rd | κλειοιεν, κλειοισαν | κλει·οιεν, κλει·οισαν alt | κλειοιντο | κλει·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | κλειε | κλει·ε | κλειου | κλει·ου |
---|
3rd | κλειετω | κλει·ετω | κλειεσθω | κλει·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | κλειετε[GNT] | κλει·ετε | κλειεσθε | κλει·εσθε |
---|
3rd | κλειετωσαν, κλειοντων | κλει·ετωσαν, κλει·οντων classical | κλειεσθωσαν[LXX], κλειεσθων | κλει·εσθωσαν, κλει·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
κλειειν | κλει·ειν | κλειεσθαι | κλει·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλειουσα | | κλειον | κλει·ουσ·α | | κλει·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | κλειων[GNT] | | κλει·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | κλειουσαν | κλειοντα | κλει·ουσ·αν | κλει·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | κλειουσῃ | κλειοντι | κλει·ουσ·ῃ | κλει·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | κλειουσης | κλειοντος | κλει·ουσ·ης | κλει·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | κλειουσαι | κλειοντες | κλειοντα | κλει·ουσ·αι | κλει·ο[υ]ντ·ες | κλει·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλειουσας | κλειοντας | κλει·ουσ·ας | κλει·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | κλειουσαις | κλειουσι, κλειουσιν | κλει·ουσ·αις | κλει·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | κλειουσων | κλειοντων | κλει·ουσ·ων | κλει·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλειομενη | κλειομενε | | κλει·ομεν·η | κλει·ομεν·ε | |
---|
Nom | κλειομενος | κλει·ομεν·ος |
---|
Acc | κλειομενην | | κλειομενον | κλει·ομεν·ην | | κλει·ομεν·ον |
---|
Dat | κλειομενῃ | κλειομενῳ | κλει·ομεν·ῃ | κλει·ομεν·ῳ |
---|
Gen | κλειομενης | κλειομενου | κλει·ομεν·ης | κλει·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | κλειομεναι | κλειομενοι | κλειομενα | κλει·ομεν·αι | κλει·ομεν·οι | κλει·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλειομενας | κλειομενους | κλει·ομεν·ας | κλει·ομεν·ους |
---|
Dat | κλειομεναις | κλειομενοις | κλει·ομεν·αις | κλει·ομεν·οις |
---|
Gen | κλειομενων | κλειομενων | κλει·ομεν·ων | κλει·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλειον | ε·κλει·ον | εκλειομην | ε·κλει·ομην |
---|
2nd | εκλειες | ε·κλει·ες | εκλειου | ε·κλει·ου |
---|
3rd | εκλειεν, εκλειε | ε·κλει·ε(ν) | εκλειετο[LXX] | ε·κλει·ετο |
---|
Pl | 1st | εκλειομεν | ε·κλει·ομεν | εκλειομεθα | ε·κλει·ομεθα |
---|
2nd | εκλειετε | ε·κλει·ετε | εκλειεσθε | ε·κλει·εσθε |
---|
3rd | εκλειον, εκλειοσαν | ε·κλει·ον, ε·κλει·οσαν alt | εκλειοντο | ε·κλει·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισω | κλει·σω | κλεισομαι | κλει·σομαι |
---|
2nd | κλεισεις | κλει·σεις | κλεισῃ[GNT][LXX], κλεισει[GNT][LXX], κλεισεσαι | κλει·σῃ, κλει·σει classical, κλει·σεσαι alt |
---|
3rd | κλεισει[GNT][LXX] | κλει·σει | κλεισεται | κλει·σεται |
---|
Pl | 1st | κλεισομεν | κλει·σομεν | κλεισομεθα | κλει·σομεθα |
---|
2nd | κλεισετε | κλει·σετε | κλεισεσθε | κλει·σεσθε |
---|
3rd | κλεισουσιν[LXX], κλεισουσι | κλει·σουσι(ν), κλει·σουσι(ν) | κλεισονται | κλει·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισοιμι | κλει·σοιμι | κλεισοιμην | κλει·σοιμην |
---|
2nd | κλεισοις | κλει·σοις | κλεισοιο | κλει·σοιο |
---|
3rd | κλεισοι | κλει·σοι | κλεισοιτο | κλει·σοιτο |
---|
Pl | 1st | κλεισοιμεν | κλει·σοιμεν | κλεισοιμεθα | κλει·σοιμεθα |
---|
2nd | κλεισοιτε | κλει·σοιτε | κλεισοισθε | κλει·σοισθε |
---|
3rd | κλεισοιεν | κλει·σοιεν | κλεισοιντο | κλει·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
κλεισειν | κλει·σειν | κλεισεσθαι | κλει·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλεισουσα | | κλεισον[LXX] | κλει·σουσ·α | | κλει·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | κλεισων | | κλει·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | κλεισουσαν | κλεισοντα | κλει·σουσ·αν | κλει·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | κλεισουσῃ | κλεισοντι | κλει·σουσ·ῃ | κλει·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | κλεισουσης | κλεισοντος | κλει·σουσ·ης | κλει·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | κλεισουσαι | κλεισοντες | κλεισοντα | κλει·σουσ·αι | κλει·σο[υ]ντ·ες | κλει·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισουσας | κλεισοντας | κλει·σουσ·ας | κλει·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | κλεισουσαις | κλεισουσι, κλεισουσιν[LXX] | κλει·σουσ·αις | κλει·σου[ντ]·σι(ν), κλει·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | κλεισουσων | κλεισοντων | κλει·σουσ·ων | κλει·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλεισομενη | κλεισομενε | | κλει·σομεν·η | κλει·σομεν·ε | |
---|
Nom | κλεισομενος | κλει·σομεν·ος |
---|
Acc | κλεισομενην | | κλεισομενον | κλει·σομεν·ην | | κλει·σομεν·ον |
---|
Dat | κλεισομενῃ | κλεισομενῳ | κλει·σομεν·ῃ | κλει·σομεν·ῳ |
---|
Gen | κλεισομενης | κλεισομενου | κλει·σομεν·ης | κλει·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | κλεισομεναι | κλεισομενοι | κλεισομενα | κλει·σομεν·αι | κλει·σομεν·οι | κλει·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισομενας | κλεισομενους | κλει·σομεν·ας | κλει·σομεν·ους |
---|
Dat | κλεισομεναις | κλεισομενοις | κλει·σομεν·αις | κλει·σομεν·οις |
---|
Gen | κλεισομενων | κλεισομενων | κλει·σομεν·ων | κλει·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλεισα | ε·κλει·σα | εκλεισαμην | ε·κλει·σαμην |
---|
2nd | εκλεισας | ε·κλει·σας | εκλεισω | ε·κλει·σω |
---|
3rd | εκλεισεν[GNT][LXX], εκλεισε | ε·κλει·σε(ν), ε·κλει·σε(ν) | εκλεισατο | ε·κλει·σατο |
---|
Pl | 1st | εκλεισαμεν | ε·κλει·σαμεν | εκλεισαμεθα | ε·κλει·σαμεθα |
---|
2nd | εκλεισατε | ε·κλει·σατε | εκλεισασθε | ε·κλει·σασθε |
---|
3rd | εκλεισαν[LXX] | ε·κλει·σαν | εκλεισαντο | ε·κλει·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισω | κλει·σω | κλεισωμαι | κλει·σωμαι |
---|
2nd | κλεισῃς | κλει·σῃς | κλεισῃ[GNT][LXX] | κλει·σῃ |
---|
3rd | κλεισῃ[GNT][LXX] | κλει·σῃ | κλεισηται | κλει·σηται |
---|
Pl | 1st | κλεισωμεν[LXX] | κλει·σωμεν | κλεισωμεθα | κλει·σωμεθα |
---|
2nd | κλεισητε | κλει·σητε | κλεισησθε | κλει·σησθε |
---|
3rd | κλεισωσιν, κλεισωσι | κλει·σωσι(ν) | κλεισωνται | κλει·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισαιμι | κλει·σαιμι | κλεισαιμην | κλει·σαιμην |
---|
2nd | κλεισαις, κλεισειας | κλει·σαις, κλει·σειας classical | κλεισαιο | κλει·σαιο |
---|
3rd | κλεισαι[GNT], κλεισειε | κλει·σαι, κλει·σειε classical | κλεισαιτο | κλει·σαιτο |
---|
Pl | 1st | κλεισαιμεν | κλει·σαιμεν | κλεισαιμεθα | κλει·σαιμεθα |
---|
2nd | κλεισαιτε | κλει·σαιτε | κλεισαισθε | κλει·σαισθε |
---|
3rd | κλεισαιεν, κλεισαισαν, κλεισειαν, κλεισειεν | κλει·σαιεν, κλει·σαισαν alt, κλει·σειαν classical, κλει·σειεν classical | κλεισαιντο | κλει·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | κλεισον[LXX] | κλει·σον | κλεισαι[GNT] | κλει·σαι |
---|
3rd | κλεισατω | κλει·σατω | κλεισασθω | κλει·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | κλεισατε[LXX] | κλει·σατε | κλεισασθε | κλει·σασθε |
---|
3rd | κλεισατωσαν, κλεισαντων | κλει·σατωσαν, κλει·σαντων classical | κλεισασθωσαν, κλεισασθων | κλει·σασθωσαν, κλει·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
κλεισαι[GNT] | κλει·σαι | κλεισασθαι | κλει·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλεισασα | κλεισας[GNT][LXX] | κλεισαν | κλει·σασ·α | κλει·σα[ντ]·ς | κλει·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισασαν | κλεισαντα | κλει·σασ·αν | κλει·σαντ·α |
---|
Dat | κλεισασῃ | κλεισαντι | κλει·σασ·ῃ | κλει·σαντ·ι |
---|
Gen | κλεισασης | κλεισαντος | κλει·σασ·ης | κλει·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | κλεισασαι | κλεισαντες | κλεισαντα | κλει·σασ·αι | κλει·σαντ·ες | κλει·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισασας | κλεισαντας | κλει·σασ·ας | κλει·σαντ·ας |
---|
Dat | κλεισασαις | κλεισασι, κλεισασιν | κλει·σασ·αις | κλει·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | κλεισασων | κλεισαντων | κλει·σασ·ων | κλει·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλεισαμενη | κλεισαμενε | | κλει·σαμεν·η | κλει·σαμεν·ε | |
---|
Nom | κλεισαμενος | κλει·σαμεν·ος |
---|
Acc | κλεισαμενην | | κλεισαμενον | κλει·σαμεν·ην | | κλει·σαμεν·ον |
---|
Dat | κλεισαμενῃ | κλεισαμενῳ | κλει·σαμεν·ῃ | κλει·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | κλεισαμενης | κλεισαμενου | κλει·σαμεν·ης | κλει·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | κλεισαμεναι | κλεισαμενοι | κλεισαμενα | κλει·σαμεν·αι | κλει·σαμεν·οι | κλει·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισαμενας | κλεισαμενους | κλει·σαμεν·ας | κλει·σαμεν·ους |
---|
Dat | κλεισαμεναις | κλεισαμενοις | κλει·σαμεν·αις | κλει·σαμεν·οις |
---|
Gen | κλεισαμενων | κλεισαμενων | κλει·σαμεν·ων | κλει·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κεκλεικα | κεκλει·κα | κεκλεισμαι | κεκλεισ·μαι |
---|
2nd | κεκλεικας, κεκλεικες | κεκλει·κας, κεκλει·κες alt | κεκλεισαι | κεκλεισ·[σ]αι |
---|
3rd | κεκλεικεν, κεκλεικε | κεκλει·κε(ν) | κεκλεισται[GNT] | κεκλεισ·ται |
---|
Pl | 1st | κεκλεικαμεν | κεκλει·καμεν | κεκλεισμεθα | κεκλεισ·μεθα |
---|
2nd | κεκλεικατε | κεκλει·κατε | κεκλεισθε | κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | κεκλεικασιν[LXX], κεκλεικασι, κεκλεικαν | κεκλει·κασι(ν), κεκλει·κασι(ν), κεκλει·καν alt | κεκλειδαται, κεκλεινται[LXX] | κεκλεισ·νται, irreg. κεκλει[σ]·νται (for κεκλεισ·νται > κεκλειδαται) |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | κεκλεισομαι | κεκλεισ·[σ]ομαι |
---|
2nd | | | κεκλεισῃ, κεκλεισει | κεκλεισ·[σ]ῃ, κεκλεισ·[σ]ει classical |
---|
3rd | | | κεκλεισεται | κεκλεισ·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | | | κεκλεισομεθα | κεκλεισ·[σ]ομεθα |
---|
2nd | | | κεκλεισεσθε | κεκλεισ·[σ]εσθε |
---|
3rd | | | κεκλεισονται | κεκλεισ·[σ]ονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κεκλεικω | κεκλει·κω | | |
---|
2nd | κεκλεικῃς | κεκλει·κῃς | | |
---|
3rd | κεκλεικῃ | κεκλει·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | κεκλεικωμεν | κεκλει·κωμεν | | |
---|
2nd | κεκλεικητε | κεκλει·κητε | | |
---|
3rd | κεκλεικωσιν, κεκλεικωσι | κεκλει·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κεκλεικοιμι, κεκλεικοιην | κεκλει·κοιμι, κεκλει·κοιην classical | | |
---|
2nd | κεκλεικοις, κεκλεικοιης | κεκλει·κοις, κεκλει·κοιης classical | | |
---|
3rd | κεκλεικοι, κεκλεικοιη | κεκλει·κοι, κεκλει·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | κεκλεικοιμεν | κεκλει·κοιμεν | | |
---|
2nd | κεκλεικοιτε | κεκλει·κοιτε | | |
---|
3rd | κεκλεικοιεν | κεκλει·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | κεκλεισοιμην | κεκλεισ·[σ]οιμην |
---|
2nd | | | κεκλεισοιο | κεκλεισ·[σ]οιο |
---|
3rd | | | κεκλεισοιτο | κεκλεισ·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | | | κεκλεισοιμεθα | κεκλεισ·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | | | κεκλεισοισθε | κεκλεισ·[σ]οισθε |
---|
3rd | | | κεκλεισοιντο | κεκλεισ·[σ]οιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | κεκλεικε | κεκλει·κε | κεκλεισο | κεκλεισ·[σ]ο |
---|
3rd | κεκλεικετω | κεκλει·κετω | κεκλεισθω | κεκλεισ·[σ]θω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | κεκλεικετε | κεκλει·κετε | κεκλεισθε | κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | κεκλεικετωσαν | κεκλει·κετωσαν | κεκλεισθωσαν, κεκλεισθων | κεκλεισ·[σ]θωσαν, κεκλεισ·[σ]θων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
κεκλεικεναι | κεκλει·κεναι | κεκλεισθαι | κεκλεισ·[σ]θαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | κεκλεισεσθαι | κεκλεισ·[σ]εσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κεκλεικυια | | κεκλεικος | κεκλει·κυι·α | | κεκλει·κο[τ]·ς |
---|
Nom | κεκλεικως | | κεκλει·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | κεκλεικυιαν | κεκλεικοτα | κεκλει·κυι·αν | κεκλει·κοτ·α |
---|
Dat | κεκλεικυιᾳ | κεκλεικοτι | κεκλει·κυι·ᾳ | κεκλει·κοτ·ι |
---|
Gen | κεκλεικυιας | κεκλεικοτος | κεκλει·κυι·ας | κεκλει·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | κεκλεικυιαι | κεκλεικοτες | κεκλεικοτα | κεκλει·κυι·αι | κεκλει·κοτ·ες | κεκλει·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κεκλεικυιας | κεκλεικοτας | κεκλει·κυι·ας | κεκλει·κοτ·ας |
---|
Dat | κεκλεικυιαις | κεκλεικοσι, κεκλεικοσιν | κεκλει·κυι·αις | κεκλει·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | κεκλεικυιων | κεκλεικοτων | κεκλει·κυι·ων | κεκλει·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κεκλεισμενη[LXX] | κεκλεισμενε | | κεκλεισ·μεν·η | κεκλεισ·μεν·ε | |
---|
Nom | κεκλεισμενος[LXX] | κεκλεισ·μεν·ος |
---|
Acc | κεκλεισμενην | | κεκλεισμενον[GNT] | κεκλεισ·μεν·ην | | κεκλεισ·μεν·ον |
---|
Dat | κεκλεισμενῃ | κεκλεισμενῳ[LXX] | κεκλεισ·μεν·ῃ | κεκλεισ·μεν·ῳ |
---|
Gen | κεκλεισμενης | κεκλεισμενου | κεκλεισ·μεν·ης | κεκλεισ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | κεκλεισμεναι | κεκλεισμενοι | κεκλεισμενα | κεκλεισ·μεν·αι | κεκλεισ·μεν·οι | κεκλεισ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κεκλεισμενας | κεκλεισμενους | κεκλεισ·μεν·ας | κεκλεισ·μεν·ους |
---|
Dat | κεκλεισμεναις | κεκλεισμενοις | κεκλεισ·μεν·αις | κεκλεισ·μεν·οις |
---|
Gen | κεκλεισμενων[GNT] | κεκλεισμενων[GNT] | κεκλεισ·μεν·ων | κεκλεισ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκεκλεικειν, εκεκλεικη | ε·κεκλει·κειν, ε·κεκλει·κη classical | εκεκλεισμην | ε·κεκλεισ·μην |
---|
2nd | εκεκλεικεις, εκεκλεικης | ε·κεκλει·κεις, ε·κεκλει·κης classical | εκεκλεισο | ε·κεκλεισ·[σ]ο |
---|
3rd | εκεκλεικει | ε·κεκλει·κει | εκεκλειστο | ε·κεκλεισ·το |
---|
Pl | 1st | εκεκλεικειμεν, εκεκλεικεμεν | ε·κεκλει·κειμεν, ε·κεκλει·κεμεν classical | εκεκλεισμεθα | ε·κεκλεισ·μεθα |
---|
2nd | εκεκλεικειτε, εκεκλεικετε | ε·κεκλει·κειτε, ε·κεκλει·κετε classical | εκεκλεισθε | ε·κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | εκεκλεικεισαν, εκεκλεικεσαν | ε·κεκλει·κεισαν, ε·κεκλει·κεσαν classical | εκεκλειδατο | ε·κεκλεισ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κεκλεικειν, κεκλεικη | [ε]·κεκλει·κειν, [ε]·κεκλει·κη classical | κεκλεισμην | [ε]·κεκλεισ·μην |
---|
2nd | κεκλεικεις, κεκλεικης | [ε]·κεκλει·κεις, [ε]·κεκλει·κης classical | κεκλεισο | [ε]·κεκλεισ·[σ]ο |
---|
3rd | κεκλεικει | [ε]·κεκλει·κει | κεκλειστο | [ε]·κεκλεισ·το |
---|
Pl | 1st | κεκλεικειμεν, κεκλεικεμεν | [ε]·κεκλει·κειμεν, [ε]·κεκλει·κεμεν classical | κεκλεισμεθα | [ε]·κεκλεισ·μεθα |
---|
2nd | κεκλεικειτε, κεκλεικετε | [ε]·κεκλει·κειτε, [ε]·κεκλει·κετε classical | κεκλεισθε | [ε]·κεκλεισ·[σ]θε |
---|
3rd | κεκλεικεισαν, κεκλεικεσαν | [ε]·κεκλει·κεισαν, [ε]·κεκλει·κεσαν classical | κεκλειδατο | [ε]·κεκλεισ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκλεισθην | ε·κλεισ·θην |
---|
2nd | εκλεισθης | ε·κλεισ·θης |
---|
3rd | εκλεισθη[GNT][LXX] | ε·κλεισ·θη |
---|
Pl | 1st | εκλεισθημεν | ε·κλεισ·θημεν |
---|
2nd | εκλεισθητε | ε·κλεισ·θητε |
---|
3rd | εκλεισθησαν[GNT] | ε·κλεισ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισθησομαι | κλεισ·θησομαι |
---|
2nd | κλεισθησῃ, κλεισθησει | κλεισ·θησῃ, κλεισ·θησει classical |
---|
3rd | κλεισθησεται | κλεισ·θησεται |
---|
Pl | 1st | κλεισθησομεθα | κλεισ·θησομεθα |
---|
2nd | κλεισθησεσθε | κλεισ·θησεσθε |
---|
3rd | κλεισθησονται[LXX] | κλεισ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισθω | κλεισ·θω |
---|
2nd | κλεισθῃς | κλεισ·θῃς |
---|
3rd | κλεισθῃ[LXX] | κλεισ·θῃ |
---|
Pl | 1st | κλεισθωμεν | κλεισ·θωμεν |
---|
2nd | κλεισθητε | κλεισ·θητε |
---|
3rd | κλεισθωσιν[GNT], κλεισθωσι | κλεισ·θωσι(ν), κλεισ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισθειην | κλεισ·θειην |
---|
2nd | κλεισθειης | κλεισ·θειης |
---|
3rd | κλεισθειη | κλεισ·θειη |
---|
Pl | 1st | κλεισθειημεν, κλεισθειμεν | κλεισ·θειημεν, κλεισ·θειμεν classical |
---|
2nd | κλεισθειητε, κλεισθειτε | κλεισ·θειητε, κλεισ·θειτε classical |
---|
3rd | κλεισθειησαν, κλεισθειεν | κλεισ·θειησαν, κλεισ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κλεισθησοιμην | κλεισ·θησοιμην |
---|
2nd | κλεισθησοιο | κλεισ·θησοιο |
---|
3rd | κλεισθησοιτο | κλεισ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | κλεισθησοιμεθα | κλεισ·θησοιμεθα |
---|
2nd | κλεισθησοισθε | κλεισ·θησοισθε |
---|
3rd | κλεισθησοιντο | κλεισ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | κλεισθητι | κλεισ·θητι |
---|
3rd | κλεισθητω | κλεισ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | κλεισθητε | κλεισ·θητε |
---|
3rd | κλεισθητωσαν, κλεισθεντων | κλεισ·θητωσαν, κλεισ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
κλεισθηναι | κλεισ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
κλεισθησεσθαι | κλεισ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλεισθεισα | κλεισθεις | κλεισθεν | κλεισ·θεισ·α | κλεισ·θει[ντ]·ς | κλεισ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισθεισαν | κλεισθεντα | κλεισ·θεισ·αν | κλεισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | κλεισθεισῃ | κλεισθεντι | κλεισ·θεισ·ῃ | κλεισ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | κλεισθεισης | κλεισθεντος | κλεισ·θεισ·ης | κλεισ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | κλεισθεισαι | κλεισθεντες | κλεισθεντα | κλεισ·θεισ·αι | κλεισ·θε[ι]ντ·ες | κλεισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισθεισας | κλεισθεντας | κλεισ·θεισ·ας | κλεισ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | κλεισθεισαις | κλεισθεισι, κλεισθεισιν | κλεισ·θεισ·αις | κλεισ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | κλεισθεισων | κλεισθεντων | κλεισ·θεισ·ων | κλεισ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | κλεισθησομενη | κλεισθησομενε | | κλεισ·θησομεν·η | κλεισ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | κλεισθησομενος | | κλεισ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | κλεισθησομενην | | κλεισθησομενον | κλεισ·θησομεν·ην | | κλεισ·θησομεν·ον |
---|
Dat | κλεισθησομενῃ | κλεισθησομενῳ | κλεισ·θησομεν·ῃ | κλεισ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | κλεισθησομενης | κλεισθησομενου | κλεισ·θησομεν·ης | κλεισ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | κλεισθησομεναι | κλεισθησομενοι | κλεισθησομενα | κλεισ·θησομεν·αι | κλεισ·θησομεν·οι | κλεισ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | κλεισθησομενας | κλεισθησομενους | κλεισ·θησομεν·ας | κλεισ·θησομεν·ους |
---|
Dat | κλεισθησομεναις | κλεισθησομενοις | κλεισ·θησομεν·αις | κλεισ·θησομεν·οις |
---|
Gen | κλεισθησομενων | κλεισθησομενων | κλεισ·θησομεν·ων | κλεισ·θησομεν·ων |
---|
|