καταστρωννυμι • KATASTRWNNUMI • katastrōnnumi

Search: κατεστρωσαν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
κατεστρωσανκαταστρώννυμικατα·ε·στρω·σαν1aor act ind 3rd pl

κατα·στρώννυμι (κατα+στρωννυ-, -, κατα+στρω·σ-, -, -, κατα+στρω·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωννυωκατα·στρωννυ·ωκαταστρωννυομαικατα·στρωννυ·ομαι
2ndκαταστρωννυειςκατα·στρωννυ·ειςκαταστρωννυῃ, καταστρωννυει, καταστρωννυεσαικατα·στρωννυ·ῃ, κατα·στρωννυ·ει classical, κατα·στρωννυ·εσαι alt
3rdκαταστρωννυεικατα·στρωννυ·εικαταστρωννυεταικατα·στρωννυ·εται
Pl1stκαταστρωννυομενκατα·στρωννυ·ομενκαταστρωννυομεθακατα·στρωννυ·ομεθα
2ndκαταστρωννυετεκατα·στρωννυ·ετεκαταστρωννυεσθεκατα·στρωννυ·εσθε
3rdκαταστρωννυουσιν, καταστρωννυουσικατα·στρωννυ·ουσι(ν)καταστρωννυονταικατα·στρωννυ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωννυωκατα·στρωννυ·ωκαταστρωννυωμαικατα·στρωννυ·ωμαι
2ndκαταστρωννυῃςκατα·στρωννυ·ῃςκαταστρωννυῃκατα·στρωννυ·ῃ
3rdκαταστρωννυῃκατα·στρωννυ·ῃκαταστρωννυηταικατα·στρωννυ·ηται
Pl1stκαταστρωννυωμενκατα·στρωννυ·ωμενκαταστρωννυωμεθακατα·στρωννυ·ωμεθα
2ndκαταστρωννυητεκατα·στρωννυ·ητεκαταστρωννυησθεκατα·στρωννυ·ησθε
3rdκαταστρωννυωσιν, καταστρωννυωσικατα·στρωννυ·ωσι(ν)καταστρωννυωνταικατα·στρωννυ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωννυοιμικατα·στρωννυ·οιμικαταστρωννυοιμηνκατα·στρωννυ·οιμην
2ndκαταστρωννυοιςκατα·στρωννυ·οιςκαταστρωννυοιοκατα·στρωννυ·οιο
3rdκαταστρωννυοικατα·στρωννυ·οικαταστρωννυοιτοκατα·στρωννυ·οιτο
Pl1stκαταστρωννυοιμενκατα·στρωννυ·οιμενκαταστρωννυοιμεθακατα·στρωννυ·οιμεθα
2ndκαταστρωννυοιτεκατα·στρωννυ·οιτεκαταστρωννυοισθεκατα·στρωννυ·οισθε
3rdκαταστρωννυοιεν, καταστρωννυοισανκατα·στρωννυ·οιεν, κατα·στρωννυ·οισαν altκαταστρωννυοιντοκατα·στρωννυ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndκαταστρωννυεκατα·στρωννυ·εκαταστρωννυουκατα·στρωννυ·ου
3rdκαταστρωννυετωκατα·στρωννυ·ετωκαταστρωννυεσθωκατα·στρωννυ·εσθω
Pl1st
2ndκαταστρωννυετεκατα·στρωννυ·ετεκαταστρωννυεσθεκατα·στρωννυ·εσθε
3rdκαταστρωννυετωσαν, καταστρωννυοντωνκατα·στρωννυ·ετωσαν, κατα·στρωννυ·οντων classicalκαταστρωννυεσθωσαν, καταστρωννυεσθωνκατα·στρωννυ·εσθωσαν, κατα·στρωννυ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
καταστρωννυειν​κατα·στρωννυ·ειν​καταστρωννυεσθαι​κατα·στρωννυ·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκαταστρωννυουσακαταστρωννυονκατα·στρωννυ·ουσ·ακατα·στρωννυ·ο[υ]ν[τ]
Nomκαταστρωννυων[LXX]κατα·στρωννυ·ο[υ]ν[τ]·^
Accκαταστρωννυουσανκαταστρωννυοντακατα·στρωννυ·ουσ·ανκατα·στρωννυ·ο[υ]ντ·α
Datκαταστρωννυουσῃκαταστρωννυοντικατα·στρωννυ·ουσ·ῃκατα·στρωννυ·ο[υ]ντ·ι
Genκαταστρωννυουσηςκαταστρωννυοντοςκατα·στρωννυ·ουσ·ηςκατα·στρωννυ·ο[υ]ντ·ος
PlVocκαταστρωννυουσαικαταστρωννυοντεςκαταστρωννυοντακατα·στρωννυ·ουσ·αικατα·στρωννυ·ο[υ]ντ·εςκατα·στρωννυ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accκαταστρωννυουσαςκαταστρωννυονταςκατα·στρωννυ·ουσ·αςκατα·στρωννυ·ο[υ]ντ·ας
Datκαταστρωννυουσαιςκαταστρωννυουσι, καταστρωννυουσινκατα·στρωννυ·ουσ·αιςκατα·στρωννυ·ου[ντ]·σι(ν)
Genκαταστρωννυουσωνκαταστρωννυοντωνκατα·στρωννυ·ουσ·ωνκατα·στρωννυ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκαταστρωννυομενηκαταστρωννυομενεκατα·στρωννυ·ομεν·ηκατα·στρωννυ·ομεν·ε
Nomκαταστρωννυομενοςκατα·στρωννυ·ομεν·ος
Accκαταστρωννυομενηνκαταστρωννυομενονκατα·στρωννυ·ομεν·ηνκατα·στρωννυ·ομεν·ον
Datκαταστρωννυομενῃκαταστρωννυομενῳκατα·στρωννυ·ομεν·ῃκατα·στρωννυ·ομεν·ῳ
Genκαταστρωννυομενηςκαταστρωννυομενουκατα·στρωννυ·ομεν·ηςκατα·στρωννυ·ομεν·ου
PlVocκαταστρωννυομεναικαταστρωννυομενοικαταστρωννυομενακατα·στρωννυ·ομεν·αικατα·στρωννυ·ομεν·οικατα·στρωννυ·ομεν·α
Nom
Accκαταστρωννυομεναςκαταστρωννυομενουςκατα·στρωννυ·ομεν·αςκατα·στρωννυ·ομεν·ους
Datκαταστρωννυομεναιςκαταστρωννυομενοιςκατα·στρωννυ·ομεν·αιςκατα·στρωννυ·ομεν·οις
Genκαταστρωννυομενωνκαταστρωννυομενωνκατα·στρωννυ·ομεν·ωνκατα·στρωννυ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατεστρωννυονκατα·ε·στρωννυ·ονκατεστρωννυομηνκατα·ε·στρωννυ·ομην
2ndκατεστρωννυεςκατα·ε·στρωννυ·εςκατεστρωννυουκατα·ε·στρωννυ·ου
3rdκατεστρωννυεν, κατεστρωννυεκατα·ε·στρωννυ·ε(ν)κατεστρωννυετοκατα·ε·στρωννυ·ετο
Pl1stκατεστρωννυομενκατα·ε·στρωννυ·ομενκατεστρωννυομεθακατα·ε·στρωννυ·ομεθα
2ndκατεστρωννυετεκατα·ε·στρωννυ·ετεκατεστρωννυεσθεκατα·ε·στρωννυ·εσθε
3rdκατεστρωννυον, κατεστρωννυοσανκατα·ε·στρωννυ·ον, κατα·ε·στρωννυ·οσαν altκατεστρωννυοντοκατα·ε·στρωννυ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατεστρωσακατα·ε·στρω·σακατεστρωσαμηνκατα·ε·στρω·σαμην
2ndκατεστρωσαςκατα·ε·στρω·σαςκατεστρωσωκατα·ε·στρω·σω
3rdκατεστρωσεν[LXX], κατεστρωσεκατα·ε·στρω·σε(ν), κατα·ε·στρω·σε(ν)κατεστρωσατοκατα·ε·στρω·σατο
Pl1stκατεστρωσαμενκατα·ε·στρω·σαμενκατεστρωσαμεθακατα·ε·στρω·σαμεθα
2ndκατεστρωσατεκατα·ε·στρω·σατεκατεστρωσασθεκατα·ε·στρω·σασθε
3rdκατεστρωσαν[LXX]κατα·ε·στρω·σανκατεστρωσαντοκατα·ε·στρω·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωσωκατα·στρω·σωκαταστρωσωμαικατα·στρω·σωμαι
2ndκαταστρωσῃςκατα·στρω·σῃςκαταστρωσῃκατα·στρω·σῃ
3rdκαταστρωσῃκατα·στρω·σῃκαταστρωσηταικατα·στρω·σηται
Pl1stκαταστρωσωμενκατα·στρω·σωμενκαταστρωσωμεθακατα·στρω·σωμεθα
2ndκαταστρωσητεκατα·στρω·σητεκαταστρωσησθεκατα·στρω·σησθε
3rdκαταστρωσωσιν, καταστρωσωσικατα·στρω·σωσι(ν)καταστρωσωνταικατα·στρω·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωσαιμικατα·στρω·σαιμικαταστρωσαιμηνκατα·στρω·σαιμην
2ndκαταστρωσαις, καταστρωσειαςκατα·στρω·σαις, κατα·στρω·σειας classicalκαταστρωσαιοκατα·στρω·σαιο
3rdκαταστρωσαι[LXX], καταστρωσειεκατα·στρω·σαι, κατα·στρω·σειε classicalκαταστρωσαιτοκατα·στρω·σαιτο
Pl1stκαταστρωσαιμενκατα·στρω·σαιμενκαταστρωσαιμεθακατα·στρω·σαιμεθα
2ndκαταστρωσαιτεκατα·στρω·σαιτεκαταστρωσαισθεκατα·στρω·σαισθε
3rdκαταστρωσαιεν, καταστρωσαισαν, καταστρωσειαν, καταστρωσειενκατα·στρω·σαιεν, κατα·στρω·σαισαν alt, κατα·στρω·σειαν classical, κατα·στρω·σειεν classicalκαταστρωσαιντοκατα·στρω·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndκαταστρωσονκατα·στρω·σονκαταστρωσαι[LXX]κατα·στρω·σαι
3rdκαταστρωσατωκατα·στρω·σατωκαταστρωσασθωκατα·στρω·σασθω
Pl1st
2ndκαταστρωσατε[LXX]κατα·στρω·σατεκαταστρωσασθεκατα·στρω·σασθε
3rdκαταστρωσατωσαν, καταστρωσαντωνκατα·στρω·σατωσαν, κατα·στρω·σαντων classicalκαταστρωσασθωσαν, καταστρωσασθωνκατα·στρω·σασθωσαν, κατα·στρω·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
καταστρωσαι[LXX]​κατα·στρω·σαικαταστρωσασθαι​κατα·στρω·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκαταστρωσασακαταστρωσαςκαταστρωσανκατα·στρω·σασ·ακατα·στρω·σα[ντ]·ςκατα·στρω·σαν[τ]
Nom
Accκαταστρωσασανκαταστρωσαντακατα·στρω·σασ·ανκατα·στρω·σαντ·α
Datκαταστρωσασῃκαταστρωσαντικατα·στρω·σασ·ῃκατα·στρω·σαντ·ι
Genκαταστρωσασηςκαταστρωσαντοςκατα·στρω·σασ·ηςκατα·στρω·σαντ·ος
PlVocκαταστρωσασαικαταστρωσαντεςκαταστρωσαντακατα·στρω·σασ·αικατα·στρω·σαντ·εςκατα·στρω·σαντ·α
Nom
Accκαταστρωσασαςκαταστρωσανταςκατα·στρω·σασ·αςκατα·στρω·σαντ·ας
Datκαταστρωσασαιςκαταστρωσασι, καταστρωσασινκατα·στρω·σασ·αιςκατα·στρω·σα[ντ]·σι(ν)
Genκαταστρωσασωνκαταστρωσαντωνκατα·στρω·σασ·ωνκατα·στρω·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκαταστρωσαμενηκαταστρωσαμενεκατα·στρω·σαμεν·ηκατα·στρω·σαμεν·ε
Nomκαταστρωσαμενοςκατα·στρω·σαμεν·ος
Accκαταστρωσαμενηνκαταστρωσαμενονκατα·στρω·σαμεν·ηνκατα·στρω·σαμεν·ον
Datκαταστρωσαμενῃκαταστρωσαμενῳκατα·στρω·σαμεν·ῃκατα·στρω·σαμεν·ῳ
Genκαταστρωσαμενηςκαταστρωσαμενουκατα·στρω·σαμεν·ηςκατα·στρω·σαμεν·ου
PlVocκαταστρωσαμεναικαταστρωσαμενοικαταστρωσαμενακατα·στρω·σαμεν·αικατα·στρω·σαμεν·οικατα·στρω·σαμεν·α
Nom
Accκαταστρωσαμεναςκαταστρωσαμενουςκατα·στρω·σαμεν·αςκατα·στρω·σαμεν·ους
Datκαταστρωσαμεναιςκαταστρωσαμενοιςκατα·στρω·σαμεν·αιςκατα·στρω·σαμεν·οις
Genκαταστρωσαμενωνκαταστρωσαμενωνκατα·στρω·σαμεν·ωνκατα·στρω·σαμεν·ων

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκατεστρωθηνκατα·ε·στρω·θην
2ndκατεστρωθηςκατα·ε·στρω·θης
3rdκατεστρωθηκατα·ε·στρω·θη
Pl1stκατεστρωθημενκατα·ε·στρω·θημεν
2ndκατεστρωθητεκατα·ε·στρω·θητε
3rdκατεστρωθησαν[GNT]κατα·ε·στρω·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωθησομαικατα·στρω·θησομαι
2ndκαταστρωθησῃ, καταστρωθησεικατα·στρω·θησῃ, κατα·στρω·θησει classical
3rdκαταστρωθησεταικατα·στρω·θησεται
Pl1stκαταστρωθησομεθακατα·στρω·θησομεθα
2ndκαταστρωθησεσθεκατα·στρω·θησεσθε
3rdκαταστρωθησονται[LXX]κατα·στρω·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωθωκατα·στρω·θω
2ndκαταστρωθῃςκατα·στρω·θῃς
3rdκαταστρωθῃκατα·στρω·θῃ
Pl1stκαταστρωθωμενκατα·στρω·θωμεν
2ndκαταστρωθητεκατα·στρω·θητε
3rdκαταστρωθωσιν, καταστρωθωσικατα·στρω·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωθειηνκατα·στρω·θειην
2ndκαταστρωθειηςκατα·στρω·θειης
3rdκαταστρωθειηκατα·στρω·θειη
Pl1stκαταστρωθειημεν, καταστρωθειμενκατα·στρω·θειημεν, κατα·στρω·θειμεν classical
2ndκαταστρωθειητε, καταστρωθειτεκατα·στρω·θειητε, κατα·στρω·θειτε classical
3rdκαταστρωθειησαν, καταστρωθειενκατα·στρω·θειησαν, κατα·στρω·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stκαταστρωθησοιμηνκατα·στρω·θησοιμην
2ndκαταστρωθησοιοκατα·στρω·θησοιο
3rdκαταστρωθησοιτοκατα·στρω·θησοιτο
Pl1stκαταστρωθησοιμεθακατα·στρω·θησοιμεθα
2ndκαταστρωθησοισθεκατα·στρω·θησοισθε
3rdκαταστρωθησοιντοκατα·στρω·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndκαταστρωθητικατα·στρω·θητι
3rdκαταστρωθητωκατα·στρω·θητω
Pl1st
2ndκαταστρωθητεκατα·στρω·θητε
3rdκαταστρωθητωσαν, καταστρωθεντωνκατα·στρω·θητωσαν, κατα·στρω·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
καταστρωθηναι[LXX]​κατα·στρω·θηναι

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
καταστρωθησεσθαι​κατα·στρω·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκαταστρωθεισακαταστρωθειςκαταστρωθενκατα·στρω·θεισ·ακατα·στρω·θει[ντ]·ςκατα·στρω·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accκαταστρωθεισανκαταστρωθεντακατα·στρω·θεισ·ανκατα·στρω·θε[ι]ντ·α
Datκαταστρωθεισῃκαταστρωθεντικατα·στρω·θεισ·ῃκατα·στρω·θε[ι]ντ·ι
Genκαταστρωθεισηςκαταστρωθεντοςκατα·στρω·θεισ·ηςκατα·στρω·θε[ι]ντ·ος
PlVocκαταστρωθεισαικαταστρωθεντεςκαταστρωθεντακατα·στρω·θεισ·αικατα·στρω·θε[ι]ντ·εςκατα·στρω·θε[ι]ντ·α
Nom
Accκαταστρωθεισαςκαταστρωθενταςκατα·στρω·θεισ·αςκατα·στρω·θε[ι]ντ·ας
Datκαταστρωθεισαιςκαταστρωθεισι, καταστρωθεισινκατα·στρω·θεισ·αιςκατα·στρω·θει[ντ]·σι(ν)
Genκαταστρωθεισωνκαταστρωθεντωνκατα·στρω·θεισ·ωνκατα·στρω·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκαταστρωθησομενηκαταστρωθησομενεκατα·στρω·θησομεν·ηκατα·στρω·θησομεν·ε
Nomκαταστρωθησομενοςκατα·στρω·θησομεν·ος
Accκαταστρωθησομενηνκαταστρωθησομενονκατα·στρω·θησομεν·ηνκατα·στρω·θησομεν·ον
Datκαταστρωθησομενῃκαταστρωθησομενῳκατα·στρω·θησομεν·ῃκατα·στρω·θησομεν·ῳ
Genκαταστρωθησομενηςκαταστρωθησομενουκατα·στρω·θησομεν·ηςκατα·στρω·θησομεν·ου
PlVocκαταστρωθησομεναικαταστρωθησομενοικαταστρωθησομενακατα·στρω·θησομεν·αικατα·στρω·θησομεν·οικατα·στρω·θησομεν·α
Nom
Accκαταστρωθησομεναςκαταστρωθησομενουςκατα·στρω·θησομεν·αςκατα·στρω·θησομεν·ους
Datκαταστρωθησομεναιςκαταστρωθησομενοιςκατα·στρω·θησομεν·αιςκατα·στρω·θησομεν·οις
Genκαταστρωθησομενωνκαταστρωθησομενωνκατα·στρω·θησομεν·ωνκατα·στρω·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Monday, 18-Mar-2024 23:51:39 EDT