κατ·οικεω (κατ+οικ(ε)-, κατ+οικη·σ-, κατ+οικη·σ-, κατ+ω(ι)κη·κ-, -, κατ+οικη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικω[LXX] | κατ·οικ(ε)·ω | κατοικουμαι | κατ·οικ(ε)·ομαι |
|---|
| 2nd | κατοικεις[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·εις | κατοικη(ι), κατοικει[GNT][LXX], κατοικεισαι | κατ·οικ(ε)·η(ι), κατ·οικ(ε)·ει classical, κατ·οικ(ε)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | κατοικει[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ει | κατοικειται[LXX] | κατ·οικ(ε)·εται |
|---|
| Pl | 1st | κατοικουμεν | κατ·οικ(ε)·ομεν | κατοικουμεθα | κατ·οικ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | κατοικειτε[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ετε | κατοικεισθε | κατ·οικ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | κατοικουσιν[GNT][LXX], κατοικουσι[LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσι(ν) | κατοικουνται | κατ·οικ(ε)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικω[LXX] | κατ·οικ(ε)·ω | κατοικωμαι | κατ·οικ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | κατοικη(ι)ς | κατ·οικ(ε)·η(ι)ς | κατοικη(ι) | κατ·οικ(ε)·η(ι) |
|---|
| 3rd | κατοικη(ι) | κατ·οικ(ε)·η(ι) | κατοικηται | κατ·οικ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | κατοικωμεν | κατ·οικ(ε)·ωμεν | κατοικωμεθα | κατ·οικ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | κατοικητε | κατ·οικ(ε)·ητε | κατοικησθε | κατ·οικ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | κατοικωσιν[LXX], κατοικωσι | κατ·οικ(ε)·ωσι(ν), κατ·οικ(ε)·ωσι(ν) | κατοικωνται | κατ·οικ(ε)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικοιμι | κατ·οικ(ε)·οιμι | κατοικοιμην | κατ·οικ(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | κατοικοις | κατ·οικ(ε)·οις | κατοικοιο | κατ·οικ(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | κατοικοι[LXX] | κατ·οικ(ε)·οι | κατοικοιτο | κατ·οικ(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | κατοικοιμεν | κατ·οικ(ε)·οιμεν | κατοικοιμεθα | κατ·οικ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | κατοικοιτε | κατ·οικ(ε)·οιτε | κατοικοισθε | κατ·οικ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | κατοικοιεν, κατοικοισαν | κατ·οικ(ε)·οιεν, κατ·οικ(ε)·οισαν alt | κατοικοιντο | κατ·οικ(ε)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κατοικει[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ε | κατοικου | κατ·οικ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | κατοικειτω[LXX] | κατ·οικ(ε)·ετω | κατοικεισθω | κατ·οικ(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κατοικειτε[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ετε | κατοικεισθε | κατ·οικ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | κατοικειτωσαν[LXX], κατοικουντων[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ετωσαν, κατ·οικ(ε)·οντων classical | κατοικεισθωσαν, κατοικεισθων | κατ·οικ(ε)·εσθωσαν, κατ·οικ(ε)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| κατοικειν[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ειν | κατοικεισθαι[LXX] | κατ·οικ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικουσα[LXX] | | κατοικουν[LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·α | | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | κατοικων[GNT][LXX] | | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | κατοικουσαν | κατοικουντα[LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·αν | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | κατοικουση(ι)[LXX] | κατοικουντι[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·η(ι) | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | κατοικουσης | κατοικουντος[LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·ης | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | κατοικουσαι | κατοικουντες[GNT][LXX] | κατοικουντα[LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·αι | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ες | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικουσας | κατοικουντας[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·ας | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | κατοικουσαις | κατοικουσι[LXX], κατοικουσιν[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·αις | κατ·οικ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | κατοικουσων | κατοικουντων[GNT][LXX] | κατ·οικ(ε)·ουσ·ων | κατ·οικ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικουμενη[LXX] | κατοικουμενε | | κατ·οικ(ε)·ομεν·η | κατ·οικ(ε)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | κατοικουμενος | κατ·οικ(ε)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | κατοικουμενην[LXX] | | κατοικουμενον[LXX] | κατ·οικ(ε)·ομεν·ην | | κατ·οικ(ε)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | κατοικουμενη(ι) | κατοικουμενω(ι) | κατ·οικ(ε)·ομεν·η(ι) | κατ·οικ(ε)·ομεν·ω(ι) |
|---|
| Gen | κατοικουμενης[LXX] | κατοικουμενου | κατ·οικ(ε)·ομεν·ης | κατ·οικ(ε)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | κατοικουμεναι[LXX] | κατοικουμενοι | κατοικουμενα | κατ·οικ(ε)·ομεν·αι | κατ·οικ(ε)·ομεν·οι | κατ·οικ(ε)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικουμενας[LXX] | κατοικουμενους | κατ·οικ(ε)·ομεν·ας | κατ·οικ(ε)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | κατοικουμεναις | κατοικουμενοις | κατ·οικ(ε)·ομεν·αις | κατ·οικ(ε)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | κατοικουμενων | κατοικουμενων | κατ·οικ(ε)·ομεν·ων | κατ·οικ(ε)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατω(ι)κουν[LXX] | κατ·ε·οικ(ε)·ον | κατω(ι)κουμην | κατ·ε·οικ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κεις[LXX] | κατ·ε·οικ(ε)·ες | κατω(ι)κου | κατ·ε·οικ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κει[LXX] | κατ·ε·οικ(ε)·ε | κατω(ι)κειτο[LXX] | κατ·ε·οικ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | κατω(ι)κουμεν | κατ·ε·οικ(ε)·ομεν | κατω(ι)κουμεθα | κατ·ε·οικ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κειτε[LXX] | κατ·ε·οικ(ε)·ετε | κατω(ι)κεισθε | κατ·ε·οικ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κουν[LXX], κατω(ι)κουσαν | κατ·ε·οικ(ε)·ον, κατ·ε·οικ(ε)·οσαν alt | κατω(ι)κουντο | κατ·ε·οικ(ε)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικησω[LXX] | κατ·οικη·σω | κατοικησομαι | κατ·οικη·σομαι |
|---|
| 2nd | κατοικησεις[LXX] | κατ·οικη·σεις | κατοικηση(ι)[LXX], κατοικησει[LXX], κατοικησεσαι | κατ·οικη·ση(ι), κατ·οικη·σει classical, κατ·οικη·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | κατοικησει[LXX] | κατ·οικη·σει | κατοικησεται | κατ·οικη·σεται |
|---|
| Pl | 1st | κατοικησομεν[LXX] | κατ·οικη·σομεν | κατοικησομεθα | κατ·οικη·σομεθα |
|---|
| 2nd | κατοικησετε[LXX] | κατ·οικη·σετε | κατοικησεσθε | κατ·οικη·σεσθε |
|---|
| 3rd | κατοικησουσιν[LXX], κατοικησουσι | κατ·οικη·σουσι(ν), κατ·οικη·σουσι(ν) | κατοικησονται | κατ·οικη·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικησοιμι | κατ·οικη·σοιμι | κατοικησοιμην | κατ·οικη·σοιμην |
|---|
| 2nd | κατοικησοις | κατ·οικη·σοις | κατοικησοιο | κατ·οικη·σοιο |
|---|
| 3rd | κατοικησοι | κατ·οικη·σοι | κατοικησοιτο | κατ·οικη·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | κατοικησοιμεν | κατ·οικη·σοιμεν | κατοικησοιμεθα | κατ·οικη·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | κατοικησοιτε | κατ·οικη·σοιτε | κατοικησοισθε | κατ·οικη·σοισθε |
|---|
| 3rd | κατοικησοιεν | κατ·οικη·σοιεν | κατοικησοιντο | κατ·οικη·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| κατοικησειν | κατ·οικη·σειν | κατοικησεσθαι | κατ·οικη·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικησουσα | | κατοικησον[LXX] | κατ·οικη·σουσ·α | | κατ·οικη·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | κατοικησων | | κατ·οικη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | κατοικησουσαν | κατοικησοντα | κατ·οικη·σουσ·αν | κατ·οικη·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | κατοικησουση(ι) | κατοικησοντι | κατ·οικη·σουσ·η(ι) | κατ·οικη·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | κατοικησουσης | κατοικησοντος | κατ·οικη·σουσ·ης | κατ·οικη·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | κατοικησουσαι | κατοικησοντες | κατοικησοντα | κατ·οικη·σουσ·αι | κατ·οικη·σο[υ]ντ·ες | κατ·οικη·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικησουσας | κατοικησοντας | κατ·οικη·σουσ·ας | κατ·οικη·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | κατοικησουσαις | κατοικησουσι, κατοικησουσιν[LXX] | κατ·οικη·σουσ·αις | κατ·οικη·σου[ντ]·σι(ν), κατ·οικη·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | κατοικησουσων | κατοικησοντων | κατ·οικη·σουσ·ων | κατ·οικη·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικησομενη | κατοικησομενε | | κατ·οικη·σομεν·η | κατ·οικη·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | κατοικησομενος | κατ·οικη·σομεν·ος |
|---|
| Acc | κατοικησομενην | | κατοικησομενον | κατ·οικη·σομεν·ην | | κατ·οικη·σομεν·ον |
|---|
| Dat | κατοικησομενη(ι) | κατοικησομενω(ι) | κατ·οικη·σομεν·η(ι) | κατ·οικη·σομεν·ω(ι) |
|---|
| Gen | κατοικησομενης | κατοικησομενου | κατ·οικη·σομεν·ης | κατ·οικη·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | κατοικησομεναι | κατοικησομενοι | κατοικησομενα | κατ·οικη·σομεν·αι | κατ·οικη·σομεν·οι | κατ·οικη·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικησομενας | κατοικησομενους | κατ·οικη·σομεν·ας | κατ·οικη·σομεν·ους |
|---|
| Dat | κατοικησομεναις | κατοικησομενοις | κατ·οικη·σομεν·αις | κατ·οικη·σομεν·οις |
|---|
| Gen | κατοικησομενων | κατοικησομενων | κατ·οικη·σομεν·ων | κατ·οικη·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατω(ι)κησα[LXX] | κατ·ε·οικη·σα | κατω(ι)κησαμην | κατ·ε·οικη·σαμην |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κησας | κατ·ε·οικη·σας | κατω(ι)κησω | κατ·ε·οικη·σω |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κησεν[GNT][LXX], κατω(ι)κησε | κατ·ε·οικη·σε(ν), κατ·ε·οικη·σε(ν) | κατω(ι)κησατο | κατ·ε·οικη·σατο |
|---|
| Pl | 1st | κατω(ι)κησαμεν[LXX] | κατ·ε·οικη·σαμεν | κατω(ι)κησαμεθα | κατ·ε·οικη·σαμεθα |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κησατε[LXX] | κατ·ε·οικη·σατε | κατω(ι)κησασθε | κατ·ε·οικη·σασθε |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κησαν[LXX] | κατ·ε·οικη·σαν | κατω(ι)κησαντο | κατ·ε·οικη·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικησω[LXX] | κατ·οικη·σω | κατοικησωμαι | κατ·οικη·σωμαι |
|---|
| 2nd | κατοικηση(ι)ς[LXX] | κατ·οικη·ση(ι)ς | κατοικηση(ι)[LXX] | κατ·οικη·ση(ι) |
|---|
| 3rd | κατοικηση(ι)[LXX] | κατ·οικη·ση(ι) | κατοικησηται | κατ·οικη·σηται |
|---|
| Pl | 1st | κατοικησωμεν | κατ·οικη·σωμεν | κατοικησωμεθα | κατ·οικη·σωμεθα |
|---|
| 2nd | κατοικησητε[LXX] | κατ·οικη·σητε | κατοικησησθε | κατ·οικη·σησθε |
|---|
| 3rd | κατοικησωσιν[LXX], κατοικησωσι | κατ·οικη·σωσι(ν), κατ·οικη·σωσι(ν) | κατοικησωνται | κατ·οικη·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικησαιμι | κατ·οικη·σαιμι | κατοικησαιμην | κατ·οικη·σαιμην |
|---|
| 2nd | κατοικησαις, κατοικησειας | κατ·οικη·σαις, κατ·οικη·σειας classical | κατοικησαιο | κατ·οικη·σαιο |
|---|
| 3rd | κατοικησαι[GNT][LXX], κατοικησειε | κατ·οικη·σαι, κατ·οικη·σειε classical | κατοικησαιτο | κατ·οικη·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | κατοικησαιμεν | κατ·οικη·σαιμεν | κατοικησαιμεθα | κατ·οικη·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | κατοικησαιτε | κατ·οικη·σαιτε | κατοικησαισθε | κατ·οικη·σαισθε |
|---|
| 3rd | κατοικησαιεν, κατοικησαισαν, κατοικησειαν, κατοικησειεν | κατ·οικη·σαιεν, κατ·οικη·σαισαν alt, κατ·οικη·σειαν classical, κατ·οικη·σειεν classical | κατοικησαιντο | κατ·οικη·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κατοικησον[LXX] | κατ·οικη·σον | κατοικησαι[GNT][LXX] | κατ·οικη·σαι |
|---|
| 3rd | κατοικησατω[LXX] | κατ·οικη·σατω | κατοικησασθω | κατ·οικη·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κατοικησατε[LXX] | κατ·οικη·σατε | κατοικησασθε | κατ·οικη·σασθε |
|---|
| 3rd | κατοικησατωσαν, κατοικησαντων | κατ·οικη·σατωσαν, κατ·οικη·σαντων classical | κατοικησασθωσαν, κατοικησασθων | κατ·οικη·σασθωσαν, κατ·οικη·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| κατοικησαι[GNT][LXX] | κατ·οικη·σαι | κατοικησασθαι | κατ·οικη·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικησασα | κατοικησας[GNT][LXX] | κατοικησαν | κατ·οικη·σασ·α | κατ·οικη·σα[ντ]·ς | κατ·οικη·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικησασαν | κατοικησαντα[LXX] | κατ·οικη·σασ·αν | κατ·οικη·σαντ·α |
|---|
| Dat | κατοικησαση(ι) | κατοικησαντι[GNT] | κατ·οικη·σασ·η(ι) | κατ·οικη·σαντ·ι |
|---|
| Gen | κατοικησασης | κατοικησαντος | κατ·οικη·σασ·ης | κατ·οικη·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | κατοικησασαι | κατοικησαντες[LXX] | κατοικησαντα[LXX] | κατ·οικη·σασ·αι | κατ·οικη·σαντ·ες | κατ·οικη·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικησασας | κατοικησαντας | κατ·οικη·σασ·ας | κατ·οικη·σαντ·ας |
|---|
| Dat | κατοικησασαις | κατοικησασι, κατοικησασιν | κατ·οικη·σασ·αις | κατ·οικη·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | κατοικησασων | κατοικησαντων | κατ·οικη·σασ·ων | κατ·οικη·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικησαμενη | κατοικησαμενε | | κατ·οικη·σαμεν·η | κατ·οικη·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | κατοικησαμενος | κατ·οικη·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | κατοικησαμενην | | κατοικησαμενον | κατ·οικη·σαμεν·ην | | κατ·οικη·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | κατοικησαμενη(ι) | κατοικησαμενω(ι) | κατ·οικη·σαμεν·η(ι) | κατ·οικη·σαμεν·ω(ι) |
|---|
| Gen | κατοικησαμενης | κατοικησαμενου | κατ·οικη·σαμεν·ης | κατ·οικη·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | κατοικησαμεναι | κατοικησαμενοι | κατοικησαμενα | κατ·οικη·σαμεν·αι | κατ·οικη·σαμεν·οι | κατ·οικη·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικησαμενας | κατοικησαμενους | κατ·οικη·σαμεν·ας | κατ·οικη·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | κατοικησαμεναις | κατοικησαμενοις | κατ·οικη·σαμεν·αις | κατ·οικη·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | κατοικησαμενων | κατοικησαμενων | κατ·οικη·σαμεν·ων | κατ·οικη·σαμεν·ων |
|---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατω(ι)κηκα[LXX] | κατ·ω(ι)κη·κα | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκας, κατω(ι)κηκες | κατ·ω(ι)κη·κας, κατ·ω(ι)κη·κες alt | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκεν, κατω(ι)κηκε | κατ·ω(ι)κη·κε(ν) | | |
|---|
| Pl | 1st | κατω(ι)κηκαμεν | κατ·ω(ι)κη·καμεν | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκατε | κατ·ω(ι)κη·κατε | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκασιν, κατω(ι)κηκασι, κατω(ι)κηκαν | κατ·ω(ι)κη·κασι(ν), κατ·ω(ι)κη·καν alt | | |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατω(ι)κηκω | κατ·ω(ι)κη·κω | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκη(ι)ς | κατ·ω(ι)κη·κη(ι)ς | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκη(ι) | κατ·ω(ι)κη·κη(ι) | | |
|---|
| Pl | 1st | κατω(ι)κηκωμεν | κατ·ω(ι)κη·κωμεν | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκητε | κατ·ω(ι)κη·κητε | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκωσιν, κατω(ι)κηκωσι | κατ·ω(ι)κη·κωσι(ν) | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατω(ι)κηκοιμι, κατω(ι)κηκοιην | κατ·ω(ι)κη·κοιμι, κατ·ω(ι)κη·κοιην classical | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκοις, κατω(ι)κηκοιης | κατ·ω(ι)κη·κοις, κατ·ω(ι)κη·κοιης classical | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκοι, κατω(ι)κηκοιη | κατ·ω(ι)κη·κοι, κατ·ω(ι)κη·κοιη classical | | |
|---|
| Pl | 1st | κατω(ι)κηκοιμεν | κατ·ω(ι)κη·κοιμεν | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκοιτε | κατ·ω(ι)κη·κοιτε | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκοιεν | κατ·ω(ι)κη·κοιεν | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκε | κατ·ω(ι)κη·κε | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκετω | κατ·ω(ι)κη·κετω | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκετε | κατ·ω(ι)κη·κετε | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκετωσαν | κατ·ω(ι)κη·κετωσαν | | |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| κατω(ι)κηκεναι | κατ·ω(ι)κη·κεναι | | |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατω(ι)κηκυια | | κατω(ι)κηκος | κατ·ω(ι)κη·κυι·α | | κατ·ω(ι)κη·κο[τ]·ς |
|---|
| Nom | κατω(ι)κηκως | | κατ·ω(ι)κη·κο[τ]·^ς | |
|---|
| Acc | κατω(ι)κηκυιαν | κατω(ι)κηκοτα | κατ·ω(ι)κη·κυι·αν | κατ·ω(ι)κη·κοτ·α |
|---|
| Dat | κατω(ι)κηκυια(ι) | κατω(ι)κηκοτι | κατ·ω(ι)κη·κυι·α(ι) | κατ·ω(ι)κη·κοτ·ι |
|---|
| Gen | κατω(ι)κηκυιας | κατω(ι)κηκοτος | κατ·ω(ι)κη·κυι·ας | κατ·ω(ι)κη·κοτ·ος |
|---|
| Pl | Voc | κατω(ι)κηκυιαι | κατω(ι)κηκοτες | κατω(ι)κηκοτα | κατ·ω(ι)κη·κυι·αι | κατ·ω(ι)κη·κοτ·ες | κατ·ω(ι)κη·κοτ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατω(ι)κηκυιας | κατω(ι)κηκοτας | κατ·ω(ι)κη·κυι·ας | κατ·ω(ι)κη·κοτ·ας |
|---|
| Dat | κατω(ι)κηκυιαις | κατω(ι)κηκοσι, κατω(ι)κηκοσιν | κατ·ω(ι)κη·κυι·αις | κατ·ω(ι)κη·κο[τ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | κατω(ι)κηκυιων | κατω(ι)κηκοτων | κατ·ω(ι)κη·κυι·ων | κατ·ω(ι)κη·κοτ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατω(ι)κηκειν, κατω(ι)κηκη | κατ·ε·ω(ι)κη·κειν, κατ·ε·ω(ι)κη·κη classical | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκεις, κατω(ι)κηκης | κατ·ε·ω(ι)κη·κεις, κατ·ε·ω(ι)κη·κης classical | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκει | κατ·ε·ω(ι)κη·κει | | |
|---|
| Pl | 1st | κατω(ι)κηκειμεν, κατω(ι)κηκεμεν | κατ·ε·ω(ι)κη·κειμεν, κατ·ε·ω(ι)κη·κεμεν classical | | |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηκειτε, κατω(ι)κηκετε | κατ·ε·ω(ι)κη·κειτε, κατ·ε·ω(ι)κη·κετε classical | | |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηκεισαν, κατω(ι)κηκεσαν | κατ·ε·ω(ι)κη·κεισαν, κατ·ε·ω(ι)κη·κεσαν classical | | |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατω(ι)κηθην | κατ·ε·οικη·θην |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηθης | κατ·ε·οικη·θης |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηθη | κατ·ε·οικη·θη |
|---|
| Pl | 1st | κατω(ι)κηθημεν | κατ·ε·οικη·θημεν |
|---|
| 2nd | κατω(ι)κηθητε | κατ·ε·οικη·θητε |
|---|
| 3rd | κατω(ι)κηθησαν | κατ·ε·οικη·θησαν |
|---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικηθησομαι | κατ·οικη·θησομαι |
|---|
| 2nd | κατοικηθηση(ι)[LXX], κατοικηθησει | κατ·οικη·θηση(ι), κατ·οικη·θησει classical |
|---|
| 3rd | κατοικηθησεται[LXX] | κατ·οικη·θησεται |
|---|
| Pl | 1st | κατοικηθησομεθα | κατ·οικη·θησομεθα |
|---|
| 2nd | κατοικηθησεσθε | κατ·οικη·θησεσθε |
|---|
| 3rd | κατοικηθησονται[LXX] | κατ·οικη·θησονται |
|---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικηθω | κατ·οικη·θω |
|---|
| 2nd | κατοικηθη(ι)ς[LXX] | κατ·οικη·θη(ι)ς |
|---|
| 3rd | κατοικηθη(ι)[LXX] | κατ·οικη·θη(ι) |
|---|
| Pl | 1st | κατοικηθωμεν | κατ·οικη·θωμεν |
|---|
| 2nd | κατοικηθητε | κατ·οικη·θητε |
|---|
| 3rd | κατοικηθωσιν[LXX], κατοικηθωσι | κατ·οικη·θωσι(ν), κατ·οικη·θωσι(ν) |
|---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικηθειην | κατ·οικη·θειην |
|---|
| 2nd | κατοικηθειης | κατ·οικη·θειης |
|---|
| 3rd | κατοικηθειη | κατ·οικη·θειη |
|---|
| Pl | 1st | κατοικηθειημεν, κατοικηθειμεν | κατ·οικη·θειημεν, κατ·οικη·θειμεν classical |
|---|
| 2nd | κατοικηθειητε, κατοικηθειτε | κατ·οικη·θειητε, κατ·οικη·θειτε classical |
|---|
| 3rd | κατοικηθειησαν, κατοικηθειεν | κατ·οικη·θειησαν, κατ·οικη·θειεν classical |
|---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατοικηθησοιμην | κατ·οικη·θησοιμην |
|---|
| 2nd | κατοικηθησοιο | κατ·οικη·θησοιο |
|---|
| 3rd | κατοικηθησοιτο | κατ·οικη·θησοιτο |
|---|
| Pl | 1st | κατοικηθησοιμεθα | κατ·οικη·θησοιμεθα |
|---|
| 2nd | κατοικηθησοισθε | κατ·οικη·θησοισθε |
|---|
| 3rd | κατοικηθησοιντο | κατ·οικη·θησοιντο |
|---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | |
|---|
| 2nd | κατοικηθητι | κατ·οικη·θητι |
|---|
| 3rd | κατοικηθητω | κατ·οικη·θητω |
|---|
| Pl | 1st | | |
|---|
| 2nd | κατοικηθητε | κατ·οικη·θητε |
|---|
| 3rd | κατοικηθητωσαν, κατοικηθεντων | κατ·οικη·θητωσαν, κατ·οικη·θεντων classical |
|---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| κατοικηθηναι | κατ·οικη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| κατοικηθησεσθαι | κατ·οικη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικηθεισα | κατοικηθεις | κατοικηθεν | κατ·οικη·θεισ·α | κατ·οικη·θει[ντ]·ς | κατ·οικη·θε[ι]ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικηθεισαν | κατοικηθεντα | κατ·οικη·θεισ·αν | κατ·οικη·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Dat | κατοικηθειση(ι) | κατοικηθεντι | κατ·οικη·θεισ·η(ι) | κατ·οικη·θε[ι]ντ·ι |
|---|
| Gen | κατοικηθεισης | κατοικηθεντος | κατ·οικη·θεισ·ης | κατ·οικη·θε[ι]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | κατοικηθεισαι | κατοικηθεντες | κατοικηθεντα | κατ·οικη·θεισ·αι | κατ·οικη·θε[ι]ντ·ες | κατ·οικη·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικηθεισας | κατοικηθεντας | κατ·οικη·θεισ·ας | κατ·οικη·θε[ι]ντ·ας |
|---|
| Dat | κατοικηθεισαις | κατοικηθεισι, κατοικηθεισιν | κατ·οικη·θεισ·αις | κατ·οικη·θει[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | κατοικηθεισων | κατοικηθεντων | κατ·οικη·θεισ·ων | κατ·οικη·θε[ι]ντ·ων |
|---|
θη-Future Participle [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κατοικηθησομενη | κατοικηθησομενε | | κατ·οικη·θησομεν·η | κατ·οικη·θησομεν·ε | |
|---|
| Nom | κατοικηθησομενος | | κατ·οικη·θησομεν·ος | |
|---|
| Acc | κατοικηθησομενην | | κατοικηθησομενον | κατ·οικη·θησομεν·ην | | κατ·οικη·θησομεν·ον |
|---|
| Dat | κατοικηθησομενη(ι) | κατοικηθησομενω(ι) | κατ·οικη·θησομεν·η(ι) | κατ·οικη·θησομεν·ω(ι) |
|---|
| Gen | κατοικηθησομενης | κατοικηθησομενου | κατ·οικη·θησομεν·ης | κατ·οικη·θησομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | κατοικηθησομεναι | κατοικηθησομενοι | κατοικηθησομενα | κατ·οικη·θησομεν·αι | κατ·οικη·θησομεν·οι | κατ·οικη·θησομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κατοικηθησομενας[LXX] | κατοικηθησομενους | κατ·οικη·θησομεν·ας | κατ·οικη·θησομεν·ους |
|---|
| Dat | κατοικηθησομεναις | κατοικηθησομενοις | κατ·οικη·θησομεν·αις | κατ·οικη·θησομεν·οις |
|---|
| Gen | κατοικηθησομενων | κατοικηθησομενων | κατ·οικη·θησομεν·ων | κατ·οικη·θησομεν·ων |
|---|
|