κατα·πονέω (κατα+πον(ε)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπονω | κατα·πον(ε)·ω | καταπονουμαι | κατα·πον(ε)·ομαι |
|---|
| 2nd | καταπονεις | κατα·πον(ε)·εις | καταπονῃ, καταπονει, καταπονεισαι | κατα·πον(ε)·ῃ, κατα·πον(ε)·ει classical, κατα·πον(ε)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | καταπονει | κατα·πον(ε)·ει | καταπονειται | κατα·πον(ε)·εται |
|---|
| Pl | 1st | καταπονουμεν | κατα·πον(ε)·ομεν | καταπονουμεθα[LXX] | κατα·πον(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | καταπονειτε | κατα·πον(ε)·ετε | καταπονεισθε | κατα·πον(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | καταπονουσιν, καταπονουσι | κατα·πον(ε)·ουσι(ν) | καταπονουνται | κατα·πον(ε)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπονω | κατα·πον(ε)·ω | καταπονωμαι | κατα·πον(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | καταπονῃς | κατα·πον(ε)·ῃς | καταπονῃ | κατα·πον(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | καταπονῃ | κατα·πον(ε)·ῃ | καταπονηται | κατα·πον(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | καταπονωμεν | κατα·πον(ε)·ωμεν | καταπονωμεθα | κατα·πον(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | καταπονητε | κατα·πον(ε)·ητε | καταπονησθε | κατα·πον(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | καταπονωσιν, καταπονωσι | κατα·πον(ε)·ωσι(ν) | καταπονωνται | κατα·πον(ε)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | καταπονοιμι | κατα·πον(ε)·οιμι | καταπονοιμην | κατα·πον(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | καταπονοις | κατα·πον(ε)·οις | καταπονοιο | κατα·πον(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | καταπονοι | κατα·πον(ε)·οι | καταπονοιτο | κατα·πον(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | καταπονοιμεν | κατα·πον(ε)·οιμεν | καταπονοιμεθα | κατα·πον(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | καταπονοιτε | κατα·πον(ε)·οιτε | καταπονοισθε | κατα·πον(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | καταπονοιεν, καταπονοισαν | κατα·πον(ε)·οιεν, κατα·πον(ε)·οισαν alt | καταπονοιντο | κατα·πον(ε)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | καταπονει | κατα·πον(ε)·ε | καταπονου | κατα·πον(ε)·ου |
|---|
| 3rd | καταπονειτω | κατα·πον(ε)·ετω | καταπονεισθω | κατα·πον(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | καταπονειτε | κατα·πον(ε)·ετε | καταπονεισθε | κατα·πον(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | καταπονειτωσαν, καταπονουντων | κατα·πον(ε)·ετωσαν, κατα·πον(ε)·οντων classical | καταπονεισθωσαν, καταπονεισθων | κατα·πον(ε)·εσθωσαν, κατα·πον(ε)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| καταπονειν | κατα·πον(ε)·ειν | καταπονεισθαι | κατα·πον(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | καταπονουσα | | καταπονουν | κατα·πον(ε)·ουσ·α | | κατα·πον(ε)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | καταπονων | | κατα·πον(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | καταπονουσαν | καταπονουντα | κατα·πον(ε)·ουσ·αν | κατα·πον(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | καταπονουσῃ | καταπονουντι | κατα·πον(ε)·ουσ·ῃ | κατα·πον(ε)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | καταπονουσης | καταπονουντος | κατα·πον(ε)·ουσ·ης | κατα·πον(ε)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | καταπονουσαι | καταπονουντες | καταπονουντα | κατα·πον(ε)·ουσ·αι | κατα·πον(ε)·ο[υ]ντ·ες | κατα·πον(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | καταπονουσας | καταπονουντας | κατα·πον(ε)·ουσ·ας | κατα·πον(ε)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | καταπονουσαις | καταπονουσι, καταπονουσιν | κατα·πον(ε)·ουσ·αις | κατα·πον(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | καταπονουσων | καταπονουντων | κατα·πον(ε)·ουσ·ων | κατα·πον(ε)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | καταπονουμενη | καταπονουμενε | | κατα·πον(ε)·ομεν·η | κατα·πον(ε)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | καταπονουμενος | κατα·πον(ε)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | καταπονουμενην | | καταπονουμενον[GNT] | κατα·πον(ε)·ομεν·ην | | κατα·πον(ε)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | καταπονουμενῃ | καταπονουμενῳ[GNT] | κατα·πον(ε)·ομεν·ῃ | κατα·πον(ε)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | καταπονουμενης | καταπονουμενου | κατα·πον(ε)·ομεν·ης | κατα·πον(ε)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | καταπονουμεναι | καταπονουμενοι | καταπονουμενα | κατα·πον(ε)·ομεν·αι | κατα·πον(ε)·ομεν·οι | κατα·πον(ε)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | καταπονουμενας | καταπονουμενους | κατα·πον(ε)·ομεν·ας | κατα·πον(ε)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | καταπονουμεναις | καταπονουμενοις[LXX] | κατα·πον(ε)·ομεν·αις | κατα·πον(ε)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | καταπονουμενων | καταπονουμενων | κατα·πον(ε)·ομεν·ων | κατα·πον(ε)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κατεπονουν | κατα·ε·πον(ε)·ον | κατεπονουμην | κατα·ε·πον(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | κατεπονεις | κατα·ε·πον(ε)·ες | κατεπονου | κατα·ε·πον(ε)·ου |
|---|
| 3rd | κατεπονει | κατα·ε·πον(ε)·ε | κατεπονειτο | κατα·ε·πον(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | κατεπονουμεν | κατα·ε·πον(ε)·ομεν | κατεπονουμεθα | κατα·ε·πον(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | κατεπονειτε | κατα·ε·πον(ε)·ετε | κατεπονεισθε | κατα·ε·πον(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | κατεπονουν, κατεπονουσαν | κατα·ε·πον(ε)·ον, κατα·ε·πον(ε)·οσαν alt | κατεπονουντο | κατα·ε·πον(ε)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|