κατα·παύω (κατα+παυ-, κατα+παυ·σ-, κατα+παυ·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταπαυω | κατα·παυ·ω | καταπαυομαι | κατα·παυ·ομαι |
---|
2nd | καταπαυεις | κατα·παυ·εις | καταπαυῃ, καταπαυει, καταπαυεσαι | κατα·παυ·ῃ, κατα·παυ·ει classical, κατα·παυ·εσαι alt |
---|
3rd | καταπαυει | κατα·παυ·ει | καταπαυεται | κατα·παυ·εται |
---|
Pl | 1st | καταπαυομεν | κατα·παυ·ομεν | καταπαυομεθα | κατα·παυ·ομεθα |
---|
2nd | καταπαυετε | κατα·παυ·ετε | καταπαυεσθε | κατα·παυ·εσθε |
---|
3rd | καταπαυουσιν, καταπαυουσι | κατα·παυ·ουσι(ν) | καταπαυονται | κατα·παυ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταπαυω | κατα·παυ·ω | καταπαυωμαι | κατα·παυ·ωμαι |
---|
2nd | καταπαυῃς | κατα·παυ·ῃς | καταπαυῃ | κατα·παυ·ῃ |
---|
3rd | καταπαυῃ | κατα·παυ·ῃ | καταπαυηται | κατα·παυ·ηται |
---|
Pl | 1st | καταπαυωμεν | κατα·παυ·ωμεν | καταπαυωμεθα | κατα·παυ·ωμεθα |
---|
2nd | καταπαυητε | κατα·παυ·ητε | καταπαυησθε | κατα·παυ·ησθε |
---|
3rd | καταπαυωσιν, καταπαυωσι | κατα·παυ·ωσι(ν) | καταπαυωνται | κατα·παυ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταπαυοιμι | κατα·παυ·οιμι | καταπαυοιμην | κατα·παυ·οιμην |
---|
2nd | καταπαυοις | κατα·παυ·οις | καταπαυοιο | κατα·παυ·οιο |
---|
3rd | καταπαυοι | κατα·παυ·οι | καταπαυοιτο | κατα·παυ·οιτο |
---|
Pl | 1st | καταπαυοιμεν | κατα·παυ·οιμεν | καταπαυοιμεθα | κατα·παυ·οιμεθα |
---|
2nd | καταπαυοιτε | κατα·παυ·οιτε | καταπαυοισθε | κατα·παυ·οισθε |
---|
3rd | καταπαυοιεν, καταπαυοισαν | κατα·παυ·οιεν, κατα·παυ·οισαν alt | καταπαυοιντο | κατα·παυ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | καταπαυε | κατα·παυ·ε | καταπαυου | κατα·παυ·ου |
---|
3rd | καταπαυετω | κατα·παυ·ετω | καταπαυεσθω | κατα·παυ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | καταπαυετε | κατα·παυ·ετε | καταπαυεσθε | κατα·παυ·εσθε |
---|
3rd | καταπαυετωσαν, καταπαυοντων | κατα·παυ·ετωσαν, κατα·παυ·οντων classical | καταπαυεσθωσαν, καταπαυεσθων | κατα·παυ·εσθωσαν, κατα·παυ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
καταπαυειν | κατα·παυ·ειν | καταπαυεσθαι | κατα·παυ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταπαυουσα | | καταπαυον | κατα·παυ·ουσ·α | | κατα·παυ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | καταπαυων | | κατα·παυ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | καταπαυουσαν | καταπαυοντα | κατα·παυ·ουσ·αν | κατα·παυ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | καταπαυουσῃ | καταπαυοντι | κατα·παυ·ουσ·ῃ | κατα·παυ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | καταπαυουσης | καταπαυοντος | κατα·παυ·ουσ·ης | κατα·παυ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | καταπαυουσαι | καταπαυοντες | καταπαυοντα | κατα·παυ·ουσ·αι | κατα·παυ·ο[υ]ντ·ες | κατα·παυ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταπαυουσας | καταπαυοντας | κατα·παυ·ουσ·ας | κατα·παυ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | καταπαυουσαις | καταπαυουσι, καταπαυουσιν | κατα·παυ·ουσ·αις | κατα·παυ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | καταπαυουσων | καταπαυοντων | κατα·παυ·ουσ·ων | κατα·παυ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταπαυομενη | καταπαυομενε | | κατα·παυ·ομεν·η | κατα·παυ·ομεν·ε | |
---|
Nom | καταπαυομενος | κατα·παυ·ομεν·ος |
---|
Acc | καταπαυομενην | | καταπαυομενον | κατα·παυ·ομεν·ην | | κατα·παυ·ομεν·ον |
---|
Dat | καταπαυομενῃ | καταπαυομενῳ | κατα·παυ·ομεν·ῃ | κατα·παυ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | καταπαυομενης[LXX] | καταπαυομενου | κατα·παυ·ομεν·ης | κατα·παυ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | καταπαυομεναι | καταπαυομενοι | καταπαυομενα | κατα·παυ·ομεν·αι | κατα·παυ·ομεν·οι | κατα·παυ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταπαυομενας | καταπαυομενους | κατα·παυ·ομεν·ας | κατα·παυ·ομεν·ους |
---|
Dat | καταπαυομεναις | καταπαυομενοις | κατα·παυ·ομεν·αις | κατα·παυ·ομεν·οις |
---|
Gen | καταπαυομενων | καταπαυομενων | κατα·παυ·ομεν·ων | κατα·παυ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κατεπαυον[LXX] | κατα·ε·παυ·ον | κατεπαυομην | κατα·ε·παυ·ομην |
---|
2nd | κατεπαυες | κατα·ε·παυ·ες | κατεπαυου | κατα·ε·παυ·ου |
---|
3rd | κατεπαυεν, κατεπαυε | κατα·ε·παυ·ε(ν) | κατεπαυετο | κατα·ε·παυ·ετο |
---|
Pl | 1st | κατεπαυομεν | κατα·ε·παυ·ομεν | κατεπαυομεθα | κατα·ε·παυ·ομεθα |
---|
2nd | κατεπαυετε | κατα·ε·παυ·ετε | κατεπαυεσθε | κατα·ε·παυ·εσθε |
---|
3rd | κατεπαυον[LXX], κατεπαυοσαν | κατα·ε·παυ·ον, κατα·ε·παυ·οσαν alt | κατεπαυοντο | κατα·ε·παυ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταπαυσω[LXX] | κατα·παυ·σω | καταπαυσομαι | κατα·παυ·σομαι |
---|
2nd | καταπαυσεις[LXX] | κατα·παυ·σεις | καταπαυσῃ[LXX], καταπαυσει[LXX], καταπαυσεσαι | κατα·παυ·σῃ, κατα·παυ·σει classical, κατα·παυ·σεσαι alt |
---|
3rd | καταπαυσει[LXX] | κατα·παυ·σει | καταπαυσεται | κατα·παυ·σεται |
---|
Pl | 1st | καταπαυσομεν | κατα·παυ·σομεν | καταπαυσομεθα | κατα·παυ·σομεθα |
---|
2nd | καταπαυσετε | κατα·παυ·σετε | καταπαυσεσθε | κατα·παυ·σεσθε |
---|
3rd | καταπαυσουσιν[LXX], καταπαυσουσι | κατα·παυ·σουσι(ν), κατα·παυ·σουσι(ν) | καταπαυσονται | κατα·παυ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταπαυσοιμι | κατα·παυ·σοιμι | καταπαυσοιμην | κατα·παυ·σοιμην |
---|
2nd | καταπαυσοις | κατα·παυ·σοις | καταπαυσοιο | κατα·παυ·σοιο |
---|
3rd | καταπαυσοι | κατα·παυ·σοι | καταπαυσοιτο | κατα·παυ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | καταπαυσοιμεν | κατα·παυ·σοιμεν | καταπαυσοιμεθα | κατα·παυ·σοιμεθα |
---|
2nd | καταπαυσοιτε | κατα·παυ·σοιτε | καταπαυσοισθε | κατα·παυ·σοισθε |
---|
3rd | καταπαυσοιεν | κατα·παυ·σοιεν | καταπαυσοιντο | κατα·παυ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
καταπαυσειν | κατα·παυ·σειν | καταπαυσεσθαι | κατα·παυ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταπαυσουσα | | καταπαυσον[LXX] | κατα·παυ·σουσ·α | | κατα·παυ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | καταπαυσων | | κατα·παυ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | καταπαυσουσαν | καταπαυσοντα | κατα·παυ·σουσ·αν | κατα·παυ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | καταπαυσουσῃ | καταπαυσοντι | κατα·παυ·σουσ·ῃ | κατα·παυ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | καταπαυσουσης | καταπαυσοντος | κατα·παυ·σουσ·ης | κατα·παυ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | καταπαυσουσαι | καταπαυσοντες | καταπαυσοντα | κατα·παυ·σουσ·αι | κατα·παυ·σο[υ]ντ·ες | κατα·παυ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταπαυσουσας | καταπαυσοντας | κατα·παυ·σουσ·ας | κατα·παυ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | καταπαυσουσαις | καταπαυσουσι, καταπαυσουσιν[LXX] | κατα·παυ·σουσ·αις | κατα·παυ·σου[ντ]·σι(ν), κατα·παυ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | καταπαυσουσων | καταπαυσοντων | κατα·παυ·σουσ·ων | κατα·παυ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταπαυσομενη | καταπαυσομενε | | κατα·παυ·σομεν·η | κατα·παυ·σομεν·ε | |
---|
Nom | καταπαυσομενος | κατα·παυ·σομεν·ος |
---|
Acc | καταπαυσομενην | | καταπαυσομενον | κατα·παυ·σομεν·ην | | κατα·παυ·σομεν·ον |
---|
Dat | καταπαυσομενῃ | καταπαυσομενῳ | κατα·παυ·σομεν·ῃ | κατα·παυ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | καταπαυσομενης | καταπαυσομενου | κατα·παυ·σομεν·ης | κατα·παυ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | καταπαυσομεναι | καταπαυσομενοι | καταπαυσομενα | κατα·παυ·σομεν·αι | κατα·παυ·σομεν·οι | κατα·παυ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταπαυσομενας | καταπαυσομενους | κατα·παυ·σομεν·ας | κατα·παυ·σομεν·ους |
---|
Dat | καταπαυσομεναις | καταπαυσομενοις | κατα·παυ·σομεν·αις | κατα·παυ·σομεν·οις |
---|
Gen | καταπαυσομενων | καταπαυσομενων | κατα·παυ·σομεν·ων | κατα·παυ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | κατεπαυσα | κατα·ε·παυ·σα | κατεπαυσαμην | κατα·ε·παυ·σαμην |
---|
2nd | κατεπαυσας[LXX] | κατα·ε·παυ·σας | κατεπαυσω | κατα·ε·παυ·σω |
---|
3rd | κατεπαυσεν[GNT][LXX], κατεπαυσε | κατα·ε·παυ·σε(ν), κατα·ε·παυ·σε(ν) | κατεπαυσατο | κατα·ε·παυ·σατο |
---|
Pl | 1st | κατεπαυσαμεν | κατα·ε·παυ·σαμεν | κατεπαυσαμεθα | κατα·ε·παυ·σαμεθα |
---|
2nd | κατεπαυσατε | κατα·ε·παυ·σατε | κατεπαυσασθε | κατα·ε·παυ·σασθε |
---|
3rd | κατεπαυσαν[GNT][LXX] | κατα·ε·παυ·σαν | κατεπαυσαντο | κατα·ε·παυ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταπαυσω[LXX] | κατα·παυ·σω | καταπαυσωμαι | κατα·παυ·σωμαι |
---|
2nd | καταπαυσῃς | κατα·παυ·σῃς | καταπαυσῃ[LXX] | κατα·παυ·σῃ |
---|
3rd | καταπαυσῃ[LXX] | κατα·παυ·σῃ | καταπαυσηται | κατα·παυ·σηται |
---|
Pl | 1st | καταπαυσωμεν[LXX] | κατα·παυ·σωμεν | καταπαυσωμεθα | κατα·παυ·σωμεθα |
---|
2nd | καταπαυσητε | κατα·παυ·σητε | καταπαυσησθε | κατα·παυ·σησθε |
---|
3rd | καταπαυσωσιν[LXX], καταπαυσωσι | κατα·παυ·σωσι(ν), κατα·παυ·σωσι(ν) | καταπαυσωνται | κατα·παυ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | καταπαυσαιμι | κατα·παυ·σαιμι | καταπαυσαιμην | κατα·παυ·σαιμην |
---|
2nd | καταπαυσαις, καταπαυσειας | κατα·παυ·σαις, κατα·παυ·σειας classical | καταπαυσαιο | κατα·παυ·σαιο |
---|
3rd | καταπαυσαι[LXX], καταπαυσειε | κατα·παυ·σαι, κατα·παυ·σειε classical | καταπαυσαιτο | κατα·παυ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | καταπαυσαιμεν | κατα·παυ·σαιμεν | καταπαυσαιμεθα | κατα·παυ·σαιμεθα |
---|
2nd | καταπαυσαιτε | κατα·παυ·σαιτε | καταπαυσαισθε | κατα·παυ·σαισθε |
---|
3rd | καταπαυσαιεν, καταπαυσαισαν, καταπαυσειαν, καταπαυσειεν | κατα·παυ·σαιεν, κατα·παυ·σαισαν alt, κατα·παυ·σειαν classical, κατα·παυ·σειεν classical | καταπαυσαιντο | κατα·παυ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | καταπαυσον[LXX] | κατα·παυ·σον | καταπαυσαι[LXX] | κατα·παυ·σαι |
---|
3rd | καταπαυσατω | κατα·παυ·σατω | καταπαυσασθω | κατα·παυ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | καταπαυσατε | κατα·παυ·σατε | καταπαυσασθε | κατα·παυ·σασθε |
---|
3rd | καταπαυσατωσαν, καταπαυσαντων | κατα·παυ·σατωσαν, κατα·παυ·σαντων classical | καταπαυσασθωσαν, καταπαυσασθων | κατα·παυ·σασθωσαν, κατα·παυ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
καταπαυσαι[LXX] | κατα·παυ·σαι | καταπαυσασθαι[LXX] | κατα·παυ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταπαυσασα | καταπαυσας | καταπαυσαν | κατα·παυ·σασ·α | κατα·παυ·σα[ντ]·ς | κατα·παυ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | καταπαυσασαν | καταπαυσαντα | κατα·παυ·σασ·αν | κατα·παυ·σαντ·α |
---|
Dat | καταπαυσασῃ | καταπαυσαντι | κατα·παυ·σασ·ῃ | κατα·παυ·σαντ·ι |
---|
Gen | καταπαυσασης | καταπαυσαντος | κατα·παυ·σασ·ης | κατα·παυ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | καταπαυσασαι | καταπαυσαντες | καταπαυσαντα | κατα·παυ·σασ·αι | κατα·παυ·σαντ·ες | κατα·παυ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταπαυσασας | καταπαυσαντας | κατα·παυ·σασ·ας | κατα·παυ·σαντ·ας |
---|
Dat | καταπαυσασαις | καταπαυσασι, καταπαυσασιν | κατα·παυ·σασ·αις | κατα·παυ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | καταπαυσασων | καταπαυσαντων | κατα·παυ·σασ·ων | κατα·παυ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | καταπαυσαμενη | καταπαυσαμενε | | κατα·παυ·σαμεν·η | κατα·παυ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | καταπαυσαμενος | κατα·παυ·σαμεν·ος |
---|
Acc | καταπαυσαμενην | | καταπαυσαμενον | κατα·παυ·σαμεν·ην | | κατα·παυ·σαμεν·ον |
---|
Dat | καταπαυσαμενῃ | καταπαυσαμενῳ | κατα·παυ·σαμεν·ῃ | κατα·παυ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | καταπαυσαμενης | καταπαυσαμενου | κατα·παυ·σαμεν·ης | κατα·παυ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | καταπαυσαμεναι | καταπαυσαμενοι | καταπαυσαμενα | κατα·παυ·σαμεν·αι | κατα·παυ·σαμεν·οι | κατα·παυ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | καταπαυσαμενας | καταπαυσαμενους | κατα·παυ·σαμεν·ας | κατα·παυ·σαμεν·ους |
---|
Dat | καταπαυσαμεναις | καταπαυσαμενοις | κατα·παυ·σαμεν·αις | κατα·παυ·σαμεν·οις |
---|
Gen | καταπαυσαμενων | καταπαυσαμενων | κατα·παυ·σαμεν·ων | κατα·παυ·σαμεν·ων |
---|
|