κατακλειω • KATAKLEIW • katakleiō

Search: κατακεκλεισμενους

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
κατακεκλεισμενουςκατακλείωκατα·κεκλεισ·μεν·ουςperf mp ptcp mas acc pl

κατα·κλείω (-, -, κατα+κλει·σ-, -, κατα+κεκλεισ-, κατα+κλεισ·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατεκλεισα[GNT]κατα·ε·κλει·σακατεκλεισαμηνκατα·ε·κλει·σαμην
2ndκατεκλεισαςκατα·ε·κλει·σαςκατεκλεισωκατα·ε·κλει·σω
3rdκατεκλεισεν[GNT][LXX], κατεκλεισεκατα·ε·κλει·σε(ν), κατα·ε·κλει·σε(ν)κατεκλεισατοκατα·ε·κλει·σατο
Pl1stκατεκλεισαμενκατα·ε·κλει·σαμενκατεκλεισαμεθακατα·ε·κλει·σαμεθα
2ndκατεκλεισατεκατα·ε·κλει·σατεκατεκλεισασθεκατα·ε·κλει·σασθε
3rdκατεκλεισανκατα·ε·κλει·σανκατεκλεισαντοκατα·ε·κλει·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατακλεισωκατα·κλει·σωκατακλεισωμαικατα·κλει·σωμαι
2ndκατακλεισῃςκατα·κλει·σῃςκατακλεισῃκατα·κλει·σῃ
3rdκατακλεισῃκατα·κλει·σῃκατακλεισηταικατα·κλει·σηται
Pl1stκατακλεισωμενκατα·κλει·σωμενκατακλεισωμεθακατα·κλει·σωμεθα
2ndκατακλεισητεκατα·κλει·σητεκατακλεισησθεκατα·κλει·σησθε
3rdκατακλεισωσιν, κατακλεισωσικατα·κλει·σωσι(ν)κατακλεισωνταικατα·κλει·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατακλεισαιμικατα·κλει·σαιμικατακλεισαιμηνκατα·κλει·σαιμην
2ndκατακλεισαις, κατακλεισειαςκατα·κλει·σαις, κατα·κλει·σειας classicalκατακλεισαιοκατα·κλει·σαιο
3rdκατακλεισαι, κατακλεισειεκατα·κλει·σαι, κατα·κλει·σειε classicalκατακλεισαιτοκατα·κλει·σαιτο
Pl1stκατακλεισαιμενκατα·κλει·σαιμενκατακλεισαιμεθακατα·κλει·σαιμεθα
2ndκατακλεισαιτεκατα·κλει·σαιτεκατακλεισαισθεκατα·κλει·σαισθε
3rdκατακλεισαιεν, κατακλεισαισαν, κατακλεισειαν, κατακλεισειενκατα·κλει·σαιεν, κατα·κλει·σαισαν alt, κατα·κλει·σειαν classical, κατα·κλει·σειεν classicalκατακλεισαιντοκατα·κλει·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndκατακλεισονκατα·κλει·σονκατακλεισαικατα·κλει·σαι
3rdκατακλεισατωκατα·κλει·σατωκατακλεισασθωκατα·κλει·σασθω
Pl1st
2ndκατακλεισατεκατα·κλει·σατεκατακλεισασθεκατα·κλει·σασθε
3rdκατακλεισατωσαν, κατακλεισαντωνκατα·κλει·σατωσαν, κατα·κλει·σαντων classicalκατακλεισασθωσαν, κατακλεισασθωνκατα·κλει·σασθωσαν, κατα·κλει·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
κατακλεισαι​κατα·κλει·σαι​κατακλεισασθαι​κατα·κλει·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκατακλεισασακατακλεισαςκατακλεισανκατα·κλει·σασ·ακατα·κλει·σα[ντ]·ςκατα·κλει·σαν[τ]
Nom
Accκατακλεισασανκατακλεισαντακατα·κλει·σασ·ανκατα·κλει·σαντ·α
Datκατακλεισασῃκατακλεισαντικατα·κλει·σασ·ῃκατα·κλει·σαντ·ι
Genκατακλεισασηςκατακλεισαντοςκατα·κλει·σασ·ηςκατα·κλει·σαντ·ος
PlVocκατακλεισασαικατακλεισαντεςκατακλεισαντακατα·κλει·σασ·αικατα·κλει·σαντ·εςκατα·κλει·σαντ·α
Nom
Accκατακλεισασαςκατακλεισανταςκατα·κλει·σασ·αςκατα·κλει·σαντ·ας
Datκατακλεισασαιςκατακλεισασι, κατακλεισασινκατα·κλει·σασ·αιςκατα·κλει·σα[ντ]·σι(ν)
Genκατακλεισασωνκατακλεισαντωνκατα·κλει·σασ·ωνκατα·κλει·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκατακλεισαμενηκατακλεισαμενεκατα·κλει·σαμεν·ηκατα·κλει·σαμεν·ε
Nomκατακλεισαμενοςκατα·κλει·σαμεν·ος
Accκατακλεισαμενηνκατακλεισαμενονκατα·κλει·σαμεν·ηνκατα·κλει·σαμεν·ον
Datκατακλεισαμενῃκατακλεισαμενῳκατα·κλει·σαμεν·ῃκατα·κλει·σαμεν·ῳ
Genκατακλεισαμενηςκατακλεισαμενουκατα·κλει·σαμεν·ηςκατα·κλει·σαμεν·ου
PlVocκατακλεισαμεναικατακλεισαμενοικατακλεισαμενακατα·κλει·σαμεν·αικατα·κλει·σαμεν·οικατα·κλει·σαμεν·α
Nom
Accκατακλεισαμεναςκατακλεισαμενουςκατα·κλει·σαμεν·αςκατα·κλει·σαμεν·ους
Datκατακλεισαμεναιςκατακλεισαμενοιςκατα·κλει·σαμεν·αιςκατα·κλει·σαμεν·οις
Genκατακλεισαμενωνκατακλεισαμενωνκατα·κλει·σαμεν·ωνκατα·κλει·σαμεν·ων

4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect) [hide]

Perfect Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατακεκλεισμαικατα·κεκλεισ·μαι
2ndκατακεκλεισαικατα·κεκλεισ·[σ]αι
3rdκατακεκλεισταικατα·κεκλεισ·ται
Pl1stκατακεκλεισμεθακατα·κεκλεισ·μεθα
2ndκατακεκλεισθεκατα·κεκλεισ·[σ]θε
3rdκατακεκλειδαταικατα·κεκλεισ·νται

Future Perfect Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατακεκλεισομαικατα·κεκλεισ·[σ]ομαι
2ndκατακεκλεισῃ, κατακεκλεισεικατα·κεκλεισ·[σ]ῃ, κατα·κεκλεισ·[σ]ει classical
3rdκατακεκλεισεταικατα·κεκλεισ·[σ]εται
Pl1stκατακεκλεισομεθακατα·κεκλεισ·[σ]ομεθα
2ndκατακεκλεισεσθεκατα·κεκλεισ·[σ]εσθε
3rdκατακεκλεισονταικατα·κεκλεισ·[σ]ονται

Perfect Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Perfect Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Future Perfect Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατακεκλεισοιμηνκατα·κεκλεισ·[σ]οιμην
2ndκατακεκλεισοιοκατα·κεκλεισ·[σ]οιο
3rdκατακεκλεισοιτοκατα·κεκλεισ·[σ]οιτο
Pl1stκατακεκλεισοιμεθακατα·κεκλεισ·[σ]οιμεθα
2ndκατακεκλεισοισθεκατα·κεκλεισ·[σ]οισθε
3rdκατακεκλεισοιντοκατα·κεκλεισ·[σ]οιντο

Perfect Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndκατακεκλεισοκατα·κεκλεισ·[σ]ο
3rdκατακεκλεισθωκατα·κεκλεισ·[σ]θω
Pl1st
2ndκατακεκλεισθεκατα·κεκλεισ·[σ]θε
3rdκατακεκλεισθωσαν, κατακεκλεισθωνκατα·κεκλεισ·[σ]θωσαν, κατα·κεκλεισ·[σ]θων classical

Perfect Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
κατακεκλεισθαι​κατα·κεκλεισ·[σ]θαι​

Future Perfect Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
κατακεκλεισεσθαι​κατα·κεκλεισ·[σ]εσθαι​

Perfect Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκατακεκλεισμενηκατακεκλεισμενεκατα·κεκλεισ·μεν·ηκατα·κεκλεισ·μεν·ε
Nomκατακεκλεισμενοςκατα·κεκλεισ·μεν·ος
Accκατακεκλεισμενηνκατακεκλεισμενονκατα·κεκλεισ·μεν·ηνκατα·κεκλεισ·μεν·ον
Datκατακεκλεισμενῃκατακεκλεισμενῳκατα·κεκλεισ·μεν·ῃκατα·κεκλεισ·μεν·ῳ
Genκατακεκλεισμενηςκατακεκλεισμενουκατα·κεκλεισ·μεν·ηςκατα·κεκλεισ·μεν·ου
PlVocκατακεκλεισμεναικατακεκλεισμενοικατακεκλεισμενακατα·κεκλεισ·μεν·αικατα·κεκλεισ·μεν·οικατα·κεκλεισ·μεν·α
Nom
Accκατακεκλεισμεναςκατακεκλεισμενους[LXX]κατα·κεκλεισ·μεν·αςκατα·κεκλεισ·μεν·ους
Datκατακεκλεισμεναιςκατακεκλεισμενοιςκατα·κεκλεισ·μεν·αιςκατα·κεκλεισ·μεν·οις
Genκατακεκλεισμενωνκατακεκλεισμενωνκατα·κεκλεισ·μεν·ωνκατα·κεκλεισ·μεν·ων

Pluperfect Indicative Augmented

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατεκεκλεισμηνκατα·ε·κεκλεισ·μην
2ndκατεκεκλεισοκατα·ε·κεκλεισ·[σ]ο
3rdκατεκεκλειστοκατα·ε·κεκλεισ·το
Pl1stκατεκεκλεισμεθακατα·ε·κεκλεισ·μεθα
2ndκατεκεκλεισθεκατα·ε·κεκλεισ·[σ]θε
3rdκατεκεκλειδατοκατα·ε·κεκλεισ·ντο

Pluperfect Indicative Unaugmented

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκατακεκλεισμηνκατα·[ε]·κεκλεισ·μην
2ndκατακεκλεισοκατα·[ε]·κεκλεισ·[σ]ο
3rdκατακεκλειστοκατα·[ε]·κεκλεισ·το
Pl1stκατακεκλεισμεθακατα·[ε]·κεκλεισ·μεθα
2ndκατακεκλεισθεκατα·[ε]·κεκλεισ·[σ]θε
3rdκατακεκλειδατοκατα·[ε]·κεκλεισ·ντο

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκατεκλεισθηνκατα·ε·κλεισ·θην
2ndκατεκλεισθηςκατα·ε·κλεισ·θης
3rdκατεκλεισθη[LXX]κατα·ε·κλεισ·θη
Pl1stκατεκλεισθημενκατα·ε·κλεισ·θημεν
2ndκατεκλεισθητεκατα·ε·κλεισ·θητε
3rdκατεκλεισθησανκατα·ε·κλεισ·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stκατακλεισθησομαικατα·κλεισ·θησομαι
2ndκατακλεισθησῃ, κατακλεισθησεικατα·κλεισ·θησῃ, κατα·κλεισ·θησει classical
3rdκατακλεισθησεταικατα·κλεισ·θησεται
Pl1stκατακλεισθησομεθακατα·κλεισ·θησομεθα
2ndκατακλεισθησεσθεκατα·κλεισ·θησεσθε
3rdκατακλεισθησονταικατα·κλεισ·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκατακλεισθωκατα·κλεισ·θω
2ndκατακλεισθῃςκατα·κλεισ·θῃς
3rdκατακλεισθῃκατα·κλεισ·θῃ
Pl1stκατακλεισθωμενκατα·κλεισ·θωμεν
2ndκατακλεισθητεκατα·κλεισ·θητε
3rdκατακλεισθωσιν, κατακλεισθωσικατα·κλεισ·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκατακλεισθειηνκατα·κλεισ·θειην
2ndκατακλεισθειηςκατα·κλεισ·θειης
3rdκατακλεισθειηκατα·κλεισ·θειη
Pl1stκατακλεισθειημεν, κατακλεισθειμενκατα·κλεισ·θειημεν, κατα·κλεισ·θειμεν classical
2ndκατακλεισθειητε, κατακλεισθειτεκατα·κλεισ·θειητε, κατα·κλεισ·θειτε classical
3rdκατακλεισθειησαν, κατακλεισθειενκατα·κλεισ·θειησαν, κατα·κλεισ·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stκατακλεισθησοιμηνκατα·κλεισ·θησοιμην
2ndκατακλεισθησοιοκατα·κλεισ·θησοιο
3rdκατακλεισθησοιτοκατα·κλεισ·θησοιτο
Pl1stκατακλεισθησοιμεθακατα·κλεισ·θησοιμεθα
2ndκατακλεισθησοισθεκατα·κλεισ·θησοισθε
3rdκατακλεισθησοιντοκατα·κλεισ·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndκατακλεισθητικατα·κλεισ·θητι
3rdκατακλεισθητωκατα·κλεισ·θητω
Pl1st
2ndκατακλεισθητεκατα·κλεισ·θητε
3rdκατακλεισθητωσαν, κατακλεισθεντωνκατα·κλεισ·θητωσαν, κατα·κλεισ·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
κατακλεισθηναι​κατα·κλεισ·θηναι​

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
κατακλεισθησεσθαι​κατα·κλεισ·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκατακλεισθεισακατακλεισθεις[LXX]κατακλεισθενκατα·κλεισ·θεισ·ακατα·κλεισ·θει[ντ]·ςκατα·κλεισ·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accκατακλεισθεισανκατακλεισθεντακατα·κλεισ·θεισ·ανκατα·κλεισ·θε[ι]ντ·α
Datκατακλεισθεισῃκατακλεισθεντικατα·κλεισ·θεισ·ῃκατα·κλεισ·θε[ι]ντ·ι
Genκατακλεισθεισηςκατακλεισθεντοςκατα·κλεισ·θεισ·ηςκατα·κλεισ·θε[ι]ντ·ος
PlVocκατακλεισθεισαικατακλεισθεντες[LXX]κατακλεισθεντακατα·κλεισ·θεισ·αικατα·κλεισ·θε[ι]ντ·εςκατα·κλεισ·θε[ι]ντ·α
Nom
Accκατακλεισθεισαςκατακλεισθενταςκατα·κλεισ·θεισ·αςκατα·κλεισ·θε[ι]ντ·ας
Datκατακλεισθεισαιςκατακλεισθεισι, κατακλεισθεισινκατα·κλεισ·θεισ·αιςκατα·κλεισ·θει[ντ]·σι(ν)
Genκατακλεισθεισωνκατακλεισθεντωνκατα·κλεισ·θεισ·ωνκατα·κλεισ·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκατακλεισθησομενηκατακλεισθησομενεκατα·κλεισ·θησομεν·ηκατα·κλεισ·θησομεν·ε
Nomκατακλεισθησομενοςκατα·κλεισ·θησομεν·ος
Accκατακλεισθησομενηνκατακλεισθησομενονκατα·κλεισ·θησομεν·ηνκατα·κλεισ·θησομεν·ον
Datκατακλεισθησομενῃκατακλεισθησομενῳκατα·κλεισ·θησομεν·ῃκατα·κλεισ·θησομεν·ῳ
Genκατακλεισθησομενηςκατακλεισθησομενουκατα·κλεισ·θησομεν·ηςκατα·κλεισ·θησομεν·ου
PlVocκατακλεισθησομεναικατακλεισθησομενοικατακλεισθησομενακατα·κλεισ·θησομεν·αικατα·κλεισ·θησομεν·οικατα·κλεισ·θησομεν·α
Nom
Accκατακλεισθησομεναςκατακλεισθησομενουςκατα·κλεισ·θησομεν·αςκατα·κλεισ·θησομεν·ους
Datκατακλεισθησομεναιςκατακλεισθησομενοιςκατα·κλεισ·θησομεν·αιςκατα·κλεισ·θησομεν·οις
Genκατακλεισθησομενωνκατακλεισθησομενωνκατα·κλεισ·θησομεν·ωνκατα·κλεισ·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Wednesday, 17-Apr-2024 20:20:45 EDT