ζαω (ζ(η)-/ath. ζ(η)-, ζη·σ-, ζη·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζω[GNT][LXX] | ζ(η)·ω | ζωμαι | ζ(η)·ομαι |
---|
2nd | ζη(ι)ς[GNT][LXX] | ζ(η)·εις | ζη(ι)[GNT][LXX], ζησαι[LXX] | ζ(η)·η(ι), ζ(η)·ει classical, ζ(η)·εσαι alt |
---|
3rd | ζη(ι)[GNT][LXX] | ζ(η)·ει | ζηται | ζ(η)·εται |
---|
Pl | 1st | ζωμεν[GNT][LXX] | ζ(η)·ομεν | ζωμεθα | ζ(η)·ομεθα |
---|
2nd | ζητε[GNT][LXX] | ζ(η)·ετε | ζησθε | ζ(η)·εσθε |
---|
3rd | ζωσιν[GNT][LXX], ζωσι | ζ(η)·ουσι(ν), ζ(η)·ουσι(ν) | ζωνται | ζ(η)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζω[GNT][LXX] | ζ(η)·ω | ζωμαι | ζ(η)·ωμαι |
---|
2nd | ζη(ι)ς[GNT][LXX] | ζ(η)·η(ι)ς | ζη(ι)[GNT][LXX] | ζ(η)·η(ι) |
---|
3rd | ζη(ι)[GNT][LXX] | ζ(η)·η(ι) | ζηται | ζ(η)·ηται |
---|
Pl | 1st | ζωμεν[GNT][LXX] | ζ(η)·ωμεν | ζωμεθα | ζ(η)·ωμεθα |
---|
2nd | ζητε[GNT][LXX] | ζ(η)·ητε | ζησθε | ζ(η)·ησθε |
---|
3rd | ζωσιν[GNT][LXX], ζωσι | ζ(η)·ωσι(ν), ζ(η)·ωσι(ν) | ζωνται | ζ(η)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζω(ι)μι | ζ(η)·οιμι | ζω(ι)μην | ζ(η)·οιμην |
---|
2nd | ζω(ι)ς | ζ(η)·οις | ζω(ι)ο | ζ(η)·οιο |
---|
3rd | ζω(ι) | ζ(η)·οι | ζω(ι)το | ζ(η)·οιτο |
---|
Pl | 1st | ζω(ι)μεν | ζ(η)·οιμεν | ζω(ι)μεθα | ζ(η)·οιμεθα |
---|
2nd | ζω(ι)τε | ζ(η)·οιτε | ζω(ι)σθε | ζ(η)·οισθε |
---|
3rd | ζω(ι)εν, ζω(ι)σαν | ζ(η)·οιεν, ζ(η)·οισαν alt | ζω(ι)ντο | ζ(η)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ζη | ζ(η)·ε | ζω[GNT][LXX] | ζ(η)·ου |
---|
3rd | ζητω[GNT][LXX] | ζ(η)·ετω | ζησθω | ζ(η)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ζητε[GNT][LXX] | ζ(η)·ετε | ζησθε | ζ(η)·εσθε |
---|
3rd | ζητωσαν, ζωντων[GNT][LXX] | ζ(η)·ετωσαν, ζ(η)·οντων classical | ζησθωσαν, ζησθων | ζ(η)·εσθωσαν, ζ(η)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ζηθι[LXX], ζης | ζ(η)·θι, ζ(η)·ς | ζησο | ζ(η)·σο |
---|
3rd | ζητω[GNT][LXX] | ζ(η)·τω | ζησθω | ζ(η)·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ζητε[GNT][LXX] | ζ(η)·τε | ζησθε | ζ(η)·σθε |
---|
3rd | ζητωσαν, ζηντων | ζ(η)·τωσαν, ζ(η)·ντων classical | ζησθωσαν, ζησθων | ζ(η)·σθωσαν, ζ(η)·σθων classical |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ζη(ι)ν[GNT], ζην[GNT][LXX] | ζ(η)·ειν, ζ(η)·ειν > ζην | ζησθαι | ζ(η)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωσα[GNT][LXX] | | ζων[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·α | | ζ(η)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ζων[GNT][LXX] | | ζ(η)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ζωσαν[GNT][LXX] | ζωντα[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·αν | ζ(η)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ζωση(ι)[LXX] | ζωντι[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·η(ι) | ζ(η)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ζωσης[LXX] | ζωντος[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·ης | ζ(η)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ζωσαι[GNT][LXX] | ζωντες[GNT][LXX] | ζωντα[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·αι | ζ(η)·ο[υ]ντ·ες | ζ(η)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωσας | ζωντας[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·ας | ζ(η)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ζωσαις | ζωσι, ζωσιν[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·αις | ζ(η)·ου[ντ]·σι(ν), ζ(η)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ζωσων[LXX] | ζωντων[GNT][LXX] | ζ(η)·ουσ·ων | ζ(η)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζωμενη | ζωμενε | | ζ(η)·ομεν·η | ζ(η)·ομεν·ε | |
---|
Nom | ζωμενος | ζ(η)·ομεν·ος |
---|
Acc | ζωμενην | | ζωμενον | ζ(η)·ομεν·ην | | ζ(η)·ομεν·ον |
---|
Dat | ζωμενη(ι) | ζωμενω(ι) | ζ(η)·ομεν·η(ι) | ζ(η)·ομεν·ω(ι) |
---|
Gen | ζωμενης | ζωμενου | ζ(η)·ομεν·ης | ζ(η)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ζωμεναι | ζωμενοι | ζωμενα | ζ(η)·ομεν·αι | ζ(η)·ομεν·οι | ζ(η)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζωμενας | ζωμενους | ζ(η)·ομεν·ας | ζ(η)·ομεν·ους |
---|
Dat | ζωμεναις | ζωμενοις | ζ(η)·ομεν·αις | ζ(η)·ομεν·οις |
---|
Gen | ζωμενων | ζωμενων | ζ(η)·ομεν·ων | ζ(η)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζων[GNT] | ε·ζ(η)·ον | εζωμην | ε·ζ(η)·ομην |
---|
2nd | εζης | ε·ζ(η)·ες | εζω | ε·ζ(η)·ου |
---|
3rd | εζη[LXX] | ε·ζ(η)·ε | εζητο | ε·ζ(η)·ετο |
---|
Pl | 1st | εζωμεν | ε·ζ(η)·ομεν | εζωμεθα | ε·ζ(η)·ομεθα |
---|
2nd | εζητε[GNT] | ε·ζ(η)·ετε | εζησθε | ε·ζ(η)·εσθε |
---|
3rd | εζων[GNT], εζωσαν | ε·ζ(η)·ον, ε·ζ(η)·οσαν alt | εζωντο | ε·ζ(η)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζησω[GNT] | ζη·σω | ζησομαι[LXX] | ζη·σομαι |
---|
2nd | ζησεις[LXX] | ζη·σεις | ζηση(ι)[GNT][LXX], ζησει[GNT], ζησεσαι | ζη·ση(ι), ζη·σει classical, ζη·σεσαι alt |
---|
3rd | ζησει[GNT] | ζη·σει | ζησεται[GNT][LXX] | ζη·σεται |
---|
Pl | 1st | ζησομεν[GNT] | ζη·σομεν | ζησομεθα[GNT][LXX] | ζη·σομεθα |
---|
2nd | ζησετε[GNT][LXX] | ζη·σετε | ζησεσθε[GNT][LXX] | ζη·σεσθε |
---|
3rd | ζησουσιν[GNT], ζησουσι | ζη·σουσι(ν), ζη·σουσι(ν) | ζησονται[GNT][LXX] | ζη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζησοιμι | ζη·σοιμι | ζησοιμην | ζη·σοιμην |
---|
2nd | ζησοις | ζη·σοις | ζησοιο | ζη·σοιο |
---|
3rd | ζησοι | ζη·σοι | ζησοιτο | ζη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | ζησοιμεν | ζη·σοιμεν | ζησοιμεθα | ζη·σοιμεθα |
---|
2nd | ζησοιτε | ζη·σοιτε | ζησοισθε | ζη·σοισθε |
---|
3rd | ζησοιεν | ζη·σοιεν | ζησοιντο | ζη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ζησειν | ζη·σειν | ζησεσθαι | ζη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζησουσα | | ζησον[LXX] | ζη·σουσ·α | | ζη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ζησων | | ζη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ζησουσαν | ζησοντα | ζη·σουσ·αν | ζη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ζησουση(ι) | ζησοντι | ζη·σουσ·η(ι) | ζη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ζησουσης | ζησοντος | ζη·σουσ·ης | ζη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ζησουσαι | ζησοντες | ζησοντα | ζη·σουσ·αι | ζη·σο[υ]ντ·ες | ζη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζησουσας | ζησοντας | ζη·σουσ·ας | ζη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ζησουσαις | ζησουσι, ζησουσιν[GNT] | ζη·σουσ·αις | ζη·σου[ντ]·σι(ν), ζη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ζησουσων | ζησοντων | ζη·σουσ·ων | ζη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζησομενη | ζησομενε | | ζη·σομεν·η | ζη·σομεν·ε | |
---|
Nom | ζησομενος | ζη·σομεν·ος |
---|
Acc | ζησομενην | | ζησομενον | ζη·σομεν·ην | | ζη·σομεν·ον |
---|
Dat | ζησομενη(ι) | ζησομενω(ι) | ζη·σομεν·η(ι) | ζη·σομεν·ω(ι) |
---|
Gen | ζησομενης | ζησομενου | ζη·σομεν·ης | ζη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ζησομεναι | ζησομενοι | ζησομενα | ζη·σομεν·αι | ζη·σομεν·οι | ζη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζησομενας | ζησομενους | ζη·σομεν·ας | ζη·σομεν·ους |
---|
Dat | ζησομεναις | ζησομενοις | ζη·σομεν·αις | ζη·σομεν·οις |
---|
Gen | ζησομενων | ζησομενων | ζη·σομεν·ων | ζη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εζησα[GNT][LXX] | ε·ζη·σα | εζησαμην | ε·ζη·σαμην |
---|
2nd | εζησας[LXX] | ε·ζη·σας | εζησω | ε·ζη·σω |
---|
3rd | εζησεν[GNT][LXX], εζησε | ε·ζη·σε(ν), ε·ζη·σε(ν) | εζησατο | ε·ζη·σατο |
---|
Pl | 1st | εζησαμεν | ε·ζη·σαμεν | εζησαμεθα | ε·ζη·σαμεθα |
---|
2nd | εζησατε | ε·ζη·σατε | εζησασθε | ε·ζη·σασθε |
---|
3rd | εζησαν[GNT][LXX] | ε·ζη·σαν | εζησαντο | ε·ζη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζησω[GNT] | ζη·σω | ζησωμαι | ζη·σωμαι |
---|
2nd | ζηση(ι)ς[LXX] | ζη·ση(ι)ς | ζηση(ι)[GNT][LXX] | ζη·ση(ι) |
---|
3rd | ζηση(ι)[GNT][LXX] | ζη·ση(ι) | ζησηται[LXX] | ζη·σηται |
---|
Pl | 1st | ζησωμεν[GNT] | ζη·σωμεν | ζησωμεθα | ζη·σωμεθα |
---|
2nd | ζησητε[LXX] | ζη·σητε | ζησησθε | ζη·σησθε |
---|
3rd | ζησωσιν, ζησωσι | ζη·σωσι(ν) | ζησωνται | ζη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ζησαιμι | ζη·σαιμι | ζησαιμην | ζη·σαιμην |
---|
2nd | ζησαις, ζησειας | ζη·σαις, ζη·σειας classical | ζησαιο | ζη·σαιο |
---|
3rd | ζησαι[LXX], ζησειε | ζη·σαι, ζη·σειε classical | ζησαιτο | ζη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | ζησαιμεν | ζη·σαιμεν | ζησαιμεθα | ζη·σαιμεθα |
---|
2nd | ζησαιτε | ζη·σαιτε | ζησαισθε | ζη·σαισθε |
---|
3rd | ζησαιεν, ζησαισαν, ζησειαν, ζησειεν | ζη·σαιεν, ζη·σαισαν alt, ζη·σειαν classical, ζη·σειεν classical | ζησαιντο | ζη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ζησον[LXX] | ζη·σον | ζησαι[LXX] | ζη·σαι |
---|
3rd | ζησατω[LXX] | ζη·σατω | ζησασθω | ζη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ζησατε[LXX] | ζη·σατε | ζησασθε | ζη·σασθε |
---|
3rd | ζησατωσαν[LXX], ζησαντων | ζη·σατωσαν, ζη·σαντων classical | ζησασθωσαν, ζησασθων | ζη·σασθωσαν, ζη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ζησαι[LXX] | ζη·σαι | ζησασθαι | ζη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζησασα[GNT] | ζησας | ζησαν | ζη·σασ·α | ζη·σα[ντ]·ς | ζη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ζησασαν | ζησαντα | ζη·σασ·αν | ζη·σαντ·α |
---|
Dat | ζησαση(ι) | ζησαντι | ζη·σασ·η(ι) | ζη·σαντ·ι |
---|
Gen | ζησασης | ζησαντος | ζη·σασ·ης | ζη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | ζησασαι | ζησαντες[LXX] | ζησαντα | ζη·σασ·αι | ζη·σαντ·ες | ζη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζησασας | ζησαντας | ζη·σασ·ας | ζη·σαντ·ας |
---|
Dat | ζησασαις | ζησασι, ζησασιν | ζη·σασ·αις | ζη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ζησασων | ζησαντων | ζη·σασ·ων | ζη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ζησαμενη | ζησαμενε | | ζη·σαμεν·η | ζη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | ζησαμενος | ζη·σαμεν·ος |
---|
Acc | ζησαμενην | | ζησαμενον | ζη·σαμεν·ην | | ζη·σαμεν·ον |
---|
Dat | ζησαμενη(ι) | ζησαμενω(ι) | ζη·σαμεν·η(ι) | ζη·σαμεν·ω(ι) |
---|
Gen | ζησαμενης | ζησαμενου | ζη·σαμεν·ης | ζη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | ζησαμεναι | ζησαμενοι | ζησαμενα | ζη·σαμεν·αι | ζη·σαμεν·οι | ζη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ζησαμενας | ζησαμενους | ζη·σαμεν·ας | ζη·σαμεν·ους |
---|
Dat | ζησαμεναις | ζησαμενοις | ζη·σαμεν·αις | ζη·σαμεν·οις |
---|
Gen | ζησαμενων | ζησαμενων | ζη·σαμεν·ων | ζη·σαμεν·ων |
---|
|