εὐ·λαβέομαι (ευλαβ(ε)-, -, -, -, -, ευλαβη·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ευλαβουμαι[LXX] | ευλαβ(ε)·ομαι |
---|
2nd | | | ευλαβῃ[LXX], ευλαβει, ευλαβεισαι | ευλαβ(ε)·ῃ, ευλαβ(ε)·ει classical, ευλαβ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | | | ευλαβειται | ευλαβ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | | | ευλαβουμεθα | ευλαβ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | | | ευλαβεισθε[LXX] | ευλαβ(ε)·εσθε |
---|
3rd | | | ευλαβουνται[LXX] | ευλαβ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ευλαβωμαι | ευλαβ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | | | ευλαβῃ[LXX] | ευλαβ(ε)·ῃ |
---|
3rd | | | ευλαβηται | ευλαβ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | | | ευλαβωμεθα | ευλαβ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | | | ευλαβησθε | ευλαβ(ε)·ησθε |
---|
3rd | | | ευλαβωνται | ευλαβ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ευλαβοιμην | ευλαβ(ε)·οιμην |
---|
2nd | | | ευλαβοιο | ευλαβ(ε)·οιο |
---|
3rd | | | ευλαβοιτο | ευλαβ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | ευλαβοιμεθα | ευλαβ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | | | ευλαβοισθε | ευλαβ(ε)·οισθε |
---|
3rd | | | ευλαβοιντο | ευλαβ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | ευλαβου[LXX] | ευλαβ(ε)·ου |
---|
3rd | | | ευλαβεισθω[LXX] | ευλαβ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | ευλαβεισθε[LXX] | ευλαβ(ε)·εσθε |
---|
3rd | | | ευλαβεισθωσαν, ευλαβεισθων | ευλαβ(ε)·εσθωσαν, ευλαβ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | ευλαβεισθαι[LXX] | ευλαβ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ευλαβουμενη | ευλαβουμενε | | ευλαβ(ε)·ομεν·η | ευλαβ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | ευλαβουμενος[LXX] | ευλαβ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | ευλαβουμενην | | ευλαβουμενον | ευλαβ(ε)·ομεν·ην | | ευλαβ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | ευλαβουμενῃ | ευλαβουμενῳ | ευλαβ(ε)·ομεν·ῃ | ευλαβ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | ευλαβουμενης | ευλαβουμενου | ευλαβ(ε)·ομεν·ης | ευλαβ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ευλαβουμεναι | ευλαβουμενοι | ευλαβουμενα | ευλαβ(ε)·ομεν·αι | ευλαβ(ε)·ομεν·οι | ευλαβ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ευλαβουμενας | ευλαβουμενους[LXX] | ευλαβ(ε)·ομεν·ας | ευλαβ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | ευλαβουμεναις | ευλαβουμενοις[LXX] | ευλαβ(ε)·ομεν·αις | ευλαβ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | ευλαβουμενων[LXX] | ευλαβουμενων[LXX] | ευλαβ(ε)·ομεν·ων | ευλαβ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ευλαβουμην[LXX] | ε·ευλαβ(ε)·ομην |
---|
2nd | | | ευλαβου[LXX] | ε·ευλαβ(ε)·ου |
---|
3rd | | | ευλαβειτο[LXX] | ε·ευλαβ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | | | ευλαβουμεθα | ε·ευλαβ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | | | ευλαβεισθε[LXX] | ε·ευλαβ(ε)·εσθε |
---|
3rd | | | ευλαβουντο | ε·ευλαβ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ευλαβηθην[LXX] | ε·ευλαβη·θην |
---|
2nd | ευλαβηθης | ε·ευλαβη·θης |
---|
3rd | ευλαβηθη[LXX] | ε·ευλαβη·θη |
---|
Pl | 1st | ευλαβηθημεν | ε·ευλαβη·θημεν |
---|
2nd | ευλαβηθητε[LXX] | ε·ευλαβη·θητε |
---|
3rd | ευλαβηθησαν[LXX] | ε·ευλαβη·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ευλαβηθησομαι | ευλαβη·θησομαι |
---|
2nd | ευλαβηθησῃ[LXX], ευλαβηθησει | ευλαβη·θησῃ, ευλαβη·θησει classical |
---|
3rd | ευλαβηθησεται[LXX] | ευλαβη·θησεται |
---|
Pl | 1st | ευλαβηθησομεθα | ευλαβη·θησομεθα |
---|
2nd | ευλαβηθησεσθε[LXX] | ευλαβη·θησεσθε |
---|
3rd | ευλαβηθησονται[LXX] | ευλαβη·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ευλαβηθω | ευλαβη·θω |
---|
2nd | ευλαβηθῃς[LXX] | ευλαβη·θῃς |
---|
3rd | ευλαβηθῃ[LXX] | ευλαβη·θῃ |
---|
Pl | 1st | ευλαβηθωμεν | ευλαβη·θωμεν |
---|
2nd | ευλαβηθητε[LXX] | ευλαβη·θητε |
---|
3rd | ευλαβηθωσιν, ευλαβηθωσι | ευλαβη·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ευλαβηθειην | ευλαβη·θειην |
---|
2nd | ευλαβηθειης | ευλαβη·θειης |
---|
3rd | ευλαβηθειη | ευλαβη·θειη |
---|
Pl | 1st | ευλαβηθειημεν, ευλαβηθειμεν | ευλαβη·θειημεν, ευλαβη·θειμεν classical |
---|
2nd | ευλαβηθειητε, ευλαβηθειτε | ευλαβη·θειητε, ευλαβη·θειτε classical |
---|
3rd | ευλαβηθειησαν, ευλαβηθειεν | ευλαβη·θειησαν, ευλαβη·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ευλαβηθησοιμην | ευλαβη·θησοιμην |
---|
2nd | ευλαβηθησοιο | ευλαβη·θησοιο |
---|
3rd | ευλαβηθησοιτο | ευλαβη·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | ευλαβηθησοιμεθα | ευλαβη·θησοιμεθα |
---|
2nd | ευλαβηθησοισθε | ευλαβη·θησοισθε |
---|
3rd | ευλαβηθησοιντο | ευλαβη·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | ευλαβηθητι | ευλαβη·θητι |
---|
3rd | ευλαβηθητω | ευλαβη·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | ευλαβηθητε[LXX] | ευλαβη·θητε |
---|
3rd | ευλαβηθητωσαν, ευλαβηθεντων | ευλαβη·θητωσαν, ευλαβη·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
ευλαβηθηναι | ευλαβη·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
ευλαβηθησεσθαι | ευλαβη·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ευλαβηθεισα[LXX] | ευλαβηθεις[GNT][LXX] | ευλαβηθεν | ευλαβη·θεισ·α | ευλαβη·θει[ντ]·ς | ευλαβη·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ευλαβηθεισαν | ευλαβηθεντα | ευλαβη·θεισ·αν | ευλαβη·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | ευλαβηθεισῃ | ευλαβηθεντι | ευλαβη·θεισ·ῃ | ευλαβη·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | ευλαβηθεισης | ευλαβηθεντος | ευλαβη·θεισ·ης | ευλαβη·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ευλαβηθεισαι | ευλαβηθεντες | ευλαβηθεντα | ευλαβη·θεισ·αι | ευλαβη·θε[ι]ντ·ες | ευλαβη·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ευλαβηθεισας | ευλαβηθεντας | ευλαβη·θεισ·ας | ευλαβη·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | ευλαβηθεισαις | ευλαβηθεισι, ευλαβηθεισιν | ευλαβη·θεισ·αις | ευλαβη·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ευλαβηθεισων | ευλαβηθεντων | ευλαβη·θεισ·ων | ευλαβη·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ευλαβηθησομενη | ευλαβηθησομενε | | ευλαβη·θησομεν·η | ευλαβη·θησομεν·ε | |
---|
Nom | ευλαβηθησομενος | | ευλαβη·θησομεν·ος | |
---|
Acc | ευλαβηθησομενην | | ευλαβηθησομενον | ευλαβη·θησομεν·ην | | ευλαβη·θησομεν·ον |
---|
Dat | ευλαβηθησομενῃ | ευλαβηθησομενῳ | ευλαβη·θησομεν·ῃ | ευλαβη·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | ευλαβηθησομενης | ευλαβηθησομενου | ευλαβη·θησομεν·ης | ευλαβη·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ευλαβηθησομεναι | ευλαβηθησομενοι | ευλαβηθησομενα | ευλαβη·θησομεν·αι | ευλαβη·θησομεν·οι | ευλαβη·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ευλαβηθησομενας | ευλαβηθησομενους | ευλαβη·θησομεν·ας | ευλαβη·θησομεν·ους |
---|
Dat | ευλαβηθησομεναις | ευλαβηθησομενοις | ευλαβη·θησομεν·αις | ευλαβη·θησομεν·οις |
---|
Gen | ευλαβηθησομενων | ευλαβηθησομενων | ευλαβη·θησομεν·ων | ευλαβη·θησομεν·ων |
---|
|