δια·τάσσω (δια+τασσ-, δια+ταξ-, δια+ταξ-, δια+τεταχ·[κ]-, δια+τετασσ-, δια+ταγ·[θ]-/δια+ταχ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διατασσω | δια·τασσ·ω | διατασσομαι[GNT] | δια·τασσ·ομαι |
---|
2nd | διατασσεις | δια·τασσ·εις | διατασσῃ, διατασσει, διατασσεσαι | δια·τασσ·ῃ, δια·τασσ·ει classical, δια·τασσ·εσαι alt |
---|
3rd | διατασσει | δια·τασσ·ει | διατασσεται | δια·τασσ·εται |
---|
Pl | 1st | διατασσομεν | δια·τασσ·ομεν | διατασσομεθα | δια·τασσ·ομεθα |
---|
2nd | διατασσετε | δια·τασσ·ετε | διατασσεσθε | δια·τασσ·εσθε |
---|
3rd | διατασσουσιν, διατασσουσι | δια·τασσ·ουσι(ν) | διατασσονται | δια·τασσ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διατασσω | δια·τασσ·ω | διατασσωμαι | δια·τασσ·ωμαι |
---|
2nd | διατασσῃς | δια·τασσ·ῃς | διατασσῃ | δια·τασσ·ῃ |
---|
3rd | διατασσῃ | δια·τασσ·ῃ | διατασσηται | δια·τασσ·ηται |
---|
Pl | 1st | διατασσωμεν | δια·τασσ·ωμεν | διατασσωμεθα | δια·τασσ·ωμεθα |
---|
2nd | διατασσητε | δια·τασσ·ητε | διατασσησθε | δια·τασσ·ησθε |
---|
3rd | διατασσωσιν, διατασσωσι | δια·τασσ·ωσι(ν) | διατασσωνται | δια·τασσ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διατασσοιμι | δια·τασσ·οιμι | διατασσοιμην | δια·τασσ·οιμην |
---|
2nd | διατασσοις | δια·τασσ·οις | διατασσοιο | δια·τασσ·οιο |
---|
3rd | διατασσοι | δια·τασσ·οι | διατασσοιτο | δια·τασσ·οιτο |
---|
Pl | 1st | διατασσοιμεν | δια·τασσ·οιμεν | διατασσοιμεθα | δια·τασσ·οιμεθα |
---|
2nd | διατασσοιτε | δια·τασσ·οιτε | διατασσοισθε | δια·τασσ·οισθε |
---|
3rd | διατασσοιεν, διατασσοισαν | δια·τασσ·οιεν, δια·τασσ·οισαν alt | διατασσοιντο | δια·τασσ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διατασσε | δια·τασσ·ε | διατασσου | δια·τασσ·ου |
---|
3rd | διατασσετω | δια·τασσ·ετω | διατασσεσθω | δια·τασσ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διατασσετε | δια·τασσ·ετε | διατασσεσθε | δια·τασσ·εσθε |
---|
3rd | διατασσετωσαν, διατασσοντων | δια·τασσ·ετωσαν, δια·τασσ·οντων classical | διατασσεσθωσαν, διατασσεσθων | δια·τασσ·εσθωσαν, δια·τασσ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διατασσειν | δια·τασσ·ειν | διατασσεσθαι | δια·τασσ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διατασσουσα | | διατασσον | δια·τασσ·ουσ·α | | δια·τασσ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διατασσων[GNT] | | δια·τασσ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διατασσουσαν | διατασσοντα | δια·τασσ·ουσ·αν | δια·τασσ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διατασσουσῃ | διατασσοντι | δια·τασσ·ουσ·ῃ | δια·τασσ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διατασσουσης | διατασσοντος | δια·τασσ·ουσ·ης | δια·τασσ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διατασσουσαι | διατασσοντες | διατασσοντα | δια·τασσ·ουσ·αι | δια·τασσ·ο[υ]ντ·ες | δια·τασσ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διατασσουσας | διατασσοντας | δια·τασσ·ουσ·ας | δια·τασσ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διατασσουσαις | διατασσουσι, διατασσουσιν | δια·τασσ·ουσ·αις | δια·τασσ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διατασσουσων | διατασσοντων | δια·τασσ·ουσ·ων | δια·τασσ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διατασσομενη | διατασσομενε | | δια·τασσ·ομεν·η | δια·τασσ·ομεν·ε | |
---|
Nom | διατασσομενος | δια·τασσ·ομεν·ος |
---|
Acc | διατασσομενην | | διατασσομενον | δια·τασσ·ομεν·ην | | δια·τασσ·ομεν·ον |
---|
Dat | διατασσομενῃ | διατασσομενῳ | δια·τασσ·ομεν·ῃ | δια·τασσ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διατασσομενης | διατασσομενου | δια·τασσ·ομεν·ης | δια·τασσ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διατασσομεναι | διατασσομενοι | διατασσομενα | δια·τασσ·ομεν·αι | δια·τασσ·ομεν·οι | δια·τασσ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διατασσομενας | διατασσομενους | δια·τασσ·ομεν·ας | δια·τασσ·ομεν·ους |
---|
Dat | διατασσομεναις | διατασσομενοις | δια·τασσ·ομεν·αις | δια·τασσ·ομεν·οις |
---|
Gen | διατασσομενων | διατασσομενων | δια·τασσ·ομεν·ων | δια·τασσ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διετασσον[LXX] | δια·ε·τασσ·ον | διετασσομην | δια·ε·τασσ·ομην |
---|
2nd | διετασσες | δια·ε·τασσ·ες | διετασσου | δια·ε·τασσ·ου |
---|
3rd | διετασσεν, διετασσε | δια·ε·τασσ·ε(ν) | διετασσετο | δια·ε·τασσ·ετο |
---|
Pl | 1st | διετασσομεν | δια·ε·τασσ·ομεν | διετασσομεθα | δια·ε·τασσ·ομεθα |
---|
2nd | διετασσετε | δια·ε·τασσ·ετε | διετασσεσθε | δια·ε·τασσ·εσθε |
---|
3rd | διετασσον[LXX], διετασσοσαν | δια·ε·τασσ·ον, δια·ε·τασσ·οσαν alt | διετασσοντο | δια·ε·τασσ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταξω | δια·τασσ·σω | διαταξομαι[GNT] | δια·τασσ·σομαι |
---|
2nd | διαταξεις[LXX] | δια·τασσ·σεις | διαταξῃ, διαταξει[LXX], διαταξεσαι | δια·τασσ·σῃ, δια·τασσ·σει classical, δια·τασσ·σεσαι alt |
---|
3rd | διαταξει[LXX] | δια·τασσ·σει | διαταξεται | δια·τασσ·σεται |
---|
Pl | 1st | διαταξομεν | δια·τασσ·σομεν | διαταξομεθα | δια·τασσ·σομεθα |
---|
2nd | διαταξετε | δια·τασσ·σετε | διαταξεσθε | δια·τασσ·σεσθε |
---|
3rd | διαταξουσιν, διαταξουσι | δια·τασσ·σουσι(ν) | διαταξονται | δια·τασσ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταξοιμι | δια·τασσ·σοιμι | διαταξοιμην | δια·τασσ·σοιμην |
---|
2nd | διαταξοις | δια·τασσ·σοις | διαταξοιο | δια·τασσ·σοιο |
---|
3rd | διαταξοι | δια·τασσ·σοι | διαταξοιτο | δια·τασσ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | διαταξοιμεν | δια·τασσ·σοιμεν | διαταξοιμεθα | δια·τασσ·σοιμεθα |
---|
2nd | διαταξοιτε | δια·τασσ·σοιτε | διαταξοισθε | δια·τασσ·σοισθε |
---|
3rd | διαταξοιεν | δια·τασσ·σοιεν | διαταξοιντο | δια·τασσ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαταξειν | δια·τασσ·σειν | διαταξεσθαι | δια·τασσ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαταξουσα | | διαταξον[LXX] | δια·τασσ·σουσ·α | | δια·τασσ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαταξων | | δια·τασσ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαταξουσαν | διαταξοντα | δια·τασσ·σουσ·αν | δια·τασσ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαταξουσῃ | διαταξοντι | δια·τασσ·σουσ·ῃ | δια·τασσ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαταξουσης | διαταξοντος | δια·τασσ·σουσ·ης | δια·τασσ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαταξουσαι | διαταξοντες | διαταξοντα | δια·τασσ·σουσ·αι | δια·τασσ·σο[υ]ντ·ες | δια·τασσ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταξουσας | διαταξοντας | δια·τασσ·σουσ·ας | δια·τασσ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαταξουσαις | διαταξουσι, διαταξουσιν | δια·τασσ·σουσ·αις | δια·τασσ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαταξουσων | διαταξοντων | δια·τασσ·σουσ·ων | δια·τασσ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαταξομενη | διαταξομενε | | δια·τασσ·σομεν·η | δια·τασσ·σομεν·ε | |
---|
Nom | διαταξομενος | δια·τασσ·σομεν·ος |
---|
Acc | διαταξομενην | | διαταξομενον | δια·τασσ·σομεν·ην | | δια·τασσ·σομεν·ον |
---|
Dat | διαταξομενῃ | διαταξομενῳ | δια·τασσ·σομεν·ῃ | δια·τασσ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | διαταξομενης | διαταξομενου | δια·τασσ·σομεν·ης | δια·τασσ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαταξομεναι | διαταξομενοι | διαταξομενα | δια·τασσ·σομεν·αι | δια·τασσ·σομεν·οι | δια·τασσ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταξομενας | διαταξομενους | δια·τασσ·σομεν·ας | δια·τασσ·σομεν·ους |
---|
Dat | διαταξομεναις | διαταξομενοις | δια·τασσ·σομεν·αις | δια·τασσ·σομεν·οις |
---|
Gen | διαταξομενων | διαταξομενων | δια·τασσ·σομεν·ων | δια·τασσ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διεταξα[GNT] | δια·ε·τασσ·σα | διεταξαμην[GNT] | δια·ε·τασσ·σαμην |
---|
2nd | διεταξας[LXX] | δια·ε·τασσ·σας | διεταξω[LXX] | δια·ε·τασσ·σω |
---|
3rd | διεταξεν[GNT][LXX], διεταξε | δια·ε·τασσ·σε(ν), δια·ε·τασσ·σε(ν) | διεταξατο[GNT] | δια·ε·τασσ·σατο |
---|
Pl | 1st | διεταξαμεν | δια·ε·τασσ·σαμεν | διεταξαμεθα | δια·ε·τασσ·σαμεθα |
---|
2nd | διεταξατε[LXX] | δια·ε·τασσ·σατε | διεταξασθε | δια·ε·τασσ·σασθε |
---|
3rd | διεταξαν | δια·ε·τασσ·σαν | διεταξαντο | δια·ε·τασσ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταξω | δια·τασσ·σω | διαταξωμαι | δια·τασσ·σωμαι |
---|
2nd | διαταξῃς | δια·τασσ·σῃς | διαταξῃ | δια·τασσ·σῃ |
---|
3rd | διαταξῃ | δια·τασσ·σῃ | διαταξηται | δια·τασσ·σηται |
---|
Pl | 1st | διαταξωμεν | δια·τασσ·σωμεν | διαταξωμεθα | δια·τασσ·σωμεθα |
---|
2nd | διαταξητε | δια·τασσ·σητε | διαταξησθε | δια·τασσ·σησθε |
---|
3rd | διαταξωσιν, διαταξωσι | δια·τασσ·σωσι(ν) | διαταξωνται | δια·τασσ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταξαιμι | δια·τασσ·σαιμι | διαταξαιμην | δια·τασσ·σαιμην |
---|
2nd | διαταξαις, διαταξειας | δια·τασσ·σαις, δια·τασσ·σειας classical | διαταξαιο | δια·τασσ·σαιο |
---|
3rd | διαταξαι, διαταξειε | δια·τασσ·σαι, δια·τασσ·σειε classical | διαταξαιτο | δια·τασσ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | διαταξαιμεν | δια·τασσ·σαιμεν | διαταξαιμεθα | δια·τασσ·σαιμεθα |
---|
2nd | διαταξαιτε | δια·τασσ·σαιτε | διαταξαισθε | δια·τασσ·σαισθε |
---|
3rd | διαταξαιεν, διαταξαισαν, διαταξειαν, διαταξειεν | δια·τασσ·σαιεν, δια·τασσ·σαισαν alt, δια·τασσ·σειαν classical, δια·τασσ·σειεν classical | διαταξαιντο | δια·τασσ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαταξον[LXX] | δια·τασσ·σον | διαταξαι | δια·τασσ·σαι |
---|
3rd | διαταξατω | δια·τασσ·σατω | διαταξασθω | δια·τασσ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαταξατε | δια·τασσ·σατε | διαταξασθε | δια·τασσ·σασθε |
---|
3rd | διαταξατωσαν, διαταξαντων | δια·τασσ·σατωσαν, δια·τασσ·σαντων classical | διαταξασθωσαν, διαταξασθων | δια·τασσ·σασθωσαν, δια·τασσ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαταξαι | δια·τασσ·σαι | διαταξασθαι | δια·τασσ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαταξασα | διαταξας[LXX] | διαταξαν | δια·τασσ·σασ·α | δια·τασσ·σα[ντ]·ς | δια·τασσ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταξασαν | διαταξαντα | δια·τασσ·σασ·αν | δια·τασσ·σαντ·α |
---|
Dat | διαταξασῃ | διαταξαντι | δια·τασσ·σασ·ῃ | δια·τασσ·σαντ·ι |
---|
Gen | διαταξασης | διαταξαντος | δια·τασσ·σασ·ης | δια·τασσ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαταξασαι | διαταξαντες | διαταξαντα | δια·τασσ·σασ·αι | δια·τασσ·σαντ·ες | δια·τασσ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταξασας | διαταξαντας | δια·τασσ·σασ·ας | δια·τασσ·σαντ·ας |
---|
Dat | διαταξασαις | διαταξασι, διαταξασιν | δια·τασσ·σασ·αις | δια·τασσ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαταξασων | διαταξαντων | δια·τασσ·σασ·ων | δια·τασσ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαταξαμενη | διαταξαμενε | | δια·τασσ·σαμεν·η | δια·τασσ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | διαταξαμενος[GNT] | δια·τασσ·σαμεν·ος |
---|
Acc | διαταξαμενην | | διαταξαμενον | δια·τασσ·σαμεν·ην | | δια·τασσ·σαμεν·ον |
---|
Dat | διαταξαμενῃ | διαταξαμενῳ | δια·τασσ·σαμεν·ῃ | δια·τασσ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | διαταξαμενης | διαταξαμενου[LXX] | δια·τασσ·σαμεν·ης | δια·τασσ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαταξαμεναι | διαταξαμενοι | διαταξαμενα | δια·τασσ·σαμεν·αι | δια·τασσ·σαμεν·οι | δια·τασσ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταξαμενας | διαταξαμενους | δια·τασσ·σαμεν·ας | δια·τασσ·σαμεν·ους |
---|
Dat | διαταξαμεναις | διαταξαμενοις | δια·τασσ·σαμεν·αις | δια·τασσ·σαμεν·οις |
---|
Gen | διαταξαμενων | διαταξαμενων | δια·τασσ·σαμεν·ων | δια·τασσ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διατεταχα | δια·τετασσ·κα | διατεταγμαι | δια·τετασσ·μαι |
---|
2nd | διατεταχας, διατεταχες | δια·τετασσ·κας, δια·τετασσ·κες alt | διατεταξαι | δια·τετασσ·σαι |
---|
3rd | διατεταχεν, διατεταχε | δια·τετασσ·κε(ν) | διατετακται | δια·τετασσ·ται |
---|
Pl | 1st | διατεταχαμεν | δια·τετασσ·καμεν | διατεταγμεθα | δια·τετασσ·μεθα |
---|
2nd | διατεταχατε | δια·τετασσ·κατε | διατεταχθε | δια·τετασσ·σθε |
---|
3rd | διατεταχασιν, διατεταχασι, διατεταχαν | δια·τετασσ·κασι(ν), δια·τετασσ·καν alt | διατεταχαται | δια·τετασσ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διατεταξομαι | δια·τετασσ·σομαι |
---|
2nd | | | διατεταξῃ, διατεταξει | δια·τετασσ·σῃ, δια·τετασσ·σει classical |
---|
3rd | | | διατεταξεται | δια·τετασσ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | διατεταξομεθα | δια·τετασσ·σομεθα |
---|
2nd | | | διατεταξεσθε | δια·τετασσ·σεσθε |
---|
3rd | | | διατεταξονται | δια·τετασσ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διατεταχω | δια·τετασσ·κω | | |
---|
2nd | διατεταχῃς | δια·τετασσ·κῃς | | |
---|
3rd | διατεταχῃ | δια·τετασσ·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | διατεταχωμεν | δια·τετασσ·κωμεν | | |
---|
2nd | διατεταχητε | δια·τετασσ·κητε | | |
---|
3rd | διατεταχωσιν, διατεταχωσι | δια·τετασσ·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διατεταχοιμι, διατεταχοιην | δια·τετασσ·κοιμι, δια·τετασσ·κοιην classical | | |
---|
2nd | διατεταχοις, διατεταχοιης | δια·τετασσ·κοις, δια·τετασσ·κοιης classical | | |
---|
3rd | διατεταχοι, διατεταχοιη | δια·τετασσ·κοι, δια·τετασσ·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | διατεταχοιμεν | δια·τετασσ·κοιμεν | | |
---|
2nd | διατεταχοιτε | δια·τετασσ·κοιτε | | |
---|
3rd | διατεταχοιεν | δια·τετασσ·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διατεταξοιμην | δια·τετασσ·σοιμην |
---|
2nd | | | διατεταξοιο | δια·τετασσ·σοιο |
---|
3rd | | | διατεταξοιτο | δια·τετασσ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | διατεταξοιμεθα | δια·τετασσ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | διατεταξοισθε | δια·τετασσ·σοισθε |
---|
3rd | | | διατεταξοιντο | δια·τετασσ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διατεταχε | δια·τετασσ·κε | διατεταξο | δια·τετασσ·σο |
---|
3rd | διατεταχετω | δια·τετασσ·κετω | διατεταχθω | δια·τετασσ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διατεταχετε | δια·τετασσ·κετε | διατεταχθε | δια·τετασσ·σθε |
---|
3rd | διατεταχετωσαν | δια·τετασσ·κετωσαν | διατεταχθωσαν, διατεταχθων | δια·τετασσ·σθωσαν, δια·τετασσ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διατεταχεναι[GNT] | δια·τετασσ·κεναι | διατεταχθαι | δια·τετασσ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διατεταξεσθαι | δια·τετασσ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διατεταχυια | | διατεταχος | δια·τετασσ·κυι·α | | δια·τετασσ·κο[τ]·ς |
---|
Nom | διατεταχως | | δια·τετασσ·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | διατεταχυιαν | διατεταχοτα | δια·τετασσ·κυι·αν | δια·τετασσ·κοτ·α |
---|
Dat | διατεταχυιᾳ | διατεταχοτι | δια·τετασσ·κυι·ᾳ | δια·τετασσ·κοτ·ι |
---|
Gen | διατεταχυιας | διατεταχοτος | δια·τετασσ·κυι·ας | δια·τετασσ·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | διατεταχυιαι | διατεταχοτες | διατεταχοτα | δια·τετασσ·κυι·αι | δια·τετασσ·κοτ·ες | δια·τετασσ·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διατεταχυιας | διατεταχοτας | δια·τετασσ·κυι·ας | δια·τετασσ·κοτ·ας |
---|
Dat | διατεταχυιαις | διατεταχοσι, διατεταχοσιν | δια·τετασσ·κυι·αις | δια·τετασσ·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | διατεταχυιων | διατεταχοτων | δια·τετασσ·κυι·ων | δια·τετασσ·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διατεταγμενη[LXX] | διατεταγμενε | | δια·τετασσ·μεν·η | δια·τετασσ·μεν·ε | |
---|
Nom | διατεταγμενος[GNT] | δια·τετασσ·μεν·ος |
---|
Acc | διατεταγμενην[LXX] | | διατεταγμενον[GNT] | δια·τετασσ·μεν·ην | | δια·τετασσ·μεν·ον |
---|
Dat | διατεταγμενῃ | διατεταγμενῳ | δια·τετασσ·μεν·ῃ | δια·τετασσ·μεν·ῳ |
---|
Gen | διατεταγμενης | διατεταγμενου | δια·τετασσ·μεν·ης | δια·τετασσ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | διατεταγμεναι[LXX] | διατεταγμενοι[LXX] | διατεταγμενα[LXX] | δια·τετασσ·μεν·αι | δια·τετασσ·μεν·οι | δια·τετασσ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διατεταγμενας[LXX] | διατεταγμενους[LXX] | δια·τετασσ·μεν·ας | δια·τετασσ·μεν·ους |
---|
Dat | διατεταγμεναις | διατεταγμενοις | δια·τετασσ·μεν·αις | δια·τετασσ·μεν·οις |
---|
Gen | διατεταγμενων | διατεταγμενων | δια·τετασσ·μεν·ων | δια·τετασσ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διετεταχειν, διετεταχη | δια·ε·τετασσ·κειν, δια·ε·τετασσ·κη classical | διετεταγμην | δια·ε·τετασσ·μην |
---|
2nd | διετεταχεις, διετεταχης | δια·ε·τετασσ·κεις, δια·ε·τετασσ·κης classical | διετεταξο | δια·ε·τετασσ·σο |
---|
3rd | διετεταχει | δια·ε·τετασσ·κει | διετετακτο | δια·ε·τετασσ·το |
---|
Pl | 1st | διετεταχειμεν, διετεταχεμεν | δια·ε·τετασσ·κειμεν, δια·ε·τετασσ·κεμεν classical | διετεταγμεθα | δια·ε·τετασσ·μεθα |
---|
2nd | διετεταχειτε, διετεταχετε | δια·ε·τετασσ·κειτε, δια·ε·τετασσ·κετε classical | διετεταχθε | δια·ε·τετασσ·σθε |
---|
3rd | διετεταχεισαν, διετεταχεσαν | δια·ε·τετασσ·κεισαν, δια·ε·τετασσ·κεσαν classical | διετεταχατο | δια·ε·τετασσ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διατεταχειν, διατεταχη | δια·[ε]·τετασσ·κειν, δια·[ε]·τετασσ·κη classical | διατεταγμην | δια·[ε]·τετασσ·μην |
---|
2nd | διατεταχεις, διατεταχης | δια·[ε]·τετασσ·κεις, δια·[ε]·τετασσ·κης classical | διατεταξο | δια·[ε]·τετασσ·σο |
---|
3rd | διατεταχει | δια·[ε]·τετασσ·κει | διατετακτο | δια·[ε]·τετασσ·το |
---|
Pl | 1st | διατεταχειμεν, διατεταχεμεν | δια·[ε]·τετασσ·κειμεν, δια·[ε]·τετασσ·κεμεν classical | διατεταγμεθα | δια·[ε]·τετασσ·μεθα |
---|
2nd | διατεταχειτε, διατεταχετε | δια·[ε]·τετασσ·κειτε, δια·[ε]·τετασσ·κετε classical | διατεταχθε | δια·[ε]·τετασσ·σθε |
---|
3rd | διατεταχεισαν, διατεταχεσαν | δια·[ε]·τετασσ·κεισαν, δια·[ε]·τετασσ·κεσαν classical | διατεταχατο | δια·[ε]·τετασσ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διεταγην, διεταχθην | δια·ε·ταγ·[θ]ην, δια·ε·τασσ·θην |
---|
2nd | διεταγης, διεταχθης | δια·ε·ταγ·[θ]ης, δια·ε·τασσ·θης |
---|
3rd | διεταγη, διεταχθη | δια·ε·ταγ·[θ]η, δια·ε·τασσ·θη |
---|
Pl | 1st | διεταγημεν, διεταχθημεν | δια·ε·ταγ·[θ]ημεν, δια·ε·τασσ·θημεν |
---|
2nd | διεταγητε, διεταχθητε | δια·ε·ταγ·[θ]ητε, δια·ε·τασσ·θητε |
---|
3rd | διεταγησαν, διεταχθησαν | δια·ε·ταγ·[θ]ησαν, δια·ε·τασσ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταγησομαι, διαταχθησομαι | δια·ταγ·[θ]ησομαι, δια·τασσ·θησομαι |
---|
2nd | διαταγησῃ, διαταγησει, διαταχθησῃ, διαταχθησει | δια·ταγ·[θ]ησῃ, δια·ταγ·[θ]ησει classical, δια·τασσ·θησῃ, δια·τασσ·θησει classical |
---|
3rd | διαταγησεται, διαταχθησεται | δια·ταγ·[θ]ησεται, δια·τασσ·θησεται |
---|
Pl | 1st | διαταγησομεθα, διαταχθησομεθα | δια·ταγ·[θ]ησομεθα, δια·τασσ·θησομεθα |
---|
2nd | διαταγησεσθε, διαταχθησεσθε | δια·ταγ·[θ]ησεσθε, δια·τασσ·θησεσθε |
---|
3rd | διαταγησονται, διαταχθησονται | δια·ταγ·[θ]ησονται, δια·τασσ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταγω, διαταχθω | δια·ταγ·[θ]ω, δια·τασσ·θω |
---|
2nd | διαταγῃς, διαταχθῃς | δια·ταγ·[θ]ῃς, δια·τασσ·θῃς |
---|
3rd | διαταγῃ[GNT], διαταχθῃ | δια·ταγ·[θ]ῃ, δια·τασσ·θῃ |
---|
Pl | 1st | διαταγωμεν, διαταχθωμεν | δια·ταγ·[θ]ωμεν, δια·τασσ·θωμεν |
---|
2nd | διαταγητε, διαταχθητε | δια·ταγ·[θ]ητε, δια·τασσ·θητε |
---|
3rd | διαταγωσιν, διαταγωσι, διαταχθωσιν, διαταχθωσι | δια·ταγ·[θ]ωσι(ν), δια·τασσ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταγειην, διαταχθειην | δια·ταγ·[θ]ειην, δια·τασσ·θειην |
---|
2nd | διαταγειης, διαταχθειης | δια·ταγ·[θ]ειης, δια·τασσ·θειης |
---|
3rd | διαταγειη, διαταχθειη | δια·ταγ·[θ]ειη, δια·τασσ·θειη |
---|
Pl | 1st | διαταγειημεν, διαταγειμεν, διαταχθειημεν, διαταχθειμεν | δια·ταγ·[θ]ειημεν, δια·ταγ·[θ]ειμεν classical, δια·τασσ·θειημεν, δια·τασσ·θειμεν classical |
---|
2nd | διαταγειητε, διαταγειτε, διαταχθειητε, διαταχθειτε | δια·ταγ·[θ]ειητε, δια·ταγ·[θ]ειτε classical, δια·τασσ·θειητε, δια·τασσ·θειτε classical |
---|
3rd | διαταγειησαν, διαταγειεν, διαταχθειησαν, διαταχθειεν | δια·ταγ·[θ]ειησαν, δια·ταγ·[θ]ειεν classical, δια·τασσ·θειησαν, δια·τασσ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαταγησοιμην, διαταχθησοιμην | δια·ταγ·[θ]ησοιμην, δια·τασσ·θησοιμην |
---|
2nd | διαταγησοιο, διαταχθησοιο | δια·ταγ·[θ]ησοιο, δια·τασσ·θησοιο |
---|
3rd | διαταγησοιτο, διαταχθησοιτο | δια·ταγ·[θ]ησοιτο, δια·τασσ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | διαταγησοιμεθα, διαταχθησοιμεθα | δια·ταγ·[θ]ησοιμεθα, δια·τασσ·θησοιμεθα |
---|
2nd | διαταγησοισθε, διαταχθησοισθε | δια·ταγ·[θ]ησοισθε, δια·τασσ·θησοισθε |
---|
3rd | διαταγησοιντο, διαταχθησοιντο | δια·ταγ·[θ]ησοιντο, δια·τασσ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | διαταγηθι, διαταχθητι | δια·ταγ·[θ]ητι, δια·τασσ·θητι |
---|
3rd | διαταγητω, διαταχθητω | δια·ταγ·[θ]ητω, δια·τασσ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | διαταγητε, διαταχθητε | δια·ταγ·[θ]ητε, δια·τασσ·θητε |
---|
3rd | διαταγητωσαν, διαταγεντων, διαταχθητωσαν, διαταχθεντων | δια·ταγ·[θ]ητωσαν, δια·ταγ·[θ]εντων classical, δια·τασσ·θητωσαν, δια·τασσ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διαταγηναι, διαταχθηναι | δια·ταγ·[θ]ηναι, δια·τασσ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διαταγησεσθαι, διαταχθησεσθαι | δια·ταγ·[θ]ησεσθαι, δια·τασσ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαταγεισα, διαταχθεισα | διαταγεις[GNT], διαταχθεις | διαταγεν, διαταχθεν | δια·ταγ·[θ]εισ·α, δια·τασσ·θεισ·α | δια·ταγ·[θ]ει[ντ]·ς, δια·τασσ·θει[ντ]·ς | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ν[τ], δια·τασσ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταγεισαν, διαταχθεισαν | διαταγεντα, διαταχθεντα[GNT] | δια·ταγ·[θ]εισ·αν, δια·τασσ·θεισ·αν | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·α, δια·τασσ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | διαταγεισῃ, διαταχθεισῃ | διαταγεντι, διαταχθεντι | δια·ταγ·[θ]εισ·ῃ, δια·τασσ·θεισ·ῃ | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ι, δια·τασσ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | διαταγεισης, διαταχθεισης | διαταγεντος, διαταχθεντος | δια·ταγ·[θ]εισ·ης, δια·τασσ·θεισ·ης | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ος, δια·τασσ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαταγεισαι, διαταχθεισαι | διαταγεντες, διαταχθεντες | διαταγεντα, διαταχθεντα[GNT] | δια·ταγ·[θ]εισ·αι, δια·τασσ·θεισ·αι | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ες, δια·τασσ·θε[ι]ντ·ες | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·α, δια·τασσ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταγεισας, διαταχθεισας | διαταγεντας, διαταχθεντας | δια·ταγ·[θ]εισ·ας, δια·τασσ·θεισ·ας | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ας, δια·τασσ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | διαταγεισαις, διαταχθεισαις | διαταγεισι, διαταγεισιν, διαταχθεισι, διαταχθεισιν | δια·ταγ·[θ]εισ·αις, δια·τασσ·θεισ·αις | δια·ταγ·[θ]ει[ντ]·σι(ν), δια·τασσ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαταγεισων, διαταχθεισων | διαταγεντων, διαταχθεντων | δια·ταγ·[θ]εισ·ων, δια·τασσ·θεισ·ων | δια·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ων, δια·τασσ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαταγησομενη, διαταχθησομενη | διαταγησομενε, διαταχθησομενε | | δια·ταγ·[θ]ησομεν·η, δια·τασσ·θησομεν·η | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ε, δια·τασσ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | διαταγησομενος, διαταχθησομενος | | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ος, δια·τασσ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | διαταγησομενην, διαταχθησομενην | | διαταγησομενον, διαταχθησομενον | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ην, δια·τασσ·θησομεν·ην | | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ον, δια·τασσ·θησομεν·ον |
---|
Dat | διαταγησομενῃ, διαταχθησομενῃ | διαταγησομενῳ, διαταχθησομενῳ | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ῃ, δια·τασσ·θησομεν·ῃ | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ῳ, δια·τασσ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | διαταγησομενης, διαταχθησομενης | διαταγησομενου, διαταχθησομενου | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ης, δια·τασσ·θησομεν·ης | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ου, δια·τασσ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαταγησομεναι, διαταχθησομεναι | διαταγησομενοι, διαταχθησομενοι | διαταγησομενα, διαταχθησομενα | δια·ταγ·[θ]ησομεν·αι, δια·τασσ·θησομεν·αι | δια·ταγ·[θ]ησομεν·οι, δια·τασσ·θησομεν·οι | δια·ταγ·[θ]ησομεν·α, δια·τασσ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαταγησομενας, διαταχθησομενας | διαταγησομενους, διαταχθησομενους | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ας, δια·τασσ·θησομεν·ας | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ους, δια·τασσ·θησομεν·ους |
---|
Dat | διαταγησομεναις, διαταχθησομεναις | διαταγησομενοις, διαταχθησομενοις | δια·ταγ·[θ]ησομεν·αις, δια·τασσ·θησομεν·αις | δια·ταγ·[θ]ησομεν·οις, δια·τασσ·θησομεν·οις |
---|
Gen | διαταγησομενων, διαταχθησομενων | διαταγησομενων, διαταχθησομενων | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ων, δια·τασσ·θησομεν·ων | δια·ταγ·[θ]ησομεν·ων, δια·τασσ·θησομεν·ων |
---|
|