δια·πορεύομαι (δια+πορευ-, δια+πορευ·σ-, -, -, -, δια+πορευ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαπορευομαι | δια·πορευ·ομαι |
---|
2nd | | | διαπορευῃ, διαπορευει, διαπορευεσαι | δια·πορευ·ῃ, δια·πορευ·ει classical, δια·πορευ·εσαι alt |
---|
3rd | | | διαπορευεται[LXX] | δια·πορευ·εται |
---|
Pl | 1st | | | διαπορευομεθα | δια·πορευ·ομεθα |
---|
2nd | | | διαπορευεσθε | δια·πορευ·εσθε |
---|
3rd | | | διαπορευονται[LXX] | δια·πορευ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαπορευωμαι | δια·πορευ·ωμαι |
---|
2nd | | | διαπορευῃ | δια·πορευ·ῃ |
---|
3rd | | | διαπορευηται[LXX] | δια·πορευ·ηται |
---|
Pl | 1st | | | διαπορευωμεθα | δια·πορευ·ωμεθα |
---|
2nd | | | διαπορευησθε | δια·πορευ·ησθε |
---|
3rd | | | διαπορευωνται | δια·πορευ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαπορευοιμην | δια·πορευ·οιμην |
---|
2nd | | | διαπορευοιο | δια·πορευ·οιο |
---|
3rd | | | διαπορευοιτο | δια·πορευ·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | διαπορευοιμεθα | δια·πορευ·οιμεθα |
---|
2nd | | | διαπορευοισθε | δια·πορευ·οισθε |
---|
3rd | | | διαπορευοιντο | δια·πορευ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διαπορευου[LXX] | δια·πορευ·ου |
---|
3rd | | | διαπορευεσθω[LXX] | δια·πορευ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διαπορευεσθε | δια·πορευ·εσθε |
---|
3rd | | | διαπορευεσθωσαν, διαπορευεσθων | δια·πορευ·εσθωσαν, δια·πορευ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διαπορευεσθαι[GNT][LXX] | δια·πορευ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαπορευομενη | διαπορευομενε | | δια·πορευ·ομεν·η | δια·πορευ·ομεν·ε | |
---|
Nom | διαπορευομενος[GNT][LXX] | δια·πορευ·ομεν·ος |
---|
Acc | διαπορευομενην | | διαπορευομενον[LXX] | δια·πορευ·ομεν·ην | | δια·πορευ·ομεν·ον |
---|
Dat | διαπορευομενῃ | διαπορευομενῳ | δια·πορευ·ομεν·ῃ | δια·πορευ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαπορευομενης[LXX] | διαπορευομενου[GNT][LXX] | δια·πορευ·ομεν·ης | δια·πορευ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαπορευομεναι | διαπορευομενοι[LXX] | διαπορευομενα[LXX] | δια·πορευ·ομεν·αι | δια·πορευ·ομεν·οι | δια·πορευ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαπορευομενας | διαπορευομενους[LXX] | δια·πορευ·ομεν·ας | δια·πορευ·ομεν·ους |
---|
Dat | διαπορευομεναις | διαπορευομενοις | δια·πορευ·ομεν·αις | δια·πορευ·ομεν·οις |
---|
Gen | διαπορευομενων[LXX] | διαπορευομενων[LXX] | δια·πορευ·ομεν·ων | δια·πορευ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεπορευομην[LXX] | δια·ε·πορευ·ομην |
---|
2nd | | | διεπορευου | δια·ε·πορευ·ου |
---|
3rd | | | διεπορευετο[GNT][LXX] | δια·ε·πορευ·ετο |
---|
Pl | 1st | | | διεπορευομεθα | δια·ε·πορευ·ομεθα |
---|
2nd | | | διεπορευεσθε | δια·ε·πορευ·εσθε |
---|
3rd | | | διεπορευοντο[GNT] | δια·ε·πορευ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαπορευσομαι | δια·πορευ·σομαι |
---|
2nd | | | διαπορευσῃ, διαπορευσει, διαπορευσεσαι | δια·πορευ·σῃ, δια·πορευ·σει classical, δια·πορευ·σεσαι alt |
---|
3rd | | | διαπορευσεται[LXX] | δια·πορευ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | διαπορευσομεθα | δια·πορευ·σομεθα |
---|
2nd | | | διαπορευσεσθε | δια·πορευ·σεσθε |
---|
3rd | | | διαπορευσονται | δια·πορευ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαπορευσοιμην | δια·πορευ·σοιμην |
---|
2nd | | | διαπορευσοιο | δια·πορευ·σοιο |
---|
3rd | | | διαπορευσοιτο | δια·πορευ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | διαπορευσοιμεθα | δια·πορευ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | διαπορευσοισθε | δια·πορευ·σοισθε |
---|
3rd | | | διαπορευσοιντο | δια·πορευ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διαπορευσεσθαι | δια·πορευ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαπορευσομενη | διαπορευσομενε | | δια·πορευ·σομεν·η | δια·πορευ·σομεν·ε | |
---|
Nom | διαπορευσομενος | δια·πορευ·σομεν·ος |
---|
Acc | διαπορευσομενην | | διαπορευσομενον | δια·πορευ·σομεν·ην | | δια·πορευ·σομεν·ον |
---|
Dat | διαπορευσομενῃ | διαπορευσομενῳ | δια·πορευ·σομεν·ῃ | δια·πορευ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | διαπορευσομενης | διαπορευσομενου | δια·πορευ·σομεν·ης | δια·πορευ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαπορευσομεναι | διαπορευσομενοι | διαπορευσομενα | δια·πορευ·σομεν·αι | δια·πορευ·σομεν·οι | δια·πορευ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαπορευσομενας | διαπορευσομενους | δια·πορευ·σομεν·ας | δια·πορευ·σομεν·ους |
---|
Dat | διαπορευσομεναις | διαπορευσομενοις | δια·πορευ·σομεν·αις | δια·πορευ·σομεν·οις |
---|
Gen | διαπορευσομενων | διαπορευσομενων | δια·πορευ·σομεν·ων | δια·πορευ·σομεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διεπορευθην | δια·ε·πορευ·θην |
---|
2nd | διεπορευθης | δια·ε·πορευ·θης |
---|
3rd | διεπορευθη | δια·ε·πορευ·θη |
---|
Pl | 1st | διεπορευθημεν | δια·ε·πορευ·θημεν |
---|
2nd | διεπορευθητε | δια·ε·πορευ·θητε |
---|
3rd | διεπορευθησαν | δια·ε·πορευ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαπορευθησομαι | δια·πορευ·θησομαι |
---|
2nd | διαπορευθησῃ, διαπορευθησει | δια·πορευ·θησῃ, δια·πορευ·θησει classical |
---|
3rd | διαπορευθησεται | δια·πορευ·θησεται |
---|
Pl | 1st | διαπορευθησομεθα | δια·πορευ·θησομεθα |
---|
2nd | διαπορευθησεσθε | δια·πορευ·θησεσθε |
---|
3rd | διαπορευθησονται | δια·πορευ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαπορευθω | δια·πορευ·θω |
---|
2nd | διαπορευθῃς | δια·πορευ·θῃς |
---|
3rd | διαπορευθῃ | δια·πορευ·θῃ |
---|
Pl | 1st | διαπορευθωμεν | δια·πορευ·θωμεν |
---|
2nd | διαπορευθητε | δια·πορευ·θητε |
---|
3rd | διαπορευθωσιν, διαπορευθωσι | δια·πορευ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαπορευθειην | δια·πορευ·θειην |
---|
2nd | διαπορευθειης | δια·πορευ·θειης |
---|
3rd | διαπορευθειη | δια·πορευ·θειη |
---|
Pl | 1st | διαπορευθειημεν, διαπορευθειμεν | δια·πορευ·θειημεν, δια·πορευ·θειμεν classical |
---|
2nd | διαπορευθειητε, διαπορευθειτε | δια·πορευ·θειητε, δια·πορευ·θειτε classical |
---|
3rd | διαπορευθειησαν, διαπορευθειεν | δια·πορευ·θειησαν, δια·πορευ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαπορευθησοιμην | δια·πορευ·θησοιμην |
---|
2nd | διαπορευθησοιο | δια·πορευ·θησοιο |
---|
3rd | διαπορευθησοιτο | δια·πορευ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | διαπορευθησοιμεθα | δια·πορευ·θησοιμεθα |
---|
2nd | διαπορευθησοισθε | δια·πορευ·θησοισθε |
---|
3rd | διαπορευθησοιντο | δια·πορευ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | διαπορευθητι | δια·πορευ·θητι |
---|
3rd | διαπορευθητω | δια·πορευ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | διαπορευθητε | δια·πορευ·θητε |
---|
3rd | διαπορευθητωσαν, διαπορευθεντων | δια·πορευ·θητωσαν, δια·πορευ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διαπορευθηναι | δια·πορευ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διαπορευθησεσθαι | δια·πορευ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαπορευθεισα | διαπορευθεις[LXX] | διαπορευθεν | δια·πορευ·θεισ·α | δια·πορευ·θει[ντ]·ς | δια·πορευ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διαπορευθεισαν | διαπορευθεντα | δια·πορευ·θεισ·αν | δια·πορευ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | διαπορευθεισῃ | διαπορευθεντι | δια·πορευ·θεισ·ῃ | δια·πορευ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | διαπορευθεισης | διαπορευθεντος | δια·πορευ·θεισ·ης | δια·πορευ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαπορευθεισαι | διαπορευθεντες | διαπορευθεντα | δια·πορευ·θεισ·αι | δια·πορευ·θε[ι]ντ·ες | δια·πορευ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαπορευθεισας | διαπορευθεντας | δια·πορευ·θεισ·ας | δια·πορευ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | διαπορευθεισαις | διαπορευθεισι, διαπορευθεισιν | δια·πορευ·θεισ·αις | δια·πορευ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαπορευθεισων | διαπορευθεντων | δια·πορευ·θεισ·ων | δια·πορευ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαπορευθησομενη | διαπορευθησομενε | | δια·πορευ·θησομεν·η | δια·πορευ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | διαπορευθησομενος | | δια·πορευ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | διαπορευθησομενην | | διαπορευθησομενον | δια·πορευ·θησομεν·ην | | δια·πορευ·θησομεν·ον |
---|
Dat | διαπορευθησομενῃ | διαπορευθησομενῳ | δια·πορευ·θησομεν·ῃ | δια·πορευ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | διαπορευθησομενης | διαπορευθησομενου | δια·πορευ·θησομεν·ης | δια·πορευ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαπορευθησομεναι | διαπορευθησομενοι | διαπορευθησομενα | δια·πορευ·θησομεν·αι | δια·πορευ·θησομεν·οι | δια·πορευ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαπορευθησομενας | διαπορευθησομενους | δια·πορευ·θησομεν·ας | δια·πορευ·θησομεν·ους |
---|
Dat | διαπορευθησομεναις | διαπορευθησομενοις | δια·πορευ·θησομεν·αις | δια·πορευ·θησομεν·οις |
---|
Gen | διαπορευθησομενων | διαπορευθησομενων | δια·πορευ·θησομεν·ων | δια·πορευ·θησομεν·ων |
---|
|