δια·ψεύδω [LXX] (-, δια+ψευ[δ]·σ-, δια+ψευ[δ]·σ-, -, δια+εψευδ-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαψευσω | δια·ψευδ·σω | διαψευσομαι | δια·ψευδ·σομαι |
---|
2nd | διαψευσεις | δια·ψευδ·σεις | διαψευσῃ[LXX], διαψευσει, διαψευσεσαι | δια·ψευδ·σῃ, δια·ψευδ·σει classical, δια·ψευδ·σεσαι alt |
---|
3rd | διαψευσει | δια·ψευδ·σει | διαψευσεται | δια·ψευδ·σεται |
---|
Pl | 1st | διαψευσομεν | δια·ψευδ·σομεν | διαψευσομεθα | δια·ψευδ·σομεθα |
---|
2nd | διαψευσετε | δια·ψευδ·σετε | διαψευσεσθε | δια·ψευδ·σεσθε |
---|
3rd | διαψευσουσιν, διαψευσουσι | δια·ψευδ·σουσι(ν) | διαψευσονται | δια·ψευδ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαψευσοιμι | δια·ψευδ·σοιμι | διαψευσοιμην | δια·ψευδ·σοιμην |
---|
2nd | διαψευσοις | δια·ψευδ·σοις | διαψευσοιο | δια·ψευδ·σοιο |
---|
3rd | διαψευσοι | δια·ψευδ·σοι | διαψευσοιτο | δια·ψευδ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | διαψευσοιμεν | δια·ψευδ·σοιμεν | διαψευσοιμεθα | δια·ψευδ·σοιμεθα |
---|
2nd | διαψευσοιτε | δια·ψευδ·σοιτε | διαψευσοισθε | δια·ψευδ·σοισθε |
---|
3rd | διαψευσοιεν | δια·ψευδ·σοιεν | διαψευσοιντο | δια·ψευδ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαψευσειν | δια·ψευδ·σειν | διαψευσεσθαι | δια·ψευδ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαψευσουσα | | διαψευσον | δια·ψευδ·σουσ·α | | δια·ψευδ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαψευσων | | δια·ψευδ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαψευσουσαν | διαψευσοντα | δια·ψευδ·σουσ·αν | δια·ψευδ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαψευσουσῃ | διαψευσοντι | δια·ψευδ·σουσ·ῃ | δια·ψευδ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαψευσουσης | διαψευσοντος | δια·ψευδ·σουσ·ης | δια·ψευδ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαψευσουσαι | διαψευσοντες | διαψευσοντα | δια·ψευδ·σουσ·αι | δια·ψευδ·σο[υ]ντ·ες | δια·ψευδ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαψευσουσας | διαψευσοντας | δια·ψευδ·σουσ·ας | δια·ψευδ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαψευσουσαις | διαψευσουσι, διαψευσουσιν | δια·ψευδ·σουσ·αις | δια·ψευδ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαψευσουσων | διαψευσοντων | δια·ψευδ·σουσ·ων | δια·ψευδ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαψευσομενη | διαψευσομενε | | δια·ψευδ·σομεν·η | δια·ψευδ·σομεν·ε | |
---|
Nom | διαψευσομενος | δια·ψευδ·σομεν·ος |
---|
Acc | διαψευσομενην | | διαψευσομενον | δια·ψευδ·σομεν·ην | | δια·ψευδ·σομεν·ον |
---|
Dat | διαψευσομενῃ | διαψευσομενῳ | δια·ψευδ·σομεν·ῃ | δια·ψευδ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | διαψευσομενης | διαψευσομενου | δια·ψευδ·σομεν·ης | δια·ψευδ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαψευσομεναι | διαψευσομενοι | διαψευσομενα | δια·ψευδ·σομεν·αι | δια·ψευδ·σομεν·οι | δια·ψευδ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαψευσομενας | διαψευσομενους | δια·ψευδ·σομεν·ας | δια·ψευδ·σομεν·ους |
---|
Dat | διαψευσομεναις | διαψευσομενοις | δια·ψευδ·σομεν·αις | δια·ψευδ·σομεν·οις |
---|
Gen | διαψευσομενων | διαψευσομενων | δια·ψευδ·σομεν·ων | δια·ψευδ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διεψευσα | δια·ε·ψευδ·σα | διεψευσαμην | δια·ε·ψευδ·σαμην |
---|
2nd | διεψευσας | δια·ε·ψευδ·σας | διεψευσω | δια·ε·ψευδ·σω |
---|
3rd | διεψευσεν, διεψευσε | δια·ε·ψευδ·σε(ν) | διεψευσατο[LXX] | δια·ε·ψευδ·σατο |
---|
Pl | 1st | διεψευσαμεν | δια·ε·ψευδ·σαμεν | διεψευσαμεθα | δια·ε·ψευδ·σαμεθα |
---|
2nd | διεψευσατε | δια·ε·ψευδ·σατε | διεψευσασθε | δια·ε·ψευδ·σασθε |
---|
3rd | διεψευσαν | δια·ε·ψευδ·σαν | διεψευσαντο | δια·ε·ψευδ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαψευσω | δια·ψευδ·σω | διαψευσωμαι | δια·ψευδ·σωμαι |
---|
2nd | διαψευσῃς | δια·ψευδ·σῃς | διαψευσῃ[LXX] | δια·ψευδ·σῃ |
---|
3rd | διαψευσῃ[LXX] | δια·ψευδ·σῃ | διαψευσηται | δια·ψευδ·σηται |
---|
Pl | 1st | διαψευσωμεν | δια·ψευδ·σωμεν | διαψευσωμεθα | δια·ψευδ·σωμεθα |
---|
2nd | διαψευσητε | δια·ψευδ·σητε | διαψευσησθε | δια·ψευδ·σησθε |
---|
3rd | διαψευσωσιν, διαψευσωσι | δια·ψευδ·σωσι(ν) | διαψευσωνται | δια·ψευδ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαψευσαιμι | δια·ψευδ·σαιμι | διαψευσαιμην | δια·ψευδ·σαιμην |
---|
2nd | διαψευσαις, διαψευσειας | δια·ψευδ·σαις, δια·ψευδ·σειας classical | διαψευσαιο | δια·ψευδ·σαιο |
---|
3rd | διαψευσαι, διαψευσειε | δια·ψευδ·σαι, δια·ψευδ·σειε classical | διαψευσαιτο | δια·ψευδ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | διαψευσαιμεν | δια·ψευδ·σαιμεν | διαψευσαιμεθα | δια·ψευδ·σαιμεθα |
---|
2nd | διαψευσαιτε | δια·ψευδ·σαιτε | διαψευσαισθε | δια·ψευδ·σαισθε |
---|
3rd | διαψευσαιεν, διαψευσαισαν, διαψευσειαν, διαψευσειεν | δια·ψευδ·σαιεν, δια·ψευδ·σαισαν alt, δια·ψευδ·σειαν classical, δια·ψευδ·σειεν classical | διαψευσαιντο | δια·ψευδ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαψευσον | δια·ψευδ·σον | διαψευσαι | δια·ψευδ·σαι |
---|
3rd | διαψευσατω | δια·ψευδ·σατω | διαψευσασθω | δια·ψευδ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαψευσατε | δια·ψευδ·σατε | διαψευσασθε | δια·ψευδ·σασθε |
---|
3rd | διαψευσατωσαν, διαψευσαντων | δια·ψευδ·σατωσαν, δια·ψευδ·σαντων classical | διαψευσασθωσαν, διαψευσασθων | δια·ψευδ·σασθωσαν, δια·ψευδ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαψευσαι | δια·ψευδ·σαι | διαψευσασθαι | δια·ψευδ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαψευσασα | διαψευσας | διαψευσαν | δια·ψευδ·σασ·α | δια·ψευδ·σα[ντ]·ς | δια·ψευδ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διαψευσασαν | διαψευσαντα | δια·ψευδ·σασ·αν | δια·ψευδ·σαντ·α |
---|
Dat | διαψευσασῃ | διαψευσαντι | δια·ψευδ·σασ·ῃ | δια·ψευδ·σαντ·ι |
---|
Gen | διαψευσασης | διαψευσαντος | δια·ψευδ·σασ·ης | δια·ψευδ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαψευσασαι | διαψευσαντες | διαψευσαντα | δια·ψευδ·σασ·αι | δια·ψευδ·σαντ·ες | δια·ψευδ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαψευσασας | διαψευσαντας | δια·ψευδ·σασ·ας | δια·ψευδ·σαντ·ας |
---|
Dat | διαψευσασαις | διαψευσασι, διαψευσασιν | δια·ψευδ·σασ·αις | δια·ψευδ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαψευσασων | διαψευσαντων | δια·ψευδ·σασ·ων | δια·ψευδ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαψευσαμενη | διαψευσαμενε | | δια·ψευδ·σαμεν·η | δια·ψευδ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | διαψευσαμενος | δια·ψευδ·σαμεν·ος |
---|
Acc | διαψευσαμενην | | διαψευσαμενον | δια·ψευδ·σαμεν·ην | | δια·ψευδ·σαμεν·ον |
---|
Dat | διαψευσαμενῃ | διαψευσαμενῳ | δια·ψευδ·σαμεν·ῃ | δια·ψευδ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | διαψευσαμενης | διαψευσαμενου | δια·ψευδ·σαμεν·ης | δια·ψευδ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαψευσαμεναι | διαψευσαμενοι | διαψευσαμενα | δια·ψευδ·σαμεν·αι | δια·ψευδ·σαμεν·οι | δια·ψευδ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαψευσαμενας | διαψευσαμενους | δια·ψευδ·σαμεν·ας | δια·ψευδ·σαμεν·ους |
---|
Dat | διαψευσαμεναις | διαψευσαμενοις | δια·ψευδ·σαμεν·αις | δια·ψευδ·σαμεν·οις |
---|
Gen | διαψευσαμενων | διαψευσαμενων | δια·ψευδ·σαμεν·ων | δια·ψευδ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεψευσμαι | δια·εψευδ·μαι |
---|
2nd | | | διεψευσαι | δια·εψευδ·σαι |
---|
3rd | | | διεψευσται | δια·εψευδ·ται |
---|
Pl | 1st | | | διεψευσμεθα | δια·εψευδ·μεθα |
---|
2nd | | | διεψευσθε | δια·εψευδ·σθε |
---|
3rd | | | διεψευδνται | δια·εψευδ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεψευσομαι | δια·εψευδ·σομαι |
---|
2nd | | | διεψευσῃ, διεψευσει | δια·εψευδ·σῃ, δια·εψευδ·σει classical |
---|
3rd | | | διεψευσεται | δια·εψευδ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | διεψευσομεθα | δια·εψευδ·σομεθα |
---|
2nd | | | διεψευσεσθε | δια·εψευδ·σεσθε |
---|
3rd | | | διεψευσονται | δια·εψευδ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεψευσοιμην | δια·εψευδ·σοιμην |
---|
2nd | | | διεψευσοιο | δια·εψευδ·σοιο |
---|
3rd | | | διεψευσοιτο | δια·εψευδ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | διεψευσοιμεθα | δια·εψευδ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | διεψευσοισθε | δια·εψευδ·σοισθε |
---|
3rd | | | διεψευσοιντο | δια·εψευδ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διεψευσο | δια·εψευδ·σο |
---|
3rd | | | διεψευσθω | δια·εψευδ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διεψευσθε | δια·εψευδ·σθε |
---|
3rd | | | διεψευσθωσαν, διεψευσθων | δια·εψευδ·σθωσαν, δια·εψευδ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διεψευσθαι | δια·εψευδ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διεψευσεσθαι | δια·εψευδ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διεψευσμενη | διεψευσμενε | | δια·εψευδ·μεν·η | δια·εψευδ·μεν·ε | |
---|
Nom | διεψευσμενος[LXX] | δια·εψευδ·μεν·ος |
---|
Acc | διεψευσμενην | | διεψευσμενον | δια·εψευδ·μεν·ην | | δια·εψευδ·μεν·ον |
---|
Dat | διεψευσμενῃ | διεψευσμενῳ | δια·εψευδ·μεν·ῃ | δια·εψευδ·μεν·ῳ |
---|
Gen | διεψευσμενης | διεψευσμενου | δια·εψευδ·μεν·ης | δια·εψευδ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | διεψευσμεναι | διεψευσμενοι | διεψευσμενα | δια·εψευδ·μεν·αι | δια·εψευδ·μεν·οι | δια·εψευδ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διεψευσμενας | διεψευσμενους | δια·εψευδ·μεν·ας | δια·εψευδ·μεν·ους |
---|
Dat | διεψευσμεναις | διεψευσμενοις | δια·εψευδ·μεν·αις | δια·εψευδ·μεν·οις |
---|
Gen | διεψευσμενων | διεψευσμενων | δια·εψευδ·μεν·ων | δια·εψευδ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεψευσμην | δια·ε·εψευδ·μην |
---|
2nd | | | διεψευσο | δια·ε·εψευδ·σο |
---|
3rd | | | διεψευστο | δια·ε·εψευδ·το |
---|
Pl | 1st | | | διεψευσμεθα | δια·ε·εψευδ·μεθα |
---|
2nd | | | διεψευσθε | δια·ε·εψευδ·σθε |
---|
3rd | | | διεψευδντο | δια·ε·εψευδ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
|