δι·αλλάσσω (δι+αλλασσ-, -, δι+αλλαξ-, -, δι+ηλλασσ-, δι+αλλαγ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλασσω | δι·αλλασσ·ω | διαλλασσομαι | δι·αλλασσ·ομαι |
---|
2nd | διαλλασσεις | δι·αλλασσ·εις | διαλλασσῃ, διαλλασσει, διαλλασσεσαι | δι·αλλασσ·ῃ, δι·αλλασσ·ει classical, δι·αλλασσ·εσαι alt |
---|
3rd | διαλλασσει | δι·αλλασσ·ει | διαλλασσεται[LXX] | δι·αλλασσ·εται |
---|
Pl | 1st | διαλλασσομεν | δι·αλλασσ·ομεν | διαλλασσομεθα | δι·αλλασσ·ομεθα |
---|
2nd | διαλλασσετε | δι·αλλασσ·ετε | διαλλασσεσθε | δι·αλλασσ·εσθε |
---|
3rd | διαλλασσουσιν[LXX], διαλλασσουσι | δι·αλλασσ·ουσι(ν), δι·αλλασσ·ουσι(ν) | διαλλασσονται | δι·αλλασσ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλασσω | δι·αλλασσ·ω | διαλλασσωμαι | δι·αλλασσ·ωμαι |
---|
2nd | διαλλασσῃς | δι·αλλασσ·ῃς | διαλλασσῃ | δι·αλλασσ·ῃ |
---|
3rd | διαλλασσῃ | δι·αλλασσ·ῃ | διαλλασσηται | δι·αλλασσ·ηται |
---|
Pl | 1st | διαλλασσωμεν | δι·αλλασσ·ωμεν | διαλλασσωμεθα | δι·αλλασσ·ωμεθα |
---|
2nd | διαλλασσητε | δι·αλλασσ·ητε | διαλλασσησθε | δι·αλλασσ·ησθε |
---|
3rd | διαλλασσωσιν, διαλλασσωσι | δι·αλλασσ·ωσι(ν) | διαλλασσωνται | δι·αλλασσ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλασσοιμι | δι·αλλασσ·οιμι | διαλλασσοιμην | δι·αλλασσ·οιμην |
---|
2nd | διαλλασσοις | δι·αλλασσ·οις | διαλλασσοιο | δι·αλλασσ·οιο |
---|
3rd | διαλλασσοι | δι·αλλασσ·οι | διαλλασσοιτο | δι·αλλασσ·οιτο |
---|
Pl | 1st | διαλλασσοιμεν | δι·αλλασσ·οιμεν | διαλλασσοιμεθα | δι·αλλασσ·οιμεθα |
---|
2nd | διαλλασσοιτε | δι·αλλασσ·οιτε | διαλλασσοισθε | δι·αλλασσ·οισθε |
---|
3rd | διαλλασσοιεν, διαλλασσοισαν | δι·αλλασσ·οιεν, δι·αλλασσ·οισαν alt | διαλλασσοιντο | δι·αλλασσ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαλλασσε | δι·αλλασσ·ε | διαλλασσου | δι·αλλασσ·ου |
---|
3rd | διαλλασσετω | δι·αλλασσ·ετω | διαλλασσεσθω | δι·αλλασσ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαλλασσετε | δι·αλλασσ·ετε | διαλλασσεσθε | δι·αλλασσ·εσθε |
---|
3rd | διαλλασσετωσαν, διαλλασσοντων | δι·αλλασσ·ετωσαν, δι·αλλασσ·οντων classical | διαλλασσεσθωσαν, διαλλασσεσθων | δι·αλλασσ·εσθωσαν, δι·αλλασσ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαλλασσειν | δι·αλλασσ·ειν | διαλλασσεσθαι | δι·αλλασσ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαλλασσουσα | | διαλλασσον | δι·αλλασσ·ουσ·α | | δι·αλλασσ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | διαλλασσων[LXX] | | δι·αλλασσ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | διαλλασσουσαν | διαλλασσοντα[LXX] | δι·αλλασσ·ουσ·αν | δι·αλλασσ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | διαλλασσουσῃ | διαλλασσοντι | δι·αλλασσ·ουσ·ῃ | δι·αλλασσ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | διαλλασσουσης | διαλλασσοντος | δι·αλλασσ·ουσ·ης | δι·αλλασσ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαλλασσουσαι | διαλλασσοντες | διαλλασσοντα[LXX] | δι·αλλασσ·ουσ·αι | δι·αλλασσ·ο[υ]ντ·ες | δι·αλλασσ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλασσουσας | διαλλασσοντας | δι·αλλασσ·ουσ·ας | δι·αλλασσ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | διαλλασσουσαις | διαλλασσουσι, διαλλασσουσιν[LXX] | δι·αλλασσ·ουσ·αις | δι·αλλασσ·ου[ντ]·σι(ν), δι·αλλασσ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαλλασσουσων | διαλλασσοντων | δι·αλλασσ·ουσ·ων | δι·αλλασσ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαλλασσομενη | διαλλασσομενε | | δι·αλλασσ·ομεν·η | δι·αλλασσ·ομεν·ε | |
---|
Nom | διαλλασσομενος | δι·αλλασσ·ομεν·ος |
---|
Acc | διαλλασσομενην | | διαλλασσομενον | δι·αλλασσ·ομεν·ην | | δι·αλλασσ·ομεν·ον |
---|
Dat | διαλλασσομενῃ | διαλλασσομενῳ | δι·αλλασσ·ομεν·ῃ | δι·αλλασσ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαλλασσομενης | διαλλασσομενου | δι·αλλασσ·ομεν·ης | δι·αλλασσ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαλλασσομεναι | διαλλασσομενοι | διαλλασσομενα | δι·αλλασσ·ομεν·αι | δι·αλλασσ·ομεν·οι | δι·αλλασσ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλασσομενας | διαλλασσομενους | δι·αλλασσ·ομεν·ας | δι·αλλασσ·ομεν·ους |
---|
Dat | διαλλασσομεναις | διαλλασσομενοις | δι·αλλασσ·ομεν·αις | δι·αλλασσ·ομεν·οις |
---|
Gen | διαλλασσομενων | διαλλασσομενων | δι·αλλασσ·ομεν·ων | δι·αλλασσ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διηλλασσον | δι·ε·αλλασσ·ον | διηλλασσομην | δι·ε·αλλασσ·ομην |
---|
2nd | διηλλασσες | δι·ε·αλλασσ·ες | διηλλασσου | δι·ε·αλλασσ·ου |
---|
3rd | διηλλασσεν, διηλλασσε | δι·ε·αλλασσ·ε(ν) | διηλλασσετο | δι·ε·αλλασσ·ετο |
---|
Pl | 1st | διηλλασσομεν | δι·ε·αλλασσ·ομεν | διηλλασσομεθα | δι·ε·αλλασσ·ομεθα |
---|
2nd | διηλλασσετε | δι·ε·αλλασσ·ετε | διηλλασσεσθε | δι·ε·αλλασσ·εσθε |
---|
3rd | διηλλασσον, διηλλασσοσαν | δι·ε·αλλασσ·ον, δι·ε·αλλασσ·οσαν alt | διηλλασσοντο | δι·ε·αλλασσ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διηλλαξα | δι·ε·αλλασσ·σα | διηλλαξαμην | δι·ε·αλλασσ·σαμην |
---|
2nd | διηλλαξας | δι·ε·αλλασσ·σας | διηλλαξω | δι·ε·αλλασσ·σω |
---|
3rd | διηλλαξεν, διηλλαξε | δι·ε·αλλασσ·σε(ν) | διηλλαξατο | δι·ε·αλλασσ·σατο |
---|
Pl | 1st | διηλλαξαμεν | δι·ε·αλλασσ·σαμεν | διηλλαξαμεθα | δι·ε·αλλασσ·σαμεθα |
---|
2nd | διηλλαξατε | δι·ε·αλλασσ·σατε | διηλλαξασθε | δι·ε·αλλασσ·σασθε |
---|
3rd | διηλλαξαν | δι·ε·αλλασσ·σαν | διηλλαξαντο | δι·ε·αλλασσ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλαξω | δι·αλλασσ·σω | διαλλαξωμαι | δι·αλλασσ·σωμαι |
---|
2nd | διαλλαξῃς | δι·αλλασσ·σῃς | διαλλαξῃ | δι·αλλασσ·σῃ |
---|
3rd | διαλλαξῃ | δι·αλλασσ·σῃ | διαλλαξηται | δι·αλλασσ·σηται |
---|
Pl | 1st | διαλλαξωμεν | δι·αλλασσ·σωμεν | διαλλαξωμεθα | δι·αλλασσ·σωμεθα |
---|
2nd | διαλλαξητε | δι·αλλασσ·σητε | διαλλαξησθε | δι·αλλασσ·σησθε |
---|
3rd | διαλλαξωσιν, διαλλαξωσι | δι·αλλασσ·σωσι(ν) | διαλλαξωνται | δι·αλλασσ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλαξαιμι | δι·αλλασσ·σαιμι | διαλλαξαιμην | δι·αλλασσ·σαιμην |
---|
2nd | διαλλαξαις, διαλλαξειας | δι·αλλασσ·σαις, δι·αλλασσ·σειας classical | διαλλαξαιο | δι·αλλασσ·σαιο |
---|
3rd | διαλλαξαι[LXX], διαλλαξειε | δι·αλλασσ·σαι, δι·αλλασσ·σειε classical | διαλλαξαιτο | δι·αλλασσ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | διαλλαξαιμεν | δι·αλλασσ·σαιμεν | διαλλαξαιμεθα | δι·αλλασσ·σαιμεθα |
---|
2nd | διαλλαξαιτε | δι·αλλασσ·σαιτε | διαλλαξαισθε | δι·αλλασσ·σαισθε |
---|
3rd | διαλλαξαιεν, διαλλαξαισαν, διαλλαξειαν, διαλλαξειεν | δι·αλλασσ·σαιεν, δι·αλλασσ·σαισαν alt, δι·αλλασσ·σειαν classical, δι·αλλασσ·σειεν classical | διαλλαξαιντο | δι·αλλασσ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | διαλλαξον | δι·αλλασσ·σον | διαλλαξαι[LXX] | δι·αλλασσ·σαι |
---|
3rd | διαλλαξατω | δι·αλλασσ·σατω | διαλλαξασθω | δι·αλλασσ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | διαλλαξατε | δι·αλλασσ·σατε | διαλλαξασθε | δι·αλλασσ·σασθε |
---|
3rd | διαλλαξατωσαν, διαλλαξαντων | δι·αλλασσ·σατωσαν, δι·αλλασσ·σαντων classical | διαλλαξασθωσαν, διαλλαξασθων | δι·αλλασσ·σασθωσαν, δι·αλλασσ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
διαλλαξαι[LXX] | δι·αλλασσ·σαι | διαλλαξασθαι | δι·αλλασσ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαλλαξασα | διαλλαξας[LXX] | διαλλαξαν | δι·αλλασσ·σασ·α | δι·αλλασσ·σα[ντ]·ς | δι·αλλασσ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλαξασαν | διαλλαξαντα | δι·αλλασσ·σασ·αν | δι·αλλασσ·σαντ·α |
---|
Dat | διαλλαξασῃ | διαλλαξαντι | δι·αλλασσ·σασ·ῃ | δι·αλλασσ·σαντ·ι |
---|
Gen | διαλλαξασης | διαλλαξαντος | δι·αλλασσ·σασ·ης | δι·αλλασσ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαλλαξασαι | διαλλαξαντες | διαλλαξαντα | δι·αλλασσ·σασ·αι | δι·αλλασσ·σαντ·ες | δι·αλλασσ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλαξασας | διαλλαξαντας | δι·αλλασσ·σασ·ας | δι·αλλασσ·σαντ·ας |
---|
Dat | διαλλαξασαις | διαλλαξασι, διαλλαξασιν | δι·αλλασσ·σασ·αις | δι·αλλασσ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαλλαξασων | διαλλαξαντων | δι·αλλασσ·σασ·ων | δι·αλλασσ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαλλαξαμενη | διαλλαξαμενε | | δι·αλλασσ·σαμεν·η | δι·αλλασσ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | διαλλαξαμενος | δι·αλλασσ·σαμεν·ος |
---|
Acc | διαλλαξαμενην | | διαλλαξαμενον | δι·αλλασσ·σαμεν·ην | | δι·αλλασσ·σαμεν·ον |
---|
Dat | διαλλαξαμενῃ | διαλλαξαμενῳ | δι·αλλασσ·σαμεν·ῃ | δι·αλλασσ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | διαλλαξαμενης | διαλλαξαμενου | δι·αλλασσ·σαμεν·ης | δι·αλλασσ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαλλαξαμεναι | διαλλαξαμενοι | διαλλαξαμενα | δι·αλλασσ·σαμεν·αι | δι·αλλασσ·σαμεν·οι | δι·αλλασσ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλαξαμενας | διαλλαξαμενους | δι·αλλασσ·σαμεν·ας | δι·αλλασσ·σαμεν·ους |
---|
Dat | διαλλαξαμεναις | διαλλαξαμενοις | δι·αλλασσ·σαμεν·αις | δι·αλλασσ·σαμεν·οις |
---|
Gen | διαλλαξαμενων | διαλλαξαμενων | δι·αλλασσ·σαμεν·ων | δι·αλλασσ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διηλλαγμαι | δι·ηλλασσ·μαι |
---|
2nd | | | διηλλαξαι | δι·ηλλασσ·σαι |
---|
3rd | | | διηλλακται | δι·ηλλασσ·ται |
---|
Pl | 1st | | | διηλλαγμεθα | δι·ηλλασσ·μεθα |
---|
2nd | | | διηλλαχθε | δι·ηλλασσ·σθε |
---|
3rd | | | διηλλαχαται | δι·ηλλασσ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διηλλαξομαι | δι·ηλλασσ·σομαι |
---|
2nd | | | διηλλαξῃ, διηλλαξει | δι·ηλλασσ·σῃ, δι·ηλλασσ·σει classical |
---|
3rd | | | διηλλαξεται | δι·ηλλασσ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | διηλλαξομεθα | δι·ηλλασσ·σομεθα |
---|
2nd | | | διηλλαξεσθε | δι·ηλλασσ·σεσθε |
---|
3rd | | | διηλλαξονται | δι·ηλλασσ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διηλλαξοιμην | δι·ηλλασσ·σοιμην |
---|
2nd | | | διηλλαξοιο | δι·ηλλασσ·σοιο |
---|
3rd | | | διηλλαξοιτο | δι·ηλλασσ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | διηλλαξοιμεθα | δι·ηλλασσ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | διηλλαξοισθε | δι·ηλλασσ·σοισθε |
---|
3rd | | | διηλλαξοιντο | δι·ηλλασσ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διηλλαξο | δι·ηλλασσ·σο |
---|
3rd | | | διηλλαχθω | δι·ηλλασσ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διηλλαχθε | δι·ηλλασσ·σθε |
---|
3rd | | | διηλλαχθωσαν, διηλλαχθων | δι·ηλλασσ·σθωσαν, δι·ηλλασσ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διηλλαχθαι | δι·ηλλασσ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διηλλαξεσθαι | δι·ηλλασσ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διηλλαγμενη | διηλλαγμενε | | δι·ηλλασσ·μεν·η | δι·ηλλασσ·μεν·ε | |
---|
Nom | διηλλαγμενος | δι·ηλλασσ·μεν·ος |
---|
Acc | διηλλαγμενην | | διηλλαγμενον | δι·ηλλασσ·μεν·ην | | δι·ηλλασσ·μεν·ον |
---|
Dat | διηλλαγμενῃ | διηλλαγμενῳ | δι·ηλλασσ·μεν·ῃ | δι·ηλλασσ·μεν·ῳ |
---|
Gen | διηλλαγμενης | διηλλαγμενου | δι·ηλλασσ·μεν·ης | δι·ηλλασσ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | διηλλαγμεναι | διηλλαγμενοι | διηλλαγμενα | δι·ηλλασσ·μεν·αι | δι·ηλλασσ·μεν·οι | δι·ηλλασσ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διηλλαγμενας | διηλλαγμενους | δι·ηλλασσ·μεν·ας | δι·ηλλασσ·μεν·ους |
---|
Dat | διηλλαγμεναις | διηλλαγμενοις[LXX] | δι·ηλλασσ·μεν·αις | δι·ηλλασσ·μεν·οις |
---|
Gen | διηλλαγμενων | διηλλαγμενων | δι·ηλλασσ·μεν·ων | δι·ηλλασσ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διηλλαγμην | δι·ε·ηλλασσ·μην |
---|
2nd | | | διηλλαξο | δι·ε·ηλλασσ·σο |
---|
3rd | | | διηλλακτο | δι·ε·ηλλασσ·το |
---|
Pl | 1st | | | διηλλαγμεθα | δι·ε·ηλλασσ·μεθα |
---|
2nd | | | διηλλαχθε | δι·ε·ηλλασσ·σθε |
---|
3rd | | | διηλλαχατο | δι·ε·ηλλασσ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διηλλαγην | δι·ε·αλλαγ·[θ]ην |
---|
2nd | διηλλαγης | δι·ε·αλλαγ·[θ]ης |
---|
3rd | διηλλαγη | δι·ε·αλλαγ·[θ]η |
---|
Pl | 1st | διηλλαγημεν | δι·ε·αλλαγ·[θ]ημεν |
---|
2nd | διηλλαγητε | δι·ε·αλλαγ·[θ]ητε |
---|
3rd | διηλλαγησαν | δι·ε·αλλαγ·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλαγησομαι | δι·αλλαγ·[θ]ησομαι |
---|
2nd | διαλλαγησῃ, διαλλαγησει | δι·αλλαγ·[θ]ησῃ, δι·αλλαγ·[θ]ησει classical |
---|
3rd | διαλλαγησεται[LXX] | δι·αλλαγ·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | διαλλαγησομεθα | δι·αλλαγ·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | διαλλαγησεσθε | δι·αλλαγ·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | διαλλαγησονται | δι·αλλαγ·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλαγω | δι·αλλαγ·[θ]ω |
---|
2nd | διαλλαγῃς | δι·αλλαγ·[θ]ῃς |
---|
3rd | διαλλαγῃ[LXX] | δι·αλλαγ·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | διαλλαγωμεν | δι·αλλαγ·[θ]ωμεν |
---|
2nd | διαλλαγητε | δι·αλλαγ·[θ]ητε |
---|
3rd | διαλλαγωσιν, διαλλαγωσι | δι·αλλαγ·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλαγειην | δι·αλλαγ·[θ]ειην |
---|
2nd | διαλλαγειης | δι·αλλαγ·[θ]ειης |
---|
3rd | διαλλαγειη | δι·αλλαγ·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | διαλλαγειημεν, διαλλαγειμεν | δι·αλλαγ·[θ]ειημεν, δι·αλλαγ·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | διαλλαγειητε, διαλλαγειτε | δι·αλλαγ·[θ]ειητε, δι·αλλαγ·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | διαλλαγειησαν, διαλλαγειεν | δι·αλλαγ·[θ]ειησαν, δι·αλλαγ·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | διαλλαγησοιμην | δι·αλλαγ·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | διαλλαγησοιο | δι·αλλαγ·[θ]ησοιο |
---|
3rd | διαλλαγησοιτο | δι·αλλαγ·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | διαλλαγησοιμεθα | δι·αλλαγ·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | διαλλαγησοισθε | δι·αλλαγ·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | διαλλαγησοιντο | δι·αλλαγ·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | διαλλαγηθι[GNT] | δι·αλλαγ·[θ]ητι |
---|
3rd | διαλλαγητω | δι·αλλαγ·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | διαλλαγητε | δι·αλλαγ·[θ]ητε |
---|
3rd | διαλλαγητωσαν, διαλλαγεντων | δι·αλλαγ·[θ]ητωσαν, δι·αλλαγ·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διαλλαγηναι | δι·αλλαγ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
διαλλαγησεσθαι | δι·αλλαγ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαλλαγεισα | διαλλαγεις | διαλλαγεν | δι·αλλαγ·[θ]εισ·α | δι·αλλαγ·[θ]ει[ντ]·ς | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλαγεισαν | διαλλαγεντα | δι·αλλαγ·[θ]εισ·αν | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | διαλλαγεισῃ | διαλλαγεντι | δι·αλλαγ·[θ]εισ·ῃ | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | διαλλαγεισης | διαλλαγεντος | δι·αλλαγ·[θ]εισ·ης | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | διαλλαγεισαι | διαλλαγεντες | διαλλαγεντα | δι·αλλαγ·[θ]εισ·αι | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ντ·ες | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλαγεισας | διαλλαγεντας | δι·αλλαγ·[θ]εισ·ας | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | διαλλαγεισαις | διαλλαγεισι, διαλλαγεισιν | δι·αλλαγ·[θ]εισ·αις | δι·αλλαγ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | διαλλαγεισων | διαλλαγεντων | δι·αλλαγ·[θ]εισ·ων | δι·αλλαγ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαλλαγησομενη | διαλλαγησομενε | | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·η | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | διαλλαγησομενος | | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | διαλλαγησομενην | | διαλλαγησομενον | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ην | | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | διαλλαγησομενῃ | διαλλαγησομενῳ | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ῃ | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | διαλλαγησομενης | διαλλαγησομενου | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ης | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαλλαγησομεναι | διαλλαγησομενοι | διαλλαγησομενα | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·αι | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·οι | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαλλαγησομενας | διαλλαγησομενους | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ας | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | διαλλαγησομεναις | διαλλαγησομενοις | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·αις | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | διαλλαγησομενων | διαλλαγησομενων | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ων | δι·αλλαγ·[θ]ησομεν·ων |
---|
|