δια·κωλύω (δια+κωλυ-, -, δια+κωλυ·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διακωλυω | δια·κωλυ·ω | διακωλυομαι | δια·κωλυ·ομαι |
|---|
| 2nd | διακωλυεις | δια·κωλυ·εις | διακωλυῃ, διακωλυει, διακωλυεσαι | δια·κωλυ·ῃ, δια·κωλυ·ει classical, δια·κωλυ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | διακωλυει | δια·κωλυ·ει | διακωλυεται | δια·κωλυ·εται |
|---|
| Pl | 1st | διακωλυομεν | δια·κωλυ·ομεν | διακωλυομεθα | δια·κωλυ·ομεθα |
|---|
| 2nd | διακωλυετε | δια·κωλυ·ετε | διακωλυεσθε | δια·κωλυ·εσθε |
|---|
| 3rd | διακωλυουσιν, διακωλυουσι | δια·κωλυ·ουσι(ν) | διακωλυονται | δια·κωλυ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διακωλυω | δια·κωλυ·ω | διακωλυωμαι | δια·κωλυ·ωμαι |
|---|
| 2nd | διακωλυῃς | δια·κωλυ·ῃς | διακωλυῃ | δια·κωλυ·ῃ |
|---|
| 3rd | διακωλυῃ | δια·κωλυ·ῃ | διακωλυηται | δια·κωλυ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | διακωλυωμεν | δια·κωλυ·ωμεν | διακωλυωμεθα | δια·κωλυ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | διακωλυητε | δια·κωλυ·ητε | διακωλυησθε | δια·κωλυ·ησθε |
|---|
| 3rd | διακωλυωσιν, διακωλυωσι | δια·κωλυ·ωσι(ν) | διακωλυωνται | δια·κωλυ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διακωλυοιμι | δια·κωλυ·οιμι | διακωλυοιμην | δια·κωλυ·οιμην |
|---|
| 2nd | διακωλυοις | δια·κωλυ·οις | διακωλυοιο | δια·κωλυ·οιο |
|---|
| 3rd | διακωλυοι | δια·κωλυ·οι | διακωλυοιτο | δια·κωλυ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | διακωλυοιμεν | δια·κωλυ·οιμεν | διακωλυοιμεθα | δια·κωλυ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | διακωλυοιτε | δια·κωλυ·οιτε | διακωλυοισθε | δια·κωλυ·οισθε |
|---|
| 3rd | διακωλυοιεν, διακωλυοισαν | δια·κωλυ·οιεν, δια·κωλυ·οισαν alt | διακωλυοιντο | δια·κωλυ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | διακωλυε | δια·κωλυ·ε | διακωλυου | δια·κωλυ·ου |
|---|
| 3rd | διακωλυετω | δια·κωλυ·ετω | διακωλυεσθω | δια·κωλυ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | διακωλυετε | δια·κωλυ·ετε | διακωλυεσθε | δια·κωλυ·εσθε |
|---|
| 3rd | διακωλυετωσαν, διακωλυοντων | δια·κωλυ·ετωσαν, δια·κωλυ·οντων classical | διακωλυεσθωσαν, διακωλυεσθων | δια·κωλυ·εσθωσαν, δια·κωλυ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| διακωλυειν[LXX] | δια·κωλυ·ειν | διακωλυεσθαι | δια·κωλυ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | διακωλυουσα | | διακωλυον | δια·κωλυ·ουσ·α | | δια·κωλυ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | διακωλυων | | δια·κωλυ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | διακωλυουσαν | διακωλυοντα | δια·κωλυ·ουσ·αν | δια·κωλυ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | διακωλυουσῃ | διακωλυοντι | δια·κωλυ·ουσ·ῃ | δια·κωλυ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | διακωλυουσης | διακωλυοντος | δια·κωλυ·ουσ·ης | δια·κωλυ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | διακωλυουσαι | διακωλυοντες | διακωλυοντα | δια·κωλυ·ουσ·αι | δια·κωλυ·ο[υ]ντ·ες | δια·κωλυ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διακωλυουσας | διακωλυοντας | δια·κωλυ·ουσ·ας | δια·κωλυ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | διακωλυουσαις | διακωλυουσι, διακωλυουσιν | δια·κωλυ·ουσ·αις | δια·κωλυ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | διακωλυουσων | διακωλυοντων | δια·κωλυ·ουσ·ων | δια·κωλυ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | διακωλυομενη | διακωλυομενε | | δια·κωλυ·ομεν·η | δια·κωλυ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | διακωλυομενος | δια·κωλυ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | διακωλυομενην | | διακωλυομενον | δια·κωλυ·ομεν·ην | | δια·κωλυ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | διακωλυομενῃ | διακωλυομενῳ | δια·κωλυ·ομεν·ῃ | δια·κωλυ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | διακωλυομενης | διακωλυομενου | δια·κωλυ·ομεν·ης | δια·κωλυ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | διακωλυομεναι | διακωλυομενοι | διακωλυομενα | δια·κωλυ·ομεν·αι | δια·κωλυ·ομεν·οι | δια·κωλυ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διακωλυομενας | διακωλυομενους | δια·κωλυ·ομεν·ας | δια·κωλυ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | διακωλυομεναις | διακωλυομενοις | δια·κωλυ·ομεν·αις | δια·κωλυ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | διακωλυομενων | διακωλυομενων | δια·κωλυ·ομεν·ων | δια·κωλυ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διεκωλυον | δια·ε·κωλυ·ον | διεκωλυομην | δια·ε·κωλυ·ομην |
|---|
| 2nd | διεκωλυες | δια·ε·κωλυ·ες | διεκωλυου | δια·ε·κωλυ·ου |
|---|
| 3rd | διεκωλυεν[GNT], διεκωλυε | δια·ε·κωλυ·ε(ν), δια·ε·κωλυ·ε(ν) | διεκωλυετο | δια·ε·κωλυ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | διεκωλυομεν | δια·ε·κωλυ·ομεν | διεκωλυομεθα | δια·ε·κωλυ·ομεθα |
|---|
| 2nd | διεκωλυετε | δια·ε·κωλυ·ετε | διεκωλυεσθε | δια·ε·κωλυ·εσθε |
|---|
| 3rd | διεκωλυον, διεκωλυοσαν | δια·ε·κωλυ·ον, δια·ε·κωλυ·οσαν alt | διεκωλυοντο | δια·ε·κωλυ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διεκωλυσα | δια·ε·κωλυ·σα | διεκωλυσαμην | δια·ε·κωλυ·σαμην |
|---|
| 2nd | διεκωλυσας | δια·ε·κωλυ·σας | διεκωλυσω | δια·ε·κωλυ·σω |
|---|
| 3rd | διεκωλυσεν, διεκωλυσε | δια·ε·κωλυ·σε(ν) | διεκωλυσατο | δια·ε·κωλυ·σατο |
|---|
| Pl | 1st | διεκωλυσαμεν | δια·ε·κωλυ·σαμεν | διεκωλυσαμεθα | δια·ε·κωλυ·σαμεθα |
|---|
| 2nd | διεκωλυσατε | δια·ε·κωλυ·σατε | διεκωλυσασθε | δια·ε·κωλυ·σασθε |
|---|
| 3rd | διεκωλυσαν | δια·ε·κωλυ·σαν | διεκωλυσαντο | δια·ε·κωλυ·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διακωλυσω | δια·κωλυ·σω | διακωλυσωμαι | δια·κωλυ·σωμαι |
|---|
| 2nd | διακωλυσῃς | δια·κωλυ·σῃς | διακωλυσῃ | δια·κωλυ·σῃ |
|---|
| 3rd | διακωλυσῃ | δια·κωλυ·σῃ | διακωλυσηται | δια·κωλυ·σηται |
|---|
| Pl | 1st | διακωλυσωμεν | δια·κωλυ·σωμεν | διακωλυσωμεθα | δια·κωλυ·σωμεθα |
|---|
| 2nd | διακωλυσητε | δια·κωλυ·σητε | διακωλυσησθε | δια·κωλυ·σησθε |
|---|
| 3rd | διακωλυσωσιν, διακωλυσωσι | δια·κωλυ·σωσι(ν) | διακωλυσωνται | δια·κωλυ·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | διακωλυσαιμι | δια·κωλυ·σαιμι | διακωλυσαιμην | δια·κωλυ·σαιμην |
|---|
| 2nd | διακωλυσαις, διακωλυσειας | δια·κωλυ·σαις, δια·κωλυ·σειας classical | διακωλυσαιο | δια·κωλυ·σαιο |
|---|
| 3rd | διακωλυσαι[LXX], διακωλυσειε | δια·κωλυ·σαι, δια·κωλυ·σειε classical | διακωλυσαιτο | δια·κωλυ·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | διακωλυσαιμεν | δια·κωλυ·σαιμεν | διακωλυσαιμεθα | δια·κωλυ·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | διακωλυσαιτε | δια·κωλυ·σαιτε | διακωλυσαισθε | δια·κωλυ·σαισθε |
|---|
| 3rd | διακωλυσαιεν, διακωλυσαισαν, διακωλυσειαν, διακωλυσειεν | δια·κωλυ·σαιεν, δια·κωλυ·σαισαν alt, δια·κωλυ·σειαν classical, δια·κωλυ·σειεν classical | διακωλυσαιντο | δια·κωλυ·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | διακωλυσον | δια·κωλυ·σον | διακωλυσαι[LXX] | δια·κωλυ·σαι |
|---|
| 3rd | διακωλυσατω | δια·κωλυ·σατω | διακωλυσασθω | δια·κωλυ·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | διακωλυσατε | δια·κωλυ·σατε | διακωλυσασθε | δια·κωλυ·σασθε |
|---|
| 3rd | διακωλυσατωσαν, διακωλυσαντων | δια·κωλυ·σατωσαν, δια·κωλυ·σαντων classical | διακωλυσασθωσαν, διακωλυσασθων | δια·κωλυ·σασθωσαν, δια·κωλυ·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| διακωλυσαι[LXX] | δια·κωλυ·σαι | διακωλυσασθαι | δια·κωλυ·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | διακωλυσασα | διακωλυσας | διακωλυσαν | δια·κωλυ·σασ·α | δια·κωλυ·σα[ντ]·ς | δια·κωλυ·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διακωλυσασαν | διακωλυσαντα | δια·κωλυ·σασ·αν | δια·κωλυ·σαντ·α |
|---|
| Dat | διακωλυσασῃ | διακωλυσαντι | δια·κωλυ·σασ·ῃ | δια·κωλυ·σαντ·ι |
|---|
| Gen | διακωλυσασης | διακωλυσαντος | δια·κωλυ·σασ·ης | δια·κωλυ·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | διακωλυσασαι | διακωλυσαντες | διακωλυσαντα | δια·κωλυ·σασ·αι | δια·κωλυ·σαντ·ες | δια·κωλυ·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διακωλυσασας | διακωλυσαντας | δια·κωλυ·σασ·ας | δια·κωλυ·σαντ·ας |
|---|
| Dat | διακωλυσασαις | διακωλυσασι, διακωλυσασιν | δια·κωλυ·σασ·αις | δια·κωλυ·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | διακωλυσασων | διακωλυσαντων | δια·κωλυ·σασ·ων | δια·κωλυ·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | διακωλυσαμενη | διακωλυσαμενε | | δια·κωλυ·σαμεν·η | δια·κωλυ·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | διακωλυσαμενος | δια·κωλυ·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | διακωλυσαμενην | | διακωλυσαμενον | δια·κωλυ·σαμεν·ην | | δια·κωλυ·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | διακωλυσαμενῃ | διακωλυσαμενῳ | δια·κωλυ·σαμεν·ῃ | δια·κωλυ·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | διακωλυσαμενης | διακωλυσαμενου | δια·κωλυ·σαμεν·ης | δια·κωλυ·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | διακωλυσαμεναι | διακωλυσαμενοι | διακωλυσαμενα | δια·κωλυ·σαμεν·αι | δια·κωλυ·σαμεν·οι | δια·κωλυ·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | διακωλυσαμενας | διακωλυσαμενους | δια·κωλυ·σαμεν·ας | δια·κωλυ·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | διακωλυσαμεναις | διακωλυσαμενοις | δια·κωλυ·σαμεν·αις | δια·κωλυ·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | διακωλυσαμενων | διακωλυσαμενων | δια·κωλυ·σαμεν·ων | δια·κωλυ·σαμεν·ων |
|---|
|