δια·γίνομαι (δια+γιν-, -, 2nd δια+γεν-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαγινομαι | δια·γιν·ομαι |
---|
2nd | | | διαγινῃ, διαγινει, διαγινεσαι | δια·γιν·ῃ, δια·γιν·ει classical, δια·γιν·εσαι alt |
---|
3rd | | | διαγινεται | δια·γιν·εται |
---|
Pl | 1st | | | διαγινομεθα | δια·γιν·ομεθα |
---|
2nd | | | διαγινεσθε | δια·γιν·εσθε |
---|
3rd | | | διαγινονται | δια·γιν·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαγινωμαι | δια·γιν·ωμαι |
---|
2nd | | | διαγινῃ | δια·γιν·ῃ |
---|
3rd | | | διαγινηται | δια·γιν·ηται |
---|
Pl | 1st | | | διαγινωμεθα | δια·γιν·ωμεθα |
---|
2nd | | | διαγινησθε | δια·γιν·ησθε |
---|
3rd | | | διαγινωνται[LXX] | δια·γιν·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαγινοιμην | δια·γιν·οιμην |
---|
2nd | | | διαγινοιο | δια·γιν·οιο |
---|
3rd | | | διαγινοιτο | δια·γιν·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | διαγινοιμεθα | δια·γιν·οιμεθα |
---|
2nd | | | διαγινοισθε | δια·γιν·οισθε |
---|
3rd | | | διαγινοιντο | δια·γιν·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διαγινου | δια·γιν·ου |
---|
3rd | | | διαγινεσθω | δια·γιν·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διαγινεσθε | δια·γιν·εσθε |
---|
3rd | | | διαγινεσθωσαν, διαγινεσθων | δια·γιν·εσθωσαν, δια·γιν·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διαγινεσθαι | δια·γιν·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαγινομενη | διαγινομενε | | δια·γιν·ομεν·η | δια·γιν·ομεν·ε | |
---|
Nom | διαγινομενος | δια·γιν·ομεν·ος |
---|
Acc | διαγινομενην | | διαγινομενον | δια·γιν·ομεν·ην | | δια·γιν·ομεν·ον |
---|
Dat | διαγινομενῃ | διαγινομενῳ | δια·γιν·ομεν·ῃ | δια·γιν·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαγινομενης | διαγινομενου | δια·γιν·ομεν·ης | δια·γιν·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαγινομεναι | διαγινομενοι | διαγινομενα | δια·γιν·ομεν·αι | δια·γιν·ομεν·οι | δια·γιν·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαγινομενας | διαγινομενους | δια·γιν·ομεν·ας | δια·γιν·ομεν·ους |
---|
Dat | διαγινομεναις | διαγινομενοις | δια·γιν·ομεν·αις | δια·γιν·ομεν·οις |
---|
Gen | διαγινομενων | διαγινομενων | δια·γιν·ομεν·ων | δια·γιν·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεγινομην | δια·ε·γιν·ομην |
---|
2nd | | | διεγινου | δια·ε·γιν·ου |
---|
3rd | | | διεγινετο | δια·ε·γιν·ετο |
---|
Pl | 1st | | | διεγινομεθα | δια·ε·γιν·ομεθα |
---|
2nd | | | διεγινεσθε | δια·ε·γιν·εσθε |
---|
3rd | | | διεγινοντο | δια·ε·γιν·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διεγενομην | δια·ε·γεν·ομην |
---|
2nd | | | διεγενου | δια·ε·γεν·ου |
---|
3rd | | | διεγενετο | δια·ε·γεν·ετο |
---|
Pl | 1st | | | διεγενομεθα | δια·ε·γεν·ομεθα |
---|
2nd | | | διεγενεσθε | δια·ε·γεν·εσθε |
---|
3rd | | | διεγενοντο | δια·ε·γεν·οντο |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαγενωμαι | δια·γεν·ωμαι |
---|
2nd | | | διαγενῃ | δια·γεν·ῃ |
---|
3rd | | | διαγενηται | δια·γεν·ηται |
---|
Pl | 1st | | | διαγενωμεθα | δια·γεν·ωμεθα |
---|
2nd | | | διαγενησθε | δια·γεν·ησθε |
---|
3rd | | | διαγενωνται | δια·γεν·ωνται |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | διαγενοιμην | δια·γεν·οιμην |
---|
2nd | | | διαγενοιο | δια·γεν·οιο |
---|
3rd | | | διαγενοιτο | δια·γεν·οιτο |
---|
Pl | 1st | | | διαγενοιμεθα | δια·γεν·οιμεθα |
---|
2nd | | | διαγενοισθε | δια·γεν·οισθε |
---|
3rd | | | διαγενοιντο | δια·γεν·οιντο |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διαγενου | δια·γεν·ου |
---|
3rd | | | διαγενεσθω | δια·γεν·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | διαγενεσθε | δια·γεν·εσθε |
---|
3rd | | | διαγενεσθωσαν, διαγενεσθων | δια·γεν·εσθωσαν, δια·γεν·εσθων classical |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | διαγενεσθαι | δια·γεν·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | διαγενομενη | διαγενομενε | | δια·γεν·ομεν·η | δια·γεν·ομεν·ε | |
---|
Nom | διαγενομενος | δια·γεν·ομεν·ος |
---|
Acc | διαγενομενην | | διαγενομενον | δια·γεν·ομεν·ην | | δια·γεν·ομεν·ον |
---|
Dat | διαγενομενῃ | διαγενομενῳ | δια·γεν·ομεν·ῃ | δια·γεν·ομεν·ῳ |
---|
Gen | διαγενομενης | διαγενομενου[GNT] | δια·γεν·ομεν·ης | δια·γεν·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | διαγενομεναι | διαγενομενοι | διαγενομενα | δια·γεν·ομεν·αι | δια·γεν·ομεν·οι | δια·γεν·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | διαγενομενας | διαγενομενους | δια·γεν·ομεν·ας | δια·γεν·ομεν·ους |
---|
Dat | διαγενομεναις | διαγενομενοις | δια·γεν·ομεν·αις | δια·γεν·ομεν·οις |
---|
Gen | διαγενομενων[GNT] | διαγενομενων[GNT] | δια·γεν·ομεν·ων | δια·γεν·ομεν·ων |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
|