αὐγάζω (αυγαζ-, -, αυγα·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αυγαζω | αυγαζ·ω | αυγαζομαι | αυγαζ·ομαι |
|---|
| 2nd | αυγαζεις | αυγαζ·εις | αυγαζῃ, αυγαζει, αυγαζεσαι | αυγαζ·ῃ, αυγαζ·ει classical, αυγαζ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | αυγαζει | αυγαζ·ει | αυγαζεται | αυγαζ·εται |
|---|
| Pl | 1st | αυγαζομεν | αυγαζ·ομεν | αυγαζομεθα | αυγαζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | αυγαζετε | αυγαζ·ετε | αυγαζεσθε | αυγαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | αυγαζουσιν, αυγαζουσι | αυγαζ·ουσι(ν) | αυγαζονται | αυγαζ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αυγαζω | αυγαζ·ω | αυγαζωμαι | αυγαζ·ωμαι |
|---|
| 2nd | αυγαζῃς | αυγαζ·ῃς | αυγαζῃ | αυγαζ·ῃ |
|---|
| 3rd | αυγαζῃ | αυγαζ·ῃ | αυγαζηται | αυγαζ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | αυγαζωμεν | αυγαζ·ωμεν | αυγαζωμεθα | αυγαζ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | αυγαζητε | αυγαζ·ητε | αυγαζησθε | αυγαζ·ησθε |
|---|
| 3rd | αυγαζωσιν, αυγαζωσι | αυγαζ·ωσι(ν) | αυγαζωνται | αυγαζ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αυγαζοιμι | αυγαζ·οιμι | αυγαζοιμην | αυγαζ·οιμην |
|---|
| 2nd | αυγαζοις | αυγαζ·οις | αυγαζοιο | αυγαζ·οιο |
|---|
| 3rd | αυγαζοι | αυγαζ·οι | αυγαζοιτο | αυγαζ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | αυγαζοιμεν | αυγαζ·οιμεν | αυγαζοιμεθα | αυγαζ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | αυγαζοιτε | αυγαζ·οιτε | αυγαζοισθε | αυγαζ·οισθε |
|---|
| 3rd | αυγαζοιεν, αυγαζοισαν | αυγαζ·οιεν, αυγαζ·οισαν alt | αυγαζοιντο | αυγαζ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αυγαζε | αυγαζ·ε | αυγαζου | αυγαζ·ου |
|---|
| 3rd | αυγαζετω | αυγαζ·ετω | αυγαζεσθω | αυγαζ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αυγαζετε | αυγαζ·ετε | αυγαζεσθε | αυγαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | αυγαζετωσαν, αυγαζοντων | αυγαζ·ετωσαν, αυγαζ·οντων classical | αυγαζεσθωσαν, αυγαζεσθων | αυγαζ·εσθωσαν, αυγαζ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αυγαζειν | αυγαζ·ειν | αυγαζεσθαι | αυγαζ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αυγαζουσα | | αυγαζον[LXX] | αυγαζ·ουσ·α | | αυγαζ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | αυγαζων | | αυγαζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | αυγαζουσαν | αυγαζοντα[LXX] | αυγαζ·ουσ·αν | αυγαζ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | αυγαζουσῃ | αυγαζοντι[LXX] | αυγαζ·ουσ·ῃ | αυγαζ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | αυγαζουσης | αυγαζοντος[LXX] | αυγαζ·ουσ·ης | αυγαζ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αυγαζουσαι | αυγαζοντες | αυγαζοντα[LXX] | αυγαζ·ουσ·αι | αυγαζ·ο[υ]ντ·ες | αυγαζ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αυγαζουσας | αυγαζοντας | αυγαζ·ουσ·ας | αυγαζ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | αυγαζουσαις | αυγαζουσι, αυγαζουσιν | αυγαζ·ουσ·αις | αυγαζ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | αυγαζουσων | αυγαζοντων | αυγαζ·ουσ·ων | αυγαζ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αυγαζομενη | αυγαζομενε | | αυγαζ·ομεν·η | αυγαζ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | αυγαζομενος | αυγαζ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | αυγαζομενην | | αυγαζομενον | αυγαζ·ομεν·ην | | αυγαζ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | αυγαζομενῃ | αυγαζομενῳ | αυγαζ·ομεν·ῃ | αυγαζ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | αυγαζομενης | αυγαζομενου | αυγαζ·ομεν·ης | αυγαζ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αυγαζομεναι | αυγαζομενοι | αυγαζομενα | αυγαζ·ομεν·αι | αυγαζ·ομεν·οι | αυγαζ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αυγαζομενας | αυγαζομενους | αυγαζ·ομεν·ας | αυγαζ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | αυγαζομεναις | αυγαζομενοις | αυγαζ·ομεν·αις | αυγαζ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | αυγαζομενων | αυγαζομενων | αυγαζ·ομεν·ων | αυγαζ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ηυγαζον | ε·αυγαζ·ον | ηυγαζομην | ε·αυγαζ·ομην |
|---|
| 2nd | ηυγαζες | ε·αυγαζ·ες | ηυγαζου | ε·αυγαζ·ου |
|---|
| 3rd | ηυγαζεν, ηυγαζε | ε·αυγαζ·ε(ν) | ηυγαζετο | ε·αυγαζ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | ηυγαζομεν | ε·αυγαζ·ομεν | ηυγαζομεθα | ε·αυγαζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | ηυγαζετε | ε·αυγαζ·ετε | ηυγαζεσθε | ε·αυγαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | ηυγαζον, ηυγαζοσαν | ε·αυγαζ·ον, ε·αυγαζ·οσαν alt | ηυγαζοντο | ε·αυγαζ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ηυγασα | ε·αυγα·σα | ηυγασαμην | ε·αυγα·σαμην |
|---|
| 2nd | ηυγασας | ε·αυγα·σας | ηυγασω | ε·αυγα·σω |
|---|
| 3rd | ηυγασεν, ηυγασε | ε·αυγα·σε(ν) | ηυγασατο | ε·αυγα·σατο |
|---|
| Pl | 1st | ηυγασαμεν | ε·αυγα·σαμεν | ηυγασαμεθα | ε·αυγα·σαμεθα |
|---|
| 2nd | ηυγασατε | ε·αυγα·σατε | ηυγασασθε | ε·αυγα·σασθε |
|---|
| 3rd | ηυγασαν | ε·αυγα·σαν | ηυγασαντο | ε·αυγα·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αυγασω | αυγα·σω | αυγασωμαι | αυγα·σωμαι |
|---|
| 2nd | αυγασῃς | αυγα·σῃς | αυγασῃ | αυγα·σῃ |
|---|
| 3rd | αυγασῃ | αυγα·σῃ | αυγασηται | αυγα·σηται |
|---|
| Pl | 1st | αυγασωμεν | αυγα·σωμεν | αυγασωμεθα | αυγα·σωμεθα |
|---|
| 2nd | αυγασητε | αυγα·σητε | αυγασησθε | αυγα·σησθε |
|---|
| 3rd | αυγασωσιν, αυγασωσι | αυγα·σωσι(ν) | αυγασωνται | αυγα·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αυγασαιμι | αυγα·σαιμι | αυγασαιμην | αυγα·σαιμην |
|---|
| 2nd | αυγασαις, αυγασειας | αυγα·σαις, αυγα·σειας classical | αυγασαιο | αυγα·σαιο |
|---|
| 3rd | αυγασαι[GNT], αυγασειε | αυγα·σαι, αυγα·σειε classical | αυγασαιτο | αυγα·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | αυγασαιμεν | αυγα·σαιμεν | αυγασαιμεθα | αυγα·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | αυγασαιτε | αυγα·σαιτε | αυγασαισθε | αυγα·σαισθε |
|---|
| 3rd | αυγασαιεν, αυγασαισαν, αυγασειαν, αυγασειεν | αυγα·σαιεν, αυγα·σαισαν alt, αυγα·σειαν classical, αυγα·σειεν classical | αυγασαιντο | αυγα·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αυγασον | αυγα·σον | αυγασαι[GNT] | αυγα·σαι |
|---|
| 3rd | αυγασατω | αυγα·σατω | αυγασασθω | αυγα·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αυγασατε | αυγα·σατε | αυγασασθε | αυγα·σασθε |
|---|
| 3rd | αυγασατωσαν, αυγασαντων | αυγα·σατωσαν, αυγα·σαντων classical | αυγασασθωσαν, αυγασασθων | αυγα·σασθωσαν, αυγα·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αυγασαι[GNT] | αυγα·σαι | αυγασασθαι | αυγα·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αυγασασα | αυγασας | αυγασαν | αυγα·σασ·α | αυγα·σα[ντ]·ς | αυγα·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αυγασασαν | αυγασαντα | αυγα·σασ·αν | αυγα·σαντ·α |
|---|
| Dat | αυγασασῃ | αυγασαντι | αυγα·σασ·ῃ | αυγα·σαντ·ι |
|---|
| Gen | αυγασασης | αυγασαντος | αυγα·σασ·ης | αυγα·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αυγασασαι | αυγασαντες | αυγασαντα | αυγα·σασ·αι | αυγα·σαντ·ες | αυγα·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αυγασασας | αυγασαντας | αυγα·σασ·ας | αυγα·σαντ·ας |
|---|
| Dat | αυγασασαις | αυγασασι, αυγασασιν | αυγα·σασ·αις | αυγα·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | αυγασασων | αυγασαντων | αυγα·σασ·ων | αυγα·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αυγασαμενη | αυγασαμενε | | αυγα·σαμεν·η | αυγα·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | αυγασαμενος | αυγα·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | αυγασαμενην | | αυγασαμενον | αυγα·σαμεν·ην | | αυγα·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | αυγασαμενῃ | αυγασαμενῳ | αυγα·σαμεν·ῃ | αυγα·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | αυγασαμενης | αυγασαμενου | αυγα·σαμεν·ης | αυγα·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αυγασαμεναι | αυγασαμενοι | αυγασαμενα | αυγα·σαμεν·αι | αυγα·σαμεν·οι | αυγα·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αυγασαμενας | αυγασαμενους | αυγα·σαμεν·ας | αυγα·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | αυγασαμεναις | αυγασαμενοις | αυγα·σαμεν·αις | αυγα·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | αυγασαμενων | αυγασαμενων | αυγα·σαμεν·ων | αυγα·σαμεν·ων |
|---|
|