Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

συστρεφω • SUSTREFW • sustrephō

συ·στρέφω (συν+στρεφ-, -, συν+στρεψ-, -, συν+εστραφ-, συν+στραφ·[θ]-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

συστρέφω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
Συστρεφομένωνσυστρέφωσυν·στρεφ·ομεν·ωνpres mp ptcp fem gen pl or pres mp ptcp mas gen pl or pres mp ptcp neu gen plwhile being-GATHERED TOGETHER-ed (gen)Mt 17:22
Συστρέψαντοςσυστρέφωσυν·στρεφ·σαντ·ος1aor act ptcp mas gen sg or 1aor act ptcp neu gen sgupon GATHERED TOGETHER-ing (gen)Acts 28:3

Inflections: 2
Total occurrences: 2

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
συνεστραμμένοισυστρέφωσυν·εστραφ·μεν·οιperf mp ptcp mas nom|voc plhaving-been-GATHERED TOGETHER-ed (nom|voc)1Mc 12:50
συνεστράφησυστρέφωσυν·ε·στραφ·[θ]ηaor θη ind 3rd sghe/she/it-was-GATHERED TOGETHER-ed3Kgs 16:16, 4Kgs 9:14, 4Kgs 15:15, 4Kgs 15:25
συνεστράφηνσυστρέφωσυν·ε·στραφ·[θ]ηνaor θη ind 1st sgI-was-GATHERED TOGETHER-ed4Kgs 10:9
συνεστράφησανσυστρέφωσυν·ε·στραφ·[θ]ησανaor θη ind 3rd plthey-were-GATHERED TOGETHER-edJgsB 11:3, 4Kgs 14:19, 4Kgs 15:10, 4Kgs 21:23, BelTh 1:28
συνεστρέφετοσυστρέφωσυν·ε·στρεφ·ετοimpf mp ind 3rd sghe/she/it-was-being-GATHERED TOGETHER-edGn 43:30
συνέστρεψενσυστρέφωσυν·ε·στρεφ·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-GATHERED TOGETHER-edJgsB 12:4, 3Kgs 16:9, 4Kgs 15:30, Prv 30:4, Mi 1:7
συστραφένταςσυστρέφωσυν·στραφ·[θ]ε[ι]ντ·αςaor θη ptcp mas acc plupon being-GATHERED TOGETHER-ed (acc)4Kgs 21:24
συστρέφετεσυστρέφωσυν·στρεφ·ετεpres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd plyou(pl)-are-GATHERED TOGETHER-ing, be-you(pl)-GATHERED TOGETHER-ing!Ez 13:20
συστρεφομένησυστρέφωσυν·στρεφ·ομεν·ηpres mp ptcp fem nom|voc sgwhile being-GATHERED TOGETHER-ed (nom|voc)Jer 23:19
συστρεφομένοιςσυστρέφωσυν·στρεφ·ομεν·οιςpres mp ptcp mas dat pl or pres mp ptcp neu dat plwhile being-GATHERED TOGETHER-ed (dat)2Kgs 15:31
συστρεφομένωνσυστρέφωσυν·στρεφ·ομεν·ωνpres mp ptcp fem gen pl or pres mp ptcp mas gen pl or pres mp ptcp neu gen plwhile being-GATHERED TOGETHER-ed (gen)Ez 1:13
συστρέφωνσυστρέφωσυν·στρεφ·ο[υ]ν[τ]·^pres act ptcp mas nom sgwhile GATHERED TOGETHER-ing (nom)Sir 38:29
συστρέψαςσυστρέφωσυν·στρεφ·σα[ντ]·ς1aor act ptcp mas nom|voc sgupon GATHERED TOGETHER-ing (nom|voc)2Mc 14:30

Inflections: 13
Total occurrences: 24

ἀνα+στρέφω to go about/return (v.) [conduct oneself; turn over]
ἀνα·στροφή, -ῆς, ἡ habitual-conduct (n.) Lit:"re-turning", hence back-sliding/habitual conduct/behavior.
ἀπο+στρέφω to turn-away (v.) Lit:"turn-from", hence turn-from/back/away. turn-away/back-from, return
δια+στρέφω to twist/bend (v.) [distort, pervert]
ἐκ+στρέφω to change/alter entirely (v.) Turn out if, or turn inside out.
ἐπι+στρέφω to turn-around (v.) Lit:"turn-upon", hence turn-around, return.
ἐπι·στροφή, -ῆς, ἡ attention (n.)
ἐπι·συ+στρέφω [LXX] to collect together (v.) compress into unity, brace up, restore
κατα+στρέφω to turn over/plow (v.) [to over-throw as soil, or tables see Matt 21:12, Mark 15; topple]
κατα·στροφή, -ῆς, ἡ catastrophe (n.)
μετα+στρέφω to change (v.) Literally turn about, perhaps to face the enemy; or, turn another way. Thus, figuratively, retort; alter/change/pervert.
στροφή, -ῆς, ἡ [LXX] twist (n.)
συ+στρέφω to gathered together (v.) contort, intertwist, twirl, twine, wring
συ·στροφή, -ῆς, ἡ collection (n.) swarm, gathering, concentration
ὑπο+στρέφω to return (v.) Lit:"turn-under", hence return, turn-back.
στρέφω to turn (v.)

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 09:41:25 EDT

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %