Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

αν • AN • an

ἄν

Particle

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

ἄν (A)

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἂνἄνανindecleverMt 2:13, Mt 5:18, Mt 5:19, Mt 5:21, Mt 5:22, Mt 5:26, Mt 5:31, Mt 5:32, Mt 6:5, Mt 7:12, Mt 10:11, Mt 10:14, Mt 10:23, Mt 10:33, Mt 10:42, Mt 11:21, Mt 11:23, Mt 12:7, Mt 12:20, Mt 12:32, Mt 12:50, Mt 15:5, Mt 16:25, Mt 16:28, Mt 18:6, Mt 19:9, Mt 20:27, Mt 21:22, Mt 21:44, Mt 22:9, Mt 22:44, Mt 23:16, Mt 23:18, Mt 23:30, Mt 23:39, Mt 24:22, Mt 24:34, Mt 24:43, Mt 25:27, Mt 26:48, Mk 3:28, Mk 3:29, Mk 3:35, Mk 4:25, Mk 6:10, Mk 6:11, Mk 6:56, Mk 8:35, Mk 9:1, Mk 9:18, Mk 9:37, Mk 9:41, Mk 9:42, Mk 10:11, Mk 10:15, Mk 10:43, Mk 10:44, Mk 11:23, Mk 11:24, Mk 12:36, Mk 13:20, Mk 14:44, Lk 1:62, Lk 2:26, Lk 2:35, Lk 6:11, Lk 7:39, Lk 8:18, Lk 9:4, Lk 9:5, Lk 9:24, Lk 9:26, Lk 9:27, Lk 9:46, Lk 9:48, Lk 9:57, Lk 10:5, Lk 10:8, Lk 10:10, Lk 10:13, Lk 10:35, Lk 12:8, Lk 12:39, Lk 13:25, Lk 15:26, Lk 17:6, Lk 17:33, Lk 18:17, Lk 19:23, Lk 20:18, Lk 20:43, Lk 21:32, Jn 1:33, Jn 2:5, Jn 4:10, Jn 4:14, Jn 5:19, Jn 5:46, Jn 8:19, Jn 8:42, Jn 9:41, Jn 11:21, Jn 11:22, Jn 11:32, Jn 13:24, Jn 14:2, Jn 14:13, Jn 14:28, Jn 15:16, Jn 15:19, Jn 16:13, Jn 16:23, Jn 18:36, Acts 2:12, Acts 2:21, Acts 2:35, Acts 2:39, Acts 3:19, Acts 3:20, Acts 3:22, Acts 5:24, Acts 8:31, Acts 10:17, Acts 15:17, Acts 17:18, Acts 17:20, Acts 18:14, Acts 21:33, Acts 26:29, Rom 3:4, Rom 9:15, Rom 9:29, Rom 10:13, Rom 15:24, Rom 16:2, 1Cor 2:8, 1Cor 4:5, 1Cor 7:5, 1Cor 11:25, 1Cor 11:26, 1Cor 11:27, 1Cor 11:31, 1Cor 11:34, 1Cor 12:2, 1Cor 16:2, 2Cor 3:15, 2Cor 3:16, 2Cor 10:9, Gal 1:10, Gal 3:21, Gal 4:15, Gal 5:10, Gal 5:17, Phil 2:23, Col 3:17, 1Thes 2:7, Heb 1:13, Heb 4:8, Heb 8:4, Heb 8:7, Heb 10:2, Heb 11:15, Jas 3:4, Jas 4:4, 1Jn 2:5, 1Jn 2:19, 1Jn 3:17, 1Jn 4:15, Rv 2:25, Rv 14:4
ἄν, ἌνἄνανindecleverMt 24:43, Lk 12:39, Lk 13:35, Jn 4:10, Jn 8:19, Jn 13:20, Jn 14:7, Jn 16:23, Jn 18:30, Jn 20:23, Acts 2:45, Acts 4:35, Acts 7:3, 1Cor 15:25, 2Cor 11:21

Inflections: 2
Total occurrences: 205

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἂνἄνανindecleverFirst 500 verses of 580 shown
Gn 2:17, Gn 3:5, Gn 6:4, Gn 11:6, Gn 12:12, Gn 12:13, Gn 18:19, Gn 19:8, Gn 21:6, Gn 23:15, Gn 24:14, Gn 24:19, Gn 24:43, Gn 30:38, Gn 30:42, Gn 31:42, Gn 34:12, Gn 39:3, Gn 42:38, Gn 43:10, Gn 44:8, Gn 44:9, Gn 44:10, Gn 49:10, Gn 50:20, Ex 1:10, Ex 9:19, Ex 9:29, Ex 10:28, Ex 12:15, Ex 12:19, Ex 12:25, Ex 13:9, Ex 13:11, Ex 15:16, Ex 20:20, Ex 20:26, Ex 21:22, Ex 22:8, Ex 23:22, Ex 23:30, Ex 25:2, Ex 25:16, Ex 25:21, Ex 25:22, Ex 28:38, Ex 28:43, Ex 30:13, Ex 30:33, Ex 30:38, Ex 32:34, Ex 33:8, Ex 33:9, Ex 33:13, Ex 33:19, Ex 33:22, Ex 34:24, Ex 34:34, Ex 34:35, Ex 40:36, Lv 2:8, Lv 2:11, Lv 5:3, Lv 5:4, Lv 5:17, Lv 6:3, Lv 6:13, Lv 7:16, Lv 7:19, Lv 7:21, Lv 10:9, Lv 11:32, Lv 12:4, Lv 13:14, Lv 13:46, Lv 13:51, Lv 14:2, Lv 14:34, Lv 15:5, Lv 15:9, Lv 15:12, Lv 15:20, Lv 15:24, Lv 15:26, Lv 15:33, Lv 16:17, Lv 16:32, Lv 17:3, Lv 17:4, Lv 17:5, Lv 17:8, Lv 17:10, Lv 17:13, Lv 18:29, Lv 19:6, Lv 20:2, Lv 20:9, Lv 20:10, Lv 20:13, Lv 20:15, Lv 20:18, Lv 20:20, Lv 20:21, Lv 20:27, Lv 21:18, Lv 21:20, Lv 22:3, Lv 22:4, Lv 22:5, Lv 22:6, Lv 22:14, Lv 22:18, Lv 22:20, Lv 22:21, Lv 22:27, Lv 23:12, Lv 23:14, Lv 23:15, Lv 23:38, Lv 24:17, Lv 24:18, Lv 24:20, Lv 24:21, Lv 25:16, Lv 25:22, Lv 25:30, Lv 25:33, Lv 25:44, Lv 25:45, Lv 27:2, Lv 27:9, Lv 27:12, Lv 27:14, Lv 27:26, Nm 5:9, Nm 6:5, Nm 6:9, Nm 6:13, Nm 6:21, Nm 9:17, Nm 11:20, Nm 14:33, Nm 15:14, Nm 15:29, Nm 15:40, Nm 16:7, Nm 16:14, Nm 17:5, Nm 18:12, Nm 18:13, Nm 18:19, Nm 18:24, Nm 18:32, Nm 20:17, Nm 22:20, Nm 22:29, Nm 27:20, Nm 30:3, Nm 30:6, Nm 30:8, Nm 30:9, Nm 30:10, Nm 30:13, Nm 32:17, Nm 32:18, Nm 32:21, Nm 35:12, Nm 35:25, Nm 35:28, Nm 35:32, Nm 36:3, Nm 36:4, Dt 3:20, Dt 4:42, Dt 5:27, Dt 7:12, Dt 7:20, Dt 7:23, Dt 7:24, Dt 8:2, Dt 12:5, Dt 12:7, Dt 12:11, Dt 12:14, Dt 12:17, Dt 12:18, Dt 12:21, Dt 12:26, Dt 14:23, Dt 14:24, Dt 14:25, Dt 15:10, Dt 16:10, Dt 17:8, Dt 17:9, Dt 17:10, Dt 17:11, Dt 17:12, Dt 17:15, Dt 17:20, Dt 18:6, Dt 18:18, Dt 18:20, Dt 19:4, Dt 19:5, Dt 19:15, Dt 20:14, Dt 20:20, Dt 21:16, Dt 21:17, Dt 22:2, Dt 23:20, Dt 26:2, Dt 27:2, Dt 27:3, Dt 27:4, Dt 27:19, Dt 27:25, Dt 28:1, Dt 28:8, Dt 28:20, Dt 28:21, Dt 28:22, Dt 28:24, Dt 28:37, Dt 28:45, Dt 28:48, Dt 28:51, Dt 28:52, Dt 28:54, Dt 28:55, Dt 28:57, Dt 28:61, Dt 28:67, Dt 29:21, Dt 30:1, Dt 31:11, JoB 1:3, JoB 1:15, JoB 1:16, JoB 1:18, JoB 2:14, JoB 2:16, JoB 2:19, JoB 3:8, JoB 3:13, JoB 6:5, JoB 6:10, JoB 7:13, JoB 7:14, JoB 7:15, JoB 8:5, JoB 8:6, JoB 20:3, JoB 20:9, JoB 23:5, JoB 23:13, JoB 23:15, JgsB 7:5, JgsB 7:17, JgsB 8:19, JgsB 9:33, JgsB 10:18, JgsB 13:23, JgsB 14:18, JgsB 18:10, JgsA 1:12, JgsA 7:5, JgsA 8:19, JgsA 10:15, JgsA 11:31, JgsA 13:23, JgsA 14:18, JgsA 15:14, JgsA 18:10, JgsA 21:21, Ru 2:9, Ru 2:21, Ru 3:18, 1Kgs 1:23, 1Kgs 2:13, 1Kgs 8:7, 1Kgs 9:13, 1Kgs 10:2, 1Kgs 10:5, 1Kgs 14:9, 1Kgs 14:30, 1Kgs 14:42, 1Kgs 14:47, 1Kgs 20:12, 2Kgs 7:3, 2Kgs 13:28, 2Kgs 14:26, 2Kgs 15:20, 2Kgs 17:14, 2Kgs 18:11, 3Kgs 1:21, 3Kgs 2:3, 3Kgs 2:42, 3Kgs 5:1, 3Kgs 8:30, 3Kgs 8:31, 3Kgs 8:38, 3Kgs 8:39, 3Kgs 8:43, 3Kgs 8:52, 3Kgs 11:38, 3Kgs 21:6, 3Kgs 22:14, 4Kgs 5:6, 4Kgs 6:32, 4Kgs 10:21, 4Kgs 13:19, 4Kgs 18:21, 2Chr 2:13, 2Chr 6:21, 2Chr 6:30, 2Chr 18:10, 1Esd 2:16, 1Esd 3:5, 1Esd 3:9, 1Esd 6:29, 1Esd 8:16, 1Esd 8:18, 1Esd 8:19, 1Esd 9:4, 2Esd 6:9, 2Esd 7:20, 2Esd 7:21, 2Esd 7:26, 2Esd 10:3, 2Esd 10:8, 2Esd 16:3, Est 2:4, Est 3:13c, Est 8:17, Jdt 3:3, Jdt 10:4, Jdt 11:2, Jdt 11:11, Jdt 11:15, Jdt 12:4, TbBA 7:12, TbS 2:2, TbS 4:19, TbS 5:21, TbS 6:15, TbS 7:12, TbS 8:12, TbS 13:5, TbS 13:17, TbS 14:5, TbS 14:8-9, 1Mc 1:50, 1Mc 3:60, 1Mc 6:36, 1Mc 8:1, 1Mc 8:13, 1Mc 8:25, 1Mc 8:27, 1Mc 8:30, 1Mc 10:32, 1Mc 13:9, 1Mc 13:20, 1Mc 14:45, 1Mc 15:9, 2Mc 1:11, 2Mc 2:7, 2Mc 11:28, 2Mc 12:4, 3Mc 3:2, 3Mc 3:27, 3Mc 4:1, 3Mc 5:11, 3Mc 5:31, 3Mc 7:4, 4Mc 1:1, 4Mc 1:7, 4Mc 2:6, 4Mc 2:20, 4Mc 3:4, 4Mc 5:30, 4Mc 6:32, 4Mc 7:17, 4Mc 7:22, 4Mc 8:6, 4Mc 8:16, 4Mc 9:6, 4Mc 13:2, 4Mc 16:5, 4Mc 16:11, 4Mc 17:7, Ps 1:3, Ps 9:15, Ps 16:4, Ps 17:38, Ps 19:10, Ps 29:13, Ps 47:14, Ps 50:6, Ps 54:13, Ps 55:10, Ps 59:7, Ps 67:24, Ps 70:18, Ps 77:6, Ps 80:15, Ps 91:8, Ps 93:12, Ps 101:3, Ps 104:45, Ps 107:7, Ps 109:1, Ps 118:11, Ps 118:71, Ps 118:80, Ps 118:92, Ps 118:101, Ps 123:3, Ps 124:3, Ps 137:3, Ps 140:10, Ode 1:16, Ode 5:20, Prv 1:22, Prv 1:26, Prv 1:27, Prv 2:20, Prv 3:27, Prv 4:15, Prv 5:11, Prv 6:22, Prv 7:7, Prv 7:9, Prv 17:8, Prv 18:17, Prv 19:9, Prv 20:24, Prv 24:10, Prv 24:22c, Prv 27:14, Prv 31:23, Qoh 5:3, Qoh 7:13, Qoh 8:17, Qoh 9:10, Cant 3:5, Cant 8:4, Jb 1:5, Jb 3:10, Jb 3:13, Jb 7:4, Jb 7:19, Jb 11:5, Jb 14:12, Jb 14:13, Jb 14:14, Jb 19:23, Jb 25:4, Jb 27:5, Jb 31:12, Jb 31:31, Jb 31:36, Jb 33:21, Jb 37:12, Jb 39:24, Jb 39:30, Jb 41:5, Jb 42:8, Wsd 11:24, Sir 0:19, Sir 12:5, Sir 23:17, Sir 25:3, Sir 35:20, Sir 37:12, Sir 43:30, Hos 2:5, Hos 7:12, Jl 3:5, Ob 1:5, Zec 14:19, Is 1:9, Is 6:11, Is 8:10, Is 8:21, Is 11:11, Is 13:13, Is 13:15, Is 17:11, Is 21:6, Is 22:14, Is 26:20, Is 30:17, Is 30:31, Is 31:4, Is 32:15, Is 36:6, Is 36:17, Is 42:4
ἄνἄνανindecleverGn 12:1, Gn 16:6, Gn 22:2, Gn 26:2, Gn 30:27, Gn 31:27, Gn 33:10, Lv 7:27, 4Mc 1:5, 4Mc 1:10, 4Mc 2:24, 4Mc 5:6, 4Mc 5:13, Ps 50:18, Ps 54:13, Prv 25:8, Jb 4:12, Jb 29:2, Wsd 11:25

Inflections: 2
Total occurrences: 653

ἄν ever (indicative of optional action)
ἐάν (εἰ ἄν) if-ever "ἐὰν μή" (Lit:if-ever not) means "except", "unless"
κἄν (καὶ ἄν or καὶ ἐάν) and/also (if) ever
ὁπόταν (ὁπότε ἄν) [LXX] whenever
ὅταν (ὅτε ἄν) whenever

Copyright 2007-2017 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Wednesday, 23-Aug-2017 04:03:11 EDT

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %