Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

οικεω • OIKEW • oikeō

οἰκέω (οικ(ε)-, οικη·σ-, οικη·σ-, -, -, οικη·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

οἰκέω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
οἰκεῖοἰκέωοικ(ε)·ει, οικ(ε)·εpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sghe/she/it-is-DWELL-ing, you(sg)-are-being-DWELL-ed (classical), be-you(sg)-DWELL-ing!Rom 7:18, Rom 8:9, Rom 8:11, 1Cor 3:16
οἰκεῖνοἰκέωοικ(ε)·εινpres act infto-be-DWELL-ing1Cor 7:12, 1Cor 7:13
οἴκοιςοἶκος or οἰκέωοικ·οις; οικ(ε)·οις(mas) dat pl; pres act opt 2nd sghouse/homes (dat); you(sg)-happen-to-be-DWELL-ing (opt)Mt 11:8
οἴκουοἶκος or οἰκέωοικ·ου; οικ(ε)·ου(mas) gen sg; pres mp imp 2nd sghouse/home (gen); be-you(sg)-being-DWELL-ed!Mt 10:6, Mt 15:24, Lk 1:27, Lk 2:4, Lk 11:51, Jn 2:17, Acts 19:16, 1Tm 3:4, 1Tm 3:5, Heb 3:3, Heb 11:7, 1Pt 4:17
οἰκουμένηοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·η; οικ(ε)·ομεν·η(fem) nom|voc sg; pres mp ptcp fem nom|voc sginhabited-region (nom|voc); while being-DWELL-ed (nom|voc)Acts 19:27
οἰκουμένῃοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·ῃ; οικ(ε)·ομεν·ῃ(fem) dat sg; pres mp ptcp fem dat sginhabited-region (dat); while being-DWELL-ed (dat)Mt 24:14, Lk 21:26
οἰκουμένηνοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·ην; οικ(ε)·ομεν·ην(fem) acc sg; pres mp ptcp fem acc sginhabited-region (acc); while being-DWELL-ed (acc)Lk 2:1, Acts 11:28, Acts 17:6, Acts 17:31, Acts 24:5, Heb 1:6, Heb 2:5, Rv 12:9, Rv 20:2
οἰκουμένηςοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·ης; οικ(ε)·ομεν·ης(fem) gen sg; pres mp ptcp fem gen sginhabited-region (gen); while being-DWELL-ed (gen)Lk 4:5, Rom 10:18, Rv 3:10, Rv 16:14
οἰκοῦσαοἰκέωοικ(ε)·ουσ·αpres act ptcp fem nom|voc sgwhile DWELL-ing (nom|voc)Rom 7:17, Rom 7:20
οἰκῶνοἶκος or οἰκέωοικ·ων; οικ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sghouse/homes (gen); while DWELL-ing (nom)1Tm 6:16
οἴκωνοἶκος or οἰκέωοικ·ων; οικ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sghouse/homes (gen); while DWELL-ing (nom)1Tm 3:12

Inflections: 11
Total occurrences: 39

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
οἴκειοἰκέωοικ(ε)·ει, οικ(ε)·εpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sghe/she/it-is-DWELL-ing, you(sg)-are-being-DWELL-ed (classical), be-you(sg)-DWELL-ing!Gn 35:1, 2Kgs 15:19, Is 21:12
οἰκεῖνοἰκέωοικ(ε)·εινpres act infto-be-DWELL-ingGn 36:7, JgsB 9:41, JgsA 9:41, 2Kgs 15:8, 2Kgs 19:33, 4Kgs 6:2, Ps 83:11, Prv 21:9, Prv 21:19, Prv 25:24, Wsd 14:17, Hg 1:4, Jer 50:2
οἰκείτωσανοἰκέωοικ(ε)·ετωσανpres act imp 3rd pllet-them-be-DWELL-ing!Gn 34:21
οἰκῆσαιοἰκέωοικη·σαι1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sgto-DWELL, be-you(sg)-DWELL-ed!, he/she/it-happens-to-DWELL (opt)Gn 16:3, JgsB 11:26
οἰκήσατεοἰκέωοικη·σατε1aor act imp 2nd pldo-DWELL-you(pl)!Jer 47:10
οἰκήσειοἰκέωοικη·σειfut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classicalhe/she/it-will-DWELL, you(sg)-will-be-DWELL-ed (classical)Is 30:19, Is 33:16
οἰκήσειςοἰκέωοικη·σειςfut act ind 2nd sgyou(sg)-will-DWELLDt 28:30, 2Chr 17:12, 2Chr 27:4, TbS 13:14
οἰκήσετεοἰκέωοικη·σετεfut act ind 2nd plyou(pl)-will-DWELLOde 10:8, Is 5:8, Jer 42:7, Jer 42:15
οἰκήσομενοἰκέωοικη·σομενfut act ind 1st plwe-will-DWELLGn 34:16, Jer 49:14
οἴκησονοἰκέωοικη·σον, οικη·σο[υ]ν[τ]1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sgdo-DWELL-you(sg)!, going-to-DWELL (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc)Gn 27:44, Gn 29:19, Jer 47:5
οἰκήσουσινοἰκέωοικη·σουσι(ν), οικη·σου[ντ]·σι(ν)fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat plthey-will-DWELL, going-to-DWELL (fut ptcp) (dat)Gn 34:23, TbS 14:7, Prv 10:30, Is 34:11
οἶκοιοἶκος or οἰκέωοικ·οι; οικ(ε)·οι(mas) nom|voc pl; pres act opt 3rd sghouse/homes (nom|voc); he/she/it-happens-to-be-DWELL-ing (opt)Ex 6:17, Ex 6:19, Nm 18:31, Nm 24:5, Dt 12:7, 3Mc 2:18, Prv 12:7, Jb 18:21, Jb 21:9, Jb 30:6, Am 3:15, Zep 1:13, Is 6:11, Is 24:12, Is 32:14, Jer 5:27, Jer 19:13, Jer 28:33, Lam 5:2, Ez 46:24, DnTh 2:5, DnTh 3:96
οἴκοιςοἶκος or οἰκέωοικ·οις; οικ(ε)·οις(mas) dat pl; pres act opt 2nd sghouse/homes (dat); you(sg)-happen-to-be-DWELL-ing (opt)Gn 9:27, Gn 47:24, Ex 12:7, Dt 19:1, JgsA 18:14, 4Kgs 17:32, 1Chr 4:38, Prv 3:33, Prv 15:6, Zep 2:7, Hg 1:4, Is 3:14, Is 13:22, Is 42:22, Jer 5:7, EpJer 1:15, EpJer 1:30
οἴκουοἶκος or οἰκέωοικ·ου; οικ(ε)·ου(mas) gen sg; pres mp imp 2nd sghouse/home (gen); be-you(sg)-being-DWELL-ed!First 500 verses of 506 shown
Gn 12:1, Gn 17:27, Gn 19:10, Gn 19:11, Gn 20:13, Gn 24:7, Gn 24:40, Gn 31:33, Gn 31:37, Gn 34:26, Gn 36:6, Gn 39:4, Gn 39:5, Gn 42:33, Gn 43:19, Gn 44:8, Gn 45:8, Gn 46:27, Gn 50:7, Ex 12:22, Ex 13:3, Ex 13:14, Ex 20:2, Lv 9:7, Lv 14:8, Lv 16:6, Lv 16:11, Lv 16:17, Lv 16:24, Lv 26:45, Nm 3:24, Nm 3:30, Nm 3:35, Nm 17:18, Nm 25:14, Nm 25:15, Dt 3:29, Dt 4:46, Dt 5:6, Dt 6:12, Dt 7:8, Dt 8:14, Dt 13:11, Dt 22:21, Dt 26:15, Dt 34:6, JoB 13:17, JoB 22:14, JgsB 1:35, JgsB 4:17, JgsB 6:8, JgsB 8:35, JgsB 9:1, JgsB 9:4, JgsB 9:16, JgsB 9:19, JgsB 9:20, JgsB 11:7, JgsB 11:31, JgsB 16:25, JgsB 16:29, JgsB 17:8, JgsB 18:2, JgsB 18:13, JgsB 18:19, JgsB 18:22, JgsB 18:25, JgsB 18:28, JgsB 19:22, JgsB 19:23, JgsB 19:26, JgsB 19:27, JgsA 1:35, JgsA 4:17, JgsA 6:8, JgsA 8:35, JgsA 9:1, JgsA 9:4, JgsA 9:16, JgsA 9:19, JgsA 9:20, JgsA 9:46, JgsA 11:7, JgsA 11:31, JgsA 16:25, JgsA 17:8, JgsA 18:2, JgsA 18:13, JgsA 18:19, JgsA 18:22, JgsA 18:25, JgsA 18:28, JgsA 19:3, JgsA 19:26, JgsA 19:27, 1Kgs 2:31, 1Kgs 2:33, 1Kgs 3:14, 1Kgs 3:15, 1Kgs 5:5, 1Kgs 20:15, 1Kgs 20:16, 1Kgs 22:22, 1Kgs 24:22, 2Kgs 2:10, 2Kgs 3:1, 2Kgs 3:6, 2Kgs 3:8, 2Kgs 3:10, 2Kgs 3:19, 2Kgs 3:29, 2Kgs 4:6, 2Kgs 6:3, 2Kgs 6:12, 2Kgs 7:19, 2Kgs 7:25, 2Kgs 9:2, 2Kgs 9:3, 2Kgs 9:5, 2Kgs 9:12, 2Kgs 11:2, 2Kgs 11:8, 2Kgs 12:10, 2Kgs 12:11, 2Kgs 12:17, 2Kgs 13:17, 2Kgs 15:35, 2Kgs 16:5, 2Kgs 16:8, 2Kgs 19:18, 2Kgs 19:21, 2Kgs 21:4, 3Kgs 2:31, 3Kgs 6:1a, 3Kgs 6:3, 3Kgs 6:5, 3Kgs 6:6, 3Kgs 6:8, 3Kgs 6:10, 3Kgs 6:15, 3Kgs 6:16, 3Kgs 6:19, 3Kgs 6:22, 3Kgs 6:27, 3Kgs 6:29, 3Kgs 6:30, 3Kgs 6:36a, 3Kgs 7:3, 3Kgs 7:25, 3Kgs 7:31, 3Kgs 7:36, 3Kgs 7:37, 3Kgs 8:6, 3Kgs 8:44, 3Kgs 8:48, 3Kgs 8:53a, 3Kgs 8:64, 3Kgs 9:9, 3Kgs 10:12, 3Kgs 10:21, 3Kgs 11:28, 3Kgs 12:20, 3Kgs 12:24b, 3Kgs 13:8, 3Kgs 14:26, 3Kgs 14:27, 3Kgs 15:18, 3Kgs 16:3, 3Kgs 16:18, 3Kgs 17:17, 3Kgs 22:53, 4Kgs 1:18c, 4Kgs 5:9, 4Kgs 8:3, 4Kgs 8:5, 4Kgs 8:27, 4Kgs 9:8, 4Kgs 10:3, 4Kgs 10:5, 4Kgs 10:22, 4Kgs 10:25, 4Kgs 11:5, 4Kgs 11:6, 4Kgs 11:7, 4Kgs 11:11, 4Kgs 11:16, 4Kgs 11:19, 4Kgs 12:6, 4Kgs 12:7, 4Kgs 12:8, 4Kgs 12:9, 4Kgs 12:10, 4Kgs 12:12, 4Kgs 12:13, 4Kgs 12:19, 4Kgs 13:6, 4Kgs 14:14, 4Kgs 15:25, 4Kgs 15:35, 4Kgs 16:8, 4Kgs 16:14, 4Kgs 17:21, 4Kgs 18:15, 4Kgs 19:30, 4Kgs 21:5, 4Kgs 21:13, 4Kgs 21:18, 4Kgs 22:3, 4Kgs 22:5, 4Kgs 22:6, 4Kgs 23:6, 4Kgs 23:11, 4Kgs 23:12, 4Kgs 24:13, 4Kgs 25:27, 4Kgs 25:30, 1Chr 2:10, 1Chr 2:54, 1Chr 2:55, 1Chr 5:15, 1Chr 5:24, 1Chr 6:17, 1Chr 6:33, 1Chr 9:11, 1Chr 9:13, 1Chr 9:26, 1Chr 9:27, 1Chr 12:30, 1Chr 13:7, 1Chr 15:25, 1Chr 23:4, 1Chr 23:24, 1Chr 23:28, 1Chr 24:6, 1Chr 26:15, 1Chr 26:20, 1Chr 26:22, 1Chr 26:27, 1Chr 28:4, 1Chr 28:11, 1Chr 28:12, 1Chr 28:13, 1Chr 28:20, 1Chr 28:21, 1Chr 29:7, 1Chr 29:8, 1Chr 29:19, 2Chr 3:4, 2Chr 3:11, 2Chr 3:12, 2Chr 3:15, 2Chr 4:10, 2Chr 4:19, 2Chr 4:22, 2Chr 5:1, 2Chr 5:7, 2Chr 6:34, 2Chr 6:38, 2Chr 9:20, 2Chr 15:18, 2Chr 16:2, 2Chr 20:9, 2Chr 22:3, 2Chr 23:5, 2Chr 23:10, 2Chr 23:14, 2Chr 23:15, 2Chr 23:18, 2Chr 23:19, 2Chr 24:7, 2Chr 24:8, 2Chr 24:12, 2Chr 24:16, 2Chr 24:21, 2Chr 25:24, 2Chr 26:21, 2Chr 27:3, 2Chr 28:7, 2Chr 28:24, 2Chr 29:3, 2Chr 29:16, 2Chr 31:2, 2Chr 31:4, 2Chr 31:13, 2Chr 33:5, 2Chr 33:15, 2Chr 33:20, 2Chr 35:2, 2Chr 35:5, 2Chr 35:8, 2Chr 36:7, 2Chr 36:10, 2Chr 36:18, 1Esd 5:1, 1Esd 5:5, 1Esd 5:59, 1Esd 6:17, 1Esd 6:19, 1Esd 6:21, 1Esd 6:24, 1Esd 6:25, 1Esd 8:55, 1Esd 8:58, 2Esd 1:7, 2Esd 3:11, 2Esd 4:24, 2Esd 5:14, 2Esd 5:16, 2Esd 6:3, 2Esd 6:4, 2Esd 6:5, 2Esd 6:7, 2Esd 6:16, 2Esd 6:17, 2Esd 6:22, 2Esd 7:17, 2Esd 7:19, 2Esd 7:20, 2Esd 7:24, 2Esd 8:25, 2Esd 8:29, 2Esd 10:1, 2Esd 10:6, 2Esd 10:9, 2Esd 13:23, 2Esd 13:25, 2Esd 13:28, 2Esd 13:29, 2Esd 14:10, 2Esd 15:13, 2Esd 18:16, 2Esd 20:33, 2Esd 20:34, 2Esd 20:38, 2Esd 21:11, 2Esd 21:12, 2Esd 21:22, 2Esd 22:37, 2Esd 23:4, 2Esd 23:7, 2Esd 23:8, 2Esd 23:9, Est 1:5, Est 4:17o, Jdt 2:18, Jdt 8:5, Jdt 8:6, Jdt 9:13, Jdt 13:14, Jdt 14:6, TbBA 1:4, TbS 1:4, TbS 6:16, TbS 6:19, 1Mc 4:46, 1Mc 4:48, 1Mc 9:55, 1Mc 10:41, Ps 25:8, Ps 29:1, Ps 35:9, Ps 41:5, Ps 44:11, Ps 48:17, Ps 49:9, Ps 64:5, Ps 67:13, Ps 68:10, Ps 100:2, Ps 104:21, Ps 113:1, Ps 115:10, Ps 117:26, Ps 118:139, Ps 121:9, Ps 131:3, Ps 133:1, Ps 134:2, Ode 11:20, Prv 7:6, Prv 9:14, Prv 17:13, Prv 27:15, Qoh 4:14, Jb 29:4, Sir 14:24, Sir 23:11, Sir 50:5, PsSol 6:5, Hos 1:4, Hos 9:15, Hos 10:5, Hos 10:14, Mi 1:2, Mi 1:5, Mi 1:10, Mi 3:1, Mi 3:9, Mi 3:12, Mi 6:4, Mi 6:16, Am 6:10, Am 7:10, Jl 1:9, Jl 1:13, Jl 1:16, Jl 4:18, Na 1:14, Zep 2:7, Hg 2:9, Zec 5:4, Zec 12:7, Zec 12:12, Zec 12:13, Is 8:17, Is 22:23, Is 38:1, Is 38:8, Is 38:20, Is 42:7, Is 63:15, Jer 2:4, Jer 11:17, Jer 19:14, Jer 20:1, Jer 20:2, Jer 22:4, Jer 22:6, Jer 33:2, Jer 33:10, Jer 33:18, Jer 34:16, Jer 35:3, Jer 35:6, Jer 41:13, Jer 42:4, Jer 43:10, Jer 43:21, Bar 1:8, Bar 2:16, Bar 2:26, Ez 3:24, Ez 4:4, Ez 4:5, Ez 4:6, Ez 6:11, Ez 8:10, Ez 8:11, Ez 8:12, Ez 8:14, Ez 8:16, Ez 9:3, Ez 9:9, Ez 10:3, Ez 10:4, Ez 10:18, Ez 10:19, Ez 11:1, Ez 13:9, Ez 14:4, Ez 14:7, Ez 18:6, Ez 18:15, Ez 20:1, Ez 20:5, Ez 22:6, Ez 23:39, Ez 27:14, Ez 40:5, Ez 40:45, Ez 40:47, Ez 40:48, Ez 41:5, Ez 41:6, Ez 41:7, Ez 41:8, Ez 41:9, Ez 41:13, Ez 41:14, Ez 41:15, Ez 41:26, Ez 42:15, Ez 42:20, Ez 43:6, Ez 43:7, Ez 43:12, Ez 43:21, Ez 44:4, Ez 44:5, Ez 44:9, Ez 44:11, Ez 44:14, Ez 45:17, Ez 45:19, Ez 45:22, Ez 47:1, Ez 48:11, Ez 48:21, DnOG 1:5, DnOG 5:0
οἶκουοἶκος or οἰκέωοικ·ου; οικ(ε)·ου(mas) gen sg; pres mp imp 2nd sghouse/home (gen); be-you(sg)-being-DWELL-ed!2Kgs 3:6, Zec 12:12
οἰκοῦμενοἰκέωοικ(ε)·ομενpres act ind 1st plwe-are-DWELL-ing3Kgs 3:17, 4Kgs 6:1
οἰκούμεναοἰκέωοικ(ε)·ομεν·αpres mp ptcp neu nom|acc|voc plwhile being-DWELL-ed (nom|acc|voc)Prv 8:26
οἰκουμένηοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·η; οικ(ε)·ομεν·η(fem) nom|voc sg; pres mp ptcp fem nom|voc sginhabited-region (nom|voc); while being-DWELL-ed (nom|voc)Ps 23:1, Ps 49:12, Ps 97:7, Is 24:4, Is 27:6, Is 34:1, Is 62:4
οἰκουμένῃοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·ῃ; οικ(ε)·ομεν·ῃ(fem) dat sg; pres mp ptcp fem dat sginhabited-region (dat); while being-DWELL-ed (dat)Ps 76:19, Ps 96:4, Is 10:23, Is 13:11, DnOG 2:38
οἰκουμένηνοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·ην; οικ(ε)·ομεν·ην(fem) acc sg; pres mp ptcp fem acc sginhabited-region (acc); while being-DWELL-ed (acc)Ex 16:35, Est 3:13d, 2Mc 2:22, Ps 9:9, Ps 32:8, Ps 48:2, Ps 88:12, Ps 89:2, Ps 92:1, Ps 95:10, Ps 95:13, Ps 97:9, Ode 7:45, Prv 8:31, Wsd 1:7, Is 10:14, Is 13:5, Is 13:9, Is 14:17, Is 14:26, Is 24:1, Is 37:18, Jer 10:12, Jer 28:15, EpJer 1:61, Lam 4:12, DnOG 3:2, DnOG 3:45, DnTh 3:45
οἰκουμένηςοἰκουμένη or οἰκέωοικουμεν·ης; οικ(ε)·ομεν·ης(fem) gen sg; pres mp ptcp fem gen sginhabited-region (gen); while being-DWELL-ed (gen)2Kgs 22:16, 1Esd 2:2, Est 3:13b, Ps 17:16, Ps 18:5, Ps 71:8, Is 14:26, Is 23:17, Is 37:16, DnOG 3:2
οἰκοῦνταςοἰκέωοικ(ε)·ο[υ]ντ·αςpres act ptcp mas acc plwhile DWELL-ing (acc)JgsB 21:10, 2Esd 4:6, 2Esd 4:17, 2Mc 12:3, Ez 38:11
οἰκοῦντεςοἰκέωοικ(ε)·ο[υ]ντ·εςpres act ptcp mas nom|voc plwhile DWELL-ing (nom|voc)1Esd 2:12, 2Esd 13:26, 2Esd 14:6, 2Mc 6:2
οἰκοῦντιοἰκέωοικ(ε)·ο[υ]ντ·ιpres act ptcp mas dat sg or pres act ptcp neu dat sgwhile DWELL-ing (dat)TbS 5:6
οἰκοῦντοςοἰκέωοικ(ε)·ο[υ]ντ·οςpres act ptcp mas gen sg or pres act ptcp neu gen sgwhile DWELL-ing (gen)Jdt 5:5
οἰκούντωνοἰκέωοικ(ε)·οντων, οικ(ε)·ο[υ]ντ·ωνpres act imp 3rd pl classical, pres act ptcp mas gen pl or pres act ptcp neu gen pllet-them-be-DWELL-ing! (classical), while DWELL-ing (gen)Gn 4:20, Gn 24:13, JgsB 20:15, JgsB 21:9, JgsB 21:12, JgsB 21:21, 2Chr 34:9, 2Esd 17:3, 2Mc 5:17, PsSol 8:20
οἰκούσαιςοἰκέωοικ(ε)·ουσ·αιςpres act ptcp fem dat plwhile DWELL-ing (dat)DnOG 4:37b
οἰκοῦσινοἰκέωοικ(ε)·ουσι(ν), οικ(ε)·ου[ντ]·σι(ν)pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat plthey-are-DWELL-ing, while DWELL-ing (dat)JgsB 11:8, 1Esd 2:4, 1Esd 2:19, DnOG 4:37c, DnOG 6:26, DnTh 4:1, DnTh 6:26
οἰκῶοἰκέωοικ(ε)·ωpres act ind 1st sg or pres act sub 1st sgI-am-DWELL-ing, I-should-be-DWELL-ingGn 24:3, 4Kgs 4:13, Is 6:5
οἰκῶνοἶκος or οἰκέωοικ·ων; οικ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sghouse/homes (gen); while DWELL-ing (nom)Gn 25:27, 2Esd 23:4, Est 1:1b, TbBA 5:17, Ps 16:12, Prv 27:10, SusTh 1:1
οἴκωνοἶκος or οἰκέωοικ·ων; οικ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sghouse/homes (gen); while DWELL-ing (nom)Ex 6:14, Nm 1:44, Nm 7:2, Nm 36:1, JoB 22:14, 1Chr 5:24, 1Chr 7:2, 1Chr 7:7, 1Chr 7:9, 1Chr 9:13, 1Chr 28:11, 2Chr 35:5, 2Esd 7:20, 2Esd 14:8, Ps 73:20, Prv 5:8, Prv 7:8, Prv 31:27, Cant 1:17, Jb 24:12, Is 22:9, Jer 40:4
ᾤκειοἰκέωε·οικ(ε)·εimpf act ind 3rd sghe/she/it-was-DWELL-ingJgsB 10:1, 1Mc 13:52, 1Mc 13:53
ᾠκήσαμενοἰκέωε·οικη·σαμεν1aor act ind 1st plwe-DWELL-edJer 42:10
ᾤκησανοἰκέωε·οικη·σαν1aor act ind 3rd plthey-DWELL-ed1Chr 4:41, Jdt 5:15, Jer 31:28
ᾤκησενοἰκέωε·οικη·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-DWELL-edGn 4:16, Gn 19:30, Gn 20:1, Gn 36:8, Ex 2:15, JoB 21:42c, JgsB 9:21, JgsB 11:3, 4Kgs 19:36, TbS 14:12, 1Mc 9:73, 1Mc 10:10, Is 37:37
ᾠκοῦμενοἰκέωε·οικ(ε)·ομενimpf act ind 1st plwe-were-DWELL-ingJer 42:11
ᾤκουνοἰκέωε·οικ(ε)·ονimpf act ind 1st sg or impf act ind 3rd plI-was-DWELL-ing, they-were-DWELL-ing1Mc 14:34, DnOG 4:11

Inflections: 37
Total occurrences: 783

κατ·οικητήριον, -ου, τό dwelling (n.)
κατ·οικία, -ας, ἡ dwelling (n.)
μετ·οικεσία, -ας, ἡ deportation (n.)
οἰκεῖος (-α) -ον householder (adj.) belonging to a household
οἰκετεία, -ας, ἡ household slave (n.)
οἰκέτης, -ου, ὁ household slave (n.)
οἴκημα, -ατος, τό room (n.)
οἰκητήριον, -ου, τό dwelling (n.)
οἰκήτωρ, -ορος, ὁ [LXX] inhabitant (n.)
οἰκία, -ας, ἡ house (n.)
οἰκιακός v.l. οἰκεια-, -οῦ, ὁ household member (n.)
οἶκος, -ου, ὁ house/home (n.) /dwelling-place, by extension, household.
οἰκουμένη, -ης, ἡ inhabited-region (n.) From the fem-pres-pass-part. of "οἰκέω" (dwell), hence being-inhabited world/land/region. Often rendered "world", but distinct from "cosmos".
παρ·οικία, -ας, ἡ sojourn (n.) dwelling near, a sojourning, a temporary residence in a foreign land
πάρ·οικος -ον sojourner (adj.) foreigner
περί·οικος -ον ??? (adj.)

οἰκέω

οἰκέω to dwell (v.)
ἐγ·κατ+οικέω to reside among (v.)
ἐν+οικέω to dwell in (v.)
κατ+οικέω to reside/settle-down (v.) Lit:"down-dwell", hence reside/dwell-permanently, settle-down-thoroughly/pervasively and in full control, to be exactly at home (see Eph 3:17, Col 1:19, 2:9). Contrast with "παροικέω" (dwell-beside))
παρ+οικέω to sojourn/dwell by (v.) Lit:"dwell-close-beside", hence sojourn/migrate, dwell-temporarily... in contrast with "κατοικέω" (down-dwell/settle).
περι+οικέω to dwell near (v.) to dwell near local residents, those close by
συν+οικέω to live with (v.)

οἰκίζω

ἀπ+οικίζω [LXX] to deport (v.) banish, colonize
ἐν+οικίζω [LXX] to ??? (v.)
κατ+οικίζω to domicile (v.) Lit: down-home, settle
μετ+οικίζω to emigrate (v.)
οἰκίζω [LXX] to ??? (v.)
συν+οικίζω [LXX] to ??? (v.) live together, unite

Copyright 2007-2017 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Monday, 24-Apr-2017 07:14:04 EDT

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %