| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ἀγαλλίασαι | ἀγαλλιάω | αγαλλι(α)·εσαι, αγαλλια·σαι | pres mp ind 2nd sg alt, 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | you(sg)-are-being-EXULT-ed, to-EXULT, be-you(sg)-EXULT-ed!, he/she/it-happens-to-EXULT (opt) | TbBA 13:15, TbS 13:15, Lam 2:19 |
| ἀγαλλιάσαιντο | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σαιντο | 1aor mp opt 3rd pl | they-happen-to-be-EXULT-ed (opt) | Ps 34:27, Ps 39:17 |
| ἀγαλλιάσει | ἀγαλλίασις or ἀγαλλιάω | αγαλλιασ(ι)·ι; αγαλλια·σει | (fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical | rejoicing (dat); he/she/it-will-EXULT, you(sg)-will-be-EXULT-ed (classical) | Ps 44:16, Ps 99:2, Ps 104:43, Ps 106:22, Ps 125:5, Ps 125:6, Ps 131:16, PsSol 5:1 |
| ἀγαλλιάσεται | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σεται | fut mp ind 3rd sg | he/she/it-will-be-EXULT-ed | TbBA 13:9, Ps 12:6, Ps 18:6, Ps 20:2, Ps 34:9, Ps 50:16, Ps 52:7, Sir 30:3, Is 35:2 |
| ἀγαλλιάσῃ | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σῃ | fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg | you(sg)-will-be-EXULT-ed, he/she/it-should-EXULT, you(sg)-should-be-EXULT-ed | Jer 30:20 |
| ἀγαλλιᾶσθε | ἀγαλλιάω | αγαλλι(α)·εσθε, αγαλλι(α)·ησθε | pres mp ind 2nd pl or pres mp imp 2nd pl, pres mp sub 2nd pl | you(pl)-are-being-EXULT-ed, be-you(pl)-being-EXULT-ed!, you(pl)-should-be-being-EXULT-ed | Ps 2:11, Ps 31:11, Ps 32:1, Ps 67:5, Ps 80:2, Ps 97:4, Is 12:6 |
| ἀγαλλιάσθω | ἀγαλλιάω | αγαλλι(α)·εσθω | pres mp imp 3rd sg | let-him/her/it-be-being-EXULT-ed! | 1Chr 16:31, Ps 13:7, Ps 95:11, Ps 96:1, Is 35:1, Is 49:13, Is 61:10 |
| ἀγαλλιάσθωσαν | ἀγαλλιάω | αγαλλι(α)·εσθωσαν | pres mp imp 3rd pl | let-them-be-being-EXULT-ed! | Ps 47:12, Ps 66:5, Ps 67:4, Ps 69:5, Ps 149:2 |
| ἀγαλλιάσομαι | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σομαι | fut mp ind 1st sg | I-will-be-EXULT-ed | Ps 9:3, Ps 9:15, Ps 30:8, Ps 58:17, Ps 59:8, Ps 62:8, Ps 74:10, Ps 91:5, Ps 118:162, Ode 4:18, Hb 3:18, Is 65:19 |
| ἀγαλλιασόμεθα | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σομεθα | fut mp ind 1st pl | we-will-be-EXULT-ed | Ps 19:6 |
| ἀγαλλιάσονται | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σονται | fut mp ind 3rd pl | they-will-be-EXULT-ed | Ps 5:12, Ps 12:5, Ps 50:10, Ps 70:23, Ps 88:13, Ps 88:17, Ps 95:12, Ps 97:8, Ps 131:9, Ps 131:16, Ps 144:7, Ps 149:5, Is 29:19, Is 41:16, Is 65:14 |
| ἀγαλλιασώμεθα | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σωμεθα | 1aor mp sub 1st pl | we-should-be-EXULT-ed | Ps 94:1, Ps 117:24, Cant 1:4 |
| ἀγαλλιάσωνται | ἀγαλλιάω | αγαλλια·σωνται | 1aor mp sub 3rd pl | they-should-be-EXULT-ed | 2Kgs 1:20, 3Mc 2:17 |
| ἠγαλλιασάμεθα | ἀγαλλιάω | ε·αγαλλια·σαμεθα | 1aor mp ind 1st pl | we-were-EXULT-ed | Ps 89:14 |
| ἠγαλλιάσαντο | ἀγαλλιάω | ε·αγαλλια·σαντο | 1aor mp ind 3rd pl | they-were-EXULT-ed | Ps 83:3, Ps 96:8 |
| ἠγαλλιάσατο | ἀγαλλιάω | ε·αγαλλια·σατο | 1aor mp ind 3rd sg | he/she/it-was-EXULT-ed | Ps 15:9 |
| ἠγαλλίασεν | ἀγαλλιάω | ε·αγαλλια·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-EXULT-ed | Ode 9:47 |
| ἠγαλλιώμεθα | ἀγαλλιάω | ε·αγαλλι(α)·ομεθα | impf mp ind 1st pl | we-were-being-EXULT-ed | Is 25:9 |