Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

στεφανοω • STEFANOW • stephanoō

Search: εστεφανωσαντο

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
εστεφανωσαντοστεφανόωε·στεφανω·σαντο1aor mp ind 3rd pl

στεφανόω (στεφαν(ο)-, -, στεφανω·σ-, -, εστεφανω-, στεφανω·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

στεφανόω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἐστεφανωμένονστεφανόωεστεφανω·μεν·ονperf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom|acc|voc sghaving-been-CROWN-ed (acc, nom|acc|voc)Heb 2:9
ἐστεφάνωσαςστεφανόωε·στεφανω·σας1aor act ind 2nd sgyou(sg)-CROWN-edHeb 2:7
στέφανοιστέφανος[1] or στεφανόωστεφαν·οι; στεφαν(ο)·ει, στεφαν(ο)·ῃ, στεφαν(ο)·οι(mas) nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sgwreaths (nom|voc); he/she/it-is-CROWN-ing, you(sg)-are-being-CROWN-ed, you(sg)-are-being-CROWN-ed (classical), he/she/it-should-be-CROWN-ing, you(sg)-should-be-being-CROWN-ed, he/she/it-happens-to-be-CROWN-ing (opt)Rv 9:7
Στεφάνουστέφανος[1] or Στέφανος[2] or στεφανόωστεφαν·ου; στεφαν(ο)·ε, στεφαν(ο)·ου(mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sgwreath (gen); be-you(sg)-CROWN-ing!, be-you(sg)-being-CROWN-ed!Acts 22:20
στεφανοῦταιστεφανόωστεφαν(ο)·εταιpres mp ind 3rd sghe/she/it-is-being-CROWN-ed2Tm 2:5

Inflections: 5
Total occurrences: 5

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἐστεφάνωσανστεφανόωε·στεφανω·σαν1aor act ind 3rd plthey-CROWN-edPsSol 8:17
ἐστεφανώσαντοστεφανόωε·στεφανω·σαντο1aor mp ind 3rd plthey-were-CROWN-edJdt 15:13
ἐστεφάνωσαςστεφανόωε·στεφανω·σας1aor act ind 2nd sgyou(sg)-CROWN-edPs 5:13, Ps 8:6
ἐστεφάνωσενστεφανόωε·στεφανω·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-CROWN-edCant 3:11
στεφάνοιςστέφανος[1] or στεφανόωστεφαν·οις; στεφαν(ο)·εις, στεφαν(ο)·ῃς, στεφαν(ο)·οις(mas) dat pl; pres act ind 2nd sg, pres act sub 2nd sg, pres act opt 2nd sgwreaths (dat); you(sg)-are-CROWN-ing, you(sg)-should-be-CROWN-ing, you(sg)-happen-to-be-CROWN-ing (opt)1Mc 4:57
στεφάνουστέφανος[1] or Στέφανος[2] or στεφανόωστεφαν·ου; στεφαν(ο)·ε, στεφαν(ο)·ου(mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sgwreath (gen); be-you(sg)-CROWN-ing!, be-you(sg)-being-CROWN-ed!PsSol 2:20
στεφανοῦντάστεφανόωστεφαν(ο)·ο[υ]ντ·αpres act ptcp mas acc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc plwhile CROWN-ing (acc, nom|acc|voc)Ps 102:4
στεφανοῦσαστεφανόωστεφαν(ο)·ουσ·αpres act ptcp fem nom|voc sgwhile CROWN-ing (nom|voc)4Mc 17:15
στεφανωθήσεταιστεφανόωστεφανω·θησεταιfut θη ind 3rd sghe/she/it-will-be-CROWN-ed3Mc 3:28
στεφάνωνστέφανος[1] or στεφανόωστεφαν·ων; στεφαν(ο)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sgwreaths (gen); while CROWN-ing (nom)Jdt 3:7, Jdt 15:13, 1Mc 10:29

Inflections: 10
Total occurrences: 13

Στεφανᾶς, -ᾶ, ὁ Stephanas (n.)
στέφανος[1], -ου, ὁ wreath (n.) this is the wreath of victory, a crown only in the sense of an accomplishment but not in the governing sense, it does not signify authority as διαδημα which is the crown of a ruler
Στέφανος[2], -ου, ὁ wreath (n.) wreath (only) not crown
στεφανόω to crown (v.)

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 00:43:09 EDT

CATEGORIES

CrasesHebrew-AramaicMilesian NumeralsNomina SacraPeoplePlace NamesPronouns

TEXTS

Greek New TestamentGreek SeptuagintHebrew BibleParallel GospelsParallel LXX-HBParallel HB-LXX

RESOURCES

Suda On Line
Trench's Synonyms of the New Testament

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ῾ ´ ` ῀ ͺ¨’ϝϛʹ%
Wildcard: %