| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ἔδει | ἐσθίω or δέω | εδ·[σ]ει; ε·δ(ε)·ε | fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical; impf act ind 3rd sg | he/she/it-will-EAT/DEVOUR, you(sg)-will-be-EAT/DEVOUR-ed (classical); he/she/it-was-BIND-ing | 2Kgs 4:10, 2Mc 6:20, 2Mc 11:18, Jb 19:4a, Wsd 16:4, Ez 13:19, DnOG 3:19 |
| ἔδεσθε | ἐσθίω | εδ·[σ]εσθε | fut mp ind 2nd pl | you(pl)-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Gn 6:21, Ex 12:9, Ex 12:11, Ex 12:15, Ex 12:18, Ex 12:20, Ex 13:6, Ex 13:7, Ex 16:12, Ex 22:30, Ex 23:15, Lv 3:17, Lv 7:23, Lv 7:26, Lv 11:11, Lv 23:6, Nm 18:31, Nm 28:17, JoB 24:13, Ez 45:21 |
| ἔδεται | ἐσθίω | εδ·[σ]εται | fut mp ind 3rd sg | he/she/it-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Gn 49:27, Ex 12:43, Ex 12:45, Ex 12:48, Ex 23:11, Ex 29:33, Lv 6:9, Lv 6:19, Lv 7:6, Lv 22:4, Lv 22:6, Nm 18:11, Nm 18:13, Nm 24:8, Dt 12:22, Dt 15:22, 2Kgs 9:10, Ode 5:11, Sir 30:19, Is 24:6, Is 26:11, Is 28:8, Is 30:27, Jer 21:14 |
| ἔδονται | ἐσθίω | εδ·[σ]ονται | fut mp ind 3rd pl | they-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Ex 12:8, Ex 23:11, Ex 29:32, Ex 29:33, Lv 6:9, Lv 6:11, Lv 7:6, Lv 26:16, Prv 1:31, Prv 18:21, Jb 5:5, Jb 32:22, Jer 19:9, Jer 37:16 |
| ἔσθεται | ἔσθω | εσθ·εται | pres mp ind 3rd sg | he/she/it-is-being-EAT/DEVOUR-ed | Lv 11:34, Lv 17:13, Dt 12:22 |
| ἔσθετε | ἔσθω | εσθ·ετε | pres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd pl | you(pl)-are-EAT/DEVOUR-ing, be-you(pl)-EAT/DEVOUR-ing! | Lv 19:26, Zec 7:6 |
| ἔσθητε | ἔσθω | εσθ·ητε | pres act sub 2nd pl | you(pl)-should-be-EAT/DEVOUR-ing | Nm 15:19 |
| Εσθιε | ἐσθίω | εσθι·ε | pres act imp 2nd sg | be-you(sg)-EAT/DEVOUR-ing! | 1Kgs 30:28 |
| ἐσθίει | ἐσθίω | εσθι·ει | pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical | he/she/it-is-EAT/DEVOUR-ing, you(sg)-are-being-EAT/DEVOUR-ed (classical) | Gn 40:17, 1Esd 4:11, Prv 23:7, Jb 40:15, BelOG 1:24, BelTh 1:6 |
| ἐσθίειν | ἐσθίω | εσθι·ειν | pres act inf | to-be-EAT/DEVOUR-ing | Lv 22:16, 1Kgs 14:34, 3Kgs 22:27, 4Kgs 4:40, Jdt 12:15, TbBA 7:14, 4Mc 5:26, 4Mc 5:27, Prv 25:27, Jb 1:4 |
| ἐσθίεις | ἐσθίω | εσθι·εις | pres act ind 2nd sg | you(sg)-are-EAT/DEVOUR-ing | 1Kgs 1:8 |
| ἐσθίεσθαι | ἐσθίω | εσθι·εσθαι | pres mp inf | to-be-being-EAT/DEVOUR-ed | BelOG 1:8 |
| ἐσθιέτω | ἐσθίω | εσθι·ετω | pres act imp 3rd sg | let-him/her/it-be-EAT/DEVOUR-ing! | 2Chr 18:26 |
| ἐσθιέτωσαν | ἐσθίω | εσθι·ετωσαν | pres act imp 3rd pl | let-them-be-EAT/DEVOUR-ing! | 4Kgs 4:41, 4Kgs 4:42, 4Kgs 4:43 |
| ἐσθιόμενα | ἐσθίω | εσθι·ομεν·α | pres mp ptcp neu nom|acc|voc pl | while being-EAT/DEVOUR-ed (nom|acc|voc) | Lv 11:47 |
| ἐσθίον | ἐσθίω | εσθι·ο[υ]ν[τ] | pres act ptcp mas voc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc sg | while EAT/DEVOUR-ing (nom|acc|voc, voc) | DnOG 7:7, DnTh 7:7, DnTh 7:19 |
| ἐσθίοντα | ἐσθίω | εσθι·ο[υ]ντ·α | pres act ptcp mas acc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc pl | while EAT/DEVOUR-ing (acc, nom|acc|voc) | 2Mc 6:21, DnTh 1:15, BelOG 1:8 |
| ἐσθίοντας | ἐσθίω | εσθι·ο[υ]ντ·ας | pres act ptcp mas acc pl | while EAT/DEVOUR-ing (acc) | 3Kgs 18:19, DnOG 1:13 |
| ἐσθίοντες | ἐσθίω | εσθι·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while EAT/DEVOUR-ing (nom|voc) | 1Kgs 30:16, 3Kgs 1:25, 3Kgs 2:46a, 3Kgs 2:46g, 1Chr 12:40, Jl 2:26 |
| ἐσθίοντές | ἐσθίω | εσθι·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while EAT/DEVOUR-ing (nom|voc) | Sir 24:21 |
| ἐσθιόντων | ἐσθίω | εσθι·οντων, εσθι·ο[υ]ντ·ων | pres act imp 3rd pl classical, pres act ptcp mas gen pl or pres act ptcp neu gen pl | let-them-be-EAT/DEVOUR-ing! (classical), while EAT/DEVOUR-ing (gen) | Jb 1:18, DnOG 1:15, DnTh 1:13 |
| ἐσθίουσιν | ἐσθίω | εσθι·ουσι(ν), εσθι·ου[ντ]·σι(ν) | pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat pl | they-are-EAT/DEVOUR-ing, while EAT/DEVOUR-ing (dat) | 1Kgs 9:13, 2Kgs 19:29, 3Kgs 2:7, Qoh 10:16 |
| ἐσθίων | ἐσθίω | εσθι·ο[υ]ν[τ]·^ | pres act ptcp mas nom sg | while EAT/DEVOUR-ing (nom) | Lv 11:40, JgsB 14:9, 3Kgs 8:65, 3Kgs 20:5, Ps 40:10 |
| ἔσθοντες | ἔσθω | εσθ·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while EAT/DEVOUR-ing (nom|voc) | Ps 52:5, Ps 126:2, Qoh 5:10, Sir 20:17, Hos 9:4, Am 6:4, Is 29:8, Is 65:4, Is 66:17, Jer 2:3, Lam 4:5 |
| ἔσθοντές | ἔσθω | εσθ·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while EAT/DEVOUR-ing (nom|voc) | Jer 37:16 |
| ἔσθοντος | ἔσθω | εσθ·ο[υ]ντ·ος | pres act ptcp mas gen sg or pres act ptcp neu gen sg | while EAT/DEVOUR-ing (gen) | JgsA 14:14, Ps 105:20, Na 3:12 |
| ἔσθουσαι | ἔσθω | εσθ·ουσ·αι | pres act ptcp fem nom|voc pl | while EAT/DEVOUR-ing (nom|voc) | Lv 19:8 |
| ἔσθουσαν | ἔσθω | εσθ·ουσ·αν | pres act ptcp fem acc sg | while EAT/DEVOUR-ing (acc) | Lv 17:10 |
| ἔσθων | ἔσθω | εσθ·ο[υ]ν[τ]·^ | pres act ptcp mas nom sg | while EAT/DEVOUR-ing (nom) | Lv 7:25, Lv 14:47, Lv 17:14, Lv 19:8, JgsA 14:9, 1Kgs 14:30, TbS 8:20, Ode 4:14, Prv 13:25, Hb 3:14, Is 9:19 |
| ἐφάγαμεν | ἐσθίω | ε·φαγ·[σ]αμεν | 1aor act ind 1st pl | we-EAT/DEVOUR-ed | 2Kgs 19:43 |
| ἔφαγε | ἐσθίω | ε·φαγ·[σ]ε(ν), ε·φαγ·ε(ν) | 1aor act ind 3rd sg, 2aor act ind 3rd sg | he/she/it-EAT/DEVOUR-ed | BelOG 1:39 |
| ἔφαγεν | ἐσθίω | ε·φαγ·[σ]ε(ν), ε·φαγ·ε(ν) | 1aor act ind 3rd sg, 2aor act ind 3rd sg | he/she/it-EAT/DEVOUR-ed | Gn 3:6, Gn 25:34, Gn 27:25, Ex 34:28, Nm 25:2, Dt 32:15, Ru 2:14, Ru 3:7, 1Kgs 1:18, 1Kgs 9:24, 1Kgs 14:30, 1Kgs 20:34, 1Kgs 28:20, 1Kgs 30:11, 1Kgs 30:12, 2Kgs 11:13, 2Kgs 12:20, 3Kgs 13:19, 3Kgs 13:28, 3Kgs 19:6, 3Kgs 19:8, 3Kgs 20:4, 4Kgs 9:34, 2Esd 10:6, Est 4:17x, Jdt 12:19, TbS 6:5, Ps 77:25, Ode 2:15, Prv 31:27, Qoh 4:5, Is 44:16, Is 44:19, Jer 27:17, Ez 18:11, Ez 19:3, Ez 19:6, BelTh 1:39 |
| ἔφαγες | ἐσθίω | ε·φαγ·ες | 2aor act ind 2nd sg | you(sg)-EAT/DEVOUR-ed | Gn 3:11, Gn 3:17, 2Kgs 12:21, 3Kgs 13:22, Ez 16:13 |
| ἐφάγετε | ἐσθίω | ε·φαγ·ετε | 2aor act ind 2nd pl | you(pl)-EAT/DEVOUR-ed | Ex 16:32, Lv 10:17, Dt 29:5, Hos 10:13, Hg 1:6 |
| ἐφάγομεν | ἐσθίω | ε·φαγ·ομεν | 2aor act ind 1st pl | we-EAT/DEVOUR-ed | 4Kgs 6:29, 2Chr 31:10 |
| ἔφαγον | ἐσθίω | ε·φαγ·ον | 2aor act ind 1st sg or 2aor act ind 3rd pl | I-EAT/DEVOUR-ed, they-EAT/DEVOUR-ed | Gn 3:6, Gn 3:12, Gn 3:13, Gn 14:24, Gn 19:3, Gn 24:54, Gn 26:30, Gn 27:33, Gn 31:46, Gn 31:54, Ex 16:35, Ex 24:11, Dt 9:9, Dt 9:18, Dt 26:14, JgsB 9:27, JgsB 14:9, JgsB 19:4, JgsB 19:6, JgsB 19:8, JgsB 19:21, JgsA 9:27, JgsA 14:9, JgsA 19:4, JgsA 19:6, JgsA 19:8, JgsA 19:21, 1Kgs 28:25, 3Kgs 19:21, 4Kgs 4:44, 4Kgs 6:23, 4Kgs 7:8, 4Kgs 23:9, 1Chr 29:22, 2Chr 30:18, 2Esd 6:21, 2Esd 15:14, TbBA 6:5, TbBA 12:19, TbS 12:19, Ps 21:30, Ps 101:10, Ps 105:28, Cant 5:1, Jb 31:17, Jb 31:39, Jer 38:29, Jer 48:1, Ez 3:3, Ez 18:2, DnOG 10:3, DnTh 10:3 |
| ἐφάγοσαν | ἐσθίω | ε·φαγ·οσαν | 2aor act ind 3rd pl alt | they-EAT/DEVOUR-ed | Gn 18:8, Ex 16:35, JoB 5:11, 1Esd 3:3, 1Esd 7:13, 2Esd 19:25, Ps 77:29 |
| ἥσθετο | ἔσθω | ε·εσθ·ετο | impf mp ind 3rd sg | he/she/it-was-being-EAT/DEVOUR-ed | 4Mc 8:4 |
| ἤσθιε | ἐσθίω | ε·εσθι·ε(ν) | impf act ind 3rd sg | he/she/it-was-EAT/DEVOUR-ing | DnOG 4:17a |
| ἤσθιεν | ἐσθίω | ε·εσθι·ε(ν) | impf act ind 3rd sg | he/she/it-was-EAT/DEVOUR-ing | Gn 39:6, 1Kgs 1:7, 1Kgs 14:32, 2Kgs 9:11, 2Kgs 9:13, 2Kgs 12:3, 3Kgs 17:15, 4Kgs 25:29, TbBA 10:7, Jer 52:33, DnTh 4:33 |
| ἠσθίετε | ἐσθίω | ε·εσθι·ετε | impf act ind 2nd pl | you(pl)-were-EAT/DEVOUR-ing | Dt 32:38, Ode 2:38 |
| ἠσθίομεν | ἐσθίω | ε·εσθι·ομεν | impf act ind 1st pl | we-were-EAT/DEVOUR-ing | Ex 16:3, Nm 11:5, TbS 1:8 |
| ἤσθιον | ἐσθίω | ε·εσθι·ον | impf act ind 1st sg or impf act ind 3rd pl | I-was-EAT/DEVOUR-ing, they-were-EAT/DEVOUR-ing | Gn 47:22, TbBA 1:10, TbBA 2:5, TbS 1:10, TbS 2:5, DnOG 4:33a |
| ἤσθοσαν | ἔσθω | ε·εσθ·οσαν | impf act ind 3rd pl alt | they-were-EAT/DEVOUR-ing | Ez 22:9 |
| φάγε | φάγος or ἐσθίω | φαγ·ε | (mas) voc sg; 2aor act imp 2nd sg | glutton (voc); do-EAT/DEVOUR-you(sg)! | Gn 27:19, 1Kgs 9:19, 1Kgs 9:24, 1Kgs 28:22, 3Kgs 13:15, 3Kgs 18:41, 3Kgs 19:5, 3Kgs 19:7, 3Kgs 20:7, TbBA 7:10, TbS 7:10, TbS 7:11, Prv 24:13, Prv 25:16, Qoh 9:7, Sir 31:16, Is 37:30, Ez 2:8, DnTh 7:5, BelOG 1:37 |
| φαγεῖν | ἐσθίω | φαγ·[σ]ειν, φαγ·ειν | fut act inf, 2aor act inf | to-will-EAT/DEVOUR, to-EAT/DEVOUR | Gn 3:11, Gn 3:17, Gn 6:21, Gn 24:33, Gn 28:20, Gn 37:25, Ex 16:8, Ex 16:15, Ex 32:6, Lv 10:17, Lv 11:39, Nm 11:18, Nm 11:21, Dt 12:17, Dt 12:20, Dt 12:23, Ru 2:14, Ru 3:3, 1Kgs 1:9, 1Kgs 2:36, 1Kgs 9:13, 1Kgs 20:5, 1Kgs 20:24, 1Kgs 28:23, 2Kgs 11:11, 2Kgs 12:20, 2Kgs 13:9, 2Kgs 13:11, 2Kgs 17:29, 3Kgs 1:41, 3Kgs 13:23, 3Kgs 18:42, 4Kgs 4:8, 4Kgs 4:40, 4Kgs 18:27, 2Chr 28:15, 1Esd 9:54, 2Esd 2:63, 2Esd 18:12, 2Esd 19:36, Jdt 11:12, Jdt 12:11, TbBA 1:11, TbBA 2:1, TbBA 2:13, TbS 1:11, TbS 2:13, TbS 7:14, TbS 8:1, 1Mc 1:62, 2Mc 6:18, 4Mc 9:16, 4Mc 9:27, Ps 26:2, Ps 58:16, Ps 77:24, Ps 101:5, Qoh 5:17, Qoh 5:18, Qoh 6:2, Qoh 8:15, Mi 7:1, Hb 1:8, Is 22:13, Is 23:18, Is 59:5, Jer 2:7, Jer 12:9, Jer 16:8, Bar 2:3, Ez 44:3 |
| φάγεσαι | ἐσθίω | φαγ·[σ]εσαι | fut mp ind 2nd sg alt | you(sg)-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Ru 2:14, 2Mc 7:7, Ps 127:2, Sir 6:19, Mi 6:14, Is 60:16, Ez 4:9, Ez 4:10, Ez 4:12, Ez 12:18, Ez 36:14 |
| φάγεσθε | ἐσθίω | φαγ·[σ]εσθε, φαγ·εσθε | fut mp ind 2nd pl, 2aor mp imp 2nd pl | you(pl)-will-be-EAT/DEVOUR-ed, be-you(pl)-EAT/DEVOUR-ed! | Gn 2:17, Gn 3:3, Gn 9:4, Gn 18:5, Gn 45:18, Ex 12:11, Lv 8:31, Lv 10:12, Lv 10:13, Lv 10:14, Lv 10:18, Lv 11:2, Lv 11:3, Lv 11:4, Lv 11:8, Lv 11:9, Lv 11:21, Lv 11:22, Lv 11:42, Lv 17:14, Lv 19:25, Lv 23:14, Lv 25:12, Lv 25:19, Lv 25:22, Lv 26:5, Lv 26:10, Lv 26:26, Lv 26:29, Nm 11:18, Nm 11:19, Nm 11:20, Nm 18:10, Dt 2:6, Dt 12:7, Dt 12:16, Dt 12:24, Dt 14:3, Dt 14:4, Dt 14:6, Dt 14:7, Dt 14:8, Dt 14:9, Dt 14:10, Dt 14:11, Dt 14:12, Dt 14:19, Dt 14:20, Dt 14:21, Dt 15:23, 4Kgs 19:29, Jl 2:26, Is 1:19, Is 29:1, Is 36:16, Is 37:30, Is 55:2, Jer 36:28, Ez 24:22, Ez 39:17, Ez 39:18, Ez 39:19 |
| φάγεται | ἐσθίω | φαγ·[σ]εται | fut mp ind 3rd sg | he/she/it-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Gn 27:10, Gn 40:19, Ex 12:44, Lv 6:22, Lv 7:19, Lv 17:12, Lv 17:15, Lv 21:22, Lv 22:7, Lv 22:8, Lv 22:10, Lv 22:11, Lv 22:12, Lv 22:13, Nm 6:3, Nm 6:4, Nm 18:10, Dt 12:15, Dt 14:21, Dt 18:8, Dt 28:33, JgsB 13:14, JgsA 13:14, 1Kgs 14:24, 1Kgs 14:28, 1Kgs 21:5, 2Kgs 9:10, 2Kgs 11:25, 4Kgs 18:31, TbS 2:2, Prv 13:2, Prv 27:18, Qoh 2:24, Qoh 2:25, Qoh 3:13, Qoh 5:11, Qoh 6:2, Sir 36:18, Is 7:15, Is 7:22, Is 9:19, Is 9:20, Is 10:17, Is 65:25, Ez 3:3, Ez 18:6 |
| φάγετε | ἐσθίω | φαγ·[σ]ετε, φαγ·ετε | fut act ind 2nd pl, 2aor act imp 2nd pl | you(pl)-will-EAT/DEVOUR, do-EAT/DEVOUR-you(pl)! | Ex 16:25, 1Esd 9:51, 2Esd 18:10, Prv 9:5, Cant 5:1, Is 21:5, Is 56:9, Jer 7:21, Jer 36:5 |
| φαγέτω | ἐσθίω | φαγ·ετω | 2aor act imp 3rd sg | let-him/her/it-EAT/DEVOUR! | Gn 27:31, JgsB 13:14, JgsA 13:14, 3Kgs 13:18, Cant 4:16 |
| φαγέτωσαν | ἐσθίω | φαγ·ετωσαν | 2aor act imp 3rd pl | let-them-EAT/DEVOUR! | 4Kgs 6:22 |
| φάγῃ | ἐσθίω | φαγ·[σ]ῃ, φαγ·ῃ | fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg, 2aor act sub 3rd sg or 2aor mp sub 2nd sg | you(sg)-will-be-EAT/DEVOUR-ed, he/she/it-should-EAT/DEVOUR, you(sg)-should-be-EAT/DEVOUR-ed | Gn 2:16, Gn 3:14, Gn 3:17, Gn 3:18, Gn 3:19, Gn 3:22, Ex 2:20, Ex 12:15, Ex 12:19, Ex 34:18, Lv 7:18, Lv 7:20, Lv 7:21, Lv 7:27, Lv 17:10, Lv 22:14, Nm 23:24, Dt 7:16, Dt 8:9, Dt 8:10, Dt 12:15, Dt 12:18, Dt 12:20, Dt 12:21, Dt 12:22, Dt 12:25, Dt 12:27, Dt 14:23, Dt 14:26, Dt 15:20, Dt 15:22, Dt 16:3, Dt 16:7, Dt 16:8, Dt 20:14, Dt 20:19, Dt 23:26, Dt 27:7, Dt 28:31, Dt 28:53, 1Kgs 9:13, 2Kgs 9:7, 4Kgs 7:2, 4Kgs 7:19, 4Kgs 19:29 |
| φάγῃς | ἐσθίω | φαγ·[σ]ῃς, φαγ·ῃς | 1aor act sub 2nd sg, 2aor act sub 2nd sg | you(sg)-should-EAT/DEVOUR | Ex 34:15, JgsB 13:4, JgsB 13:7, JgsA 13:4, JgsA 13:7, 3Kgs 13:9, 3Kgs 13:17, 3Kgs 13:22, Prv 23:8, Ez 24:17 |
| φάγητε | ἐσθίω | φαγ·[σ]ητε, φαγ·ητε | 1aor act sub 2nd pl, 2aor act sub 2nd pl | you(pl)-should-EAT/DEVOUR | Gn 2:17, Gn 3:1, Gn 3:5, 1Esd 8:82, 2Esd 9:12, Est 4:16, Zec 7:6 |
| φάγοι | φάγος or ἐσθίω | φαγ·οι; φαγ·[σ]οι, φαγ·οι | (mas) nom|voc pl; fut act opt 3rd sg, 2aor act opt 3rd sg | gluttons (nom|voc); (fut opt), he/she/it-happens-to-EAT/DEVOUR (opt) | JgsB 9:20 |
| φάγοισαν | ἐσθίω | φαγ·οισαν | 2aor act opt 3rd pl alt | they-happen-to-EAT/DEVOUR (opt) | Jb 31:8 |
| φάγομαι | ἐσθίω | φαγ·[σ]ομαι | fut mp ind 1st sg | I-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Gn 27:25, Lv 10:19, Dt 2:28, Dt 12:20, JgsB 13:16, JgsA 13:16, 2Kgs 13:6, 2Kgs 13:10, 2Kgs 19:36, 3Kgs 13:16, Jdt 12:2, Ps 49:13, Sir 11:19 |
| φαγόμεθα | ἐσθίω | φαγ·[σ]ομεθα | fut mp ind 1st pl | we-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Gn 3:2, Lv 25:20, 3Kgs 17:12, 4Kgs 6:28, 2Esd 15:2, 2Esd 15:3, Is 4:1, DnTh 1:12 |
| φάγονται | ἐσθίω | φαγ·[σ]ονται | fut mp ind 3rd pl | they-will-be-EAT/DEVOUR-ed | Gn 43:16, Ex 12:8, Lv 8:31, Lv 22:11, Lv 24:9, Nm 9:11, Nm 11:21, Dt 14:29, Dt 18:1, Dt 26:12, Dt 31:20, 3Kgs 20:24, 4Kgs 4:43, 2Esd 13:35, Ps 21:27, Qoh 10:17, Sir 45:21, Hos 4:8, Hos 4:10, Hos 8:13, Hos 9:3, Hos 11:6, Am 9:14, Is 3:10, Is 5:17, Is 11:7, Is 30:24, Is 49:26, Is 62:9, Is 65:13, Is 65:21, Is 65:22, Jer 22:15, Lam 2:20, Ez 4:13, Ez 4:16, Ez 5:10, Ez 12:19, Ez 25:4, Ez 42:13, Ez 44:29, Ez 44:31, Ez 47:22, DnOG 11:27, DnTh 11:26 |
| φαγόντας | ἐσθίω | φαγ·[σ]ο[υ]ντ·ας, φαγ·ο[υ]ντ·ας | fut act ptcp mas acc pl, 2aor act ptcp mas acc pl | going-to-EAT/DEVOUR (fut ptcp) (acc), upon EAT/DEVOUR-ing (acc) | 4Mc 8:2 |
| φαγόντες | ἐσθίω | φαγ·[σ]ο[υ]ντ·ες, φαγ·ο[υ]ντ·ες | fut act ptcp mas nom|voc pl, 2aor act ptcp mas nom|voc pl | going-to-EAT/DEVOUR (fut ptcp) (nom|voc), upon EAT/DEVOUR-ing (nom|voc) | Jb 42:11 |
| φαγόντος | ἐσθίω | φαγ·[σ]ο[υ]ντ·ος, φαγ·ο[υ]ντ·ος | fut act ptcp mas gen sg or fut act ptcp neu gen sg, 2aor act ptcp mas gen sg or 2aor act ptcp neu gen sg | going-to-EAT/DEVOUR (fut ptcp) (gen), upon EAT/DEVOUR-ing (gen) | Jer 38:30 |
| φάγω | ἐσθίω | φαγ·[σ]ω, φαγ·ω | fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg, 2aor act sub 1st sg | I-will-EAT/DEVOUR, I-should-EAT/DEVOUR | Gn 24:33, Gn 27:4, 2Kgs 13:5, 3Kgs 13:8, TbS 7:12 |
| φάγωμεν | ἐσθίω | φαγ·[σ]ωμεν, φαγ·ωμεν | 1aor act sub 1st pl, 2aor act sub 1st pl | we-should-EAT/DEVOUR | Nm 11:13, 4Kgs 6:29, Is 22:13 |
| φαγὼν | φάγος or ἐσθίω | φαγ·ων; φαγ·[σ]ο[υ]ν[τ]·^, φαγ·ο[υ]ν[τ]·^ | (mas) gen pl; fut act ptcp mas nom sg, 2aor act ptcp mas nom sg | gluttons (gen); going-to-EAT/DEVOUR (fut ptcp) (nom), upon EAT/DEVOUR-ing (nom) | Gn 27:7, Lv 7:18, Dt 6:11, Dt 8:12, Dt 11:15, 1Kgs 14:33, 4Mc 11:13, Jb 21:25, BelOG 1:27, BelTh 1:27 |
| φάγωσιν | ἐσθίω | φαγ·[σ]ωσι(ν), φαγ·ωσι(ν) | 1aor act sub 3rd pl, 2aor act sub 3rd pl | they-should-EAT/DEVOUR | Gn 32:33, Ex 12:7, Dt 4:28, 2Esd 17:65, Hos 8:13, Is 36:12, Ez 34:28 |