Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) ἐξαίρει ἐξαίρω or ἐξαιρέω εξ·αιρ·ει; εξ·αιρ(ε)·ει, εξ·αιρ(ε)·ε pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sg he/she/it-is-REMOVE-ing, you(sg)-are-being-REMOVE-ed (classical); he/she/it-is-RESCUE/TAKE-ing-OUT, you(sg)-are-being-RESCUE/TAKE-ed-OUT (classical), be-you(sg)-RESCUE/TAKE-ing-OUT! Dt 16:19 , Sir 37:7 ἐξαίρειν ἐξαίρω or ἐξαιρέω εξ·αιρ·ειν; εξ·αιρ(ε)·ειν pres act inf to-be-REMOVE-ing; to-be-RESCUE/TAKE-ing-OUT Nm 1:51 , Nm 4:15 , Nm 10:2 , Nm 10:34 , Nm 10:36 , 1Kgs 20:15 , 1Mc 5:2 , Ez 1:19 , Ez 1:21 , Ez 10:16 ἐξαίρεσθαι ἐξαίρω εξ·αιρ·εσθαι pres mp inf to-be-being-REMOVE-ed PsSol 4:8 ἐξαιρῇ ἐξαίρω or ἐξαιρέω εξ·αιρ·ῃ; εξ·αιρ(ε)·ῃ pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg you(sg)-are-being-REMOVE-ed, he/she/it-should-be-REMOVE-ing, you(sg)-should-be-being-REMOVE-ed; you(sg)-are-being-RESCUE/TAKE-ed-OUT, he/she/it-should-be-RESCUE/TAKE-ing-OUT, you(sg)-should-be-being-RESCUE/TAKE-ed-OUT Sir 51:8 ἐξαίρῃ ἐξαίρω or ἐξαιρέω εξ·αιρ·ῃ; εξ·αιρ(ε)·ῃ pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg you(sg)-are-being-REMOVE-ed, he/she/it-should-be-REMOVE-ing, you(sg)-should-be-being-REMOVE-ed; you(sg)-are-being-RESCUE/TAKE-ed-OUT, he/she/it-should-be-RESCUE/TAKE-ing-OUT, you(sg)-should-be-being-RESCUE/TAKE-ed-OUT Nm 4:5 ἐξαίρομεν ἐξαίρω εξ·αιρ·ομεν pres act ind 1st pl we-are-REMOVE-ing Nm 10:29 ἐξαιρόμενον ἐξαίρω εξ·αιρ·ομεν·ον pres mp ptcp mas acc sg or pres mp ptcp neu nom|acc|voc sg while being-REMOVE-ed (acc, nom|acc|voc) Zec 5:7 ἐξαῖρον ἐξαίρω εξ·αιρ·ο[υ]ν[τ] pres act ptcp mas voc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc sg while REMOVE-ing (nom|acc|voc, voc) Ez 1:4 , Ez 13:11 ἐξαίρουσαν ἐξαίρω or ἐξαιρέω εξ·αιρ·ουσ·αν; εξ·αιρ(ε)·ουσ·αν pres act ptcp fem acc sg while REMOVE-ing (acc); while RESCUE/TAKE-ing-OUT (acc) Ez 13:13 ἐξαίρων ἐξαίρω or ἐξαιρέω εξ·αιρ·ο[υ]ν[τ]·^; εξ·αιρ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ pres act ptcp mas nom sg while REMOVE-ing (nom); while RESCUE/TAKE-ing-OUT (nom) JgsB 1:28 , JgsA 1:28 , Qoh 10:9 , Mi 7:18 , Na 1:2 , Jer 31:10 ἐξάραι ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]αι 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg to-REMOVE, be-you(sg)-REMOVE-ed!, he/she/it-happens-to-REMOVE (opt) PsSol 4:6 , PsSol 4:22 , PsSol 4:24 ἐξᾶραι ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]αι 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg to-REMOVE, be-you(sg)-REMOVE-ed!, he/she/it-happens-to-REMOVE (opt) JgsB 1:32 , JgsB 2:21 , JgsB 2:23 , JgsA 1:32 , JgsA 2:21 , JgsA 2:23 , Est 4:17o , 1Mc 3:20 , 1Mc 3:35 , 1Mc 3:52 , 1Mc 3:58 , 1Mc 5:9 , 1Mc 5:10 , 1Mc 5:27 , 1Mc 6:12 , 1Mc 6:19 , 1Mc 7:26 , 1Mc 8:9 , 2Mc 8:9 , Ps 39:15 , Sir 7:6 , Sir 47:5 , PsSol 3:7 , PsSol 17:36 , Zec 12:9 , Jer 18:7 , Ez 17:17 , DnOG 4:23 ἐξᾶραί ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]αι 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg to-REMOVE, be-you(sg)-REMOVE-ed!, he/she/it-happens-to-REMOVE (opt) 2Kgs 14:16 ἐξάραντες ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]αντ·ες 1aor act ptcp mas nom|voc pl upon REMOVE-ing (nom|voc) Ex 13:20 , Nm 21:11 ἐξάρας ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]α[ντ]·ς 1aor act ptcp mas nom|voc sg upon REMOVE-ing (nom|voc) Gn 29:1 , Gn 49:33 , Lv 9:22 , Nm 24:2 ἐξάρατε ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]ατε 1aor act imp 2nd pl do-REMOVE-you(pl)! Is 62:10 , Ez 20:39 , Ez 45:9 ἐξαρεῖ ἐξαίρω εξ·αρ(ε)·[σ]ει fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical he/she/it-will-REMOVE, you(sg)-will-be-REMOVE-ed (classical) Gn 41:44 , Ex 28:38 , Dt 7:1 ἐξαρεῖς ἐξαίρω εξ·αρ(ε)·[σ]εις fut act ind 2nd sg you(sg)-will-REMOVE Dt 17:7 , Dt 17:12 , Dt 19:19 , Dt 21:9 , Dt 21:21 , Dt 22:21 , Dt 22:22 , Dt 22:24 , Dt 24:7 , 1Kgs 20:15 , 3Kgs 2:31 , Is 30:22 ἐξαρεῖτε ἐξαίρω εξ·αρ(ε)·[σ]ετε fut act ind 2nd pl you(pl)-will-REMOVE Nm 33:52 ἐξάρῃ ἐξαίρω εξ·αρ(ε)·[σ]ῃ, εξ·αρ·[σ]ῃ, εξ·αρ·ῃ fut mp ind 2nd sg, 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg, 2aor act sub 3rd sg or 2aor mp sub 2nd sg you(sg)-will-be-REMOVE-ed, he/she/it-should-REMOVE, you(sg)-should-be-REMOVE-ed Sir 35:21 , Sir 47:22 , Jer 27:34 ἐξάρητε ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]ητε, εξ·αρ·ητε 1aor act sub 2nd pl, 2aor act sub 2nd pl you(pl)-should-REMOVE JoB 7:12 , JoB 7:13 ἐξαρθῇ ἐξαίρω εξ·αρ·θῃ aor θη sub 3rd sg he/she/it-should-be-REMOVE-ed Ob 1:9 ἐξαρθῆναι ἐξαίρω εξ·αρ·θηναι aor θη inf to-be-REMOVE-ed 1Kgs 20:16 , 1Mc 14:36 ἐξαρθῇς ἐξαίρω εξ·αρ·θῃς aor θη sub 2nd sg you(sg)-should-be-REMOVE-ed Prv 20:13 ἐξαρθήσεσθε ἐξαίρω εξ·αρ·θησεσθε fut θη ind 2nd pl you(pl)-will-be-REMOVE-ed Dt 28:63 ἐξαρθήσεται ἐξαίρω εξ·αρ·θησεται fut θη ind 3rd sg he/she/it-will-be-REMOVE-ed Sir 19:3 , Am 1:8 , Am 6:7 , Ez 6:6 , Ez 16:42 ἐξαρθήσεταί ἐξαίρω εξ·αρ·θησεται fut θη ind 3rd sg he/she/it-will-be-REMOVE-ed 3Kgs 8:25 , 3Kgs 9:5 , 2Chr 7:18 ἐξαρθήσῃ ἐξαίρω εξ·αρ·θησῃ fut θη ind 2nd sg you(sg)-will-be-REMOVE-ed Ob 1:10 ἐξαρθήσονται ἐξαίρω εξ·αρ·θησονται fut θη ind 3rd pl they-will-be-REMOVE-ed Prv 12:3 , Hos 10:8 ἔξαρον ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]ον, εξ·αρ·ο[υ]ν[τ] 1aor act imp 2nd sg, 2aor act ptcp mas voc sg or 2aor act ptcp neu nom|acc|voc sg do-REMOVE-you(sg)!, upon REMOVE-ing (nom|acc|voc, voc) Sir 36:6 ἐξαροῦμεν ἐξαίρω εξ·αρ(ε)·[σ]ομεν fut act ind 1st pl we-will-REMOVE JgsA 20:13 , 2Kgs 14:7 ἐξαροῦσιν ἐξαίρω εξ·αρ(ε)·[σ]ουσι(ν), εξ·αρ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), εξ·αρ·ου[ντ]·σι(ν) fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl, 2aor act ptcp mas dat pl or 2aor act ptcp neu dat pl they-will-REMOVE, going-to-REMOVE (fut ptcp) (dat), upon REMOVE-ing (dat) Nm 2:9 , Nm 2:16 , Nm 2:17 , Nm 2:24 , Nm 2:31 , Nm 10:5 , Nm 10:6 , Nm 10:17 , Nm 10:21 , Nm 10:22 , Nm 10:25 , Ez 11:18 ἐξαρῶ ἐξαίρω εξ·αρ(ε)·[σ]ω, εξ·αρ·[σ]ω, εξ·αρ·ω fut act ind 1st sg, 1aor act sub 1st sg, 2aor act sub 1st sg I-will-REMOVE, I-should-REMOVE JgsB 2:3 , 3Kgs 9:7 , 2Chr 7:20 , Hos 2:4 , Hos 2:19 , Mi 5:10 , Mi 5:11 , Am 6:8 , Am 9:8 , Zep 1:3 , Zep 1:4 , Zec 9:7 , Zec 11:8 , Zec 13:2 , Jer 12:17 , Jer 28:20 , Ez 14:8 , Ez 14:13 , Ez 14:17 , Ez 16:27 ἐξάρωμεν ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]ωμεν, εξ·αρ·ωμεν 1aor act sub 1st pl, 2aor act sub 1st pl we-should-REMOVE 1Mc 12:53 ἐξάρωσιν ἐξαίρω εξ·αρ·[σ]ωσι(ν), εξ·αρ·ωσι(ν) 1aor act sub 3rd pl, 2aor act sub 3rd pl they-should-REMOVE Nm 9:19 , 2Kgs 14:11 ἐξῆρα ἐξαίρω εξ·ε·αρ·[σ]α 1aor act ind 1st sg I-REMOVE-ed Am 2:9 , Ez 16:50 , Ez 20:15 , Ez 20:23 ἐξήραμεν ἐξαίρω εξ·ε·αρ·[σ]αμεν 1aor act ind 1st pl we-REMOVE-ed 2Esd 8:31 ἐξῆραν ἐξαίρω εξ·ε·αρ·[σ]αν 1aor act ind 3rd pl they-REMOVE-ed Ex 19:2 , Nm 10:12 , Nm 10:13 , Nm 10:14 , Nm 10:18 , Nm 10:28 , Nm 10:33 , JgsA 1:21 , 3Kgs 16:28b , Ez 11:22 ἐξῆρας ἐξαίρω εξ·ε·αρ·[σ]ας 1aor act ind 2nd sg you(sg)-REMOVE-ed 2Chr 19:3 , Is 16:6 ἐξῆρεν ἐξαίρω εξ·ε·αρ·[σ]ε(ν), εξ·ε·αρ·ε(ν) 1aor act ind 3rd sg, 2aor act ind 3rd sg he/she/it-REMOVE-ed Gn 35:5 , Ex 14:19 , Ex 15:22 , Nm 11:35 , Nm 12:15 , Nm 12:16 , Dt 29:27 , JgsB 1:27 , JgsB 1:28 , JgsB 1:29 , JgsB 1:30 , JgsB 1:31 , JgsB 1:33 , JgsB 11:23 , JgsB 11:24 , JgsB 16:14 , JgsA 1:20 , JgsA 1:28 , JgsA 1:29 , JgsA 1:30 , JgsA 1:31 , JgsA 1:33 , JgsA 11:23 , 3Kgs 14:24 , 3Kgs 15:14 , 3Kgs 16:28d , 3Kgs 22:44 , 4Kgs 14:4 , 4Kgs 15:4 , 4Kgs 15:35 , 4Kgs 16:3 , 4Kgs 17:8 , 4Kgs 18:4 , 4Kgs 21:2 , 4Kgs 23:24 , 1Chr 5:25 , 2Chr 17:6 , 2Chr 33:9 , 1Mc 14:7 , 1Mc 14:14 , Sir 10:17 , Sir 47:4 , Sir 49:2 , Jer 4:7 , Jer 28:9 , Lam 1:15 , DnTh 2:35 ἐξῆρέν ἐξαίρω εξ·ε·αρ·[σ]ε(ν), εξ·ε·αρ·ε(ν) 1aor act ind 3rd sg, 2aor act ind 3rd sg he/she/it-REMOVE-ed Ez 2:2 , Ez 3:14 ἐξήρθη ἐξαίρω εξ·ε·αρ·θη aor θη ind 3rd sg he/she/it-was-REMOVE-ed 1Mc 3:45 , DnOG 8:11 , DnTh 7:4 ἐξήρθησαν ἐξαίρω εξ·ε·αρ·θησαν aor θη ind 3rd pl they-were-REMOVE-ed Zec 10:2 ἐξηρμένους ἐξαίρω εξ·ηρ·μεν·ους perf mp ptcp mas acc pl having-been-REMOVE-ed (acc) Sir 16:9 ἐξῆρον ἐξαίρω εξ·ε·αρ·ον 2aor act ind 1st sg or 2aor act ind 3rd pl I-REMOVE-ed, they-REMOVE-ed Nm 2:34 ἐξῄροντο ἐξαίρω εξ·ε·αιρ·οντο impf mp ind 3rd pl they-were-being-REMOVE-ed Ez 1:19 , Ez 1:20 , Ez 1:21 ἐξῆρται ἐξαίρω εξ·ηρ·ται perf mp ind 3rd sg he/she/it-has-been-REMOVE-ed Jl 1:5 , Jl 1:9 , Na 2:1 , DnOG 5:0 , DnOG 5:17 , DnOG 5:30