Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) ἐκδύνει ἐκδύνω εκ·δυν·ει pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical he/she/it-is-TAKE-ing-OFF, you(sg)-are-being-TAKE-ed-OFF (classical) Prv 11:8 ἔκδυσαι ἐκδύω εκ·δυ·σαι 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg to-TAKE-OFF, be-you(sg)-TAKE-ed-OFF!, he/she/it-happens-to-TAKE-OFF (opt) Is 52:2 , Bar 5:1 ἐκδύσαντες ἐκδύω εκ·δυ·σαντ·ες 1aor act ptcp mas nom|voc pl upon TAKE-ing-OFF (nom|voc) 2Mc 8:27 ἐκδύσασθε ἐκδύω εκ·δυ·σασθε 1aor mp imp 2nd pl be-you(pl)-TAKE-ed-OFF! Is 32:11 ἐκδύσεται ἐκδύω εκ·δυ·σεται fut mp ind 3rd sg he/she/it-will-be-TAKE-ed-OFF Lv 6:4 , Lv 16:23 ἐκδύσῃ ἐκδύω εκ·δυ·σῃ fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg you(sg)-will-be-TAKE-ed-OFF, he/she/it-should-TAKE-OFF, you(sg)-should-be-TAKE-ed-OFF Jb 11:15 ἔκδυσον ἐκδύω εκ·δυ·σον, εκ·δυ·σο[υ]ν[τ] 1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sg do-TAKE-you(sg)-OFF!, going-to-TAKE (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc) Nm 20:26 ἐκδύσονται ἐκδύω εκ·δυ·σονται fut mp ind 3rd pl they-will-be-TAKE-ed-OFF Ez 26:16 , Ez 44:19 ἐκδύσουσίν ἐκδύω εκ·δυ·σουσι(ν), εκ·δυ·σου[ντ]·σι(ν) fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl they-will-TAKE-OFF, going-to-TAKE (fut ptcp) (dat) Ez 16:39 , Ez 23:26 ἐκδύσω ἐκδύω εκ·δυ·σω fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg I-will-TAKE-OFF, I-should-TAKE-OFF Hos 2:5 ἐξεδυσάμην ἐκδύω εκ·ε·δυ·σαμην 1aor mp ind 1st sg I-was-TAKE-ed-OFF Cant 5:3 , Bar 4:20 ἐξέδυσαν ἐκδύω εκ·ε·δυ·σαν 1aor act ind 3rd pl they-TAKE-ed-OFF Gn 37:23 , 1Kgs 31:9 , 1Chr 10:9 , 1Mc 10:62 , Lam 4:3 ἐξεδύσατο ἐκδύω εκ·ε·δυ·σατο 1aor mp ind 3rd sg he/she/it-was-TAKE-ed-OFF 1Kgs 19:24 , Est 5:1 , Jdt 10:3 , Jdt 16:7 ἐξέδυσεν ἐκδύω εκ·ε·δυ·σε(ν) 1aor act ind 3rd sg he/she/it-TAKE-ed-OFF Nm 20:28 , Jb 19:9 , Jb 30:13