| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| καυχᾶσαι | καυχάομαι | καυχ(α)·εσαι | pres mp ind 2nd sg alt | you(sg)-are-being-BOAST-ed | Rom 2:17, Rom 2:23, 1Cor 4:7 |
| Καυχᾶσθαι, καυχᾶσθαι | καυχάομαι | καυχ(α)·εσθαι | pres mp inf | to-be-being-BOAST-ed | 2Cor 11:30, 2Cor 12:1, Gal 6:14, 2Thes 1:4 |
| καυχᾶσθε | καυχάομαι | καυχ(α)·εσθε, καυχ(α)·ησθε | pres mp ind 2nd pl or pres mp imp 2nd pl, pres mp sub 2nd pl | you(pl)-are-being-BOAST-ed, be-you(pl)-being-BOAST-ed!, you(pl)-should-be-being-BOAST-ed | Jas 4:16 |
| Καυχάσθω, καυχάσθω | καυχάομαι | καυχ(α)·εσθω | pres mp imp 3rd sg | let-him/her/it-be-being-BOAST-ed! | 1Cor 1:31, 1Cor 3:21, 2Cor 10:17, Jas 1:9 |
| καυχήσασθαι | καυχάομαι | καυχη·σασθαι | 1aor mp inf | to-be-BOAST-ed | 2Cor 10:16, 2Cor 12:6 |
| καυχήσηται | καυχάομαι | καυχη·σηται | 1aor mp sub 3rd sg | he/she/it-should-be-BOAST-ed | 1Cor 1:29, Eph 2:9 |
| καυχήσομαι | καυχάομαι | καυχη·σομαι | fut mp ind 1st sg | I-will-be-BOAST-ed | 2Cor 11:18, 2Cor 11:30, 2Cor 12:5, 2Cor 12:9 |
| καυχησόμεθα | καυχάομαι | καυχη·σομεθα | fut mp ind 1st pl | we-will-be-BOAST-ed | 2Cor 10:13 |
| καυχήσωμαι | καυχάομαι | καυχη·σωμαι | 1aor mp sub 1st sg | I-should-be-BOAST-ed | 1Cor 13:3, 2Cor 10:8, 2Cor 11:16 |
| καυχήσωνται | καυχάομαι | καυχη·σωνται | 1aor mp sub 3rd pl | they-should-be-BOAST-ed | Gal 6:13 |
| καυχῶμαι | καυχάομαι | καυχ(α)·ομαι, καυχ(α)·ωμαι | pres mp ind 1st sg, pres mp sub 1st sg | I-am-being-BOAST-ed, I-should-be-being-BOAST-ed | 2Cor 9:2 |
| καυχώμεθα | καυχάομαι | καυχ(α)·ομεθα, καυχ(α)·ωμεθα | pres mp ind 1st pl, pres mp sub 1st pl | we-are-being-BOAST-ed, we-should-be-being-BOAST-ed | Rom 5:2, Rom 5:3 |
| καυχώμενοι | καυχάομαι | καυχ(α)·ομεν·οι | pres mp ptcp mas nom|voc pl | while being-BOAST-ed (nom|voc) | Rom 5:11, 2Cor 10:15, Phil 3:3 |
| καυχώμενος | καυχάομαι | καυχ(α)·ομεν·ος | pres mp ptcp mas nom sg | while being-BOAST-ed (nom) | 1Cor 1:31, 2Cor 10:17, 2Cor 12:11 |
| καυχωμένους | καυχάομαι | καυχ(α)·ομεν·ους | pres mp ptcp mas acc pl | while being-BOAST-ed (acc) | 2Cor 5:12 |
| καυχῶνται | καυχάομαι | καυχ(α)·ονται, καυχ(α)·ωνται | pres mp ind 3rd pl, pres mp sub 3rd pl | they-are-being-BOAST-ed, they-should-be-being-BOAST-ed | 2Cor 11:12, 2Cor 11:18 |
| κεκαύχημαι | καυχάομαι | κεκαυχη·μαι | perf mp ind 1st sg | I-have-been-BOAST-ed | 2Cor 7:14 |