Kata Biblon Wiki Lexicon - ἀποδοκιμάζω

	Match	Lemma	Uncontracted Form(s)	Parsing
	απεδοκιμασας	ἀποδοκιμάζω	απο·ε·δοκιμα·σας	1aor act ind 2nd sg

ἀπο·δοκιμάζω (απο+δοκιμαζ-, απο+δοκιμ(α)·[σ]-, απο+δοκιμα·σ-, -, απο+δεδοκιμασ-, απο+δοκιμασ·θ-)

Verb

Click for inflections

[History] [Edit]

(none)

Inflection	Lemma	Uncontracted Form(s)	Parsing	Translation(s)	Verse(s)
ἀπεδοκίμασαν	ἀποδοκιμάζω	απο·ε·δοκιμα·σαν	1aor act ind 3rd pl	they-DISAPPROVE/REJECT-ed	Mt 21:42, Mk 12:10, Lk 20:17, 1Pt 2:7
ἀπεδοκιμάσθη	ἀποδοκιμάζω	απο·ε·δοκιμασ·θη	aor θη ind 3rd sg	he/she/it-was-DISAPPROVE/REJECT-ed	Heb 12:17
ἀποδεδοκιμασμένον	ἀποδοκιμάζω	απο·δεδοκιμασ·μεν·ον	perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom\|acc\|voc sg	having-been-DISAPPROVE/REJECT-ed (acc, nom\|acc\|voc)	1Pt 2:4
ἀποδοκιμασθῆναι	ἀποδοκιμάζω	απο·δοκιμασ·θηναι	aor θη inf	to-be-DISAPPROVE/REJECT-ed	Mk 8:31, Lk 9:22, Lk 17:25

Inflections: 4
Total occurrences: 9

Inflection	Lemma	Uncontracted Form(s)	Parsing	Translation(s)	Verse(s)
ἀπεδοκίμασαν	ἀποδοκιμάζω	απο·ε·δοκιμα·σαν	1aor act ind 3rd pl	they-DISAPPROVE/REJECT-ed	Ps 117:22, Jer 8:9
ἀπεδοκίμασας	ἀποδοκιμάζω	απο·ε·δοκιμα·σας	1aor act ind 2nd sg	you(sg)-DISAPPROVE/REJECT-ed	Jer 14:19
ἀπεδοκίμασεν	ἀποδοκιμάζω	απο·ε·δοκιμα·σε(ν)	1aor act ind 3rd sg	he/she/it-DISAPPROVE/REJECT-ed	Jer 6:30, Jer 7:29
ἀποδεδοκιμασμένον	ἀποδοκιμάζω	απο·δεδοκιμασ·μεν·ον	perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom\|acc\|voc sg	having-been-DISAPPROVE/REJECT-ed (acc, nom\|acc\|voc)	Jer 6:30
ἀποδοκιμάζων	ἀποδοκιμάζω	απο·δοκιμαζ·ο[υ]ν[τ]·^	pres act ptcp mas nom sg	while DISAPPROVE/REJECT-ing (nom)	Jer 14:19
ἀποδοκιμάσῃς	ἀποδοκιμάζω	απο·δοκιμα·σῃς	1aor act sub 2nd sg	you(sg)-should-DISAPPROVE/REJECT	Wsd 9:4
ἀποδοκιμασθήσεται	ἀποδοκιμάζω	απο·δοκιμασ·θησεται	fut θη ind 3rd sg	he/she/it-will-be-DISAPPROVE/REJECT-ed	Sir 20:20
ἀποδοκιμῶ	ἀποδοκιμάζω	απο·δοκιμ(α)·[σ]ω	fut act ind 1st sg	I-will-DISAPPROVE/REJECT	Jer 38:35

Inflections: 8
Total occurrences: 10

ἀ·δόκιμος -ον	disapproved (adj.)
ἀπο+δοκιμάζω	to disapprove/reject (v.) [reject after testing/scrutiny]
δοκιμασία, -ας, ἡ	examination (n.)
δοκιμή, -ῆς, ἡ	attestation/attestedness (n.) [proof]
δοκίμιον, -ου, τό	testing (n.)
δόκιμος -ον	approved (adj.) [tested and proven/approved, acceptable]
δοκιμάζω	to vet/scrutinize (v.) [test by trial/close examination to see if acceptable]

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Wednesday, 17-Apr-2024 23:18:26 EDT