Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) πιστα πιστος πιστ·α neu nom|acc|voc pl faithful (nom|acc|voc) Acts 13:34 , Ti 1:6 πιστας πιστος πιστ·ας fem acc pl faithful (acc) 1Tm 3:11 πιστε πιστος πιστ·ε mas voc sg faithful (voc) Mt 25:21 , Mt 25:23 πιστη πιστος πιστ·η fem nom|voc sg faithful (nom|voc) 1Tm 5:16 πιστην πιστος πιστ·ην fem acc sg faithful (acc) Acts 16:15 πιστης πιστος πιστ·ης fem gen sg faithful (gen) Acts 16:1 πιστοι πιστος or πιστοω πιστ·οι; πιστ(ο)·ει, πιστ(ο)·η(ι), πιστ(ο)·οι mas nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sg faithful (nom|voc); he/she/it-is-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing, you(sg)-are-being-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ed, you(sg)-are-being-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ed (classical), he/she/it-should-be-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing, you(sg)-should-be-being-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ed, he/ Lk 16:11 , Lk 16:12 , Rv 21:5 , Rv 22:6 πιστοι πιστος or πιστοω πιστ·οι; πιστ(ο)·ει, πιστ(ο)·η(ι), πιστ(ο)·οι mas nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sg faithful (nom|voc); he/she/it-is-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing, you(sg)-are-being-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ed, you(sg)-are-being-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ed (classical), he/she/it-should-be-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing, you(sg)-should-be-being-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ed, he/ Acts 10:45 , 1Tm 6:2 , Rv 17:14 , Rv 21:5 πιστοις πιστος or πιστοω πιστ·οις; πιστ(ο)·εις, πιστ(ο)·η(ι)ς, πιστ(ο)·οις neu dat pl or mas dat pl; pres act ind 2nd sg, pres act sub 2nd sg, pres act opt 2nd sg faithful (dat); you(sg)-are-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing, you(sg)-should-be-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing, you(sg)-happen-to-be-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing (opt) Eph 1:1 , Col 1:2 , 1Tm 4:3 , 2Tm 2:2 πιστον πιστος πιστ·ον neu nom|acc|voc sg or mas acc sg faithful (acc, nom|acc|voc) 1Cor 4:17 , Heb 3:2 , Heb 11:11 , 3Jn 1:5 πιστον πιστος πιστ·ον neu nom|acc|voc sg or mas acc sg faithful (acc, nom|acc|voc) 1Tm 1:12 Πιστος, πιστος πιστος πιστ·ος mas nom sg faithful (nom) Mt 24:45 , Lk 12:42 , Lk 16:10 , Lk 19:17 , 1Cor 1:9 , 1Cor 7:25 , 1Cor 10:13 , 2Cor 1:18 , Eph 6:21 , Col 1:7 , Col 4:7 , 1Thes 5:24 , 2Thes 3:3 , 1Tm 1:15 , 1Tm 3:1 , 1Tm 4:9 , 1Tm 5:16 , 2Tm 2:11 , 2Tm 2:13 , Ti 3:8 , Heb 2:17 , Heb 3:5 , Heb 10:23 , Rv 2:10 , Rv 3:14 , Rv 19:11 πιστος πιστος πιστ·ος mas nom sg faithful (nom) Mt 25:21 , Mt 25:23 , Lk 16:10 , Jn 20:27 , 1Cor 4:2 , 1Jn 1:9 , Rv 1:5 , Rv 2:13 πιστου πιστος or πιστοω πιστ·ου; πιστ(ο)·ε, πιστ(ο)·ου neu gen sg or mas gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sg faithful (gen); be-you(sg)-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing!, be-you(sg)-being-ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ed! Ti 1:9 , 1Pt 5:12 πιστους πιστος πιστ·ους mas acc pl faithful (acc) 1Tm 6:2 , 1Pt 1:21 πιστω(ι) πιστος πιστ·ω(ι) neu dat sg or mas dat sg faithful (dat) 2Cor 6:15 , Gal 3:9 , Col 4:9 , 1Pt 4:19 πιστων πιστος or πιστοω πιστ·ων; πιστ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl; pres act ptcp mas nom sg faithful (gen); while ACT-WITH-FAITH/ASSURANCE-ing (nom) 1Tm 4:10 , 1Tm 4:12
Click for inflections