| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| δεδοκίμακας | δοκιμάζω | δεδοκιμα·κας | perf act ind 2nd sg | you(sg)-have-VET/SCRUTINIZE-ed | Jer 12:3 |
| δεδοκιμασμένοις | δοκιμάζω | δεδοκιμασ·μεν·οις | perf mp ptcp mas dat pl or perf mp ptcp neu dat pl | having-been-VET/SCRUTINIZE-ed (dat) | Jer 6:27 |
| δεδοκιμασμένον | δοκιμάζω | δεδοκιμασ·μεν·ον | perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom|acc|voc sg | having-been-VET/SCRUTINIZE-ed (acc, nom|acc|voc) | Prv 8:10 |
| δεδοκιμασμένος | δοκιμάζω | δεδοκιμασ·μεν·ος | perf mp ptcp mas nom sg | having-been-VET/SCRUTINIZE-ed (nom) | Sir 42:8 |
| δεδοκιμασμένους | δοκιμάζω | δεδοκιμασ·μεν·ους | perf mp ptcp mas acc pl | having-been-VET/SCRUTINIZE-ed (acc) | Ps 67:31 |
| δεδοκιμασμένων | δοκιμάζω | δεδοκιμασ·μεν·ων | perf mp ptcp fem gen pl or perf mp ptcp mas gen pl or perf mp ptcp neu gen pl | having-been-VET/SCRUTINIZE-ed (gen) | 2Mc 4:3 |
| δοκιμάζει | δοκιμάζω | δοκιμαζ·ει | pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical | he/she/it-is-VET/SCRUTINIZE-ing, you(sg)-are-being-VET/SCRUTINIZE-ed (classical) | Jb 34:3, Sir 27:5, Sir 31:26 |
| δοκιμάζεται | δοκιμάζω | δοκιμαζ·εται | pres mp ind 3rd sg | he/she/it-is-being-VET/SCRUTINIZE-ed | Prv 17:3, Prv 27:21, Sir 2:5, Zec 13:9 |
| δοκιμαζομένη | δοκιμάζω | δοκιμαζ·ομεν·η | pres mp ptcp fem nom|voc sg | while being-VET/SCRUTINIZE-ed (nom|voc) | Wsd 1:3 |
| δοκιμάζουσα | δοκιμάζω | δοκιμαζ·ουσ·α | pres act ptcp fem nom|voc sg | while VET/SCRUTINIZE-ing (nom|voc) | 4Mc 17:12 |
| δοκιμάζων | δοκιμάζω | δοκιμαζ·ο[υ]ν[τ]·^ | pres act ptcp mas nom sg | while VET/SCRUTINIZE-ing (nom) | Jer 11:20, Jer 17:10, Jer 20:12 |
| δοκιμάσαι | δοκιμάζω | δοκιμ(α)·[σ]εσαι, δοκιμα·σαι | fut mp ind 2nd sg alt, 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | you(sg)-will-be-VET/SCRUTINIZE-ed, to-VET/SCRUTINIZE, be-you(sg)-VET/SCRUTINIZE-ed!, he/she/it-happens-to-VET/SCRUTINIZE (opt) | Jer 6:27 |
| δοκιμάσας | δοκιμάζω | δοκιμα·σα[ντ]·ς | 1aor act ptcp mas nom|voc sg | upon VET/SCRUTINIZE-ing (nom|voc) | 2Mc 1:34, 3Mc 2:6 |
| δοκίμασόν | δοκιμάζω | δοκιμα·σον, δοκιμα·σο[υ]ν[τ] | 1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sg | do-VET/SCRUTINIZE-you(sg)!, going-to-VET/SCRUTINIZE (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc) | Ps 25:2, Ps 138:23 |
| δοκιμάσωμεν | δοκιμάζω | δοκιμα·σωμεν | 1aor act sub 1st pl | we-should-VET/SCRUTINIZE | Wsd 2:19 |
| δοκιμῶ | δοκιμάζω | δοκιμ(α)·[σ]ω | fut act ind 1st sg | I-will-VET/SCRUTINIZE | JgsA 7:4, Zec 13:9, Jer 9:6 |
| δοκίμῳ | δόκιμος or δοκιμάζω | δοκιμ·ῳ; δοκιμ(α)·[σ]οι | neu dat sg or mas dat sg or fem dat sg; fut act opt 3rd sg | approved (dat); (fut opt) | 3Kgs 10:18, 2Chr 9:17 |
| ἐδοκίμασά | δοκιμάζω | ε·δοκιμα·σα | 1aor act ind 1st sg | I-VET/SCRUTINIZE-ed | Ps 80:8 |
| ἐδοκίμασαν | δοκιμάζω | ε·δοκιμα·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-VET/SCRUTINIZE-ed | Ps 94:9 |
| ἐδοκίμασας | δοκιμάζω | ε·δοκιμα·σας | 1aor act ind 2nd sg | you(sg)-VET/SCRUTINIZE-ed | Ps 16:3, Ps 65:10, Wsd 11:10 |
| ἐδοκίμασάς | δοκιμάζω | ε·δοκιμα·σας | 1aor act ind 2nd sg | you(sg)-VET/SCRUTINIZE-ed | Ps 138:1 |
| ἐδοκίμασεν | δοκιμάζω | ε·δοκιμα·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-VET/SCRUTINIZE-ed | Wsd 3:6 |
| ἐδοκιμάσθη | δοκιμάζω | ε·δοκιμασ·θη | aor θη ind 3rd sg | he/she/it-was-VET/SCRUTINIZE-ed | Sir 31:10 |
| ἐδοκιμάσθην | δοκιμάζω | ε·δοκιμασ·θην | aor θη ind 1st sg | I-was-VET/SCRUTINIZE-ed | Zec 11:13 |